Дело № 2-154/2022
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
04 июля 2022 года г. Куса
Кусинский районный суд Челябинской области в составе
председательствующего судьи Леоновой Н.М.,
при ведении протокола судебного заседания помощником судьи Урвачевой И.А., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску общества с ограниченной ответственностью "ФинТраст" к наследнику наследственного имущества, принадлежавшего наследодателю ФИО1 - ФИО2 о взыскании задолженности по кредитному договору,
УСТАНОВИЛ:
Истец общество с ограниченной ответственностью "ФинТраст" (далее - ООО "ФинТраст") обратился в суд с иском к наследникам наследственного имущества ФИО1 о взыскании задолженности по кредитному договору НОМЕР-RR3/00034, заключенным между ПАО "БАНК УРАЛСИБ" и ФИО1 ДАТА.
В основании предъявленных требований истец ООО "ФинТраст" указал, что на основании заключенного между ПАО "БАНК УРАЛСИБ" и ФИО1 кредитного договора НОМЕР от ДАТА заемщику ФИО1 были предоставлены денежные средства в размере 500000 рублей на срок по ДАТА включительно, под 11,4% годовых. Заемщик был обязан возвратить сумму кредита и уплатить проценты за пользование кредитными денежными средствами. В связи с ненадлежащими исполнением условий кредитного договора образовалась задолженность, составившая за период с ДАТА по ДАТА 486206,28 руб. (основной долг). ДАТА заемщик ФИО1 умер. Наследником является его жена ФИО2, принявшая наследство.
ДАТА между ПАО "БАНК УРАЛСИБ" и ООО "ФинТраст" был заключен договор уступки прав (требований) НОМЕР, согласно которому права требования по указанному выше кредитному договору с ФИО1 перешли к ООО "ФинТраст".
С учетом изложенного, ООО "ФинТраст" просил взыскать с наследника ФИО1 - ФИО2 в пределах наследственного имущества задолженность по кредитному договору НОМЕР от ДАТА за период с ДАТА по ДАТА, составившую 486206,28 руб. основного долга, отнести на счет ответчика понесенные судебные расходы.
В судебное заседание представитель истца ООО "ФинТраст" не явился, о времени и месте судебного разбирательства извещен (т. 2 л.д. 16-18), ходатайствовал о рассмотрении дела в его отсутствие (т. 1 л.д. 5).
Ответчик ФИО2 в судебное заседание не явилась, извещена (т. 2 л.д.14), ходатайствовала о рассмотрении дела в ее отсутствие (т. 2 л.д. 21), в ранее состоявшемся судебном заседании предъявленные исковые требования не признала, указала о том, что кредитные денежные средства у нее отсутствуют, были истрачены на ремонт жилого дома. Полагала, что истец обратился в суд за пределами срока договора, считала, что обязанность выплаты задолженности по кредитному договору у нее отсутствует, поскольку кредит был застрахован, в связи с чем обязанность погашения задолженности должна была быть возложена на страховую компанию, куда своевременно были переданы все необходимые документы. Настаивала на том, что размер долга значительно превышает стоимость полученного ею наследственного имущества. Представила письменный отзыв (т. 1 л.д. 218-219), которым указала, что она являлась титульным собственником 1/2 всех объектов недвижимого имущества, поскольку все они были приобретены в период брака, а потом являлись совместно нажитым имуществом супругов, доли супругов в котором признаются равными.
Представители привлеченных к участию в деле в качестве третьих лиц без самостоятельных требований на предмет спора ПАО "БАНК УРАЛСИБ" (т. 2 л.д. 15), АО "УРАЛСИБ Жизнь" (т. 2 л.д. 19-20) при надлежащем извещении участия в судебном заседании не приняли.
Представитель АО "УРАЛСИБ Жизнь" в отзыве (т. 2 л.д. 22) указал, что договор страхования НОМЕР от ДАТА был заключен между АО "Страховая группа "УралСиб" и ФИО1 на срок с ДАТА по ДАТА в соответствии с условиями договора добровольного страхования "Комплексная защита заемщика 70"; указанный договор включен в состав страхового портфеля и передан в АО "УРАЛСИБ Жизнь" на основании договора о передаче страхового портфеля, заключенного между Акционерным обществом "Страховая группа "УралСиб" и АО "Страхования компания УРАЛСИБ Жизнь", дата начала исполнения обязательств по договорам страхования последним - с ДАТА. На дату смерти застрахованного ФИО1 страховая сумма согласно приложению НОМЕР к страховому полису составляла 493770,00 руб. Согласно пункта 4 Условий договора, он был заключен в пользу застрахованного лица, а в случае его смерти - выгодоприобретателями признаются наследники страхователя (застрахованного лица). Договор страхования двухсторонний, заключен между страховщиком и страхователем, не имеет отношения и не зависит от кредитного договора, поэтому отношения заемщика с банком не относятся к страховщику. Договором страхования к страховым случаям отнесены смерть или инвалидность в результате несчастного случая, страхование ФИО1 на случай смерти в результате болезни не осуществлялось. Выгодоприобретатели, которым известно о наступлении события, а также о наличии договора страхования, обязаны незамедлительно уведомить страховщика о наступлении страхового случая, в установленные договором страхования сроки представить заявление и необходимые документы для его рассмотрения. Страховщик не несет ответственности в связи с несвоевременным обращением выгодоприобретателя за страховой выплатой либо в связи с несвоевременным документов, необходимых для рассмотрения вопроса о страховой выплате. Условиями договора страхования с ФИО1 ни ПАО "БАНК УРАЛСИБ", ни истец ООО "ФинТраст" выгодоприобретателями не назначены; наследниками ФИО1 обязательный досудебный порядок не соблюден - с соответствующими заявлениями они не обращались.
В соответствии с положениями статьи 167 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации суд определил возможным рассмотрение дела в отсутствие не явившихся участников судебного разбирательства.
Суд, исследовав материалы дела, приходит к следующим выводам.
В соответствии со статьей 819 Гражданского кодекса Российской Федерации по кредитному договору банк или иная кредитная организация (кредитор) обязуются предоставить денежные средства (кредит) заемщику в размере и на условиях, предусмотренных договором, а заемщик обязуется возвратить полученную денежную сумму и уплатить проценты за пользование ею, а также предусмотренные кредитным договором иные платежи, в том числе связанные с предоставлением кредита.
К отношениям по кредитному договору применяются правила, предусмотренные параграфом 1 настоящей статьи, если иное не предусмотрено правилами настоящего параграфа и не вытекает из существа кредитного договора.
В соответствии с пунктом 1 статьи 809 Гражданского кодекса Российской Федерации, если иное не предусмотрено законом или договором займа, займодавец имеет право на получение с заемщика процентов на сумму займа в размерах и в порядке, определенных договором.
Пунктом 1 статьи 810 Гражданского кодекса Российской Федерации предусмотрено, что заемщик обязан возвратить займодавцу полученную сумму займа в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа.
В соответствии с пунктом 2 статьи 811 Гражданского кодекса Российской Федерации если договором займа предусмотрено возвращение займа по частям (в рассрочку), то при нарушении заемщиком срока, установленного для возврата очередной части займа, займодавец вправе потребовать досрочного возврата всей оставшейся суммы займа вместе с процентами за пользование займом, причитающимися на момент его возврата.
Статьей 809 Гражданского кодекса Российской Федерации предусмотрено, что если иное не предусмотрено законом или договором займа, займодавец имеет право на получение с заемщика процентов за пользование займом в размерах и в порядке, определенных договором. При отсутствии иного соглашения проценты за пользование займом выплачиваются ежемесячно до дня возврата займа включительно (пункт 3 статьи 809 Гражданского кодекса Российской Федерации)
В силу статей 309, 310 Гражданского кодекса Российской Федерации, обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований – в соответствии с обычаями или иными обычно предъявляемыми требованиями. Односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются, за исключением случаев, предусмотренных законом.
Судом установлено, что ДАТА между АО "БАНК УРАЛСИБ" и ФИО1 был заключен кредитный договор, согласно условиям которого (т. 1 л.д. 10-14) банк предоставил ФИО1 кредитные денежные средства в размере 500000 руб. на срок по ДАТА включительно, под 11,40% годовых, полная стоимость кредита 11,435% годовых, а ФИО1 принял на себя обязательство в течении срока договора ежемесячно погашать задолженность аннуитетными платежами в размере 10980,00 руб. каждый согласно графика (т. 1 л.д. 169); часть кредитных денежных средств заемщиком направлена на погашение ранее предоставленного ему сторонним кредитором кредита в размере 48487,00 руб. (т. 1 л.д. 11). Условия кредитного договора банком выполнены - денежные средства в размере 500000 рублей переведены на счет заемщика (т. 1 л.д. 15).
Во исполнение условий кредитного договора дважды - ДАТА и ДАТА были внесены платежи в размере 10980,00 руб. каждый, ДАТА списаны остатки средств на счете в погашение долга (т. 1 л.д. 16-об) и более денежные средства в счет погашения задолженности не поступали (т. 1 л.д. 9); ДАТА в связи с произведенным возвратом банком излишне погашенных процентов (начисление процентов в связи со смертью заемщика остановлено ДАТА), осуществлен возврат на счет суммы 1298,80 руб., которая ДАТА списана в счет погашения долга (т. 1 л.д. 170).
В связи с ненадлежащим исполнением условий кредитного договора образовалась задолженность, по основному долгу в размере 486206,28 руб. (л.д. 16-об), начисление процентов банком осуществлено по дату смерти заемщика ФИО1 - ДАТА и далее проценты не начислялись; начисление неустоек также не осуществлено (л.д. 16).
На основании договора уступки права (требования) № НОМЕР от ДАТА (т. 1 л.д. 21-24) ПАО "УРАЛСИБ" (цедент) передает, а ООО "ФинТраст" (цессионарий) принимает все права (требования) к клиентам, вытекающие из условий кредитных договоров, согласно акта уступки права (требования) приложение НОМЕР.Согласно выписки из приложения НОМЕР к указанному договору (т. 1 л.д. 25) в рамках данного договора к ООО "ФинТраст" передано также и право требования к ФИО1 по кредитному договору НОМЕР от ДАТА.
В соответствии со статьей 1112 Гражданского кодекса Российской Федерации в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
При наследовании имущество умершего переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, т.е. в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент, если из правил настоящего кодекса не следует иное (статья 1100 Гражданского кодекса Российской Федерации).
В силу пункта 4 статьи 1152 Гражданского кодекса Российской Федерации, принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.
В силу статьи 1175 Гражданского кодекса Российской Федерации наследники, принявшие наследство, отвечают по долгам наследодателя солидарно (статья 323 ГК РФ). Каждый из наследников отвечает по долгам наследодателя в пределах стоимости перешедшего к нему наследственного имущества.
Исходя из правовой позиции, изложенной в пункте 58 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации № 9 от 29 мая 2012 года «О судебной практике по делам о наследовании» (далее – Постановление), под долгами наследодателя, по которым отвечают наследники, следует понимать все имевшиеся у наследодателя к моменту открытия наследства обязательства, не прекращающиеся смертью должника (статья 418 Гражданского кодекса Российской Федерации), независимо от наступления срока их исполнения, а равно от времени их выявления и осведомленности о них наследников при принятии наследства.
Согласно пункту 61 Постановления, стоимость перешедшего к наследникам имущества, пределами которой ограничена их ответственность по долгам наследодателя, определяется его рыночной стоимостью на время открытия наследства вне зависимости от ее последующего изменения ко времени рассмотрения дела судом.
Поскольку смерть должника не влечет прекращения исследуемого обязательства, наследник, принявший наследство, становится должником и несет обязанности по их исполнению со дня открытия наследства. Размер задолженности, подлежащей взысканию с наследника, определяется на время вынесения решения суда.
Наследники, совершившие действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, отвечают по долгам наследодателя в пределах стоимости всего причитающегося им наследственного имущества.
Поскольку заявленные требования о взыскании задолженности по кредитному договору не связаны с личностью должника, правоотношения, возникшие из кредитного договора, допускают правопреемство.
Согласно приведенным выше нормам закона - под наследуемыми долгами наследодателя, по которым отвечает наследник, понимаются все имевшиеся у наследодателя к моменту открытия наследства обязательства, не прекращающиеся смертью должника; при этом ответственность наследника по долгам наследодателя ограничена стоимостью перешедшего к нему имущества.
Заемщик ФИО1 умер ДАТА (т. 1 л.д. 17).
Согласно информации, представленной нотариусом нотариального округа Кусинского муниципального района АДРЕС ФИО4 (т. 1 л.д. 52), а также материалов наследственного дела НОМЕР от ДАТА (т. 1 л.д. 75-132) усматривается, что после смерти ФИО1, последовавшей ДАТА, с заявлением о принятии наследства по всем основаниям обратилась супруга ФИО2 (т. 1 л.д. 76), дети наследодателя - сын ФИО1, ДАТА года рождения и дочь ФИО5 - обратились с заявлениями об отказе от наследства по всем основаниям в пользу матери ФИО2 (т. 1 л.д. 77-78).
Наследственное имущество ФИО1 состоит из (л.д. 52):
- прав на денежные средства, внесенные в денежный вклад, хранящийся в Уральском банке ПАО "Сбербанк" (согласно сведениям банка (т. 1 л.д. 93) - на счете НОМЕР,03 руб., на счете НОМЕР,83 руб., на счете НОМЕР,95 руб.),
- страховой суммы в АО "Страховая группа "УралСиб",
- автомобиля марки ГАЗ 31105, 2005 года выпуска государственный регистрационный знак НОМЕР, рыночной стоимостью 45000 руб. (т. 1 л.д. 95-об, т. 2 л.д. 1-5),
- 1/3 доли в праве собственности на квартиру, расположенную по адресу АДРЕС (рыночная стоимость квартиры согласно отчету об оценке НОМЕР <данные изъяты> на дату открытия наследства - 260 000 руб., т. 1 л.д. 230-248), т.е. стоимость наследственной 1/3 доли составляет 86 666,67 руб.,
- жилого дома и земельного участка, расположенных по адресу АДРЕС (рыночная стоимость (с учетом стоимости земельного участка) согласно справке об оценке НОМЕР <данные изъяты> на дату открытия наследства - 220 000 руб, т. 1 л.д. 225-227),
- земельного участка, расположенного по адресу АДРЕС (рыночная стоимость согласно справке об оценке НОМЕР <данные изъяты> на дату открытия наследства - 90 000 руб, т. 1 л.д. 220-222),
ФИО2 выданы свидетельства о праве на наследство на указанное имущество (л.д. 52-об).
Разрешая доводы ФИО2 о том, что ей принадлежит 1/2 доля в праве собственности на зарегистрированное на имя ФИО1, суд учитывает, что в соответствии с положениями части 1 статьи 34 Семейного кодекса Российской Федерации, имущество, нажитое супругами во время брака, является их совместной собственностью. При разделе общего имущества супругов и определении долей в этом имуществе доли супругов признаются равными, если иное не предусмотрено договором между супругами (часть 1 статьи 39 Семейного кодекса Российской Федерации).
Вместе с тем, в соответствии с частью 1 статьи 36 Семейного кодекса Российской Федерации, имущество, принадлежавшее каждому из супругов до вступления в брак, а также имущество, полученное одним из супругов во время брака в дар, в порядке наследования или по иным безвозмездным сделкам (имущество каждого из супругов), является его собственностью.
Брак между ФИО6 и ФИО2 был зарегистрирован ДАТА (т. 1 л.д. 88, 57).
Квартира, расположенная по адресу АДРЕС, приобретена в общую долевую собственность наследодателя ФИО1 (т. 1 л.д. 98), в интересах которого действовала по доверенности ФИО2, а также ФИО5 (ФИО3, ФИО2 т. 1 л.д. 90,91) и ее несовершеннолетней дочери - в 1/3 доле в праве собственности каждому на основании договора безвозмездной передачи жилых квартир в собственность граждан от ДАТА (т. 1 л.д. 96-97), т.е. ФИО1 приобретена по безвозмездной сделке.
Земельный участок, расположенный по адресу АДРЕС, предоставлен в собственность ФИО1 распоряжением администрации Кусинского муниципального района НОМЕР-Р от ДАТА "О предоставлении земельного участка в собственность (бесплатно)" (т. 1 л.д. 112, 113).
Жилой дом, расположенный по адресу АДРЕС земельный участок по данному адресу в 1/5 доле принадлежали ФИО6 на основании свидетельства о праве на наследство по закону (т. 1 л.д. 101), в оставшихся 4/5 долях - приобретены им у остальных собственников по договору купли-продажи от ДАТА (т. 1 л.д. 102-103, 104-105, 108-109).
Автомобиль марки ГАЗ 31105, 2005 года выпуска государственный регистрационный знак НОМЕР принадлежал наследодателю на основании паспорта транспортного средства АДРЕС, свидетельства о регистрации транспортного средства АДРЕС, выданного ДАТА (т. 1 л.д. 118).
Таким образом, часть имущества (1/3 доля в праве собственности на квартиру (рп. Магнитка АДРЕС), земельный участок (рп. Магнитка АДРЕС) были приобретены ФИО1 по безвозмездным сделкам и в силу положений части 1 статьи 36 Семейного кодекса Российской Федерации не может быть отнесена к числу совместно нажитого в период брака имущества супругов, а являлась собственностью ФИО1
В отношении оставшегося имущества (земельный участок (рп. Магнитка АДРЕС), 4/5 доли в праве собственности на жилой дом и земельный участок (рп. Магнитка АДРЕС), автомобиль марки ГАЗ 31105, 2005 года выпуска могли быть применены положения Семейного кодекса Российской Федерации, однако ФИО2 при обращении к нотариусу было представлено заявление (т. 1 л.д. 79), которым она подтвердила, что ей разъяснены положения статьи 34 Семейного кодекса Российской Федерации, а также то, что она имеет право на получение свидетельства о праве собственности на 1/2 долю имущества, нажитого с наследодателем в период брака, отчего она отказалась; заявлений о выдаче ей свидетельства о праве на долю пережившего супруга в совместно нажитом в период брака имуществе ФИО2 не подавала, а, напротив, представила нотариусу заявления в отношении всего зарегистрированного на имя ФИО2 имущества - о выдаче свидетельств о праве на наследство по закону (т. 1 л.д. 80-86), тем самым объекты приобретены ФИО2 как наследство, с учетом соответствующих юридически значимых действий ФИО2 оснований для отнесения указанных объектов к числу совместно нажитого в период брака имущества супругов не имеется.
Таким образом, стоимость наследственного имущества ФИО1 определяется равной 457121,48 руб. (118,03 + 307,83 + 15028,95 + 45000 + 86666,67 + 220000 + 90000). Иного наследственного имущества наследодателя судом не установлено. Исковые требования подлежат частичному удовлетворению со взысканием с ФИО1 задолженности по кредитному договору в пределах стоимости наследственного имущества - в размере 457121,48 руб., в остальной части иска следует отказать.
Разрешая возражения ответчика ФИО2 об ответственности страховой компании, суд учитывает, что согласно условиям заключенного ФИО1 договора добровольного страхования граждан от несчастных случаев и добровольного медицинского страхования "Комплексная защита заемщика70" (т. 1 л.д. 153-158), договор заключен в пользу застрахованного лица. В случае смерти застрахованного лица, выгодоприобретателями признаются наследники страхователя (застрахованного лица) - пункт 4 приложения НОМЕР к полису "Условия договора добровольного страхования", т. 1 л.д. 156. Таким образом, доводы ФИО2 об обязанности кредитора самостоятельно разрешить вопрос о выплате страхового возмещения основаны на неверном толковании условий заключенного договора и отклоняются судом. Кредитор, согласно условиям договора страхования, не является выгодоприобретателем, в связи с чем не имеет оснований для обращения за соответствующей выплатой. Согласно представленных страховой компанией сведений - наследник застрахованного лица ФИО2 в установленном порядке с заявлением о выплате и необходимыми документами не обращалась.
В соответствии со статьей 98 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы. В случае, если иск удовлетворен частично, указанные в настоящей статье судебные расходы присуждаются истцу пропорционально размеру удовлетворенных судом исковых требований.
Таким образом, с ответчика ФИО2 в пользу истца ООО «ФинТраст» подлежит возмещению государственная пошлина пропорционально удовлетворенным судом исковым требованиям: 457121,48 х 8062,60/ 486206,28 = 7580,30 руб.
Руководствуясь статьями 194-199 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд
РЕШИЛ:
Исковые требования общества с ограниченной ответственностью «ФинТраст» к наследнику наследственного имущества, принадлежавшего наследодателю ФИО1 – ФИО2 о взыскании задолженности по кредитному договору удовлетворить частично.
Взыскать с ФИО2 в пользу общества с ограниченной ответственностью «ФинТраст» в пределах составляющей 457121 руб. 48 коп. стоимости наследственного имущества, открывшегося после смерти ФИО1, последовавшей ДАТА - задолженность по кредитному договору НОМЕР-RR3/00034 от ДАТА, заключенному между ПАО «БАНК УРАЛСИБ» и ФИО1, переданную по договору уступки прав (требований) № НОМЕР от ДАТА, исчисленную по состоянию на ДАТА в размере 457121 (Четыреста пятьдесят семь тысяч сто двадцать один) рубль 48 коп. основного долга, а также возмещение судебных расходов в размере 7580 (Семь тысяч пятьсот восемьдесят) рублей 30 коп., всего - 464701 (Четыреста шестьдесят четыре тысячи семьсот один) рубль 78 коп., в остальной части иска отказать.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Челябинский областной суд через Кусинский районный суд Челябинской области в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме.
Председательствующий Н.М. Леонова
Решение суда принято в окончательной форме 11 июля 2022 года.
Судья Н.М. Леонова