Дело № 2-1057/2022

УИД: 42RS0037-01-2022-001866-25

РЕШЕНИЕ

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

г. Юрга Кемеровской области 28 июля 2022 года

Юргинский городской суд Кемеровской области

в с о с т а в е:

председательствующего судьи Жилякова В.Г.,

при секретаре Ореховой А.А.,

с участием:

представителя истца ФИО1

ответчиков ФИО2, ФИО3

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Общества с ограниченной ответственностью МКК «Кредитный дом» к ФИО2, ФИО3 о взыскании задолженности по договору займа за счет наследственного имущества ФИО4,

УСТАНОВИЛ:

Общество с ограниченной ответственностью МКК «Кредитный дом» (далее – ООО МКК «Кредитный дом») обратилось в суд с иском о взыскании задолженности по договору займа за счет наследственного имущества ФИО4 (л.д. 3-4).

Определениями Юргинского городского суда от 14 июня 2022 года и от 30 июня 2022 года к участию в деле в качестве ответчиков были привлечены ФИО2 и ФИО3 (л.д. 54, 63).

Исковые требования мотивированы следующим.

03.04.2020 года между ООО МКК «Кредитный Дом» и ФИО4, *** года рождения, был заключен Договор займа № ***, согласно условиям которого, ФИО4 был предоставлен денежный займ в сумме 30000,00 рублей сроком на 360 дней, процентная ставка 0,387% в день, дата полного возврата займа 29.03.2021 года.

Должник нарушил свои обязательства по Договору, то есть не вернул займ и проценты за пользование займом в указанный согласно графику платежей срок.

01.09.2021 года мировым судьей судебного участка № 4 Юргинского городского судебного района Кемеровской области, был выдан Исполнительный лист ВС №*** дело № 2-956/21 от 10.08.2021 года о взыскании с должника в пользу заявителя задолженности по Договору займа в размере 15908,54 рублей, из них: основной долг 11848,44 рублей, проценты 3347,32 рублей, неустойка 712,78 рубля, а также судебные расходы по оплате госпошлины в размере 656,34 рублей, и судебные издержки в размере 1500 рублей. Проценты по Договору займа были начислены за период с 03.04.2020 по 04.06.2021 включительно. Должник исполнял свои долговые обязательства по вынесенному судебному решению по 16.03.2022 включительно.

Погашение основной суммы займа в период с 03.04.2020 года по 17.03.2022 года производилось в размере 30000 рублей. Задолженность по основному долгу погашена полностью.

Сумма начисленных процентов с 03.04.2020 года по 17.03.2022 года за 713 дней (начисление процентов начинается на следующий день после выдачи) составляет 42326,42 рублей. Уплата процентов Должником произведена в размере 32546,09 рублей. С учетом выплаченных процентов сумма долга по процентам составила 9780,33 рублей.

В соответствии с п. 12 Договора установлена неустойка в размере 0,0548 % в день от суммы займа за каждый день просрочки. За период 04.01.2021 года по 17.03.2022 года за 437 дней просрочки начислено неустойки в размере 2098,92 рублей. Уплата неустойки Должником произведена в размере 97,15 рублей. С учетом выплаченной неустойки сумма долга по неустойки составила 2001,77 рублей. Остаток суммы задолженности составляет 2001,77 рублей.

Общий долг Должника перед Заявителем по Договору на 17.03.2022 года составляет сумму в размере 11782,10 рублей.

17.03.2022 года на сумму задолженности Заявителем было подано заявление в суд о вынесении судебного приказа о взыскании суммы долга. 06.05.2022 года был получен вступивший в законную силу судебный приказ, производство № 2-590/2022 от 07.04.2022 года, вынесенный мировым судьей судебного участка №3 Юргинского городского судебного района, и.о. мирового судьей судебного участка № 4 Юргинского городского судебного Кемеровской области.

04.02.2021 года между ООО МКК «Кредитный Дом» и ФИО4, *** г.р., был заключен Договор займа №***, согласно условиям которого ФИО4 был предоставлен денежный займ в сумме 9000 рублей сроком на 60 дней, процентная ставка 1% в день, дата полного возврата займа 05.04.2021 года.

Должник нарушил свои обязательства по Договору, то есть не вернул займ и проценты за пользование займом в указанный согласно графику платежей срок.

01.09.2021 года мировым судьей судебного участка № 4 Юргинского городского су района Кемеровской области, был выдан Исполнительный лист ВС №***, дело № 2-953/21 от 10.08.2021 года о взыскании с должника в пользу заявителя задолженности по договору займа в размере 17395,92 рублей, из них: основной долг 9000 рублей, проценты 8100 рублей, неустойка 295,92 рубля, а также судебные расходы по оплате госпошлины в размере 695,84 рублей, и судебные издержки в размере 1729,64 рублей. Проценты по договору займа были начислены за период с 04.02.2021 по 04.06.2021 включительно. Должник исполнял свои долговые обязательства по вынесенному судебному решению по 16.03.2022 включительно.

Должник нарушил свои обязательства по Договору, то есть не вернул займ и проценты за пользование займом в указанный срок до 05.04.2021 года.

Погашение суммы займа в период с 04.02.2021 года по 24.03.2022 года производилось в размере 9000 рублей. Задолженность по основному долгу погашена полностью.

Сумма начисленных процентов с 04.02.2021 года по 24.03.2022 года за 413 дней (начисление процентов начинается на следующий день после выдачи) составляет 12870 рублей. Уплата процентов Должником произведена в размере 8100 рублей. С учетом выплаченных процентов сумма долга по процентам составила 4770 рублей.

В соответствии с п. 12 Договора установлена неустойка в размере 0,0548 % в день от суммы займа за каждый день просрочки. За период 06.04.2021 года по 24.03.2022 года за 353 дней просрочки начислены неустойки в размере 557,32 рублей. Уплата неустойки Должником произведена в размере 295,92 рублей. С учетом выплаченной неустойки сумма долга по неустойки составила 261,40 рублей.

Задолженность ФИО4 перед ООО МКК «Кредитный Дом» по договору № *** от 04.02.2021 на дату смерти 24.03.2022 года составляет 5031,40 рублей. Расчет задолженности по состоянию на 24.03.2022 представлен в приложении.

Общая сумма задолженности ФИО4 перед ООО МКК «Кредитный дом» по состоянию на 24.03.2022 года составляет 17049,14 рублей.

*** года ФИО4 умер.

К моменту смерти ФИО4 принадлежала доля в квартире, расположенной по адресу: ***, площадью 44,8 кв.м., в которой он проживал до момента смерти, что подтверждается выпиской из единого государственного реестра прав на недвижимое имущество и сделок с ним, которая входит в наследственную массу.

12.05.2022 года Истец обратился к нотариусу ФИО5 с требованием кредитора к наследственному имуществу наследодателя ФИО4 на основании открытого наследственного дела № ***.

Согласно п. 4.3 Методических рекомендаций по оформлению наследственных прав, утвержденных решением Правления Федеральной нотариальной палаты от 25.03.2019 года, протокол № ***, нотариус может предоставить информацию о ходе наследственного дела, наличии наследственного имущества, размере наследственной массе, а также Ф.И.О. наследников и их данные только по запросу суда.

Согласно ст.1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

Не входят в состав наследства права и обязанности, неразрывно связанные с личностью наследодателя, в частности право на алименты, право на возмещение вреда, причиненного жизни или здоровью гражданина, а также права и обязанности, переход которых в порядке наследования не допускается настоящим Кодексом или другими законами. Не входят в состав наследства личные неимущественные права и другие нематериальные блага.

В силу положений ст.418 ГК РФ обязательство прекращается смертью должника, если исполнение не может быть произведено без личного участия должника либо обязательство иным образом неразрывно связано с личностью должника.

Обязательство прекращается смертью кредитора, если исполнение предназначено лично для кредитора либо обязательство иным образом неразрывно связано с личностью кредитора.

Обязательство ФИО4 может быть произведено без личного участия должника.

В соответствии со ст.1175 ГК РФ наследники, принявшие наследство, отвечают по долгам наследодателя солидарно. Каждый из наследников отвечает по долгам наследодателя в пределах стоимости перешедшего к нему наследственного имущества.

Ответственность по долгам наследодателя несут все принявшие наследство наследники независимо от основания наследования и способа принятия наследства (п.60 постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29 мая 2012 г. М 9 "О судебной практике по делам о наследовании").

Кредиторы наследодателя вправе предъявить свои требования к принявшим наследство наследникам в пределах сроков исковой давности, установленных для соответствующих требований. До принятия наследства требования кредиторов могут быть предъявлены к исполнителю завещания или к наследственному имуществу.

На основании вышеизложенного, истец просит взыскать с наследников должника ФИО4 за счет наследственного имущества задолженность по договорам займа в общей сумме 17049,14 рублей и расходы по оплате госпошлины в размере 681,97 рублей.

Представитель истца ООО МКК «Кредитный дом» ФИО1, действующая на основании приказов (л.д. 46, 47), в судебном заседании исковые требования поддержала, просила удовлетворить их в полом объеме.

Ответчики ФИО2 и ФИО3 в судебном заседании исковые требования не признали, просили отказать в их удовлетворении, поскольку полагают, что проценты и пеня не должны начисляться после вынесения судебных приказов.

Третье лицо нотариус Юргинского нотариального округа Кемеровской области ФИО5 в судебное заседание не явился, представил заявление о рассмотрении дела в его отсутствие, решение по делу оставил на усмотрение суда (л.д. 60).

Выслушав пояснения участвующих в деле лиц, исследовав письменные материалы дела, суд пришел к выводу о том, что исковые требования ООО МКК «Кредитный дом» подлежат удовлетворению в полном объеме по следующим основаниям.

Согласно ст. 310 ГК РФ не допускается односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий, за исключением случаев, установленных законом или предусмотренных договором.

В соответствии с ч. 2 ст. 811 ГК РФ если договором займа предусмотрено возвращение займа по частям (в рассрочку), то при нарушении заёмщиком срока, установленного для возврата очередной части займа, заимодавец вправе потребовать досрочного возврата всей оставшейся суммы займа вместе с причитающимися процентами.

Согласно ст. 819 ГК РФ по кредитному договору кредитор обязуется предоставить кредит заёмщику в размере и на условиях, предусмотренных договором, а заёмщик обязуется возвратить полученную денежную сумму и уплатить на неё проценты.

В соответствии с ч. 1 ст. 329 ГК РФ исполнение обязательства может обеспечиваться неустойкой (штрафом, пеней).

В судебном заседании из письменных материалов дела установлено и ответчиками не оспаривается, что 03.04.2020 года между ООО МКК «Кредитный Дом» и ФИО4, *** года рождения был заключен Договор займа № ***, согласно условиям которого, ФИО4 был предоставлен денежный займ в сумме 30000 рублей сроком на 360 дней, процентная ставка 0,387% в день, дата полного возврата займа 29.03.2021 года (л.д. 7-9).

Должник нарушил свои обязательства по Договору, то есть не вернул займ и проценты за пользование займом в указанный согласно графику платежей срок.

01.09.2021 года мировым судьей судебного участка № 4 Юргинского городского судебного района Кемеровской области, был выдан Исполнительный лист ВС № *** дело № 2-956/21 от 10.08.2021 года о взыскании с должника в пользу заявителя задолженности по Договору займа в размере 15908,54 рублей, из них: основной долг 11848,44 рублей, проценты 3347,32 рублей, неустойка 712,78 рубля, а также судебные расходы по оплате госпошлины в размере 656,34 рублей, и судебные издержки в размере 1500 рублей. Проценты по Договору займа были начислены за период с 03.04.2020 по 04.06.2021 включительно (л.д. 10-11).

Должник исполнял свои долговые обязательства по вынесенному судебному решению по 16.03.2022 включительно.

Погашение основной суммы займа в период с 03.04.2020 года по 17.03.2022 года производилось в размере 30000 рублей. Задолженность по основному долгу погашена полностью.

Сумма начисленных процентов с 03.04.2020 года по 17.03.2022 года за 713 дней (начисление процентов начинается на следующий день после выдачи) составляет 42326,42 рублей. Уплата процентов Должником произведена в размере 32546,09 рублей. С учетом выплаченных процентов сумма долга по процентам составила 9780,33 рублей.

В соответствии с п. 12 Договора установлена неустойка в размере 0,0548 % в день от суммы займа за каждый день просрочки.

За период 04.01.2021 года по 17.03.2022 года за 437 дней просрочки начислено неустойки в размере 2098,92 рублей. Уплата неустойки Должником произведена в размере 97,15 рублей. С учетом выплаченной неустойки сумма долга по неустойки составила 2001,77 рублей. Остаток суммы задолженности составляет 2001,77 рублей.

Общий долг Должника перед Заявителем по Договору на 17.03.2022 года составляет сумму в размере 11782,10 рублей (расчет задолженности на л.д. 6).

17.03.2022 года на сумму задолженности Заявителем было подано заявление в суд о вынесении судебного приказа о взыскании суммы долга.

06.05.2022 года был получен вступивший в законную силу судебный приказ, производство № 2-590/2022 от 07.04.2022 года, вынесенный мировым судьей судебного участка № 3 Юргинского городского судебного района, и.о. мирового судьей судебного участка № 4 Юргинского городского судебного Кемеровской области (л.д. 12).

04.02.2021 года между ООО МКК «Кредитный Дом» и ФИО4, *** г.р., был заключен Договор займа № ***, согласно условиям которого ФИО4 был предоставлен денежный займ в сумме 9000 рублей сроком на 60 дней, процентная ставка 1% в день, дата полного возврата займа 05.04.2021 года (л.д. 14-16).

Должник нарушил свои обязательства по Договору, то есть не вернул займ и проценты за пользование займом в указанный согласно графику платежей срок.

01.09.2021 года мировым судьей судебного участка № 4 Юргинского городского су района Кемеровской области, был выдан Исполнительный лист ВС № *** дело № 2-953/21 от 10.08.2021 года о взыскании с должника в пользу заявителя задолженности по договору займа в размере 17395,92 рублей, из них: основной долг 9000 рублей, проценты 8100 рублей, неустойка 295,92 рубля, а также судебные расходы по оплате госпошлины в размере 695,84 рублей, и судебные издержки в размере 1729,64 рублей (л.д. 17-18).

Проценты по договору займа были начислены за период с 04.02.2021 по 04.06.2021 включительно. Должник исполнял свои долговые обязательства по вынесенному судебному решению по 16.03.2022 включительно.

Должник нарушил свои обязательства по Договору, то есть не вернул займ и проценты за пользование займом в указанный срок до 05.04.2021 года.

Погашение суммы займа в период с 04.02.2021 года по 24.03.2022 года производилось в размере 9000 рублей. Задолженность по основному долгу погашена полностью.

Сумма начисленных процентов с 04.02.2021 года по 24.03.2022 года за 413 дней (начисление процентов начинается на следующий день после выдачи) составляет 12870 рублей. Уплата процентов Должником произведена в размере 8100 рублей. С учетом выплаченных процентов сумма долга по процентам составила 4770 рублей.

В соответствии с п.12 Договора установлена неустойка в размере 0,0548 % в день от суммы займа за каждый день просрочки. За период 06.04.2021 года по 24.03.2022 года за 353 дней просрочки начислены неустойки в размере 557,32 рублей. Уплата неустойки Должником произведена в размере 295,92 рублей. С учетом выплаченной неустойки сумма долга по неустойки составила 261,40 рублей.

Задолженность ФИО4 перед ООО МКК «Кредитный Дом» по договору № *** от 04.02.2021 на дату смерти *** года составляет 5031,40 рублей (расчет задолженности на л.д. 13).

Общая сумма задолженности ФИО4 перед ООО МКК «Кредитный дом» по состоянию на 24.03.2022 года составляет 17049,14 рублей.

Размер задолженности ответчиками не оспорен, доказательств иного размера задолженности суду не представлено.

Заёмщик ФИО4 умер *** года.

В соответствии с п. 1 ст. 418 ГК РФ обязательство прекращается смертью должника, если исполнение не может быть произведено без личного участия должника либо обязательство иным образом неразрывно связано с личностью должника.

Между тем обязательство заёмщика, возникающее из кредитного договора, носит имущественный характер, не обусловлено личностью заёмщика и не требует его личного участия, поэтому такое обязательство смертью должника на основании п. 1 ст. 418 ГК РФ не прекращается, а входит в состав наследства (ст. 1112 ГК РФ) и переходит к его наследникам в порядке универсального правопреемства.

В соответствии со ст. 1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.

В соответствии с п. 1 ст. 1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.

В соответствии со ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

Пунктом 3 ст. 1117 ГК РФ кредиторы наследодателя вправе предъявить свои требования к принявшим наследство наследникам в пределах сроков исковой давности, установленных для соответствующих требований. До принятия наследства требования кредиторов могут быть предъявлены к наследственному имуществу.

В силу абз. 2 п. 1 ст. 1175 каждый из наследников отвечает по долгам наследодателя в пределах стоимости перешедшего к нему наследственного имущества.

Из ответов на запросы суда нотариуса Юргинского нотариального округа ФИО5 (л.д. 52,72) следует, что к имуществу ФИО4, *** года рождения, умершего *** года, открыто наследственное дело.

С заявлениями о принятии наследства по закону обратились: дочь ФИО2, *** года рождения, и супруга ФИО3, *** года рождения. В наследственном деле имеется копия Выписки из ЕГРП на квартиру, расположенную по адресу: ***, правообладателем которой является супруга умершего ФИО3, которая на день смерти ФИО4 была зарегистрирована по месту жительства умершего. Производство по вышеуказанному наследственному делу не окончено.

В соответствии с п. 1 ст. 1175 ГК РФ наследники, принявшие наследство, отвечают по долгам наследодателя солидарно. Каждый из наследников отвечает по долгам наследодателя в пределах стоимости перешедшего к нему наследственного имущества.

В соответствии с указанными нормами права обязательства по договорам займа, заключённых между истцом и ФИО4 после смерти последнего перешли к его наследникам. Ответчики ФИО2 и ФИО3 являются наследниками ФИО4, принявшими наследство после его смерти.

Из разъяснений Верховного Суда РФ, изложенных в пунктах 58, 59 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29.05.2012 N 9 "О судебной практике по делам о наследовании", следует, что под долгами наследодателя, по которым отвечают наследники, следует понимать все имевшиеся у наследодателя к моменту открытия наследства обязательства, не прекращающиеся смертью должника (статья 418 ГК РФ), независимо от наступления срока их исполнения, а равно от времени их выявления и осведомлённости о них наследников при принятии наследства. Наследник должника по кредитному договору обязан возвратить кредитору полученную наследодателем денежную сумму и уплатить проценты на неё в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа; сумма кредита, предоставленного наследодателю для личного, семейного, домашнего или иного использования, не связанного с предпринимательской деятельностью, может быть возвращена наследником досрочно полностью или по частям при условии уведомления об этом кредитора не менее чем за тридцать дней до дня такого возврата, если кредитным договором не установлен более короткий срок уведомления.

Согласно п. 61 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29.05.2012 N 9 "О судебной практике по делам о наследовании", поскольку смерть должника не влечёт прекращения обязательств по заключённому им договору, наследник, принявший наследство, становится должником и несёт обязанности по их исполнению со дня открытия наследства (например, в случае, если наследодателем был заключён кредитный договор, обязанности по возврату денежной суммы, полученной наследодателем, и уплате процентов на неё).

Таким образом, ответчики ФИО2 и ФИО3, приняв наследство после смерти ФИО4, обязаны уплатить проценты за пользование займами и неустойку в соответствии с условиями заключённых договоров.

Суд отклоняет доводы ответчиков о том, что истец не обоснованно начислял проценты после вынесения судебных приказов, так как п. 3 ст. 809 ГК РФ и 811 ГК РФ предусмотрено, что как проценты за пользование займом, так и неустойка подлежат начислению до дня возврата займа включительно.

Размер начисленных истцом процентов за пользование займом и неустойки соответствует условиям заключенных договоров займа и не превышает установленные законом ограничения.

На основании изложенного, суд удовлетворяет требование истца о взыскании с ответчиков ФИО2 и ФИО3 задолженности по начисленным процентам и неустойке по договорам займа №*** от 03.04.2020 и №*** от 04.02.2021 в общей сумме 17049 рублей 14 копеек.

Сумма задолженности подлежит взысканию с ответчиков солидарно.

Однако, так как наследник отвечает по долгам наследодателя в пределах стоимости перешедшего к нему наследственного имущества, суд полагает необходимым ограничить подлежащую взысканию с ответчиков ФИО2 и ФИО3 в пользу истца сумму задолженности стоимостью перешедшего к ним наследственного имущества ФИО4

Так как решение состоялось в пользу истца, с ответчиков ФИО2 и ФИО3 солидарно на основании ст. 98 ГПК РФ подлежат взысканию понесённые истцом по делу судебные расходы в виде расходов по оплате государственной пошлины в сумме 681 рубль 97 копеек (платёжные поручения на л.д. 5, 62).

На основании изложенного и, руководствуясь ст.ст. 194-198 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Исковые требования Общества с ограниченной ответственностью МКК «Кредитный дом» к ФИО2, ФИО3 о взыскании задолженности по договору займа за счет наследственного имущества ФИО4, удовлетворить в полном объеме.

Взыскать солидарно с ФИО2 и ФИО3 в пользу Общества с ограниченной ответственностью МКК «Кредитный дом» задолженность: по процентам по договору займа № *** от 03.04.2020 в размере 9780 рублей 33 копейки, по неустойке в размере 2001 рубль 77 копеек; по договору займа № *** от 04.02.2021 в размере 4770 рублей, по неустойке в размере 261 рубль 40 копеек, а также судебные расходы по оплате государственной пошлины в размере 681 рубль 97 копеек, а всего 17731 (семнадцать тысяч семьсот тридцать один) рубль 11 копеек, но не более стоимости перешедшего к ФИО2 и ФИО3 наследственного имущества.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Кемеровский областной суд через Юргинский городской суд течение месяца со дня принятия решения в окончательной форме.

Судья Юргинского городского суда В.Г. Жиляков

Решение принято в окончательной форме 04 августа 2022 года