Дело №2-4296/22
УИД 61RS0008-01-2022-005646-29
Решение
именем Российской Федерации
15 декабря 2022 года
Советский районный суд г. Ростова-на-Дону в составе:
председательствующего судьи Батальщикова О.В.,
при секретаре Яценко Ю.А.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1 к ООО «ДФМ», 3 лицо АО «АВТОВАЗ», о защите прав потребителей
установил:
ФИО1 обратился в суд с иском к ООО «ДФМ», третье лицо АО «АВТОВАЗ», о защите прав потребителей. В обоснование иска указал, что 31.10.2020г. он заключил с ответчиком ООО «ДФМ» договор купли-продажи автомобиля № О000005502, товаром является ТС марки LADA GAB110 LADA XRAY, идентификационный номер №.
В соответствии с п. 2.1 договора качество передаваемого автомобиля должно соответствовать стандартам, ТУ и требованиям действующего законодательства. Однако в ходе эксплуатации автомобиля был замечен ряд недостатков, в связи с чем в апреле 2021г. истец обратился к ответчику с целью устранения недостатков (падение уровня антифриза); недостатки устранены не были, уровень антифриза постоянно снижался, что послужило очередным обращением к ответчику для устранения недостатков в автомобиле. Таким образом, истец неоднократно обращался к ответчику с требованием об устранении недостатков в приобретенном им товаре – автомобиле марки LADA GAB110 LADA XRAY, идентификационный номер №; поскольку недостатки устранены не были, ФИО1 обратился в суд с настоящими требованиями, уточненными им в ходе слушания дела. Поскольку ответчик устранил все имеющиеся недостатки в приобретенном истцом автомобиле марки LADA GAB110 LADA XRAY, идентификационный номер №, истец просит суд взыскать с ответчика неустойку за нарушение сроков по ремонту некачественного товара в размере 156219 руб. согласно представленному расчету, взыскать с ответчика компенсацию морального вреда в размере 150000 руб., штраф в размере 50% за несвоевременное удовлетворение требований потребителя, расходы на оплату услуг представителя в размере 25000 руб., расходы на обслуживание транспортного средства в размере 51003 руб.
Истец ФИО1 и его представитель ФИО4 в судебном заседании уточненные исковые требования поддержали полностью, иск просили удовлетворить.
Ответчик в судебное заседание не явился, о дате, времени и месте судебного заседания уведомлен надлежащим образом. Ходатайствовал о рассмотрении дела в отсутствие его представителя. В ходе слушания дела представил отзыв, в котором возражал против удовлетворения заявленных истцом требований, ходатайствовал о снижении подлежащей взысканию неустойки.
Представитель 3 лица ФИО5, действующий на основании доверенности, в судебном заседании поддержал позицию ответчика, в иске просил отказать, в случае удовлетворения уточненных требований истца просил снизить подлежащую взысканию неустойку.
Дело в отношении ответчика рассмотрено судом в отсутствие его представителя в порядке ст. 167 ГПК РФ.
Выслушав лиц, участвующих в деле, исследовав материалы дела, суд считает заявленные требования подлежащими удовлетворению по следующим основаниям.
В соответствии со ст. ст. 309, 310 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, односторонний отказ от исполнения обязательства не допускается.
В соответствии с положениями ст. 454 ГК РФ по договору купли-продажи одна сторона (продавец) обязуется передать вещь (товар) в собственность другой стороне (покупателю), а покупатель обязуется принять этот товар и уплатить за него определенную денежную сумму (цену).
Согласно п. п. 1, 2 ст. 4 Закона РФ «О защите прав потребителей», продавец (исполнитель) обязан передать потребителю товар (выполнить работу, оказать услугу), качество которого соответствует договору.
Понятие недостатка товара (работы, услуги), приведено в преамбуле вышеуказанного Закона, в силу которой, недостатком товара является его несоответствие обязательным требованиям, предусмотренным законом либо в установленном им порядке, или условиям договора (при их отсутствии или неполноте условий обычно предъявляемым требованиям), или целям, для которых товар (работа, услуга) такого рода обычно используется, или целям, о которых продавец (исполнитель) был поставлен в известность потребителем при заключении договора, или образцу и (или) описанию при продаже товара по образцу и (или) описанию.
Согласно ст. 13 Закона РФ «О защите прав потребителей», за нарушение прав потребителей продавец несет ответственность, предусмотренную законом или договором.
В соответствии с пунктом 1 ст. 470 ГК РФ товар, который продавец обязан передать покупателю, должен соответствовать требованиям, предусмотренным статьей 469 ГК РФ, и в пределах разумного срока должен быть пригодным для целей, для которых товары такого рода обычно используются.
Согласно п. 5 ст. 28 Закона Российской Федерации «О защите прав потребителей» в случае нарушения установленных сроков выполнения работы (оказания услуги) или назначенных потребителем на основании пункта 1 настоящей статьи новых сроков исполнитель уплачивает потребителю за каждый день (час, если срок определен в часах) просрочки неустойку (пеню) в размере трех процентов цены выполнения работы (оказания услуги), а если цена выполнения работы (оказания услуги) договором о выполнении работ (оказании услуг) не определена - общей цены заказа. Договором о выполнении работ (оказании услуг) между потребителем и исполнителем может быть установлен более высокий размер неустойки (пени).
В соответствии с п. 1 ст. 4 Закона РФ от ДД.ММ.ГГГГ № «О защите прав потребителей» продавец (исполнитель) обязан передать потребителю товар (выполнить работу, оказать услугу), качество которого соответствует договору.
Согласно п. 1 ст. 18 Закона РФ «О защите прав потребителей» потребитель в случае обнаружения в товаре недостатков, если они не были оговорены продавцом, по своему выбору вправе потребовать соразмерного уменьшения покупной цены; потребовать незамедлительного безвозмездного устранения недостатков товара или возмещения расходов на их исправление потребителем или третьим лицом; отказаться от исполнения договора купли-продажи и потребовать возврата уплаченной за товар суммы. По требованию продавца и за его счет потребитель должен возвратить товар с недостатками. При этом потребитель вправе потребовать также полного возмещения убытков, причиненных ему вследствие продажи товара ненадлежащего качества. Убытки возмещаются в сроки, установленные настоящим Законом для удовлетворения соответствующих требований потребителя.
В отношении технически сложного товара потребитель в случае обнаружения в нем недостатков вправе отказаться от исполнения договора купли-продажи и потребовать возврата уплаченной за такой товар суммы либо предъявить требование о его замене на товар этой же марки (модели, артикула) или на такой же товар другой марки (модели, артикула) с соответствующим перерасчетом покупной цены в течение пятнадцати дней со дня передачи потребителю такого товара. По истечении этого срока указанные требования подлежат удовлетворению в одном из следующих случаев: обнаружение существенного недостатка товара; нарушение установленных настоящим Законом сроков устранения недостатков товара; невозможность использования товара в течение каждого года гарантийного срока в совокупности более чем тридцать дней вследствие неоднократного устранения его различных недостатков. Перечень технически сложных товаров утверждается Правительством Российской Федерации.
В силу ч. 6 ст. 13 Закона РФ «О защите прав потребителей» при рассмотрении судом требований потребителя, установленных законом, суд взыскивает с изготовителя (исполнителя, продавца, уполномоченной организации или уполномоченного индивидуального предпринимателя, импортера) за несоблюдение в добровольном порядке удовлетворения требований потребителя штраф в размере пятьдесят процентов от суммы, присужденной судом в пользу потребителя.
Как следует из материалов дела, 31.10.2020г. истец ФИО1 заключил с ответчиком ООО «ДФМ» договор купли-продажи автомобиля № О000005502, товаром является ТС марки LADA GAB110 LADA XRAY, идентификационный номер №.
В соответствии с п. 2.1 договора качество передаваемого автомобиля должно соответствовать стандартам, ТУ и требованиям действующего законодательства. Однако в ходе эксплуатации автомобиля был замечен ряд недостатков, в связи с чем в апреле 2021г. истец обратился к ответчику с целью устранения недостатков (падение уровня антифриза); недостатки устранены не были, уровень антифриза постоянно снижался, что послужило очередным обращением к ответчику для устранения недостатков в автомобиле. Таким образом, истец неоднократно обращался к ответчику с требованием об устранении недостатков в приобретенном им товаре – автомобиле марки LADA GAB110 LADA XRAY, идентификационный номер №, а именно обращения имели место в апреле, июне и сентябре 2021г.
Поскольку в ходе слушания дела ответчик устранил все имеющиеся недостатки в приобретенном истцом автомобиле марки LADA GAB110 LADA XRAY, идентификационный номер №, истец уточнил первоначально заявленные требования о замене товара на аналогичный и просил суд взыскать с ответчика неустойку за нарушение сроков по ремонту некачественного товара в размере 156219 руб.
За нарушение предусмотренных ст.ст. 20, 21 и 22 Закона РФ «О защите прав потребителей» сроков, а также за невыполнение (задержку выполнения) требования потребителя о предоставлении ему на период ремонта (замены) аналогичного товара продавец (изготовитель, уполномоченная организация или уполномоченный индивидуальный предприниматель, импортер), допустивший такие нарушения, уплачивает потребителю за каждый день просрочки неустойку (пеню) в размере 1% цены товара (статья 23 Закона).
Как разъяснено в п. 28 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 28.06.2012 г. № 17 «О рассмотрении судами гражданских дел по спорам о защите прав потребителей», при разрешении требований потребителей необходимо учитывать, что бремя доказывания обстоятельств, освобождающих от ответственности за неисполнение либо ненадлежащее исполнение обязательства, в том числе и за причинение вреда, лежит на продавце (изготовителе, исполнителе, уполномоченной организации или уполномоченном индивидуальном предпринимателе, импортере) (пункт 4 статьи 13, пункт 5 статьи 14, пункт 5 статьи 23.1, пункт 6 статьи 28 Закона о защите прав потребителей, статья 1098 ГК РФ).
В соответствии с положениями п. 1 ст. 18 Закона РФ от 07.02.1992 г. № 2300-1 «О защите прав потребителей» в отношении технически сложного товара потребитель в случае обнаружения в нем недостатков вправе отказаться от исполнения договора купли-продажи и потребовать возврата уплаченной за такой товар суммы либо предъявить требование о его замене на товар этой же марки (модели, артикула) или на такой же товар другой марки (модели, артикула) с соответствующим перерасчетом покупной цены в течение пятнадцати дней со дня передачи потребителю такого товар
По истечении этого срока указанные требования подлежат удовлетворению в одном из следующих случаев: обнаружение существенного недостатка товара; нарушение установленных настоящим Законом сроков устранения недостатков товара; невозможность использования товара в течение каждого года гарантийного срока в совокупности более чем тридцать дней вследствие неоднократного устранения его различных недостатков.
Перечень технически сложных товаров утвержден Постановлением Правительства РФ от 10.11.2011 г. № 924 и предусматривает, что легковой автомобиль является технически сложным товаром (пункт 2 Перечня).
Согласно п. 2 ст. 18 Закона РФ от 07.02.1992 г. № 2300-1 «О защите прав потребителей» требования, указанные в пункте 1 настоящей статьи, предъявляются потребителем продавцу либо уполномоченной организации или уполномоченному индивидуальному предпринимателю.
Потребитель вправе предъявить требования, указанные в абзацах втором и пятом пункта 1 настоящей статьи, изготовителю, уполномоченной организации или уполномоченному индивидуальному предпринимателю, импортеру.
Вместо предъявления этих требований потребитель вправе возвратить изготовителю или импортеру товар ненадлежащего качества и потребовать возврата уплаченной за него суммы (п. 3 указанной статьи).
В соответствии с п. 5 ст. 18 Закона о защите прав потребителей продавец (изготовитель), уполномоченная организация или уполномоченный индивидуальный предприниматель, импортер обязаны принять товар ненадлежащего качества у потребителя и в случае необходимости провести проверку качества товара. Потребитель вправе участвовать в проверке качества товара.
В силу п. 1 ст. 19 Закона «О защите прав потребителей» потребитель вправе предъявить предусмотренные ст. 18 настоящего Закона требования к продавцу (изготовителю, уполномоченной организации или уполномоченному индивидуальному предпринимателю, импортеру) в отношении недостатков товара, если они обнаружены в течение гарантийного срока или срока годности.
Законодатель установил, что в отношении технически сложного товара, к которому отнесены транспортные средства, потребитель вправе отказаться от исполнения договора купли-продажи и потребовать возврата уплаченной за такой товар суммы не только при наличии существенного недостатка самого товара, но и в случае нарушения установленных Законом сроков устранения недостатков, что также определено Законом, как существенный недостаток.
В соответствии с п. 1 ст. 20 Закона «О защите прав потребителей» если срок устранения недостатков товара не определен в письменной форме соглашением сторон, эти недостатки должны быть устранены изготовителем (продавцом, уполномоченной организацией или уполномоченным индивидуальным предпринимателем, импортером) незамедлительно, то есть в минимальный срок, объективно необходимый для их устранения с учетом обычно применяемого способа. Срок устранения недостатков товара, определяемый в письменной форме соглашением сторон, не может превышать сорок пять дней.
Из разъяснений, содержащихся в пункте 38 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 28.06.2012 г. № 17 «О рассмотрении судами гражданских дел по спорам о защите прав потребителей», следует, что обнаружение существенного недостатка или нарушения срока устранения недостатков товара являются самостоятельными и достаточными основаниями для удовлетворения требований потребителя.
Таким образом, нарушение установленных Законом сроков устранения недостатков товара является самостоятельным основанием, влекущим наступление правовых последствий, установленных ст. 18 Закона РФ «О защите прав потребителей».
Судом установлено, что истец неоднократно обращался к ответчику об устранении недостатков – падение уровня антифриза, автомобиль передавался ответчику для устранения данного недостатка, однако ответчиком своевременно устранены не были, только в ходе слушания дела истец уточнил требования, поскольку недостатки были устранены.
В судебном заседании установлено, что согласно акту приема-передачи автомобиля от 21.06.2021г. ТС было передано в ремонт 21.06.2021г. (л.д. 40), выдано после ремонта 13.08.2021г. (л.д. 42), т.е. с просрочкой 9 дней; согласно акту приема-передачи от 14.02.2022г. ТС было передано в ремонт 14.02.2022г., выдано после ремонта 12.04.2022г. (л.д. 79), т.е. с просрочкой 12 дней, т.е. ответчик допустил просрочку исполнения своих обязательств перед истцом в общей сложности на 21 день.
Согласно расчету истца, неустойка составляет 66951 руб. за период с 21.06.2021г. по 13.08.2021г. и 89268 руб. за период с 15.02.2022г. по 12.04.2022г. (с учетом установленных законом 45 дней на производство ремонтных работ), всего 156219 руб.
Поскольку в данном случае ответчиком допущено нарушение сроков устранения недостатка транспортного средства, что в соответствии с п. 1 ст. 20 Закона «О защите прав потребителей» и руководящими разъяснениями, содержащимися в пункте 38 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 28.06.2012 г. № 17 «О рассмотрении судами гражданских дел по спорам о защите прав потребителей» является самостоятельным и достаточным основанием для удовлетворения требований потребителя, суд полагает данные требования правомерными и подлежащими удовлетворению.
Вместе с тем, суд принимает во внимание ходатайство ответчика о снижении подлежащей взысканию неустойки.
В соответствии со ст. 333 ГК РФ если подлежащая уплате неустойка явно несоразмерна последствиям нарушения обязательства, суд вправе уменьшить неустойку.
Принимая во внимание компенсационную природу неустойки, возражения ответчика относительно размера неустойки, а также то обстоятельство, что размер подлежащей взысканию неустойки должен быть соразмерным последствиям, суд считает возможным применить к требованиям истца положения ст. 333 ГК РФ и снизить размер подлежащей взысканию неустойки до 80000 руб.
В соответствии с положениями статьи 15 Закона РФ «О защите прав потребителей» подлежат удовлетворению требования истца о взыскании компенсации морального вреда. Учитывая, что в ходе судебного разбирательства установлено, что права ФИО1 как потребителя были нарушены, суд находит обоснованными требования истца о присуждении ему денежной компенсации морального вреда. Вместе с тем, принимая во внимание характер перенесенных страданий, степень вины ответчика, исходя из требований разумности и справедливости, суд считает возможным взыскать с ответчика компенсацию морального вреда в размере 10 000 рублей.
В соответствии с п. 6 ст. 13 Закона РФ «О защите прав потребителей» при удовлетворении судом требований потребителя, установленных законом, суд взыскивает с изготовителя (исполнителя) за несоблюдение в добровольном порядке удовлетворения требований потребителя штраф в размере 50% от суммы, присужденной судом в пользу потребителя.
Как разъяснил Пленум Верховного Суда РФ в указанном выше постановлении (пункт 46) при удовлетворении судом требований потребителя в связи с нарушением его прав, установленных Законом о защите прав потребителей, которые не были удовлетворены в добровольном порядке, изготовителем (исполнителем), суд взыскивает с ответчика в пользу потребителя штраф независимо от того, заявлялось ли такое требование суду (пункт 6 статьи 13 Закона).
Поскольку требование потребителя о своевременном устранении недостатков в автомобиле выполнено не было, подлежит взысканию в пользу истца с ответчика штраф за несоблюдение в добровольном порядке удовлетворения требований потребителя в размере 45000 рублей.
Требования о взыскании расходов на обслуживание транспортного средства в размере 51003 руб. судом отклоняются как необоснованные, поскольку отсутствует причинно-следственная связь между выявленными недостатками в ТС истца и понесенными им расходами на обслуживание автомобиля, поскольку из материалов дела следует, что обслуживание автомобиля было текущим.
В силу ст. 103 ГПК РФ издержки, понесенные судом в связи с рассмотрением дела, и государственная пошлина, от уплаты которых истец был освобожден, взыскиваются ответчика, не освобожденного от уплаты судебных расходов пропорционально удовлетворенной части исковых требований.
Учитывая, что ФИО1 имел льготы при обращении в суд и не оплачивал сумму государственной пошлины, с ответчика в доход местного бюджета подлежит взысканию государственная пошлина в размере 3 700 руб.
В соответствии с ч. 1 ст. 100 ГПК РФ стороне, в пользу которой состоялось решение суда, по ее письменному ходатайству суд присуждает с другой стороны расходы на оплату услуг представителя в разумных пределах.
По смыслу названной нормы разумные пределы являются оценочной категорией, четкие критерии их определения применительно к тем или иным категориям дел не предусматриваются. В каждом конкретном случае суд вправе определить такие пределы с учетом обстоятельств дела, сложности и продолжительности рассмотрения дела, сложившегося в данной местности уровня оплаты услуг адвокатов по представлению интересов доверителей в гражданском процессе.
Расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, взыскиваются судом с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах (ч. 1 ст. 100 ГПК РФ, ст. 112 КАС РФ, ч. 2 ст. 110 АПК РФ).
Разрешая вопрос о размере сумм, взыскиваемых в возмещение судебных издержек, суд не вправе уменьшать его произвольно, если другая сторона не заявляет возражения и не представляет доказательства чрезмерности взыскиваемых с нее расходов (ч. 3 ст. 111 АПК РФ, ч. 4 ст. 1 ГПК РФ, ч. 4 ст. 2 КАС РФ).
Вместе с тем в целях реализации задачи судопроизводства по справедливому публичному судебному разбирательству, обеспечения необходимого баланса процессуальных прав и обязанностей сторон (ст. ст. 2, 35 ГПК РФ, ст. ст. 3, 45 КАС РФ, ст. ст. 2, 41 АПК РФ) суд вправе уменьшить размер судебных издержек, в том числе расходов на оплату услуг представителя, если заявленная к взысканию сумма издержек, исходя из имеющихся в деле доказательств, носит явно неразумный (чрезмерный) характер.
Разумными следует считать такие расходы на оплату услуг представителя, которые при сравнимых обстоятельствах обычно взимаются за аналогичные услуги. При определении разумности могут учитываться объем заявленных требований, цена иска, сложность дела, объем оказанных представителем услуг, время, необходимое на подготовку им процессуальных документов, продолжительность рассмотрения дела и другие обстоятельства.
Из материалов дела следует, что истцом за услуги представителя оплачено 25 000 рублей.
Учитывая конкретные обстоятельства дела, характер и специфику спора, продолжительность рассмотрения дела, время занятости представителя в судебных заседания объем оказанных представителем юридических услуг, суд приходит к выводу, что судебные расходы в размере 20 000 руб. отвечают требованиям разумности и справедливости, в связи с чем, считает необходимым взыскать с ответчика в пользу истца в счет возмещения расходов, связанных с оплатой услуг представителя в размере 20 000 руб., в остальной части указанных требований отказать.
Руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Уточненные исковые требования ФИО1 к ООО «ДФМ», третье лицо АО «АВТОВАЗ», о защите прав потребителей – удовлетворить частично.
Взыскать с ООО «ДФМ» (ИНН <***>, ОГРН <***>) в пользу ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженца <адрес>, паспорт 60 02 №, сумму в общем размере 80 000 руб., компенсацию морального вреда в размере 10000 руб., расходы за проведение досудебного экспертного исследования в размере 9000 руб., штраф в сумме 45000 руб., расходы на оплату услуг представителя в размере 20000 руб.
В остальной части иска – отказать.
Взыскать с ООО «ДФМ» (ИНН <***>, ОГРН <***>) в доход местного бюджета государственную пошлину в размере 3700 руб.
Решение может быть обжаловано в Ростовский областной суд через Советский районный суд г. Ростова-на-Дону в течение месяца со дня изготовления мотивированного решения суда в окончательной форме.
С у д ь я
Решение суда изготовлено в окончательной форме 22.12.2022 г.