УИД №
Дело №
РЕШЕНИЕ
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
ДД.ММ.ГГГГ года <адрес>
Нижегородский районный суд г.Н.Новгорода в составе
председательствующего судьи Калининой О.В.,
при секретаре Ниазовой А.Р.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1, ФИО2 к Министерству лесного хозяйства и охраны объектов животного мира <адрес> к о внесении изменений в договор аренды лесного участка,
УСТАНОВИЛ:
Истцы обратились в суд с вышеуказанным иском к Министерству лесного хозяйства и охраны объектов животного мира <адрес> в обоснование требований указывая, что ДД.ММ.ГГГГ между министерством экологии и природных ресурсов <адрес> (арендодатель) и ФИО3 (арендатор) на основании протокола № от ДД.ММ.ГГГГ о результатах аукциона по продаже права на заключение договора аренды лесного участка с ФИО3 заключен договор аренды № лесного участка площадью 0,5 га, расположенного в <адрес> (площадью 0,1 га), выдел 29 частично (площадью 0,4 га).
Вид разрешенного использования: для ведения сельского хозяйства (пчеловодства). Срок действия договора - до ДД.ММ.ГГГГ.
Годовой размер арендной платы определен п.6 договора в размере 3655 рублей.
Дополнительным соглашением к договору аренды лесного участка от ДД.ММ.ГГГГ Договор изложен в новой редакции, а именно: в соответствии со свидетельством о праве на наследство по закону №<адрес> от ДД.ММ.ГГГГ и №№ от ДД.ММ.ГГГГ ФИО1 (1/2 доля в праве аренды) и ФИО2 (1/2 доля в праве), именуемые в дальнейшем «Арендатор». Далее по тексту Договора слова «ФИО3.» заменить словами «ФИО1 (1/2 доля в праве аренды) и ФИО2 (1/2 доля в праве)».
Согласно справки-расчета размер арендной платы ДД.ММ.ГГГГ год, плата применяется за количество пчелосемей с учетом коэффициента индексации и коэффициента защитности земель на одну семью, чем нарушаются права арендаторов.
На территории лесного участка в квартале № выдел 23(частично 0,1 га) выдел 29 (частично 0,4 га) у нас находится 30 пчелосемей, что подтверждается ветеринарно-санитарным паспортом пасеки и справкой Государственного бюджетного учреждения <адрес> «Государственное ветеринарное управление городской округ Воротынский».
На основании изложенного, просят суд для приведения условий договора в соответствие с действующим законодательством внести изменения в договор аренды № от 03.08.2009г., путем внесения изменения в пункт 6 по размеру арендной платы и пункт 9 по количеству фактического наличия пчелосемей, а именно: внести изменения в приложение 3 к договору аренды лесного участка от ДД.ММ.ГГГГ № «цели и объемы использования лесов на арендуемом лесном участке» в разделе «Ведение сельского хозяйства (пчеловодство)»: пчелосемья 30; внести изменения в «Приложение № к договору аренды лесного участка от ДД.ММ.ГГГГ №» по ценообразованию арендной платы на 2022 год и последующие годы по количеству пчелосемей.
В судебном заседании истцы заявленные требования поддержали, просили их удовлетворить. Также указали, что на территории лесного участка у них имеется 30 штук пчелосемей, а по договору аренды и проекту предусмотрено 50 штук. Указывают на необходимость внесения изменения в договор аренды и изменить количество пчелосемей с 50 до 30 штук.
Представитель ответчика Министерства лесного хозяйства и охраны объектов животного мира <адрес> в судебном заседании не возражал против удовлетворения исковых требований, представив в суд письменную позицию по делу.
Представитель третьего лица Лысковского межрайонного лесничества Министерства лесного хозяйства и охраны объектов животного мира <адрес> в судебное заседание не явился, извещен надлежащим образом.
В соответствии со ст. 167 ГПК РФ, суд считает возможным рассмотреть дело в отсутствие не явившихся лиц.
Суд, выслушав явившихся лиц, исследовав и оценив собранные по делу доказательства в их совокупности по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств, установив юридически значимые обстоятельства, пришел к следующему.
Согласно ч. 2 ст. 3 Лесного кодекса РФ (далее по тексту ЛК РФ) имущественные отношения, связанные с оборотом лесных участков, лесных насаждений, полученных при использовании лесов и осуществлении мероприятий по сохранению лесов древесины и иных лесных ресурсов, регулируются гражданским законодательством, а также Земельным кодексом Российской Федерации, если иное не установлено настоящим Кодексом, другими федеральными законами.
К договору аренды лесного участка применяются положения об аренде, предусмотренные Гражданским кодексом Российской Федерации и Земельным кодексом Российской Федерации, если иное не установлено настоящим Кодексом (ч. 4 ст. 71 ЛК РФ).
В силу статьи 424 Гражданского кодекса Российской Федерации исполнение договора оплачивается по цене, установленной соглашением сторон.
В предусмотренных законом случаях применяются цены (тарифы, расценки, ставки и т.п.), устанавливаемые или регулируемые уполномоченными на то государственными органами и (или) органами местного самоуправления.
Изменение цены после заключения договора допускается в случаях и на условиях, предусмотренных договором, законом либо в установленном законом порядке.
В соответствии со ст. 94 ЛК РФ использование лесов в Российской Федерации является платным. За использование лесов вносится арендная плата или плата по договору купли-продажи лесных насаждений.
Размер арендной платы и размер платы по договору купли-продажи лесных насаждений определяются в соответствии со статьями 73 и 76 настоящего Кодекса.
Согласно ст.73 ЛК РФ размер арендной платы определяется на основе минимального размера арендной платы, устанавливаемого в соответствии с частями 2, 3 и 4 настоящей статьи.
Постановлением Правительства Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГ N 310 «О ставках платы за единицу площади лесного участка, находящегося в федеральной собственности» утверждены ставки платы за единицу объема лесных ресурсов и платы за единицу площади лесного участка, находящегося в федеральной собственности. Указанные ставки платы применяются с учетом коэффициентов индексации ставок платы, предусмотренных нормативными правовыми актами на соответствующий год.
Из совокупного толкования приведенных норм права следует, что минимальный размер арендной платы по договорам аренды лесных участков, определяемый в соответствии с правилами, предусмотренными ст. 73 ЛК РФ, относится к категории регулируемых цен, а потому арендная плата за пользование таким объектом должна устанавливаться с учетом применяемой в соответствии с законодательством Российской Федерации ставки платы, указанной в Постановлении Правительства РФ № от ДД.ММ.ГГГГ.
Согласно постановлению Правительства Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГ № «О внесении изменений в ставки платы за единицу объема лесных ресурсов и ставки платы за единицу площади лесного участка, находящегося в федеральной собственности» в ставки платы за единицу площади лесного участка, находящегося в федеральной собственности, при ведении сельского хозяйства и осуществлении рыболовства внесены следующие изменения:
в) в примечание 4 дополнить подпунктом «з» следующего содержания:
з) в отношении нерестоохранных полос лесов - 4».
Согласно части 2 статьи 450 Гражданского кодекса Российской Федерации по требованию одной из сторон договор может быть изменен или расторгнут по решению суда в случаях, предусмотренных кодексом, другими законами или договором. По требованию одной из сторон договор может быть изменен по решению суда только: при существенном нарушении договора другой стороной; в иных случаях, предусмотренных настоящим Кодексом, другими законами или договором.
Как установлено судом и подтверждается материалами дела, ДД.ММ.ГГГГ между Министерством экологии и природных ресурсов <адрес> (арендодатель) и ФИО3 (арендатор) на основании протокола № от ДД.ММ.ГГГГ о результатах аукциона по продаже права на заключение договора аренды лесного участка с ФИО3 заключен договор аренды № лесного участка площадью 0,5 га, расположенного в <адрес>), выдел 29 частично (площадью 0,4 га).
Вид разрешенного использования: для ведения сельского хозяйства (пчеловодства).
Срок действия договора - до ДД.ММ.ГГГГ.
Годовой размер арендной платы определен п. 6 договора в размере 3655 рублей.
Согласно Приложению № к договору аренды указаны цели и объемы использования лесов на арендуемом лесном участке: целевое назначение лесов - защитные леса, хозяйство-мягколиственное, площадь- 0,5 га, единица измерения- пчелосемья, среднегодовые объемы использования лесов - 50.
В соответствии с п.9 договора размер арендной платы подлежит изменению арендодателем в одностороннем порядке при изменении Правительством Российской Федерации коэффициента индексации ставок платы за единицу площади лесного участка (за 1 пчелосемью) в части минимальных ставок платы за пользование лесным участком, а также при изменении площади арендуемого лесного участка (количество пчелосемей)
Дополнительным соглашением к договору аренды лесного участка от ДД.ММ.ГГГГ договор изложен в новой редакции, а именно: в соответствии со свидетельством о праве на наследство по закону №<адрес>7 от ДД.ММ.ГГГГ и № <адрес>9 от ДД.ММ.ГГГГ ФИО1 (1/2 доля в праве аренды) и ФИО2 (1/2 доля в праве), именуемые в дальнейшем «Арендатор». Далее по тексту договора слова «ФИО3.» заменить словами «ФИО1 (1/2 доля в праве аренды) и ФИО2 (1/2 доля в праве)».
Решением Воротынского районного суда <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ в договор аренды лесного участка № от ДД.ММ.ГГГГ внесены изменения следующего содержания:
1. Пункт 6 Договора дополнен п.п.6.1. следующего содержания: «6.1 Размер арендной платы по настоящему Договору составляет:
- в 2021 году - 8 929,18 (восемь тысяч девятьсот двадцать девять рублей 18 копеек);
- в 2022 году - 31 638,42 (тридцать одна тысяча шестьсот тридцать восемь рублей 42 копейки)».
Размер арендной платы подлежит изменению в соответствии с коэффициентами к ставкам платы, установленными постановлением Правительства Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГ № "О ставках платы за единицу объема лесных ресурсов и ставках платы за единицу площади лесного участка, находящегося в федеральной собственности" для соответствующего года.
2. Приложение № Договора дополнены приложениями №
Согласно справки № от ДД.ММ.ГГГГ, выданной ГБУ НО «Государственное ветеринарное управление городской округ Воротынский», на берегу реки Суры Воротынского лесничества, Лвчковского межрайонного лесничества, квартал № выдел 23 (0,1 га), выдел 29 (0,4га) расположена принадлежащая ФИО1 и ФИО2 пасека в количестве 30 пчелосемей.
С учетом вышеизложенного, исковые требования ФИО1, ФИО2 о внесении изменений в договор аренды лесного участка в связи с количеством 30 пчелосемей подлежат удовлетворению.
На основании изложенного и руководствуясь ст.ст. 194-198 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Исковые требования ФИО1, ФИО2 к Министерству лесного хозяйства и охраны объектов животного мира <адрес> о внесении изменений в договор аренды лесного участка удовлетворить.
Внести в договор аренды лесного участка № от ДД.ММ.ГГГГ изменения следующего содержания:
Приложение № Договора изложить в следующей редакции:
«Приложение №
к договору аренды
лесного участка от ДД.ММ.ГГГГ.№
Цели и объемы использования лесов на арендуемом лесном участке
Целевое назначение лесов
Хозяйство (хвойное, твердолиственное, мягколиственное)
Площадь (га)
Единица измерения
Среднегодовыеобъемыиспользованиялесов
1
2
3
4
5
Ведение сельского хозяйства (пчеловодство)
Всего наарендуемомучастке
мягколиственное
0,5
пчелосемья
30
Пункт 6 Договора дополнить п.п.6.1. следующего содержания: «6.1 Размер арендной платы по настоящему Договору составляет:
в ДД.ММ.ГГГГ - 18 983,05 (восемнадцать тысяч девятьсот восемьдесят три рубля 5 копеек)».
Размер арендной платы подлежит изменению в соответствии с коэффициентами к ставкам платы, установленными постановлением Правительства Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГ № "О ставках платы за единицу объема лесных ресурсов и ставках платы за единицу площади лесного участка, находящегося в федеральной собственности" для соответствующего года.
Приложение № Договора дополнить приложениями № следующего содержания:
«Приложение №
к договору аренды
лесного участка от ДД.ММ.ГГГГ №
СРОКИ внесения арендной платы 2022 год (пчеловодство)(рублей)
Календарный план
Арендная плата, установленная подоговору арендылесного участка, -всего
В том числе
в местный бюджет
в бюджетсубъектаРоссийскойФедерации
в федеральный бюджет
ДД.ММ.ГГГГ
1 581,92
-
825,02
756,90
ДД.ММ.ГГГГ
1 581,92
-
825,02
756,90
ДД.ММ.ГГГГ
1 581,92
-
825,02
756,90
ДД.ММ.ГГГГ
1 581,92
-
825,02
756,90
ДД.ММ.ГГГГ
1 581,92
-
825,02
756,90
ДД.ММ.ГГГГ
1 581,92
- "
825,02
756,90
ДД.ММ.ГГГГ
1 581,92
-
825,02
756,90
ДД.ММ.ГГГГ
1 581,92
-
825,02
756,90
ДД.ММ.ГГГГ
1 581.92
-
825,02
756,90
ДД.ММ.ГГГГ
1 581,92
-
825,02
756,90
ДД.ММ.ГГГГ
1 581,92
-
825,02
756,90
ДД.ММ.ГГГГ
1 581,93
-
825,03
756,90
Итого
18 983,05
-
9 900,25
9 082,80
Решение может быть обжаловано в Нижегородский областной суд в течение месяца путем подачи апелляционной жалобы через Нижегородский районный суд <адрес>.
Судья О.В. Калинина