Дело № 2-3631/2025
УИД 93RS0002-01-2025-005796-18 Категория: 2.185
РЕШЕНИЕ
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
«23» июля 2025 года Ворошиловский межрайонный суд города Донецка в составе: председательствующего судьи Пташник В.В.,
при секретаре судебного заседания Карпове Д.Б.,
с участием представителя истца ФИО8,
рассмотрев в открытом судебном заседании в зале суда по адресу: Российская Федерация, Донецкая Народная Республика, г.о. Донецкий, <...>, гражданское дело по иску ФИО2 к Администрации городского округа Донецк Донецкой Народной Республики, третье лицо, не заявляющее самостоятельных требований относительно предмета спора: Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Донецкой Народной Республике, о включении недвижимого имущества в наследственную массу, признании права собственности в порядке наследования по закону, -
установил:
Представитель истца ФИО9, действующая в интересах истца ФИО2, обратилась в суд с иском о включении недвижимого имущества в наследственную массу, признании права собственности в порядке наследования по закону, мотивируя заявленные требования следующим. ДД.ММ.ГГГГ умер ФИО4 – отец истца. После его смерти открылось наследство в виде 44/100 части жилого дома с соответствующей частью надворных построек, расположенных по адресу: <адрес>, на земельном участке № кв.м. Вышеуказанная часть дома принадлежала ФИО4 на основании договора дарения серия от ДД.ММ.ГГГГ, удостоверенного нотариусом Республиканского нотариального архива ФИО10 Истец как единственная наследница первой очереди по закону после смерти своего отца обратилась в установленный законом срок к нотариусу с заявлением о выдаче свидетельства о праве на наследство по закону, однако нотариусом Донецкого городского нотариального округа ФИО11 ей было отказано по причине отсутствия информации о зарегистрированных вещных правах на вышеуказанное имущество за наследодателем в органах регистрации вещных прав согласно закону. Кроме того, согласно свидетельству о праве собственности, выданного коммунальным отделом исполкома Донецкого горсовета ДД.ММ.ГГГГ, собственником <адрес>, расположенной в <адрес>, является ФИО3 (дед истца). Право собственности на вышеуказанную квартиру зарегистрировано за ФИО3 в установленном законном порядке. ДД.ММ.ГГГГ ФИО3 умер. После смерти ФИО3 наследство в соответствии с ч. 3 ст. 1268 Гражданского кодекса Украины принял его сын ФИО4, поскольку постоянно проживал совместно наследодателем на время открытия наследства, что подтверждается справкой ЖСК «Новый быт». Однако ФИО4 не оформил свои наследственные права на вышеуказанную квартиру.
Ввиду изложенных обстоятельств, а также учитывая отказ нотариуса в выдаче свидетельства о праве на наследство по закону, препятствующий истцу в осуществлении её наследственных прав, истец просит суд: включить 44/100 части жилого дома, расположенного по адресу <адрес>, в состав наследства после смерти ФИО4, умершего ДД.ММ.ГГГГ; признать за ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, право собственности на 44/100 части жилого дома, расположенного по адресу: <адрес>, в порядке наследования по закону после смерти ФИО4, умершего ДД.ММ.ГГГГ; включить <адрес>, расположенную в <адрес> состав наследства после смерти ФИО4, умершего ДД.ММ.ГГГГ; признать за ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, право собственности на <адрес>, расположенную в <адрес>-а по <адрес> в <адрес>, в порядке наследования по закону после смерти ФИО4, умершего ДД.ММ.ГГГГ.
Представитель истца ФИО8 в судебном заседании заявленные требования поддержала на основании доводов, изложенных в исковом заявлении, просила удовлетворить требования иска в полном объёме.
В судебное заседание истец ФИО2 не явилась, надлежащим образом уведомлялась о дате, времени и месте его проведения, направила в адрес суда заявление о поддержании исковых требований, рассмотрении дела в отсутствие её отсутствие.
Представитель ответчика Администрации городского округа Донецк Донецкой Народной Республики в судебное заседание не явилась, будучи надлежаще извещённой о дате, времени и месте рассмотрения дела, заблаговременно направила в адрес суда письменный отзыв на иск, в котором просила суд о рассмотрении дела без её участия.
Представитель третьего лица Управления Росреестра по Донецкой Народной Республике в судебное заседание не явился, надлежащим образом уведомлялся о дате, времени и месте рассмотрения дела, заблаговременно обратился к суду с заявлением о рассмотрении дела без его участия.
Исходя из положений ст. 165.1 Гражданского кодекса Российской Федерации и разъяснений, содержащихся в пункте 67 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 23.06.2015 № 25 «О применении судами некоторых положений раздела 1 части первой Гражданского кодекса Российской Федерации», руководствуясь ч. 3 ст. 167 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд полагает возможным рассмотреть гражданское дело в отсутствие неявившихся лиц.
Суд, исследовав собранные по делу доказательства и дав им оценку в соответствии с требованиями, установленными ст. 67 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, полагает необходимым отметить следующее.
Как установлено в судебном заседании, к возникшим спорным правоотношениям применяются положения Гражданского кодекса Российской Федерации, исходя из даты смерти и наследодателя ФИО4 и, как следствие, даты открытия наследства. Кроме того, применению к правоотношениям по наследованию после смерти ФИО3, умершего ДД.ММ.ГГГГ, подлежат положения Гражданского кодекса Украины.
Так, согласно п. 23 Раздела 7 Заключительных и переходных положений Гражданского кодекса Донецкой Народной Республики, принятого Постановлением Народного Совета Донецкой Народной Республики 13 декабря 2019 года, вступившего в силу 1 июля 2020 года, правила раздела 5 данного кодекса применяются к отношениям по наследованию, если наследство открыто после вступления в силу настоящего кодекса. В случае открытия наследства до вступления в силу настоящего кодекса к указанным отношениям применяются положения законодательства, действовавшего на территории Донецкой Народной Республики до вступления в силу Гражданского кодекса. Правила раздела 5 Гражданского кодекса Донецкой Народной Республики применяются также к наследству, которое открылось, но не было принято ни кем из наследников с 14 мая 2014 года, до вступления в силу Гражданского кодекса Донецкой Народной Республики.
Как установлено судом и подтверждается материалами дела, истец ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ г.р., является доверью ФИО4 (л.д. 7).
В соответствии с дубликатом договора дарения, имеющим силу оригинала, серия СБ № от ДД.ММ.ГГГГ ФИО3 подарил ФИО4 44/100 части жилого дома с соответствующей частью надворных построек, расположенного в <адрес>, на земельном участке № кв.м. (л.д. 15).
При этом в силу п. 2 данного договора, вышеуказанная часть дома принадлежала дарителю ФИО3 на основании решения народного суда Киевского района г. Донецка от ДД.ММ.ГГГГ, зарегистрированного в донецком горинвентарьбюро ДД.ММ.ГГГГ по реестру №.
ФИО4, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умер ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 9).
После смерти ФИО4 в установленный законом шестимесячный срок по обращению наследницы первой очереди - дочери умершего: ФИО2 нотариусом Донецкого городского нотариального округа ФИО11 было открыто наследственное дело № (л.д.88-110)
При этом как следует из материалов данного наследственного дела, иных наследников к имуществу наследодателя ФИО4 не установлено. Пережившая супруга наследодателя отсутствует, по состоянию на день смерти ФИО4 по адресу: <адрес>, был зарегистрирован и проживал один (л.д. 71, 95).
Однако истцу в выдаче свидетельства о праве на наследство было отказано постановлением нотариуса Донецкого городского нотариального округа Донецкой Народной Республики ФИО11 исх. № от ДД.ММ.ГГГГ на основании ст.48 Основ законодательства Российской Федерации о нотариате, поскольку право собственности на 44/100 сотые жилого дома с надворными постройками, расположенного по адресу: <адрес>, которые принадлежат ФИО4, не зарегистрировано согласно закона на имя ФИО4, сведения о государственной регистрации права собственности на вышеуказанное имущество за наследодателем отсутствуют (л.д.28).
При этом как проверено судом, согласно предоставленной информации Филиала ППК «Роскадастр» по ДНР, право собственности в отношении объекта недвижимости – <адрес> Народной Республики Российской Федерации, в соответствии с законодательством Российской Федерации отсутствует, однако в графе особые отметки содержится следующая информация: «Сведения о вещных правах на объект недвижимости, не зарегистрированных в реестре прав, ограничений прав и обременений недвижимого имущества: Вид права: Общая долевая собственность; Размер доли в праве: 44/100; Правообладатель: ФИО4; реквизиты документа-основания: договор дарения от ДД.ММ.ГГГГ № выдан: Шестой Донецкой государственной нотариальной конторой» (л.д. 73-82).
Статьями 1111, 1113 Гражданского кодекса Российской Федерации установлено, что наследство открывается со смертью физического лица, а наследование осуществляется по завещанию, по наследственному договору и по закону.
Согласно положениям ч. 1 ст. 1142 Гражданского кодекса Российской Федерации наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.
Согласно ч. 1 ст. 1153 Гражданского кодекса Российской Федерации принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельство о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.
Согласно ст. 1112 Гражданского кодекса Российской Федерации в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
Согласно ст. 12 Гражданского кодекса Российской Федерации защита гражданских прав и интересов осуществляется, в том числе путём признания права.
Статьей 1152 Гражданского кодекса Российской Федерации установлено, что для приобретения наследства наследник должен его принять.
Приобретение наследства – это право наследника путём своего свободного волеизъявления совершить определенные законом действия и принять наследство, либо отказаться от него.
Отказ от принятия наследства не допускается только при наследовании выморочного имущества в порядке, определенном статьёй 1157 Гражданского кодекса Российской Федерации. Во всех остальных случаях наследник имеет право в любое время отказаться от принятия наследства до истечения установленного законом срока.
Наследование осуществляется по завещанию и (или) по закону. В свою очередь принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось (п. 2 ст. 1152 Гражданского кодекса Российской Федерации).
Если нотариусом обоснованно отказано в выдаче свидетельства о праве на наследство, возникает гражданско-правовой спор, который подлежит рассмотрению в исковом производстве.
Помимо вышеописанных обстоятельств, судом также установлено, что на основании свидетельства о праве собственности на квартиру от ДД.ММ.ГГГГ № ФИО3 – дед истца по линии отца (л.д.8) приобрёл в частную собственность <адрес>-А по <адрес> в <адрес> (основание выдачи свидетельства послужила справка ЖСК «Новый быт» (решение исполкома Донецкого горсовета № от ДД.ММ.ГГГГ), право собственности зарегистрировано за реестровым №, от ДД.ММ.ГГГГ - л.д.12. Аналогичные сведения о собственнике в лице ФИО3 на основании права собственности от ДД.ММ.ГГГГ внесены в технический паспорт на данную квартиру (л.д. 13-14, 16-18).
ФИО3 умер ДД.ММ.ГГГГ в <адрес> Народной Республики (л.д. 10). На момент его смерти его супруга ФИО12 уже умерла – ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 11).
Как следует из предоставленных сведений, имеющихся в Реестре наследственных дел Федеральной нотариальной палаты, по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ наследственных дел к имуществу ФИО3, умершего ДД.ММ.ГГГГ, не открывалось (л.д. 31).
Вместе с тем сын наследодателя ФИО3 – ФИО4, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, проживал по вышеуказанному адресу <адрес> без регистрации с апреля 2019 по 2022 год (то есть на момент смерти своего отца, который был зарегистрирован и проживал там по дату смерти л.д. 72), о чём предоставлен и исследован судом оригинал справки председателя Жилищно-строительного кооператива № <данные изъяты> от ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 114).
По сведениям, предоставленным Филиалом ППК «Роскадастр» по ДНР, в отношении вышеуказанной квартиры сведения о регистрации права собственности отсутствуют, однако имеется на хранении копия свидетельства о праве собственности на имя ФИО3 от ДД.ММ.ГГГГ б/н, и аналогичные сведения о незарегистрированных в реестре правах на объект недвижимости внесены в графу «Особые отметки» выписки из ЕГРН (л.д. 63-70).
В соответствии со ст. 1220 Гражданского кодекса Украины наследство, открывается вследствие смерти лица или объявления его умершим. Временем открытия наследства является день смерти лица, либо день, с которого оно считается умершем.
Статьей 1216 Гражданского кодекса Украины определено понятие наследования, так наследованием, является переход прав и обязанностей (наследства) от физического лица, которое умерло (наследодателя) к другим лицам (наследникам).
Согласно ст. 1217 Гражданского кодекса Украины наследование осуществляется по завещанию либо по закону.
В состав наследства согласно статье 1218 Гражданского кодекса Украины, входят все права и обязанности, принадлежавшие наследодателю на момент открытия наследства, и которые не прекратились вследствие его смерти.
Статьей 1270 Гражданского кодекса Украины устанавливается срок для принятия наследства, который составляет шесть месяцев.
Статьёй 1261 Гражданского кодекса Украины предусмотрено, что в первую очередь право на наследование по закону имеют дети наследодателя, в том числе зачатые при жизни наследодателя и рождённые после его смерти, тот из супругов, который его пережил, и родители.
На основании ст. 1268 Гражданского кодекса Украины наследник по завещанию или по закону имеет право принять наследство или не принять его. Наследник, который принял наследство, может получить свидетельство о праве на наследство. Отсутствие свидетельства о праве на наследство не лишает наследника права на наследство.
Статья 1269 Гражданского кодекса Украины устанавливает, что наследник, который желает принять наследство, но на момент открытия наследства не проживал постоянно с наследодателем, должен подать нотариусу заявление о принятии наследства. Наследник, который принял наследство, может получить свидетельство о праве на наследство. Отсутствие свидетельства о праве на наследство не лишает наследника права на наследство.
Согласно положениям статьи 1273 Гражданского кодекса Украины наследник по завещанию или по закону может отказаться от принятия наследства в течение срока, установленного статьей 1270 Гражданского кодекса Украины. Заявление об отказе от принятия наследства подается нотариусу по месту открытия наследства.
После смерти ФИО3 наследство в соответствии со ст.ст. 1268-1260 Гражданского кодекса Украины принял его сын ФИО4, поскольку постоянно проживал совместно наследодателем на время открытия наследства.
Как следует из п. 8 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29.05.2012 г. N 9 «О судебной практике по делам о наследовании», при отсутствии надлежаще оформленных документов, подтверждающих право собственности наследодателя на имущество, судами до истечения срока принятия наследства рассматриваются требования наследников о включении этого имущества в состав наследства, а если в указанный срок решение не было вынесено, - также требования о признании права собственности в порядке наследования.
Имущество, принадлежащее наследодателю, переходит к наследникам, если оно принадлежало наследодателю независимо от государственной регистрации права на недвижимость (пункт 11 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации и Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 29.04.2010 N 10/22 «О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав»).
В соответствии со ст. 209 Гражданского кодекса Российской Федерации собственнику принадлежат права владения, пользования и распоряжения своим имуществом.
Согласно ст. 12 Гражданского кодекса Российской Федерации, защита гражданских прав, в том числе права собственности, может осуществляться путем признания права.
Признание права собственности на наследственное имущество в судебном порядке является исключительным способом защиты, который подлежит применению, если существуют препятствия для оформления наследственных прав в нотариальном порядке.
При принятии решения суд оценивает доказательства, определяет, какие обстоятельства, имеющие значение для рассмотрения дела, установлены и какие обстоятельства не установлены, каковы правоотношения сторон, какой закон должен быть применен по данному делу и подлежит ли иск удовлетворению (часть 1 статьи 196 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации).
Таким образом, исходя их совокупного анализа приведённых выше норм закона и письменных доказательств, исследованных судом, в судебном заседании нашли своего подтверждения доводы истца о невозможности во внесудебном порядке реализовать свои наследственные права на наследственное имущество после смерти отца. Кроме того, наследственные права ФИО5 никто не оспаривает, судом также проверены сведения относительно отсутствия введения временной администрации и наличии в реестре объектов, находящихся под управлением государства, информации об обращении данного недвижимого имущества в собственность Донецкой Народной Республики, признания его бесхозяйным (выморочным) в отношении наследственного имущества (л.д. 48, 59-60, 87), поэтому имеются основания для включения спорных объектов недвижимости в наследственную массу и признания за истцом право собственности в отношении данного недвижимого имущества в порядке наследования по закону после смерти отца ФИО4, умершего ДД.ММ.ГГГГ.
Учитывая установленные судом обстоятельства и исследованные доказательства, подтверждающие доводы иска, иной возможности защиты нарушенных прав наследника у истца не имеется, а потому заявленные исковые требования подлежат полному удовлетворению.
Руководствуясь Гражданским процессуальным кодексом Российской Федерации, суд, –
решил:
Удовлетворить в полном объёме исковые требования ФИО2.
Включить № части жилого дома, расположенного по адресу <адрес>, в состав наследства после смерти ФИО4, умершего ДД.ММ.ГГГГ
Признать за ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, право собственности на № части жилого дома, расположенного по адресу: <адрес>, в порядке наследования по закону после смерти ФИО4, умершего ДД.ММ.ГГГГ.
Включить <адрес>, в состав наследства после смерти ФИО4, умершего ДД.ММ.ГГГГ.
Признать за ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, право собственности на <адрес>, расположенную в <адрес>-а по <адрес> в <адрес>, в порядке наследования по закону после смерти ФИО4, умершего ДД.ММ.ГГГГ.
Решение суда может быть обжаловано в апелляционном порядке в Верховный Суд Донецкой Народной Республики через Ворошиловский межрайонный суд города Донецка течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме.
Судья Ворошиловского
межрайонного суда города Донецка В.В. Пташник
Мотивированное решение суда изготовлено 06.08.2025