Дело № 2-2717/2023
УИД 54RS0018-01-2023-002409-89
РЕШЕНИЕ
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
«22» ноября 2023 года г. Искитим Новосибирской области
Резолютивная часть решения оглашена 22.11.2023.
Мотивированное решение в окончательной форме составлено 24.11.2023.
Суд первой инстанции - Искитимский районный суд Новосибирской области
в с о с т а в е:
председательствующий судья Емельянов А.А.,
при ведении протокола и аудиопротоколирования судебного заседания секретарем Котенёвой О.В.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1 к Администрации города Искитима Новосибирской области о включении имущества в наследственную массу, признании права собственности в порядке наследования,
УСТАНОВИЛ:
Истец обратился в суд с иском к ответчику Администрации города Иситима Новосибирской области, просит:
1. Включить в наследственную массу после смерти наследодателя ..., умершего Дата:
- гараж кирпичный, Дата года постройки, обшей площадью Номер кв.м., расположенный по адресу: <Адрес>
- земельный участок, площадью Номер кв.м, категории земель: земли населенных пунктов, вид разрешенного использования: для гаража, кадастровый Номер, по адресу: <Адрес>
2. Признать за наследниками: ФИО1 и ФИО2 право собственности в порядке наследования по закону в равных долях, по 1/2 доли за каждой на наследственное имущество, оставшееся после смерти ..., умершего 1 Дата:
- гараж кирпичный, Дата года постройки, общей площадью Номер кв.м., расположенный по адресу: <Адрес>
- земельный участок, площадью Номер кв.м, категории земель: земли населенных пунктов, вид разрешенного использования: для гаража, кадастровый Номер, расположенный по адресу: <Адрес>
3. взыскать с ответчика в пользу истца судебные расходы: 5000 рублей - за оценку гаража; 5000 рублей - за оплату юридических услуг по составлению искового заявления; 2344 рубля - оплата госпошлины. А всего определить к взысканию 12344 рубля.
В обоснование иска указано, что Дата умер отец ..., о чем 11.09.2022 года отделом ЗАГС Искитимского района управления по делам ЗАГС Новосибирской области составлена запись акта о смерти Номер..
Наследниками по закону первой очереди являются: истец ФИО1, - дочь наследодателя и третье лицо ФИО2, - жена наследодателя. Других наследников первой очереди нет.
После смерти ... открылось наследство, в состав которого входит:
- Земельный участок, площадью Номер кв.м, категории земель: земли населенных пунктов, вид разрешенного использования: для садоводства, кадастровый Номер, расположенный по адресу: <Адрес>. Почтовый адрес ориентира: <Адрес>
- Гараж кирпичный, 1974 года постройки, общей площадью Номер кв.м., расположенный по адресу: <Адрес>
- Земельный участок, площадью Номер кв.м, категории земель: земли населенных пунктов, вид разрешенного использования: для гаража, кадастровый Номер, по адресу: <Адрес>
После смерти ... истец ФИО1 обратилась к нотариусу нотариального округа г. Искитима и Искитимского района Новосибирской области ФИО3, с заявлением о принятии наследства и выдаче свидетельства о праве на наследство по закону. Нотариусом истцу выдано свидетельство о праве на наследство по закону Номер на 1/2 доли земельного участка площадью Номер кв.м, категории земель: земли населенных пунктов, вид разрешенного использования: для садоводства, кадастровый Номер, расположенный по адресу: <Адрес>. Почтовый адрес ориентира: <Адрес>
В выдаче свидетельств о праве на наследство по закону на Гараж кирпичный, Дата года постройки, общей площадью Номер кв.м., расположенный на земельном участке, площадью Номер кв.м, категории земель: земли, населенных пунктов, вид разрешенного использования: для гаража, кадастровый Номер, по адресу: <Адрес> и земельный участок под указанным гаражом, мне отказано по причине отсутствия сведений о регистрации права собственности наследодателя на гараж и земельный участок под гаражом в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество.
Учитывая, что при жизни ... право собственности на гараж и земельный участок под гаражом в установленном законом порядке зарегистрировано не было, истец не имеет возможности зарегистрировать свое право на спорное недвижимое имущество во внесудебном порядке.
Третье лицо ФИО2 мер по регистрации права собственности на наследственное имущество: земельный участок и расположенный на нем гараж не принимает. На контакт с истицей не идет.
Учитывая, что спорный гараж и земельный участок расположены на территории города Искитима Новосибирской области, для защиты своих наследственных прав истец вынуждена обратиться с иском к администрации города Искитима в Искитимский районный суд Новосибирской области о включении земельного участка и расположенного на нем гаража в наследственную массу, признании за наследниками права собственности на указанное недвижимое имущество в порядке наследования.
При обращении в суд истец понесла расходы, которые складываются из оплаты госпошлины, в размере 2344 рублей, оплаты услуг оценщика, определившего рыночную стоимость спорного гаража и оплаты юридических услуг по составлению искового заявления. За услуги оценщика она оплатила 5000 рублей, что подтверждается соответствующей квитанцией. За оказание юридических услуг по составлению искового заявления истец оплатила в кассу Коллегии адвокатов Искитимского района Новосибирской области 5000 рублей, что подтверждается соответствующей квитанцией. Таким образом, судебные расходы составили: 12344 рубля.
Истец ФИО1 в судебное заседание явилась, требования поддержала в части включения имущества в наследственную массу, признания за ней права собственности, остальные требования не поддержала.
Представитель ответчика – Администрации города Искитима Новосибирской области в судебное заседание не явился, извещен надлежаще, в материалы дела представлен отзыв.
Третьи лица, не заявляющие самостоятельные требования на предмет спора, нотариус ФИО3, ПГК «Мотор», ФИО2 в судебное заседание не явились, извещены надлежаще.
Суд на основании ст. ст. 167 ГПК РФ рассмотрел дело в отсутствие не явившихся лиц.
Выслушав истца, исследовав письменные материалы дела, оценив представленные сторонами доказательства по правилам ст. 67 ГПК РФ, суд приходит к выводу об удовлетворении исковых требований.
В соответствии с частью 4 статьи 35 Конституции Российской Федерации право наследования гарантируется.
В силу ст. 12 ГК РФ защита гражданских прав осуществляется путем признания права.
Согласно ст. 213 ГК РФ в собственности граждан может находиться любое имущество, за исключением отдельных видов имущества, которое в соответствии с законом не может принадлежать гражданам.
Согласно ч. 2 ст. 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с законом.
В соответствии со ст. 265 ГК РФ право пожизненного наследуемого владения земельным участком, находящимся в государственной или муниципальной собственности, приобретается гражданами по основаниям и в порядке, которые предусмотрены земельным законодательством.
В силу п.п. 1 и 2 ст. 266 ГК РФ гражданин, обладающий правом пожизненного наследуемого владения (владелец земельного участка), имеет права владения и пользования земельным участком, передаваемые по наследству.
Если из условий пользования земельным участком, установленных законом, не вытекает иное, владелец земельного участка вправе возводить на нем здания, сооружения и создавать другое недвижимое имущество, приобретая на него право собственности.
Согласно ст. 267 ГК РФ распоряжение земельным участком, находящимся в пожизненном наследуемом владении, не допускается, за исключением случая перехода права на земельный участок по наследству.
Согласно ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
Согласно ч. 4 ст. 1152 ГК РФ принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.
Согласно части 1 статьи статья 1110 ГК РФ при наследовании имущество умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент, если из правил ГК РФ не следует иное.
В состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности (статья 1112ГК РФ).
Согласно пункту 34 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29 мая 2012 года № 9 «О судебной практике по делам о наследовании» наследник, принявший наследство, независимо от времени и способа его принятия считается собственником наследственного имущества, носителем имущественных прав и обязанностей со дня открытия наследства вне зависимости от факта государственной регистрации прав на наследственное имущество и ее момента (если такая регистрация предусмотрена законом).
Согласно пункту 35 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29 мая 2012 года № 9 «О судебной практике по делам о наследовании» принятие наследником по закону какого-либо незавещанного имущества из состава наследства или его части (квартиры, автомобиля, акций, предметов домашнего обихода и т.д.), а наследником по завещанию -какого-либо завещанного ему имущества (или его части) означает принятие всего причитающегося наследнику по соответствующему основанию наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось, включая и то, которое будет обнаружено после принятия наследства.
В силу статьи 15 Земельного кодекса Российской Федерации собственностью граждан и юридических лиц (частной собственностью) являются земельные участки, приобретенные гражданами и юридическими лицами по основаниям, предусмотренным законодательством Российской Федерации.
Согласно разъяснениям пункта 11 Постановления Пленума Верховного Суда РФ N 10 и Пленума Высшего Арбитражного Суда РФ N 22 от 29 апреля 2010 года "О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав" граждане, юридические лица являются собственниками имущества, созданного ими для себя или приобретенного от других лиц на основании сделок об отчуждении этого имущества, а также перешедшего по наследству или в порядке реорганизации (статья 218 ГК РФ). Как разъяснено в пункте 59 вышеупомянутого Постановления, если иное не предусмотрено законом, иск о признании права подлежит удовлетворению в случае представления истцом доказательств возникновения у него соответствующего права; иск о признании права, заявленный лицами, права и сделки которых в отношении спорного имущества никогда не были зарегистрированы, могут быть удовлетворены в тех случаях, когда права на спорное имущество возникли до вступления в силу Закона о регистрации и не регистрировались в соответствии с пунктами 1 и 2 статьи 6 названного Закона, либо возникли независимо от их регистрации в соответствии с пунктом 2 статьи 8 ГК РФ.
Согласно п. 8 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29 мая 2012 года № 9 «О судебной практике по делам о наследовании» при отсутствии надлежаще оформленных документов, подтверждающих право собственности наследодателя на имущество, судами до истечения срока принятия наследства (статья 1154 ГК РФ) рассматриваются требования наследников о включении этого имущества в состав наследства, а если в указанный срок решение не было вынесено, - также требования о признании права собственности в порядке наследования.
В соответствии со ст. 56 ГПК РФ каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основание своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом.
В судебном заседании установлено, что отец истца - ... умер Дата.
Согласно сведениям нотариуса ФИО3 наследство после смерти ... по закону приняли наследники первой очереди: истец ФИО1 - дочь наследователя, третье лицо ФИО2 – супруга наследодателя.
В наследственную массу включено и наследственные права оформлены нотариусом в отношении земельного участка, площадью Номер кв.м, категории земель: земли населенных пунктов, вид разрешенного использования: для садоводства, кадастровый Номер, расположенного по адресу: <Адрес>. Почтовый адрес ориентира: <Адрес>,
На данное имущество наследникам выданы свидетельства о праве на наследство по 1/2 доли каждому.
Суд приходит к выводу, что в наследственную массу также подлежит включению следующее имущество:
- помещение гаража площадью Номер кв.м., расположенное по адресу: <Адрес> что подтверждается справкой ПГК «Мотор (Южный)» от 09.12.2022 № 131 о принадлежности гаража наследодателю и выплате паевых взносов при его строительстве;
- земельный участок с кадастровым номером Номер площадью Номер кв.м. с местоположением по адресу: <Адрес>, на праве пожизненного наследуемого владения, что подтверждается свидетельством о праве пожизненного наследуемого владения на земельный участок Номер от 01.03.1993.
Право собственности на помещение гаража и право пожизненного наследуемого владения на земельный участок не было зарегистрировано за наследодателем в ЕГРН в установленном порядке.
Указанное имущество выморочным не признано, в пользу муниципального образования г. Искитима Искитимского района Новосибирской области не обращено.
Суд приходит к выводу возможным признать за ФИО1 в порядке наследования по закону после смерти ..., Дата года рождения, умершего Дата, право собственности на 1/2 долю в праве общей долевой собственности на помещение гаража площадью Номер кв.м., расположенное по адресу: <Адрес>
Оснований для признания права собственности ФИО1 в порядке наследования по закону после смерти ..., Дата года рождения, умершего Дата, на земельный участок с кадастровым номером Номер площадью Номер кв.м. с местоположением по адресу: <Адрес> не имеется, поскольку данный земельный участок в собственности наследодателя не находился.
Однако, суд полагает возможным признать за ФИО1 в порядке наследования по закону после смерти ..., Дата года рождения, умершего Дата, 1/2 доли в праве пожизненного наследуемого владения на земельный участок с кадастровым номером Номер площадью Номер кв.м. с местоположением по адресу: <Адрес>, поскольку данное вещное право принадлежало наследодателю ... и закон допускает его наследование.
Суд не находит оснований для удовлетворения требований истца ФИО1 о признании прав на наследственное имущество за ФИО2, поскольку истец данные требования не поддержала, заявила их, заблуждаясь относительно прав действовать в интересах второго наследника.
Третье лицо ФИО2 не лишена права обратиться к нотариусу либо в суд для защиты своих наследственных прав.
В соответствии с ч. 1 ст. 98 ГПК РФ стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы, за исключением случаев, предусмотренных частью второй статьи 96 настоящего Кодекса.
Согласно разъяснениям, изложенным в п. 19 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 21.01.2016 N 1 «О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела», не подлежат распределению между лицами, участвующими в деле, издержки, понесенные в связи с рассмотрением требований, удовлетворение которых не обусловлено установлением фактов нарушения или оспаривания прав истца ответчиком, административным ответчиком.
Поскольку удовлетворение требований истца ФИО1 к Администрации города Искитима о включении имущества в наследственную массу и признании права на наследственное имущество не обусловлено фактов нарушения прав истца со стороны ответчика, поскольку необходимость в обращении в суд возникла в результате отсутствия надлежащего оформления своих прав на имущество наследодателем при жизни, у суда отсутствуют основания для взыскания заявленных истцом судебных расходов с ответчика Администрации города Искитима.
Руководствуясь ст. ст. 198-199 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Исковые требования ФИО1 к Администрации города Искитима Новосибирской области о включении имущества в наследственную массу, признании права собственности в порядке наследования удовлетворить частично.
Включить в наследственную массу после смерти ..., Дата года рождения, умершего Дата, следующее имущество:
- помещение гаража площадью Номер кв.м., расположенное по адресу: <Адрес>
- земельный участок с кадастровым номером Номер площадью Номер кв.м. с местоположением по адресу: <Адрес>, на праве пожизненного наследуемого владения.
Признать за ФИО1 в порядке наследования по закону после смерти ..., Дата года рождения, умершего Дата, право собственности на 1/2 долю в праве общей долевой собственности на помещение гаража площадью Номер кв.м., расположенное по адресу: <Адрес>
Признать за ФИО1 в порядке наследования по закону после смерти ..., Дата года рождения, умершего Дата, 1/2 доли в праве пожизненного наследуемого владения на земельный участок с кадастровым номером Номер площадью Номер кв.м. с местоположением по адресу: <Адрес>
В остальной части исковых требований ФИО1 отказать.
Решение может быть обжаловано сторонами в апелляционном порядке в Новосибирский областной суд через Искитимский районный суд в течение месяца со дня его принятия в окончательной форме.
Судья (подпись) А.А. Емельянов
Подлинник судебного акта хранится в материалах дела № 2-2717/2023