93RS0006-01-2025-005066-56
№ 2-4085/2025
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
19 ноября 2025 года г. Мариуполь
Жовтневый районный суд г. Мариуполя Донецкой Народной Республики в составе:председательствующего судьи Мяконькой Т.А.,
при секретаре Середенко Я.Ю.
рассмотрев в открытом судебном заседании в зале суда гражданское дело по исковому заявлению ФИО1, ФИО2 к администрации городского округа Мариуполь, Администрация Мангушского муниципального округа Донецкой Народной Республики, третьи лица: Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Донецкой Народной Республике, ФИО3, об установлении факта принятия наследства, признании права собственности,
УСТАНОВИЛ:
Истцы ФИО1 и ФИО2 обратились в суд с вышеуказанным иском, в обоснование которого указали, что ДД.ММ.ГГГГ умер их отец ФИО4, после смерти которого осталось наследство в виде квартиры, расположенной по адресу: <адрес>, общей площадью 61,44 кв.м., жилой площадью 45,02 кв.м., которая выдана ему на основании ордера № и контрольного талона к нему, а после выплаты паевого взноса в жилищно-строительный кооператив, перешла в его собственности. Также после смерти отца осталось наследство в виде земельного участка, расположенного по адресу: <адрес>, принадлежащее ему на основании государственного акта на право частной собственности на землю. Наследодатель на случай своей смерти оставил завещание, в котором все его имущество завещал своей супруге ФИО5, а в случае ее смерти или непринятия наследства, наследство завещается дочкам ФИО1 и ФИО2, в равных долях. Истцы указывают, что являются наследниками первой очереди по закону, фактически приняли наследство после смерти ФИО4, так как с ДД.ММ.ГГГГ года и на момент смерти наследодателя проживали с ним в спорной квартире. В ДД.ММ.ГГГГ года истцы обратилась к нотариусу за оформлением своих наследственных прав на вышеуказанное имущество, однако истцы в устной форме получили разъяснение о необходимости восстановления пропущенного срока для принятия наследства или подтверждения факта принятия наследства, признания наследником, принявшим наследство, в судебном порядке. В связи с чем, истцы просили установить факт принятия наследства, включить имущество в наследственную массу, признать за ними право собственности в порядке наследования на наследственное имущество.
ФИО1, ФИО2, их представитель ФИО6, действующий на основании доверенности, будучи уведомленными надлежащим образом, представили письменное заявление о рассмотрении дела в их отсутствии, на исковых требованиях настаивали в полном объеме.
Представитель администрации городского округа Мариуполь, уведомленный о дате, времени и месте судебного заседания надлежащим образом, в суд не явился, об отложении судебного заседания не заявлял.
Представитель Администрации Мангушского Муниципального округа Донецкой Народной Республики, уведомленный о дате, времени и месте судебного заседания надлежащим образом, в суд не явился, об отложении судебного заседания не заявлял.
Представитель Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Донецкой Народной Республике, в судебное заседание не явился, направил ходатайство о рассмотрении дела в его отсутствие.
Третье лицо ФИО3 в судебное заседание не явилась, извещена надлежаще.
Проверив доводы истцов, исследовав материалы дела, суд считает исковые требования подлежащими удовлетворению в полном объеме по следующим основаниям.
Право наследования, гарантированное частью 4 статьи 35 Конституции Российской Федерации, обеспечивает переход имущества наследодателя к другим лицам в порядке, определяемом гражданским законодательством.
В соответствии с пунктом 12 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29.05.2012 г. № 9 «О судебной практике по делам о наследовании» наследственные отношения регулируются правовыми нормами, действующими на день открытия наследства. В частности, этими нормами определяется круг наследников, порядок и сроки принятия наследства, состав наследственного имущества.
В соответствии с ч.ч. 1, 2 ст.4 Федерального конституционного закона от 4 октября 2022 года № 5-ФКЗ «О принятии в Российскую Федерацию Донецкой Народной Республики и образовании в составе Российской Федерации нового субъекта - Донецкой Народной Республики», законодательные и иные нормативные правовые акты Российской Федерации действуют на территории Донецкой Народной Республики со дня принятия в Российскую Федерацию Донецкой Народной Республики и образования в составе Российской Федерации нового субъекта, если иное не предусмотрено настоящим Федеральным конституционным законом. Нормативные правовые акты Донецкой Народной Республики действуют на территории Донецкой Народной Республики до окончания переходного периода или до принятия соответствующего нормативного правового акта Российской Федерации и (или) нормативного правового акта Донецкой Народной Республики.
При этом, согласно положениям ст. 12 Федерального закона «О введении в действие части второй Гражданского кодекса Российской Федерации», положения раздела V «Наследственное право» части третьей Кодекса применяются к отношению по наследованию на территориях Донецкой Народной Республики и Луганской Народной Республики, если наследство открылось 30 сентября 2022 года и позднее. В случае открытия наследства до 30 сентября 2022 года к указанным отношениям применяются положения нормативных правовых актов Донецкой Народной Республики и Луганской Народной Республики, действовавших до 30 сентября 2022 года.
Учитывая, что наследство открылось ДД.ММ.ГГГГ, то для правового регулирования данных правоотношений применяется закон, действующий на тот период времени - Гражданский Кодекс Донецкой Народной Республики (далее – ГК ДНР).
Согласно ст.277 ГК ДНР в случае смерти физического лица право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
Согласно статье 1239 ГК ДНР, при наследовании имущество умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент, если из правил настоящего Кодекса не следует иное. Наследование осуществляется по завещанию, по наследственному договору и по закону (ст. 1240 ГК ДНР).
В силу статьи 1241 ГК ДНР, в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
Наследство открывается со смертью физического лица. Наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя. Для приобретения наследства наследник должен его принять (ст. ст. 1242, 1272, 1282 ГК ДНР).
Способы принятия наследства предусмотрены ст. 1283 ГК ДНР. Принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство. Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник: 1) вступил во владение или в управление наследственным имуществом; 2) принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; 3) произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; 4) оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.
Приведенные выше нормы не противоречат положениям Гражданского кодекса Российской Федерации.
Согласно пункту 2 статьи 218 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее по тексту - ГК РФ) в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
Круг наследников, порядок, сроки принятия наследства и состав наследственного имущества определяются законодательством, действующим на день открытия наследства.
По смыслу ст.1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
На основании ст.1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию по наследственному договору и по закону.
В силу ст.1116 ГК РФ к наследованию призываются граждане, находящиеся в живых в день открытия наследства. Наследниками первой очереди по закону в соответствии со ст.1142 ГК РФ являются дети, супруг и родители наследодателя.
Согласно ст.1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чём бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось.
В соответствии со ст.1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.
Под совершением наследником действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства, следует понимать совершение предусмотренных пунктом 2 статьи 1153 ГК РФ действий, а также иных действий по управлению, распоряжению и пользованию наследственным имуществом, поддержанию его в надлежащем состоянии, в которых проявляется отношение наследника к наследству как к собственному имуществу.
Указанные нормы конкретизированы в п. 36 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29 мая 2012 года № 9 «О судебной практике по делам о наследовании». Под совершением наследником действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства, следует понимать совершение предусмотренных пунктом 2 статьи 1153 ГК РФ действий, а также иных действий по управлению, распоряжению и пользованию наследственным имуществом, поддержанию его в надлежащем состоянии, в которых проявляется отношение наследника к наследству как к собственному имуществу.
В качестве таких действий, в частности, могут выступать: вселение наследника в принадлежавшее наследодателю жилое помещение или проживание в нем на день открытия наследства (в том числе без регистрации наследника по месту жительства или по месту пребывания), обработка наследником земельного участка, подача в суд заявления о защите своих наследственных прав, обращение с требованием о проведении описи имущества наследодателя, осуществление оплаты коммунальных услуг, страховых платежей, возмещение за счет наследственного имущества расходов, предусмотренных статьей 1174 ГК РФ, иные действия по владению, пользованию и распоряжению наследственным имуществом. При этом такие действия могут быть совершены как самим наследником, так и по его поручению другими лицами. Указанные действия должны быть совершены в течение срока принятия наследства, установленного статьей 1154 ГК РФ.
В соответствии с разъяснениями Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29 мая 2012 года № 9 «О судебной практике по делам о наследовании», при отсутствии надлежаще оформленных документов, подтверждающих право собственности наследодателя на имущество, судами до истечения срока принятия наследства (статья 1154 ГК РФ) рассматриваются требования наследников о включении этого имущества в состав наследства, а если в указанный срок решение не было вынесено, - также требования о признании права собственности в порядке наследования.
Согласно п. 4 ст. 218 ГК РФ, член жилищного, жилищно-строительного, дачного, гаражного или иного потребительского кооператива, другие лица, имеющие право на паенакопления, полностью внесшие свой паевой взнос за квартиру, дачу, гараж, иное помещение, предоставленное этим лицам кооперативом, приобретают право собственности на указанное имущество.
Судом установлено, что согласно ордеру № и контрольного талона к ордеру №, ФИО4 была выделена квартира, расположенная по адресу: <адрес>, общей площадью 61,44 кв.м., жилой площадью 45,02 кв.м., Исполнительным комитетом Ждановского городского совета депутатов трудящихся. После выплаты пая за кооперативную квартиру, ФИО4 приобрел на нее право собственности, что подтверждается справкой от ДД.ММ.ГГГГ, справкой от ДД.ММ.ГГГГ, извещением, выданными ЖСК «Волна».
Судом установлено, что согласно государственному акту на право частной собственности на землю серии IV-ДН № от ДД.ММ.ГГГГ, ФИО4 на праве собственности принадлежит земельный участок, расположенного по адресу: Донецкая <адрес>, на основании решения № исполкома Бердянской сельского совета народных депутатов от ДД.ММ.ГГГГ, зарегистрирован акт в книге записи актов на право частной собственности на землю под №.
Судом установлено, что согласно завещанию ФИО4, все принадлежащее ему имущество, завещает своей супруге ФИО8, но в случае ее смерти или непринятия наследства, завещает дочкам ФИО1, ФИО2 в равных долях. Завещание составлено ДД.ММ.ГГГГ, удостоверено частным нотариусом Мариупольского городского нотариального округа <адрес> ФИО11,номер в реестре №.
Согласно выписке из ЕГРН, поступившей по запросу суда от ДД.ММ.ГГГГ, спорная квартира поставлена на кадастровый учет, с площадью 63,8 кв.м., присвоен кадастровый №, сведения о правообладателях отсутствуют. Между тем, поступившими из ППК «Роскадастр» копиями архивных документов – государственного акта на землю, подтверждается право собственности на земельный участок за ФИО4
ДД.ММ.ГГГГ умер ФИО4, что подтверждается свидетельством о смерти серии I-НО №, актовая запись № от ДД.ММ.ГГГГ.
ДД.ММ.ГГГГ умерла ФИО8, что подтверждается свидетельством о смерти серии II-НО №, актовая запись № от ДД.ММ.ГГГГ.
ФИО1 является дочерью ФИО4 и ФИО8, что подтверждается свидетельством о рождении серии I-НО №.
ФИО2 является дочерью ФИО4 и ФИО8, что подтверждается свидетельством о рождении серии IV-УР №.
Таким образом, судом установлено, что истцы ФИО1, ФИО2 являются наследниками по закону первой очереди, а также наследниками по завещанию после смерти ФИО4, при том, что сведений о принятии наследства ФИО5 материалы дела не содержат.
Согласно выписке из реестра наследственных дел Федеральной нотариальной палаты в отношении умершего ФИО4, открытых наследственных дел не найдено.
Истцы указали, что в установленный срок не обратились к нотариусу после смерти отца, между тем, фактически приняли наследство, так как на момент смерти наследодателя проживали с ним по одному адресу, после его смерти вступили в ФИО7 наследственным имуществом, несут бремя содержания, что подтверждается справкой о составе семьи № от ДД.ММ.ГГГГ, выданной МУП АГМ «<данные изъяты> в которой отражено, что истцы ФИО1, ФИО2, фактически проживали с ФИО4 по день его смерти по адресу: <адрес>, отметками а паспортах истцов. В связи с чем, указанное требование подлежит удовлетворению.
Также истцами заявлено требование о признании за ними права собственности на наследственное имущество.
Право наследования, гарантированное частью 4 статьи 35 Конституции Российской Федерации, обеспечивает переход имущества наследодателя к другим лицам в порядке, определяемом гражданским законодательством.
Согласно положениям ч.1 ст.3 ГПК РФ заинтересованное лицо вправе в порядке, установленном законодательством о гражданском судопроизводстве, обратиться в суд за защитой нарушенных либо оспариваемых прав, свобод или законных интересов.
По смыслу статей 11, 12 ГК РФ в их совокупности, выбор способа защиты нарушенного права принадлежит лицу, обратившемуся в суд за такой защитой. Одним из таких способов является признание права.
В ходе судебного разбирательства установлено, что наследодателю ФИО4 на момент смерти принадлежали спорный земельный участок и спорная квартира, в связи с выплатой пая за нее, в связи с чем, квартира подлежит включению в состав наследства после смерти ФИО4, истцы являются наследниками по закону первой очереди и по завещанию после смерти отца, судом установлено, что истцы фактически приняли наследство, между тем, возможность получить свидетельство о праве на открывшееся наследство у истцов отсутствует, поскольку пропущен срок для принятия наследства, в связи с чем, суд полагает требования о признании за ФИО1, ФИО2, права собственности в порядке наследования по закону на вышеуказанное имущество обоснованными и подлежащими удовлетворению, исходя из положений п. 2 ст. 1141 ГК РФ, в равных долях за каждой.
На основании изложенного, выяснив полно, всесторонне и объективно все обстоятельства дела, оценив по своему внутреннему убеждению предоставленные доказательства с точки зрения их относительности, допустимости, достоверности, достаточности и взаимосвязи, руководствуясь требованиями действующего законодательства, суд приходит к выводу, что исковое заявление подлежит удовлетворению. При этом, площадь квартиры по адресу: <адрес>, пр-кт Строителей, <адрес>, суд полагает возможным указать, в соответствии со сведениями в ЕГРН.
На основании изложенного, руководствуясь ст. 194-198 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Установить факт принятия ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, наследства, открывшегося после смерти ФИО4, умершего ДД.ММ.ГГГГ.
Включить в состав наследства, открывшегося после смерти ФИО4, умершего ДД.ММ.ГГГГ, квартиру, расположенную по адресу: <адрес>.
Признать за ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, паспорт гражданина <данные изъяты>, право собственности на 1/2 долю квартиры, расположенной по адресу: <адрес>, <адрес>, общей площадью 63,8 кв.м., а также на 1/2 долю земельного участка, расположенного по адресу: <адрес>.
Признать за ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, паспорт гражданина <данные изъяты>, право собственности на 1/2 долю квартиры, расположенной по адресу: <адрес>, общей площадью 63,8 кв.м., а также на 1/2 долю земельного участка, расположенного по адресу: <адрес>.
Решение может быть обжаловано в Верховный Суд Донецкой Народной Республики через Жовтневый районный суд г. Мариуполя в течение месяца со дня принятия решения в окончательной форме 02.12.2025г.
Судья Т.А. Мяконькая
Мотивированное решение изготовлено 02.12.2025г.