Уникальный идентификатор дела
77RS0029-02-2022-009912-24
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
09 ноября 2022 г. адрес
Тушинский районный суд адрес
в составе председательствующего судьи Уткиной О.В.,
при секретаре фио,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело №2-5954/22 по иску ФИО1, ФИО2 к Департаменту городского имущества адрес, Администрации городского адрес, адрес Стандарт» о признании права собственности на наследственное имущество,
установил:
фио, фио, фио являлись сособственниками квартиры по адресу: адрес, каждый в 1/3 доли.
фио также являлась собственником земельного участка по адресу: адрес, с/адрес, СНТ «Лужки», уч.70, кадастровый номер 50:08:00050120:152, и денежных средств, хранящихся на счете банковского вклада в адрес Стандарт».
06.07.2016 умерла фио, 20.12.2016 умер фио, 25.02.2017 умерла фио
фио и ФИО2 обратились в суд с иском к ДГИ адрес, Администрации городского адрес, адрес Стандарт» о признании права собственности за каждым на ½ доли в указанном имуществе, в порядке наследования по закону, взыскании судебных расходов, ссылаясь на то, что 12.05.2020 умер супруг ФИО1 и отец ФИО2 – фио, который также являлся сыном фио и фио, а также родным братом фио Истцы являются единственными наследниками по закону первой очереди после смерти фио, и которые в установленный законом срок обратились к нотариусу с заявлением о принятии наследства. Однако в выдаче свидетельств о праве на наследство им было отказано, поскольку за наследодателем фио право собственности на указанное имущество не было зарегистрировано в установленном законом порядке. ...есте с тем, наследодатель фио фактически принял наследство после смерти своей матери – фио, умершей 06.07.2016, ...есте с отцом – фио и сестрой – фио, в последующем после смерти отца – 20.12.2016, он ...есте с сестрой также фактически принял наследство, и после смерти сестры – 25.02.2017 стал единоличным наследником спорного имущества, поскольку фактически принял наследство и после ее смерти. Поскольку фио было принято спорное наследственное имущество, то оно подлежит включению в состав наследства после его смерти, а так как иным способом оформить свои наследственные права истцы не могут, то вынуждены обратиться с настоящим иском в суд.
Истцы и их представитель по доверенности ФИО3 в судебном заседании заявленные требования поддержали в полном объеме.
Представитель ответчика ДГИ адрес по доверенности фио в судебном заседании против требований возражала в полном объеме.
Ответчики Администрации городского адрес, адрес Стандарт» в судебное заседание не явились, извещены о дате, времени и месте судебного заседания надлежащим образом, адрес Стандарт» прислали письменные возражения, в которых просили в удовлетворении исковых требований отказать (л.д.112).
Третье лицо нотариус адрес фио в судебное заседание не явилась, извещена о дате, времени и месте судебного заседания надлежащим образом.
Третьи лица - Росреестр по Москве и адрес в судебное заседание не явился, извещен о дате, времени и месте судебного заседания надлежащим образом.
Суд, выслушав явившихся участников процесса, исследовав письменные материалы дела, оценив доказательства в их совокупности, находит исковые требования подлежащими удовлетворению в следующем объёме.
В силу п. 2 ч. 2 ст. 218 ГК РФ, в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
Статьей 1111 ГК РФ предусмотрено, что наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом.
Согласно ст. 1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя. Внуки наследодателя и их потомки наследуют по праву представления.
Как установлено в судебном заседании, фио, фио, фио являлись собственниками квартиры по адресу: адрес, каждый в 1/3 доли, что подтверждается свидетельствами о государственной регистрации права (л.д.19-20, 24-25).
фио также является собственником земельного участка по адресу: адрес, с/адрес, СНТ «Лужки», уч.70, кадастровый номер 50:08:00050120:152 (л.д.21-23, 26), и денежных средств, размещенных на счетах в адрес Стандарт» №42305 810 8000 0867 1000 и №40817 810 0009 8029 7863 (л.д.27-28).
06.07.2016 умерла фио (л.д.15), 20.12.2016 умер фио (л.д.16), 25.02.2017 умерла фио (л.д.17), 12.05.2020 умер фио
Согласно сведений Федеральной нотариальной палаты наследственные дела к имуществу умерших фио, фио, фио не открывались (л.д.97-99).
Наследственное дело №54/2020 к имуществу умершего 12.05.2020 фио открыто нотариусом адрес фио по заявлениям супруги ФИО1 и сына ФИО2 от 13.09.2020 и 10.09.2020 соответственно (л.дл.116-156).
Из объяснений представителя истца в судебном заседании следует, что наследодатель фио, будучи сыном фио и фио, а также родным братом фио, что подтверждается свидетельствами о рождении, фактически принял наследство после их смерти, поскольку нес расходы по содержанию наследственного имущества, а также был опекуном своей родной недееспособной сестры фио, после смерти своих родителей, с которой проживал со...естно в спорной квартире.
Как следует из ст. 1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось. Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации прав наследства на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.
В соответствии с ч.2 ст.1153 ГК РФ признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.
Согласно п. 36 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29.05.2012 N 9"О судебной практике по делам о наследовании", под совершением наследником действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства, следует понимать совершение предусмотренных пунктом 2 статьи 1153 ГК РФ действий, а также иных действий по управлению, распоряжению и пользованию наследственным имуществом, поддержанию его в надлежащем состоянии, в которых проявляется отношение наследника к наследству как к собственному имуществу. В качестве таких действий, в частности, могут выступать: вселение наследника в принадлежавшее наследодателю жилое помещение или проживание в нем на день открытия наследства (в том числе без регистрации наследника по месту жительства или по месту пребывания), обработка наследником земельного участка, подача в суд заявления о защите своих наследственных прав, обращение с требованием о проведении описи имущества наследодателя, осуществление оплаты коммунальных услуг, страховых платежей, возмещение за счет наследственного имущества расходов, предусмотренных статьей 1174 ГК РФ, иные действия по владению, пользованию и распоряжению наследственным имуществом. При этом такие действия могут быть совершены как самим наследником, так и по его поручению другими лицами. Указанные действия должны быть совершены в течение срока принятия наследства, установленного статьей 1154 ГК РФ.
В целях подтверждения фактического принятия наследства (пункт 2 статьи 1153 ГК РФ) наследником могут быть представлены, в частности, справка о проживании со...естно с наследодателем, квитанция об уплате налога, о внесении платы за жилое помещение и коммунальные услуги, сберегательная книжка на имя наследодателя, паспорт транспортного средства, принадлежавшего наследодателю, договор подряда на проведение ремонтных работ и т.п. документы.
При отсутствии у наследника возможности представить документы, содержащие сведения об обстоятельствах, на которые он ссылается как на обоснование своих требований, судом может быть установлен факт принятия наследства, а при наличии спора соответствующие требования рассматриваются в порядке искового производства.
Факт принятия наследства наследодателем фио после смерти своих родителей и сестры, подтверждается со...естным проживанием, что следует из выписки из домовой книги по адресу: адрес, в которой указано, что наследодатель с семьей (мать, отец, сестра) были зарегистрированы по спорному адресу по день смерти; справкой о финансовом состоянии лицевого счета наследуемой квартиры в которой отражены оплаты с июля 2016 г. по март 2017 г.; актами обследования условий жизни наследодателя от 20.12.2016 и проверки условий жизни от 19.01.2017 по спорному адресу, составленных для установления опеки наследодателя над сестрой, распоряжением ОСЗН по адрес и Южное Тушино адрес от 12.12.2016 г. об установлении предварительной опеки фио (наследодатель) над недееспособной фио, ДД.ММ.ГГГГ г.р. (сестра наследодателя), в котором определено место жительства недееспособной подопечного фио со...естно с временным опекуном фио по адресу: адрес (спорная квартира).
Указанные действия совершены в течение срока принятия наследства, установленного статьей 1154 ГК РФ, при этом стороной ответчиков доказательств опровергающих, установленные судом обстоятельства, в силу ст.56 ГПК РФ, суду не представлено.
Поскольку судом установлен факт принятия наследодателем фио наследства в виде квартиры по адресу: адрес; земельного адрес, с/адрес, СНТ «Лужки», уч.70, кадастровый номер 50:08:00050120:152, и денежных средств с причитающимися по ним процентами и компенсациями, находящиеся на счетах в адрес Стандарт» №42305 810 8000 0867 1000 и №40817 810 0009 8029 7863, открытых на имя фио, умершей 06.07.2016, то указанное имущество подлежит включению в состав наследственной массы фио, и суд признает за истцами право собственности за каждым по ½ доли в указанном наследственном имуществе, в порядке наследования по закону после смерти фио, умершего 12.05.2020.
В силу ст.131 ГК РФ право собственности и другие вещные права на недвижимые вещи, ограничения этих прав, их возникновение, переход и прекращение подлежат государственной регистрации в едином государственном реестре органами, осуществляющими государственную регистрацию прав на недвижимость и сделок с ней.
В соответствии со ст. 88 ГПК РФ судебные расходы состоят из государственной пошлины и издержек, связанных с рассмотрением дела.
Согласно ст. 94 ГПК РФ к издержкам, связанным с рассмотрением дела, относятся: суммы, подлежащие выплате свидетелям, экспертам, специалистам и переводчикам; расходы на оплату услуг переводчика, понесенные иностранными гражданами и лицами без гражданства, если иное не предусмотрено международным договором Российской Федерации; расходы на проезд и проживание сторон и третьих лиц, понесенные ими в связи с явкой в суд; расходы на оплату услуг представителей; расходы на производство осмотра на месте; компенсация за фактическую потерю времени в соответствии со статьей 99 настоящего Кодекса; связанные с рассмотрением дела почтовые расходы, понесенные сторонами; другие признанные судом необходимыми расходы.
Согласно ст.98 ГПК РФ стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы, за исключением случаев, предусмотренных частью второй статьи 96 настоящего Кодекса.
Согласно ст. 100 ГПК РФ стороне, в пользу которой состоялось решение суда, по ее письменному ходатайству суд присуждает с другой стороны расходы на оплату услуг представителя в разумных пределах.
Из ч. 1 и ч. 2 ст. 46 Конституции РФ во взаимосвязи с ее ч. 1 ст. 19, закрепляющей равенство всех перед законом и судом, следует, что конституционное право на судебную защиту предполагает не только право на обращение в суд, но и возможность получения реальной судебной защиты в форме эффективного восстановления нарушенных прав и свобод в соответствии с законодательно закрепленными критериями (Постановления Конституционного Суда Российской Федерации от 11 мая 2005 года N 5-П, от 20 февраля 2006 года N 1-П, от 5 февраля 2007 года N 2-П и др.).
В целях создания механизма эффективного восстановления нарушенных прав и с учетом принципа максимальной защиты имущественных интересов заявляющего обоснованные требования лица, правам и свободам которого причинен вред, ГПК РФ предусматривает порядок распределения между сторонами судебных расходов.
Однако основанием для обращения истцов в суд с настоящим иском явилось не оспаривание ответчиками прав истцов на наследственное имущество, а обстоятельства невозможности оформить наследственное имущество во внесудебном порядке по причине отсутствия оформленных прав на него самого наследодателя, и как следствие, разрешение исключительно в судебном порядке вопроса о наличии у истцов субъективного права на наследство.
Таким образом, обращение истцов не обусловлено установлением фактов нарушения или оспаривания их прав ответчиками, в связи с чем у суда отсутствуют основания для удовлетворения заявления о взыскании расходов по уплате госпошлины.
На основании изложенного и руководствуясь ст.ст.194-199 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Исковые требования ФИО1, ФИО2 к Департаменту городского имущества адрес, Администрации городского адрес, адрес Стандарт» о признании права собственности на наследственное имущество, удовлетворить частично.
Признать за фио фио право собственности на ½ доли в праве собственности на квартиру, расположенную по адресу: адрес, в порядке наследования по закону после смерти фио, умершего 12.05.2020.
Признать за ФИО2 право собственности на ½ доли в праве собственности на квартиру, расположенную по адресу: адрес, в порядке наследования по закону после смерти фио, умершего 12.05.2020.
Признать за фио фио право собственности на ½ доли в праве собственности на земельный участок по адресу: адрес, с/адрес, СНТ «Лужки», уч.70, кадастровый номер 50:08:00050120:152, в порядке наследования по закону после смерти фио, умершего 12.05.2020.
Признать за ФИО2 право собственности на ½ доли в праве собственности на земельный участок по адресу: адрес, с/адрес, СНТ «Лужки», уч.70, кадастровый номер 50:08:00050120:152, в порядке наследования по закону после смерти фио, умершего 12.05.2020.
Признать за фио фио право собственности на ½ доли в праве собственности на денежные средства с причитающимися по ним процентами и компенсациями, находящиеся на счетах в адрес Стандарт» №42305 810 8000 0867 1000 и №40817 810 0009 8029 7863, открытых на имя фио, умершей 06.07.2016.
Признать за ФИО2 право собственности на ½ долю в праве собственности на денежные средства с причитающимися по ним процентами и компенсациями, находящиеся на счетах в адрес Стандарт» №42305 810 8000 0867 1000 и №40817 810 0009 8029 7863, открытых на имя фио, умершей 06.07.2016.
В удовлетворении остальной части иска – отказать.
Решение является основанием для регистрации права собственности на указанные объекты недвижимости в Управлении Росреестра по адрес и Управлении Росреестра по адрес.
Решение может быть обжаловано в Московский городской суд через Тушинский районный суд адрес в течении месяца со дня принятия решения судом в окончательной форме.
СудьяУткина О.В.
Решение изготовлено в окончательной форме 23.11.2022.