Дело № 2-1-136/2023

№

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

п.г.т. Хотынец 12 сентября 2023 года

Хотынецкий районный суд Орловской области, в составе: председательствующего – судьи Ленкова И.С.

при секретаре Ганиной Г.А.,

рассмотрев в открытом судебном заседании в зале районного суда гражданское дело по иску ФИО9 к администрации Ильинского сельского поселения Хотынецкого района Орловской области, третьему лицу Управлению Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Орловской области об установлении факта принадлежности правоустанавливающего документа и о признании права собственности в порядке наследования по закону,

установил:

ФИО9 обратилась в суд с иском, в обоснование которого указала, что 24.08.2022 года умерла ФИО1, проживавшая на момент смерти по адресу. ----------. Завещание ФИО1 не составляла. 02.02.2023 года в Хотынецком нотариальном округе Орловской области открыто наследственное дело № №, к имуществу ФИО19. По настоящее время единственным наследником принявшим наследство ФИО1 является ФИО9. После смерти ФИО1 открылось наследство в виде земельного участка, общей площадью 0,26 га, с кадастровым номером №, для ведения личного подсобного хозяйства, расположенного по адресу: ----------. Выдача свидетельства о праве на наследство по закону на указанное имущество отложено, так как однозначно и в бесспорном порядке установить факт принадлежности конкретного /указанного/ имущества по представленным и по смыслу не соответствующим друг другу правоустанавливающим и правоподтверждающим документам не возможно, ввиду того, что возникает сомнение в правильности изложенных сведений в том или ином документе. В связи с тем, что в свидетельстве о праве собственности на землю и выписке и ЕГРН допущена ошибка в отчестве вместо «Захарьевна» указано «Захаровна» ФИО9 не может реализовать своё право на наследство в отношении земельного участка. Допущенная ошибка не может быть устранена Управлением Росреестра по Орловской области, установление факта принадлежности свидетельства о праве собственности на землю ФИО1 необходимо ФИО9 для регистрации перехода права собственности на указанный земельный участок.

Просит суд установить факт принадлежности ФИО1, N-числа года рождения, уроженке ----------, проживавшей по адресу: ----------, свидетельства о праве собственности на землю №, на земельный участок, площадью 0,26 га, для ведения личного подсобного хозяйства, расположенного по адресу: ----------, выданного N-числа на имя ФИО2, а также выписки из ЕГРН № КУВИ-001/2023-149682511 на указанный земельный участок. Признать за ФИО9, N-числа года рождения, уроженкой ----------, право собственности в порядке наследования по закону на земельный участок, общей площадью 2600 км.м, с кадастровым номером №, для ведения личного подсобного хозяйства, расположенного по адресу: ----------, после смерти ФИО1, умершей 24.08.2022 года.

Истец ФИО9 в судебном заседании не участвовала, реализовала свое право на участие в судебном заседании посредством представителя.

Представитель истца ФИО10 в судебном заседании исковые требования ФИО9 поддержала в полном объеме по основаниям, изложенным в нем.

Представитель ответчика – администрации Ильинского сельского поселения Хотынецкого района Орловской области, будучи надлежащим образом, извещенным судом о времени и месте судебного слушания в судебное заседание не явился, представил заявление о рассмотрении дела в его отсутствие, полагается на усмотрение суда (л.д. №).

Представитель заинтересованного лица – Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Орловской области, будучи надлежащим образом, извещенным судом о месте и времени судебного разбирательства, в судебное заседание не явился, об уважительности причины неявки суду не сообщил (л.д. №).

Суд, в силу ст. 167 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации (далее – ГПК РФ), считает возможным рассмотрение дела в отсутствие представителя ответчика, представителя заинтересованного лица.

Выслушав представителя истца ФИО10, допросив свидетелей, исследовав материалы дела, суд приходит к следующему.

В соответствии со ст. 264 ГПК РФ, суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций. Суд рассматривает также дела об установлении факта принадлежности правоустанавливающих документов (за исключением воинских документов, паспорта и выдаваемых органами записи актов гражданского состояния свидетельств) лицу, имя, отчество или фамилия которого, указанные в документе, не совпадают с именем, отчеством или фамилией этого лица, указанными в паспорте или свидетельстве о рождении.

Согласно ст. 265 ГПК РФ, суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, или при невозможности восстановления утраченных документов.

В силу части 2 статьи 218 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее – ГК РФ), в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

В силу п. 1 ст. 1110 ГК РФ при наследовании имущество умершего переходит по наследству другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент.

В соответствии со статьей 1113 и частью 1 статьи 1114 ГК РФ наследство открывается со смертью гражданина. Днем открытия наследства является день смерти гражданина.

Согласно статье 1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом.

В силу статьи 1141 ГК РФ наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотренной статьями 1142-1145 и 1148 настоящего Кодекса.

Наследники каждой последующей очереди наследуют, если нет наследников предшествующих очередей, то есть если наследники предшествующих очередей отсутствуют, либо никто из них не имеет права наследовать, либо все они отстранены от наследования (ст. 1117 ГК РФ), либо лишены наследства (п. 1 ст. 1119 ГК РФ), либо никто из них не принял наследства, либо все они отказались от наследства.

Наследники одной очереди наследуют в равных долях, за исключением наследников, наследующих по праву представления (ст. 1146 ГК РФ).

В силу статьи 1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось. Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.

Согласно ст. 1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство. Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.

Согласно разъяснениям, содержащимся в пункте 36 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29 мая 2012 года № 9 «О судебной практике по делам о наследовании», под совершением наследником действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства, следует понимать совершение предусмотренных пунктом 2 статьи 1153 Гражданского кодекса Российской Федерации действий, а также иных действий по управлению, распоряжению и пользованию наследственным имуществом, поддержанию его в надлежащем состоянии, в которых проявляется отношение наследника к наследству как к собственному имуществу.

В качестве таких действий, в частности, могут выступать: вселение наследника в принадлежавшее наследодателю жилое помещение или проживание в нем на день открытия наследства (в том числе без регистрации наследника по месту жительства или по месту пребывания), обработка наследником земельного участка, подача в суд заявления о защите своих наследственных прав, обращение с требованием о проведении описи имущества наследодателя, осуществление оплаты коммунальных услуг, страховых платежей, возмещение за счет наследственного имущества расходов, предусмотренных статьей 1174 Гражданского кодекса Российской Федерации, иные действия по владению, пользованию и распоряжению наследственным имуществом. При этом такие действия могут быть совершены как самим наследником, так и по его поручению другими лицами. Указанные действия должны быть совершены в течение срока принятия наследства, установленного статьей 1154 ГК РФ.

Судом установлено следующее.

24.08.2022 года умерла ФИО1, что подтверждается свидетельством о смерти серии I-ТД №, выданным N-числа Межрайонным отделом ЗАГС № 1 Управления ЗАГС Орловской области (л.д. №).

На основании решения администрации Ильинского сельского Совета № 25 от 22.09.1992 года ФИО2, N-числа выдано свидетельство о праве собственности на землю №, на земельный участок, площадью 0,25 га, для личного подсобного хозяйства, расположенный по адресу ---------- (л.д. №).

Из выписки из Единого государственного реестра прав на недвижимое имущество следует, что земельный участок, общей площадью 2600 кв.м., с кадастровым номером №, категория земель – земли населенных пунктов, вид разрешенного использования – для ведения личного подсобного хозяйства, расположенный по адресу: ----------, принадлежит ФИО2 (л.д. №).

Согласно справок, выданных администрацией Ильинского сельского поселения Хотынецкого района орловской области, жилому дому, расположенному на земельном участке с кадастровым номером №, и данному земельному участку, решением Ильинского Совета народных депутатов № 12 от 27.04.2009 года, присвоен адрес; ---------- (л.д. №).

Из похозяйственных книг по Ильинской сельской администрации Хотынецкого района Орловской области за 1991-2018 годы, следует, что ФИО2, не грамотная, инвалид 2-й группы по общему заболеванию, проживала одна в ----------, ей принадлежал земельный участок, площадью 0,26 га (л.д. №).

Согласно домовой книги, ФИО2, N-числа года рождения, была зарегистрирована и проживала одна по адресу: ---------- (л.д. №).

Нотариусом Хотынецкого нотариального округа по запросу суда представлена копия наследственного дела №, в котором имеется свидетельство о рождении ФИО1, N-числа года рождения, согласно которому родителями ФИО1 являются: ФИО3 и ФИО4 (л.д. №).

Согласно свидетельству о рождении ХЖ №, родителями ФИО5, N-числа года рождения, являются: ФИО3 и ФИО4 (л.д. №).

Из повторного свидетельства о рождении I-ТД №, родителями ФИО8, N-числа года рождения, являются: ФИО5 и ФИО6 (л.д. №).

Согласно свидетельству о заключении брака I-ТД №, ФИО7 и ФИО8, N-числа заключили брак. После брака присвоены фамилии: мужу – ФИО9, жене – ФИО9 (л.д. №).

ФИО5 умер N-числа, что подтверждается свидетельством о смерти I-ТД № (л.д. 36 оборот).

Таким образом, судом бесспорно установлено, что ФИО5 и ФИО1 являются родными братом и сестрой, а ФИО9 – племянницей ФИО1.

Согласно наследственному делу №, единственным наследником, принявшим наследство после смерти ФИО1, является племянница ФИО9 (л.д. №).

Таким образом, суд находит, что поскольку ФИО9 фактически и юридически вступила в права наследования после смерти ФИО1, то она является единственным наследником имущества после смерти ФИО1.

Допрошенная в судебном заседании свидетель ФИО13, суду пояснила, что в январе 1980 года она вышла замуж и стала проживать в ----------, где проживает до настоящего времени. Она хорошо знала ФИО2, поскольку та была жителем ----------, а она работала почтальоном, и при жизни приносила ей пенсию. Какое отчество было указано у нее в документах, она не помнит. ФИО1 с детства была глухонемая, семьи у нее не было, жила одна. К ней всегда приезжала племянница ФИО9, которая проживает в ----------. ФИО1 умерла 24 августа 2022 года в ----------. Хоронили ее на местном кладбище в ----------. Организацией похорон занималась ФИО9. Отца ФИО1, она не знала. У ФИО1 был жилой дом, земельный участок. У нее также был огород 0,26 га, на котором она сажала картофель. После смерти ФИО1 ФИО9 и ее муж приезжали, ухаживали за домом, обкашивали территорию вокруг дома.

Допрошенная в судебном заседании свидетель ФИО14, суду пояснила, что в д. Булатово она часто приезжала к родственникам, там жили родители ее мужа. С 2020 года она постоянно проживает в ----------. ФИО1 она знала, звали ее ФИО20, которая жила примерно в 100-200 метрах от ее дома, одна. Она не помнит родителей ФИО1. За ней ухаживала племянница ФИО9, которая часто приезжала к ФИО1, забирала ее к себе в ---------- после операции на глаза и в зимний период. Сначала ФИО1 сажала 4 гряды на большом огороде, потом перестала сажать. Участок земли около дома, она сажала всегда, почти до самой смерти. Организацией похорон ФИО1 занималась ФИО9.

У суда не имеется оснований для недоверия показаниям свидетелей, поскольку свидетели предупреждены об уголовной ответственности за дачу заведомо ложных показаний по ст. 307 УК РФ.

Таким образом, суд находит, что при оформлении свидетельства о праве собственности на землю №, выданного администрацией Ильинского сельского Совета N-числа на имя ФИО2, допущена ошибка в указании отчества Захаровна, вместо правильного – Захарьевна. Соответственно в выписке из ЕГРН№ КУВИ-001/2023-149682511 на указанный земельный участок, указано отчество ФИО16 – Захаровна, вместо правильного – Захарьевна.

Ответчиком не представлено доказательств, опровергающих исковые требования и доводы истца.

Оценив в совокупности собранные по делу и представленные истцом доказательства, суд находит, что за ФИО9 следует признать в порядке наследования по закону право собственности на наследственное имущество, открывшееся 24.08.2022 года смертью ФИО1.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194-198 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд

решил:

исковые требования ФИО9 удовлетворить.

Установить факт принадлежности ФИО1, N-числа года рождения, уроженке ----------, проживавшей по адресу: ----------, свидетельства о праве собственности на землю №, на земельный участок, площадью 2600 кв.м., для ведения личного подсобного хозяйства, расположенного по адресу: ----------, выданного N-числа на имя ФИО2, а также выписки из ЕГРН № КУВИ-001/2023-149682511 на указанный земельный участок.

Признать за ФИО9, N-числа года рождения, уроженкой ----------, право собственности в порядке наследования по закону на земельный участок, общей площадью 2600 кв.м., с кадастровым номером №, для ведения личного подсобного хозяйства, расположенного по адресу: ----------, после смерти ФИО1, умершей 24.08.2022 года.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Орловский областной суд через Хотынецкий районный суд Орловской области в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме.

Председательствующий: И.С. Ленков

Мотивированное решение изготовлено 18.09.2023 года.