УИД 77RS0004-02-2021-005579-73
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
адрес 26 июня 2023 года
Гагаринский районный суд адрес, в составе председательствующего судьи Шестакова Д.Г., при помощнике судьи Ортун К.Ч., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № 2-0037/2023 по иску ФИО1 к ФИО2 об установлении фактов родственных отношений, факта принятия наследства, признании права собственности на наследственное имущество, по встречному иску ФИО2 к ФИО1 об установлении факта родственных отношений, восстановлении срока принятия наследства, признании права собственности на наследственное имущество, встречному иску Департамента городского имущества адрес к ФИО1, ФИО2 о признании права собственности адрес на имущество,
УСТАНОВИЛ:
ФИО3 обратилась в суд с иском, впоследствии уточнённым, к ФИО2 об установлении факта родства ФИО3 с фио, паспортные данные, умершим 10.04.2020; включении в наследственную массу наследодателя фио, паспортные данные, умершего 10 апреля 2020 года, имущества в виде 63/100 доли находящейся в общей долевой собственности в жилом доме (кадастровый номер ...), расположенном по адресу: адрес, Электроугли г/п, адрес, мкрн. Вишняковские дачи, адрес; признании за ФИО3 права собственности на наследственное имущество после смерти фио в виде квартиры по адресу: адрес, земельного участка, расположенного по адресу: адрес, Электроугли г/п, адрес, мкрн. Вишняковские дачи, адрес, 63/100 доли находящейся в общей долевой собственности в жилом доме (кадастровый номер ...), расположенном по адресу: адрес, Электроугли г/п, адрес, мкрн. Вишняковские дачи, адрес, указав в обоснование заявленных требований, что при жизни фио на праве собственности принадлежала квартира по адресу: адрес, земельный участок и неоформленная надлежащим образом в порядке наследования по закону после смерти матери 63/100 доля в жилом доме по адресу: адрес, Электроугли г/п, адрес, мкрн. Вишняковские дачи, адрес. 02.10.2020 по заявлению ФИО3 к имуществу фио, умершего 10.04.2020, нотариусом адрес фио было открыто наследственное дело №.... Для подтверждения факта родства с наследодателем ФИО3 представила нотариусу определение Народного суда 15-го адрес районного суда адрес от 12.09.1960 о признании фио женой фио, подтверждающее факт того, что фио и фио были супругами, имели двоих детей: Людмила и фио; свидетельство о рождении ФИО4 (фио) Л.К. за №..., выданное Клинским уездным ЗАГС от 16.07.1928; нотариально заверенную копию свидетельства о браке фио и фио, из которого усматривается, что фио сменила фамилию «Фролова» на фио; выданную Читинским городским ЗАГС справку о рождении фио (урождённой ФИО4) Н.П., из которой усматривается, что её родителями были фио и фио; свидетельство о браке II-РБ №... от 04.11.1965, из которого усматривается, что после регистрации брака ФИО3 сменила фамилию фио на фио. По запросу нотариуса в материалы наследственного дела фио Управлением ЗАГС Москвы представлено свидетельство о рождении фио, из которого усматривается, что его родителями были фио и фио Между тем, нотариус запросил предоставить оригинал (дубликат) или справку из архива ЗАГС о регистрации брака между фио и фио Согласно ответа ЗАГС Главного управления ЗАГС, была проведена проверка по архивному фонду за период с 01.01.1929 по 31.12.1938 – запись акта гражданского состояния отсутствует; в устной форме было сказано, что часть архива уничтожена в период ВОВ. При таких обстоятельствах установление факта родства ФИО3 и фио во внесудебном порядке не представляется возможным. Кроме того, заявление о вступлении в наследство после смерти фио заявлено ФИО2, который назвался двоюродным братом наследодателя по линии его матери, но какие-либо документы, подтверждающие родство фио и фио представлено не было. Между тем, родство ФИО3 и фио могут подтвердить свидетели, знающие их обоих. В состав наследства после смерти фио не была включена доля фио (63/100) в жилом доме (кадастровый номер ...), расположенном по адресу: адрес, Электроугли г/п, адрес, мкрн. Вишняковские дачи, адрес. фио является матерью фио и после её смерти фио не успел оформить надлежащим образом права на долю в жилом доме, при этом он фактически принял наследство после смерти фио, на день смерти был зарегистрирован и проживал совместно с ней, что подтверждается выпиской из домовой книги по кв.№71 по адресу: адрес.
В связи со смертью ФИО3, умершей 14.10.2022, правопреемником является её дочь ФИО1
ФИО2 подано встречного исковое заявление об установлении факта родства фио и фио как между двоюродными братьями, восстановлении ФИО2 срока для принятия наследства после смерти фио, признании за ФИО2 права собственности в порядке наследства после смерти фио на наследственное имущество в виде квартиры по адресу: адрес, земельного участка, расположенного по адресу: адрес, Электроугли г/п, адрес, мкрн. Вишняковские дачи, адрес, 63/100 доли находящейся в общей долевой собственности в жилом доме (кадастровый номер ...), расположенном по адресу: адрес, Электроугли г/п, адрес, мкрн. Вишняковские дачи, адрес, указав в обоснование заявленных требований, что о смерти фио ФИО2 стало известно спустя несколько месяцев, последний раз они общались по телефону телефон.04.2020. Собрать подтверждающие родство справки, необходимые для принятия наследства, ФИО2 не имеет возможности. Мать ФИО2 – фио (в девичестве – фио) фио (умерла 10.12.1977, свидетельство о смерти (повторное) IХ-МЮ №...), паспортные данные – и мать фио – фио (в девичестве – фио) фио были родными сёстрами; документы, подтверждающие родство, за давностью лет не сохранились.
ДГИ адрес обратилось со встречным иском о признании права собственности адрес на квартиру по адресу: адрес в порядке наследования по закону после смерти фио, указав в обоснование заявленных требований, что надлежащих доказательств родства ФИО3 и фио с наследодателем фио не имеется, иные наследники к его имуществу отсутствуют.
Представитель истца ФИО1 по доверенности ФИО5 в судебном заседании исковые требования и доводы, изложенные в первоначальном исковом заявлении, поддержал в полном объеме. В удовлетворении встречных исковых требований просил отказать на основании доводов, изложенных в письменном отзыве, приобщенном к материалам дела.
Представитель ответчика по доверенности фио в судебном заседании против удовлетворения исковых требований ФИО1, а также ДГИ адрес, возражал, на основании доводов, изложенных в письменных возражениях, приобщенных к материалам дела. Исковые требования фио просил суд удовлетворить в полном объеме.
В судебном заседании представитель ДГИ адрес не явился, о времени и месте рассмотрения дела извещался судом надлежащим образом.
Третье лицо – нотариус адрес фио – в судебное заседание явку представителя не обеспечило, о дне и месте слушания дела извещено надлежащим образом
Неявка лица в судебное заседание является его волеизъявлением, свидетельствующим об отказе от реализации своего права на непосредственное участие в судебном разбирательстве дела и иных процессуальных прав, поэтому не является преградой для рассмотрения судом дела по существу.
Суд, руководствуясь положениями ст.167 ГПК РФ, рассмотрел дело при установленной явке.
Суд, выслушав явившихся участников процесса, исследовав материалы дела, приходит к следующему:
В соответствии со ст.8 ГК РФ, гражданские права и обязанности возникают из оснований, предусмотренных законом и иными правовыми актами, а также из действий граждан и юридических лиц, которые хотя и не предусмотрены законом или такими актами, но в силу общих начал и смысла гражданского законодательства порождают гражданские права и обязанности, в том числе, гражданские права и обязанности возникают… в результате приобретения имущества по основаниям, допускаемым законом.
В соответствии со ст.264 ГПК РФ суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан. При этом согласно ст.265 ГПК РФ, необходимым условием установления судом факта, имеющего юридическое значение, является невозможность получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты.
В соответствии со ст.218 ГК РФ, в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
Согласно положениям ст.1112 ГК РФ, в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
По нормам ст.1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом.
В силу ч.1 ст.1141 ГК РФ наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотренной статьями 1142-1145 и 1148 ГК РФ.
Наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя. Внуки наследодателя и их потомки наследуют по праву представления (ст.1142 ГК РФ).
Если нет наследников первой очереди, наследниками второй очереди по закону являются полнородные и неполнородные братья и сестры наследодателя, его дедушка и бабушка как со стороны отца, так и со стороны матери. Дети полнородных и неполнородных братьев и сестер наследодателя (племянники и племянницы наследодателя) наследуют по праву представления (ст.1143 ГК РФ).
Если нет наследников первой и второй очереди, наследниками третьей очереди по закону являются полнородные и неполнородные братья и сестры родителей наследодателя (дяди и тети наследодателя). Двоюродные братья и сестры наследодателя наследуют по праву представления (ст.1144 ГК РФ).
Согласно ст.1113 ГК РФ, наследство открывается со смертью гражданина и может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства (ст.1154 ГК РФ).
В силу ч.1 ст.1152, ч.1 ст.1153ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять; принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.
Согласно ст.1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство. Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, если наследник: вступил во владение или управление наследственным имуществом, принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательства или притязаний третьих лиц, произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества, оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.
Согласно п.2 ст.1152 ГК РФ, принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось.
В соответствии с разъяснениями, изложенными в п.34 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29.05.2012 №9 «О судебной практике по делам о наследовании», наследник, принявший наследство, независимо от времени и способа его принятия считается собственником наследственного имущества, носителем имущественных прав и обязанностей со дня открытия наследства вне зависимости от факта государственной регистрации прав на наследственное имущество и её момента.
Согласно п. 36 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29.05.2012 №9 «О судебной практике по делам о наследовании», под совершением наследником действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства, следует понимать совершение предусмотренных п.2 ст.1153 ГК РФ действий, а также иных действий по управлению, распоряжению и пользованию наследственным имуществом, поддержанию его в надлежащем состоянии, в которых проявляется отношение наследника к наследству как к собственному имуществу.
В качестве таких действий, в частности, могут выступать: вселение наследника в принадлежавшее наследодателю жилое помещение или проживание в нем на день открытия наследства (в том числе без регистрации наследника по месту жительства или по месту пребывания) и др. При этом такие действия могут быть совершены как самим наследником, так и по его поручению другими лицами. Указанные действия должны быть совершены в течение срока принятия наследства, установленного ст.1154 ГК РФ.
Пунктом 1 ст.1155 ГК РФ установлено, что по заявлению наследника, пропустившего срок, установленный для принятия наследства, суд может восстановить этот срок и признать наследника принявшим наследство, если наследник не знал и не должен был знать об открытии наследства или пропустил этот срок по другим уважительным причинам и при условии, что наследник, пропустивший срок, установленный для принятия наследства, обратился в суд в течение шести месяцев после того, как причины пропуска этого срока отпали.
В соответствии со ст.1151 ГК РФ в случае, если отсутствуют наследники как по закону, так и по завещанию, либо никто из наследников не имеет права наследовать или все наследники отстранены от наследования (ст.1117 ГК РФ), либо никто из наследников не принял наследства, либо все наследники отказались от наследства и при этом никто из них не указал, что отказывается в пользу другого наследника (ст.1158 ГК РФ), имущество умершего считается выморочным (п.1).
В порядке наследования по закону в собственность городского или сельского поселения, муниципального района (в части межселенных территорий) либо городского округа переходит следующее выморочное имущество, находящееся на соответствующей территории: жилое помещение; земельный участок, а также расположенные на нем здания, сооружения, иные объекты недвижимого имущества; доля в праве общей долевой собственности на указанные объекты недвижимого имущества.
В соответствии со ст.56 ГПК РФ, содержание которой следует рассматривать в контексте с положениями п.3 ст.123 Конституции РФ и ст.12 ГПК РФ, закрепляющих принцип состязательности гражданского судопроизводства и принцип равноправия сторон, каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом.
Согласно ч.3 ст.67 ГПК РФ, суд оценивает доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств.
В соответствии с принципом процессуального равноправия стороны пользуются равными процессуальными правами и несут равные процессуальные обязанности (ст.38 ГПК РФ). Закон предоставляет истцу и ответчику равные процессуальные возможности по защите своих прав и охраняемых законом интересов в суде. Стороны независимо от того, являются ли они гражданами или организациями, наделяются равными процессуальными правами. Какие-либо юридические преимущества одной стороны перед другой в гражданском процессе исключаются.
Невыполнение либо ненадлежащее выполнение лицами, участвующими в деле, своих обязанностей по доказыванию влекут для них неблагоприятные правовые последствия. Принцип состязательности состоит в том, что стороны гражданского процесса обязаны сами защищать свои интересы: заявлять требования, приводить доказательства, обращаться с ходатайствами, а также осуществлять иные действия для защиты своих прав.
Согласно ст. 157 ГПК РФ одним из основных принципов судебного разбирательства является его непосредственность, и решение суда может быть основано только на тех доказательствах, которые были исследованы судом первой инстанции в судебном заседании.
Как усматривается из материалов дела, земельный участок кадастровый номер ... по адресу: адрес, мкрн. «Вишняковские дачи», адрес принадлежал на праве собственности фио, запись регистрации права №... от 17.11.2005, свидетельство о государственной регистрации права НАN0438...0.
фио на праве собственности также принадлежала квартира №71 по адресу: адрес, кадастровый номер ..., запись регистрации права №77-77-01/012/2005-671 от 13.05.2005. Согласно выписке из домовой книги №32825..., в указанной квартире были зарегистрированы по месту жительства фио и его мать фио, свидетельство о рождении II-А №... от 04.09.1949.
Судом также установлено, что жилое строение площадью 60,2 кв.м, кадастровый номер ... по адресу: адрес, Электроугли г/п, адрес, мкрн. Вишняковские дачи, адрес на праве общей долевой собственности принадлежало ФИО3 (37/100) и фио (63/100), записи регистрации права от 03.04.1998 №№ 02-16.1210, 01-16.1209.
фио, паспортные данные, умерла 08 августа 2004 года, запись акта о смерти №... от 09.08.2004.
Из материалов наследственного дела №..., открытого нотариусом адрес фио к имуществу фио, усматривается, что единственным наследником, принявшим наследство после смерти фио в виде квартиры по адресу: адрес является её сын – фио, о чём нотариусом выдано свидетельство о праве на наследство по закону от 12.04.2005, зарегистрировано в реестре за №1Н-1021. фио также принято наследство в виде земельного участка кадастровый номер ... по адресу: адрес, мкрн. «Вишняковские дачи», адрес, о чём фио, и.о. нотариуса адрес фио, 19.09.2005 выдано свидетельство о праве на наследство по закону, реестровый номер 1Н-2413.
фио, паспортные данные умер 10 апреля 2020 года, о чём Царицынским отделом ЗАГС Управления ЗАГС Москвы составлена запись акта о смерти №... от 07.05.2020, свидетельство о смерти (повторное) Х-МЮ №....
02.10.2020 по заявлению ФИО3 к имуществу фио, умершего 10.04.2020, нотариусом адрес фио было открыто наследственное дело №.... В состав наследства входит земельный участок площадью 652 ± 9 кв.м, кадастровый номер ... по адресу (почтовый адрес ориентира): адресадрес дачи, адрес по адресу: адрес.
Сведений о принятии фио наследства после смерти фио в виде доли в праве собственности на жилое строение площадью 60,2 кв.м, кадастровый номер ... по адресу: адрес, Электроугли г/п, адрес, мкрн. Вишняковские дачи, адрес материалах дела отсутствует. Вместе с тем, в силу положений п.2 ст.1152 ГК РФ и п.34 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29.05.2012 №9 «О судебной практике по делам о наследовании», указанное имущество считается принятым фио в порядке наследования по закону и подлежит включению в состав наследственной массы после его смерти.
Исходя из представленных суду в ходе судебного заседания доказательств, в том числе определения Народного суда 15-го адрес районного суда адрес от 12.09.1960 о признании фио женой фио; свидетельства о рождении ФИО4 (урождённой фио) Л.К.; свидетельства о браке фио и фио; справки о рождении фио (урождённой ФИО4) Н.П.; свидетельства о браке ФИО3 и ФИО3, суд приходит к выводу о том, что факт родственных отношений между ФИО3 и её двоюродным братом фио достоверно установлен и в связи с отсутствием наследников первой и второй очереди фио может быть призвана к наследованию.
Суд не усматривает оснований для удовлетворения требований фио, поскольку материалы дела не содержат доказательства родства матери фио, фио, паспортные данные, с матерью фио: в исковом заявлении фио указывает девичью фамилию своей матери как фио, в представленном выписке о браке фио и фио фамилия матери фио также указана как фио. В архивной справке из личного дела фио, ДД.ММ.ГГГГ г.р. упоминается сестра его жены – фио
Из архивной справки ГУ ГАТО усматривается, что в документах Государственного учреждения «Государственный архив адрес», архивном фонде «Канцелярия Тульского губернатора», в сведениях об обвиняемом по делу Тульского сыскного отделения «О скупке у воинских нижних чинов казенного обмундирования содержателем портняжной мастерской фио ФИО6» за 1915 год значится: фио (так в документе), 46 лет, имеет жену фио, 43 года, детей: фио, 16 лет, фио, 14 лет, Марию, 12 лет, Елену, 8 лет, Прасковью, 6 лет и фио, 4 года». Таким образом, кроме того, имеется несоответствие в дате (годе) рождения фио, дочери фио, с датой рождения фио, указанной в свидетельстве (повторное) IX-МЮ №... о её смерти.
Оценивая представленные фио в обоснование заявленных требований доказательств, суд приходит к выводу о том, что достаточных оснований полагать, что фио (фамилия в браке – фио) и мать фио – фио – являются родными сёстрами, не имеется. Принимая во внимание, что родство фио и фио не подтверждается материалами дела, оснований для призвания фио к наследованию по закону после смерти фио не имеется, в связи с чем суд отказывает в удовлетворении требований иска фио в полном объёме.
Из материалов дела усматривается, что ФИО3 умерла 14 октября 2022 года.
Из материалов наследственного дела №..., открытого нотариусом адрес фио к имуществу умершей ФИО3, усматривается, что единственным наследником по закону, принявшим наследство после смерти ФИО3 является её дочь, ФИО1 (урождённая фио, свидетельство о рождении II-РБ №..., запись акта о регистрации брака со сменой фамилии №... от 21.04.1987).
Учитывая, что иные наследники после смерти фио отсутствуют, имеются основания для признания за ФИО1 в порядке наследственной трансмиссии после смерти ФИО3 права собственности на имущество наследодателя в виде квартиры по адресу: адрес, а также земельного участка и 63/100 доли находящейся в общей долевой собственности в жилом доме (кадастровый номер ...), расположенном по адресу: адрес, Электроугли г/п, адрес, мкрн. Вишняковские дачи, адрес.
Принимая во внимание установленные по делу обстоятельства, суд не усматривает оснований для удовлетворения требований Департамента городского имущества адрес о признании права на квартиру по адресу: адрес в порядке наследования по закону, поскольку материалами дела не подтверждается доводы встречного иска Департамента о том, что квартира является выморочным имуществом.
Согласно п.1 ст.131 ГК РФ право собственности и другие вещные права на недвижимые вещи, ограничения этих прав, их возникновение, переход и прекращение подлежат государственной регистрации в едином государственном реестре учреждения юстиции. Согласно ст.28 Федерального закона от 21.07.1997 №218-ФЗ «О государственной регистрации права на недвижимое имущество и сделок с ним», право на недвижимое имущество может быть зарегистрировано на основании решения суда.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Исковые требования ФИО1 к ФИО2 об установлении фактов родственных отношений, факта принятия наследства, признании права собственности на наследственное имущество – удовлетворить.
Установить факт родственных отношений между фио, паспортные данные и ФИО3, ...паспортные данные, как между двоюродными братом и сестрой.
Включить в наследственную массу наследодателя фио, паспортные данные, умершего 10 апреля 2020 года, имущество в виде 63/100 доли находящейся в общей долевой собственности в жилом доме (кадастровый номер ...), расположенном по адресу: адрес, Электроугли г/п, адрес, мкрн. Вишняковские дачи, адрес.
Признать за ФИО1 (паспортные данные) право собственности на наследственное имущество после смерти фио, паспортные данные, умершего 10 апреля 2020 года:
- квартиру, расположенную по адресу: адрес;
- земельный участок, расположенный по адресу: адрес, Электроугли г/п, адрес, мкрн. Вишняковские дачи, адрес;
- 63/100 доли находящейся в общей долевой собственности в жилом доме (кадастровый номер ...), расположенном по адресу: адрес, Электроугли г/п, адрес, мкрн. Вишняковские дачи, адрес.
В удовлетворении исковых требований ФИО2 к ФИО1 об установлении факта родственных отношений, восстановлении срока принятия наследства, признании права собственности на наследственное имуществ – отказать.
В удовлетворении исковых требований Департамента городского имущества адрес к ФИО1, ФИО2 о признании права собственности адрес на имущество – отказать.
Решение может быть обжаловано в Московский городской суд в течение месяца с даты изготовления судом Решения в окончательной форме путём подачи апелляционной жалобы через Гагаринский районный суд адрес.
Решение в окончательной форме изготовлено 03 июля 2023 года
Судья Д.Г. Шестаков