дело №2-3030/2023

ЗАОЧНОЕ РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

г. Махачкала 18 мая 2023 года

Ленинский районный суд г. Махачкалы Республики Дагестан в составе:

председательствующего - судьи Абдурахманова С.Г.,

при секретаре судебного заседания Магомедове М.М.,

рассмотрев в открытом судебной заседании гражданское дело по иску ENTERNAIMENT ONE UK LIMITED (Энтертеймент Уан ЮКей Лимитед») к ФИО2 ФИО6 о взыскании компенсации за нарушение исключительных прав,

УСТАНОВИЛ:

ENTERNAIMENT ONE UK LIMITED (Энтертеймент Уан ЮКей Лимитед») обратилось в суд с иском к ФИО2 о взыскании компенсации за нарушение исключительных прав.

В обоснование иска указано, что компании ENTERNAIMENT ONE UK LIMITED принадлежат исключительные права на товарные знаки, внесенные записью в Международный реестр товарных знаков Всемирной организации интеллектуальной собственности в соответствии с протоколом к Мадридскому соглашению о международной регистрации знаков, под следующими номерами: 1212958 и 1224441.

Истцу принадлежат исключительные авторские права на произведения изобразительного искусства - рисунки «Свинка Пеппа» (Рерра Рig), Мама

Свинка» (Мишшу Рig), «Папа Свин» (Daddy Рig), «Поросёнок Джордж» (Gеогge Pig), «Дедушка Свин» (Gгаndра Pig), «Бабушка Свинка» (Granny Pig), «Зебра Зоя» (Zoe Zebra), «Крольчонок Ребекка» (Rebecca Rabbit), «Пони Педро» (Pedro Pony), «Слонёнок Эмили» (Emily Elephant), «Лисёнок Фрэдди» ( Freddy Fох), «Киска Кэнди» (Саndy cat), «Мисс Кролик» ( Miss Rabbit), «Щенок Дэнни» (Dаnnу Dog), «Дедушка Пёс» (Gгаndра Dog), «Жираф Джеральд» ( Gerald Giraffe), «Мама Овца» (Мummy Sheep), «Мама Крольчиха» (Мummy Rabbit ), «Мадам Газель» (Маdame Gazelle), «Малыш Панда» (РС Раnda).

10.11.2019 года, в торговой точке, расположенной рядом с адресной табличкой: <...> ФИО2 ФИО7 реализовал товар — набор фигурок «Свинка Пеппа», на упаковке которого присутствуют изображения, схожие до степени смешения с товарными знаками №№ 1212958, 1224441, и изображения — рисунки: «Свинка Пеппа» (Рерра Рig), Мама Свинка» (Мишшу Рig), «Папа Свин» (Раду Рig), «Поросёнок Джордж» (Gеогge Pig), «Пони Педро» (Pedro Pony), «Киска Кэнди» (Саndy cat), «Щенок Дэнни» (Dаnnу Dog), «Мадам Газель» (Маdame Gazelle), «Мисс Кролик» ( Miss Rabbit), «Зебра Зоя» (Zoe Zebra), «Мама Овца» (Мummy Sheep), «Крольчонок Ребекка» (Rebecca Rabbit), правообладателем которых является истец.

По внешним признакам, ввиду явных и существенных различий полиграфии от оригинальной продукции — данный товар содержит признаки несоответствия легальной продукции. При продаже контрафактного товара ответчик оформил и предоставил чек.

Факт реализации товара зафиксирован видеозаписью, произведенной с помощью видеокамеры.

Ответчик нарушил исключительные права истца на товарные знаки и произведения изобразительного искусства. Нарушение выразилось в незаконном использовании товарных знаков и произведений изобразительного искусства путем предложения к продаже и реализации товара с нанесенными на него обозначениями сходными до степени смешения с товарными знаками и произведениями изобразительного искусства - рисунками, правообладателем которых является истец.

На основании изложенного, просит суд:

Взыскать с Ответчика в пользу ENTERNAIMENT ONE UK LIMITED компенсацию в размере 10 000 (десять тысяч) рублей за нарушение исключительных прав на товарный знак № 1212958;

Взыскать с Ответчика в пользу ENTERNAIMENT ONE UK LIMITED компенсацию в размере 10 000 (десять тысяч) рублей за нарушение исключительных прав на товарный знак № 1224441;

Взыскать с Ответчика в пользу ENTERNAIMENT ONE UK LIMITED компенсацию в размере 2 500 (две тысячи пятьсот) рублей за нарушение исключительных прав на произведение изобразительного искусства-рисунок: «Свинка Пеппа (Рерра Рig)»;

Взыскать с Ответчика в пользу ENTERNAIMENT ONE UK LIMITED компенсацию в размере 2 500 (две тысячи пятьсот) рублей за нарушение исключительных прав на произведение изобразительного искусства-рисунок: «Мама Свинка» (Мишшу Рig);

Взыскать с Ответчика в пользу ENTERNAIMENT ONE UK LIMITED компенсацию в размере 2 500 (две тысячи пятьсот) рублей за нарушение исключительных прав на произведение изобразительного искусства-рисунок: «Папа Свин» (Daddy Рig);

Взыскать с Ответчика в пользу ENTERNAIMENT ONE UK LIMITED компенсацию в размере 2 500 (две тысячи пятьсот) рублей за нарушение исключительных прав на произведение изобразительного искусства-рисунок: «Поросенок Джордж (Gеогge Pig);

Взыскать с Ответчика в пользу ENTERNAIMENT ONE UK LIMITED компенсацию в размере 2 500 (две тысячи пятьсот) рублей за нарушение исключительных прав на произведение изобразительного искусства-рисунок: «Пони Педро» (Pedro Pony);

Взыскать с Ответчика в пользу ENTERNAIMENT ONE UK LIMITED компенсацию в размере 2 500 (две тысячи пятьсот) рублей за нарушение исключительных прав на произведение изобразительного искусства-рисунок: «Киска Кэнди» (Саndy cat);

Взыскать с Ответчика в пользу ENTERNAIMENT ONE UK LIMITED компенсацию в размере 2 500 (две тысячи пятьсот) рублей за нарушение исключительных прав на произведение изобразительного искусства-рисунок: «Щенок Дэнни» (Dаnnу Dog);

Взыскать с Ответчика в пользу ENTERNAIMENT ONE UK LIMITED компенсацию в размере 2 500 (две тысячи пятьсот) рублей за нарушение исключительных прав на произведение изобразительного искусства-рисунок: «Мадам Газель» (Маdame Gazelle);

Взыскать с Ответчика в пользу ENTERNAIMENT ONE UK LIMITED компенсацию в размере 2 500 (две тысячи пятьсот) рублей за нарушение исключительных прав на произведение изобразительного искусства-рисунок: «Мисс Кролик» ( Miss Rabbit);

Взыскать с Ответчика в ENTERNAIMENT ONE UK LIMITED компенсацию в размере 2 500 (две тысячи пятьсот) рублей за нарушение исключительных прав на произведение изобразительного искусства-рисунок: «Зебра Зоя» (Zoe Zebra);

Взыскать с Ответчика в ENTERNAIMENT ONE UK LIMITED компенсацию в размере 2 500 (две тысячи пятьсот) рублей за нарушение исключительных прав на произведение изобразительного искусства-рисунок: «Мама Овца» (Мummy Sheep);

Взыскать с Ответчика в ENTERNAIMENT ONE UK LIMITED компенсацию в размере 2 500 (две тысячи пятьсот) рублей за нарушение исключительных прав на произведение изобразительного искусства-рисунок: «Крольчонок Ребекка» (Rebecca Rabbit);

Взыскать с Ответчика в пользу ENTERNAIMENT ONE UK LIMITED судебные расходы по оплате государственной пошлины в размере 1 700 (одна тысяча семьсот) рублей; судебные издержки, состоящие из почтовых расходов по направлению искового заявления в размере 62 (шестьдесят два) рубля.

Представитель истца ENTERNAIMENT ONE UK LIMITED ( по доверенности) ФИО3, будучи надлежащим образом извещенная о времени и месте судебного заседания, в суд не явилась. Просила рассмотреть дело в их отсутствие.

Ответчик ФИО2, извещенный о месте и времени судебного заседания, в суд не явился.

В соответствии с пунктом 1 статьи 113 ГПК РФ, лица, участвующие в деле извещаются или вызываются в суд заказным письмом с уведомлением о вручении, судебной повесткой с уведомлением о вручении, телефонограммой или телеграммой, по факсимильной связи либо с использованием иных средств связи и доставки, обеспечивающих фиксирование судебного извещения или вызова и его вручение адресату. Адресат, отказавшийся принять судебную повестку или иное судебное извещение, считается извещенным о времени и месте судебного разбирательства (п. 2 ст. 117 ГПК РФ).

На основании ст. 165.1 ГК РФ уведомления, извещения или иные юридически значимые сообщения, с которыми закон связывает гражданско-правовые последствия для другого лица, влекут для этого лица такие последствия с момента доставки соответствующего сообщения ему или его представителю.

Сообщение считается доставленным и в тех случаях, если оно поступило лицу, которому оно направлено (адресату), но по обстоятельствам, зависящим от него, не было ему вручено или адресат не ознакомился с ним.

Согласно пункту 63 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 23.06.2015г. N 25 "О применении судами некоторых положений раздела I части первой Гражданского кодекса Российской Федерации", по смыслу пункта 1 статьи 165.1 Гражданского кодекса Российской Федерации юридически значимое сообщение, адресованное гражданину, должно быть направлено по адресу его регистрации по месту жительства или пребывания либо по адресу, который гражданин указал сам (например, в тексте договора), либо его представителю (пункт 1 статьи 165. Гражданского кодекса Российской Федерации). При этом необходимо учитывать, что гражданин, индивидуальный предприниматель или юридическое лицо несут риск последствий неполучения юридически значимых сообщений, доставленных по адресам, перечисленным в абзацах первом и втором настоящего пункта, а также риск отсутствия по указанным адресам своего представителя. Сообщения, доставленные по названным адресам, считаются полученными, даже если соответствующее лицо фактически не проживает (не находится) по указанному адресу.

Юридически значимое сообщение считается доставленным и в тех случаях, если оно поступило лицу, которому оно направлено, но по обстоятельствам, зависящим от него, не было ему вручено или адресат не ознакомился с ним (пункт 1 статьи 165.1 Гражданского кодекса Российской Федерации). Например, сообщение считается доставленным, если адресат уклонился от получения корреспонденции в отделении связи, в связи с чем она была возвращена по истечении срока хранения. Риск неполучения поступившей корреспонденции несет адресат (п. 67 Постановления).

Таким образом, судом предприняты меры по надлежащему уведомлению истца и ответчика о времени и месте судебного разбирательства, что свидетельствует о том, что его процессуальные права судом не нарушены.

В соответствии со ст.233 ГПК РФ дело рассмотрено судом в порядке заочного производства.

Изучив представленные материалы, суд находит исковые требования подлежащими удовлетворению по следующим основаниям.

Согласно п.7 ст.1259 ГК РФ авторские права распространяются на часть произведения, на его название, на персонаж произведения, если по своему характеру они могут быть признаны самостоятельным результатом творческого труда автора и отвечают требованиям, установленным в пункте 3 настоящей статьи.

В силу ст.1484 ГК РФ лицу, на имя которого зарегистрирован товарный знак (правообладателю), принадлежит исключительное право использования товарного знака в соответствии со статьей 1229 настоящего Кодекса любым не противоречащим закону способом ( исключительное право на товарный знак), в том числе способами, указанными в пункте 2 настоящей статьи. Правообладатель может распоряжаться исключительным правом на товарный знак (пункт 1).

Никто не вправе использовать без разрешения правообладателя сходные с его товарным знаком обозначения в отношении товаров, для индивидуализации которых товарный знак зарегистрирован, или однородных товаров, если в результате такого использования возникнет вероятность смешения (пункт 3).

Защита исключительных прав урегулирована ст.1252 ГК РФ.

Ответственность за нарушение исключительного права на произведение определена ст. 1301 ГК РФ, ответственность за незаконное использование товарного знака – ст. 1515 ГК РФ.

Разъяснения по вопросам, возникающим у судов при рассмотрении данной категории дел, даны в постановлении Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 19.06.2006 № 15 "О вопросах, возникших у судов при рассмотрении гражданских дел, связанных с применением законодательства об авторском праве и смежных правах ", в постановлении Пленума Верховного Суда Российской Федерации N 5, Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации N 29 от 26.03.2009 "О некоторых вопросах, возникших в связи с введением в действие части четвертой Гражданского кодекса Российской Федерации".

В силу п.2 ст.1481 ГК РФ свидетельство на товарный знак удостоверяет приоритет товарного знака и исключительное право на товарный знак в отношении товаров, указанных в свидетельстве.

Из материалов дела усматривается, что ENTERNAIMENT ONE UK LIMITED ENTERNAIMENT ONE UK LIMITED принадлежат исключительные права на товарные знаки, внесенные записью в Международный реестр товарных знаков Всемирной организации интеллектуальной собственности в соответствии с протоколом к Мадридскому соглашению о международной регистрации знаков, под следующими номерами: 1212958 и 1224441.

Истцу принадлежат исключительные авторские права на произведения изобразительного искусства - рисунки «Свинка Пеппа» (Рерра Рig), Мама

Свинка» (Мишшу Рig), «Папа Свин» (Daddy Рig), «Поросёнок Джордж» (Gеогge Pig), «Дедушка Свин» (Gгаndра Pig), «Бабушка Свинка» (Granny Pig), «Зебра Зоя» (Zoe Zebra), «Крольчонок Ребекка» (Rebecca Rabbit), «Пони Педро» (Pedro Pony), «Слонёнок Эмили» (Emily Elephant), «Лисёнок Фрэдди» ( Freddy Fох), «Киска Кэнди» (Саndy cat), «Мисс Кролик» ( Miss Rabbit), «Щенок Дэнни» (Dаnnу Dog), «Дедушка Пёс» (Gгаndра Dog), «Жираф Джеральд» ( Gerald Giraffe), «Мама Овца» (Мummy Sheep), «Мама Крольчиха» (Мummy Rabbit ), «Мадам Газель» (Маdame Gazelle), «Малыш Панда» (РС Раnda).

Судом установлено, что 10.11.2019 года, в торговой точке, расположенной рядом с адресной табличкой: <...> ФИО1 реализовал товар — набор фигурок «Свинка Пеппа», на упаковке которого присутствуют изображения, схожие до степени смешения с товарными знаками №№ 1212958, 1224441, и изображения — рисунки: «Свинка Пеппа» (Рерра Рig), Мама Свинка» (Мишшу Рig), «Папа Свин» (Раду Рig), «Поросёнок Джордж» (Gеогge Pig), «Пони Педро» (Pedro Pony), «Киска Кэнди» (Саndy cat), «Щенок Дэнни» (Dаnnу Dog), «Мадам Газель» (Маdame Gazelle), «Мисс Кролик» ( Miss Rabbit), «Зебра Зоя» (Zoe Zebra), «Мама Овца» (Мummy Sheep), «Крольчонок Ребекка» (Rebecca Rabbit), правообладателем которых является истец.

Учитывая, что истец ENTERNAIMENT ONE UK LIMITED (Энтертеймент Уан ЮКей Лимитед») не давало разрешения ответчику на использование принадлежащих ему товарных знаков, произведений, на введение реализованного товара в гражданский оборот, на отсутствие на товаре информации, предусмотренной частью 2 статьи 10 Закона Российской Федерации " О защите прав потребителей", суд приходит к выводу о наличии оснований для привлечения ФИО2 к гражданско-правовой ответственности в виде взыскания компенсации.

Определяя сам размер компенсации, суд принял во внимание характер допущенного нарушения, вид незаконного использования результата интеллектуальной деятельности, степень вины нарушителя, вероятные убытки правообладателя, принципы разумности и справедливости.

С учетом данных критериев суд полагает, что заявленный размер компенсации за каждое нарушение по 2 500 руб., отвечает принципу соразмерности компенсации последствиям нарушения.

Основания для снижения заявленной истцом компенсации в соответствии с абзацем третьем пункта 3 статьи 1252 Гражданского кодекса Российской Федерации суд не усматривает.

С учетом установленных по делу обстоятельств, руководствуясь приведенными выше нормами права, суд приходит к выводу об удовлетворении исковых требований в полном объеме.

В соответствии со ст. 98 ГПК РФ стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу расходы.

В соответствии со ст. 98 ГПК РФ с ФИО2 в пользу истца подлежат взысканию судебные расходы по оплате государственной пошлины в размере 1 700 (одна тысяча семьсот) рублей; судебные издержки, состоящие из почтовых расходов по направлению искового заявления в размере 62 (шестьдесят два) рубля.

Суд признает доказательства несения истцом указанных судебных расходов достаточными, поскольку они подтверждаются письменными материалами дела.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Исковые требования ENTERNAIMENT ONE UK LIMITED (Энтертеймент Уан ЮКей Лимитед») к ФИО2 ФИО8 о взыскании компенсации за нарушение исключительных прав, удовлетворить.

Взыскать с ФИО1 в пользу ENTERNAIMENT ONE UK LIMITED компенсацию в размере 10 000 (десять тысяч) рублей за нарушение исключительных прав на товарный знак №;

Взыскать с ФИО1 в пользу ENTERNAIMENT ONE UK LIMITED компенсацию в размере 10 000 (десять тысяч) рублей за нарушение исключительных прав на товарный знак №;

Взыскать с ФИО1 в пользу ENTERNAIMENT ONE UK LIMITED компенсацию в размере 2 500 (две тысячи пятьсот) рублей за нарушение исключительных прав на произведение изобразительного искусства-рисунок: «Свинка Пеппа (Рерра Рig)»;

Взыскать с ФИО1 в пользу ENTERNAIMENT ONE UK LIMITED компенсацию в размере 2 500 (две тысячи пятьсот) рублей за нарушение исключительных прав на произведение изобразительного искусства-рисунок: «Мама Свинка» (Мишшу Рig);

Взыскать с ФИО1 в пользу ENTERNAIMENT ONE UK LIMITED компенсацию в размере 2 500 (две тысячи пятьсот) рублей за нарушение исключительных прав на произведение изобразительного искусства-рисунок: «Папа Свин» (Daddy Рig);

Взыскать с ФИО1 в пользу ENTERNAIMENT ONE UK LIMITED компенсацию в размере 2 500 (две тысячи пятьсот) рублей за нарушение исключительных прав на произведение изобразительного искусства-рисунок: «Поросенок Джордж (Gеогge Pig);

Взыскать с ФИО1 в пользу ENTERNAIMENT ONE UK LIMITED компенсацию в размере 2 500 (две тысячи пятьсот) рублей за нарушение исключительных прав на произведение изобразительного искусства-рисунок: «Пони Педро» (Pedro Pony);

Взыскать с ФИО1 в пользу ENTERNAIMENT ONE UK LIMITED компенсацию в размере 2 500 (две тысячи пятьсот) рублей за нарушение исключительных прав на произведение изобразительного искусства-рисунок: «Киска Кэнди» (Саndy cat);

Взыскать с ФИО1 в пользу ENTERNAIMENT ONE UK LIMITED компенсацию в размере 2 500 (две тысячи пятьсот) рублей за нарушение исключительных прав на произведение изобразительного искусства-рисунок: «Щенок Дэнни» (Dаnnу Dog);

Взыскать с ФИО1 в пользу ENTERNAIMENT ONE UK LIMITED компенсацию в размере 2 500 (две тысячи пятьсот) рублей за нарушение исключительных прав на произведение изобразительного искусства-рисунок: «Мадам Газель» (Маdame Gazelle);

Взыскать с ФИО1 в пользу ENTERNAIMENT ONE UK LIMITED компенсацию в размере 2 500 (две тысячи пятьсот) рублей за нарушение исключительных прав на произведение изобразительного искусства-рисунок: «Мисс Кролик» ( Miss Rabbit);

Взыскать с ФИО1 в ENTERNAIMENT ONE UK LIMITED компенсацию в размере 2 500 (две тысячи пятьсот) рублей за нарушение исключительных прав на произведение изобразительного искусства-рисунок: «Зебра Зоя» (Zoe Zebra);

Взыскать с ФИО1 в ENTERNAIMENT ONE UK LIMITED компенсацию в размере 2 500 (две тысячи пятьсот) рублей за нарушение исключительных прав на произведение изобразительного искусства-рисунок: «Мама Овца» (Мummy Sheep);

Взыскать с ФИО1 в ENTERNAIMENT ONE UK LIMITED компенсацию в размере 2 500 (две тысячи пятьсот) рублей за нарушение исключительных прав на произведение изобразительного искусства-рисунок: «Крольчонок Ребекка» (Rebecca Rabbit);

Взыскать с ФИО1 в пользу ENTERNAIMENT ONE UK LIMITED судебные расходы по оплате государственной пошлины в размере 1 700 (одна тысяча семьсот) рублей; судебные издержки, состоящие из почтовых расходов по направлению искового заявления в размере 62 (шестьдесят два) рубля.

Резолютивная часть решения оглашена 18 мая 2023 года.

Мотивированное решение суда в окончательной форме изготовлено 25 мая 2023 года.

Ответчик вправе подать в суд, принявший заочное решение, заявление об отмене этого решения суда в течение семи дней со дня вручения ему копии этого решения.

Заочное решение может быть обжаловано ответчиком в апелляционном порядке в Верховный суд Республики Дагестан в течение месяца со дня вынесения определения суда об отказе в удовлетворении заявления об отмене этого решения суда.

Председательствующий С.Г. Абдурахманов

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>

<данные изъяты>