Решение по делу № 2-1876/2022 от 22.05.2023

Дело № 2-478/2023

РЕШЕНИЕ

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

22 мая 2023 года г. Алушта

Алуштинский городской суд в составе председательствующего судьи Изотенко Д.А., при секретаре ФИО6,

с участием представителя истца ФИО9

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1 действующей в своих интересах, а так же в интересах несовершеннолетней ФИО2 к Администрации <адрес> Республики Крым об определении супружеской доли в наследственном имуществе, признании права общей долевой собственности,

УСТАНОВИЛ:

Истица обратилась в суд с вышеуказанным исковым заявлением, которое по существу мотивировано тем, что ФИО3 на праве собственности на основании договора купли-продажи земельного участка, принадлежал земельный участок с кадастровым номером №, площадью <данные изъяты> кв.м., расположенный по адресу: <адрес>, <адрес>. На указанном земельном участке ФИО3 совместно с истицей, находясь в зарегистрированном браке, возвели индивидуальный гараж площадью <данные изъяты> кв.м. По окончании строительства ДД.ММ.ГГГГ Инспекцией ГАСК в АР Крым зарегистрирована Декларация о готовности объекта к эксплуатации.

ДД.ММ.ГГГГ ФИО3 умер.

Наследниками после смерти ФИО3 являются его жена - ФИО1, и его несовершеннолетняя дочь - ФИО2

В установленный законом шестимесячный срок жена и дочь приняли наследство. ДД.ММ.ГГГГ нотариусом в отношении вышеуказанного земельного участка выданы:

- на имя ФИО1 свидетельство о праве на наследство по закону и свидетельство о праве собственности на долю в общем имуществе супругов, выдаваемое пережившему супругу;

- на имя ФИО2 свидетельство о праве на наследство по закону.

На обращение наследников умершего ФИО3 о выдаче свидетельства о праве на наследство и свидетельства о праве собственности на долю в общем имуществе супругов, выдаваемое пережившему супругу на индивидуальный гараж, в своём письме сообщила о невозможности оформления наследственных прав в нотариальном порядке так как наследодатель ФИО3 при жизни не осуществил государственную регистрацию права собственности на вышеуказанный гараж и не получил подтверждающие право собственности документы. Было рекомендовано обратиться в суд для признания права собственности в порядке наследования.

На основании изложенного истица просит суд, определить супружескую долю ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, в наследственном имуществе, состоящем из нежилого здания (гаража), площадью <данные изъяты> кв.м., кадастровый №, расположенного по адресу: <адрес>, <адрес>.

Признать за ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, право общей долевой собственности на 1/2 долю нежилого здания (гаража), площадью <данные изъяты> кв.м., кадастровый №, расположенного по адресу: <адрес>, <адрес>

Признать за ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, право общей долевой собственности на 1/6 долю нежилого здания (гаража), площадью <данные изъяты> кв.м., кадастровый №, расположенного по адресу: <адрес>, <адрес>, в порядке наследования по закону после смерти ФИО3, умершего ДД.ММ.ГГГГ.

Признать за ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, право общей долевой собственности на 1/3 долю нежилого здания (гаража), площадью <данные изъяты> кв.м., кадастровый №, расположенного по адресу: <адрес>, <адрес>, в порядке наследования по закону после смерти ФИО3, умершего ДД.ММ.ГГГГ.

В судебном заседании представитель истца поддержал исковое заявление в полном объёме по изложенным в нем основаниям, просил иск удовлетворить.

Представитель ответчика Администрации города Алушты Республики Крым в судебное заседание не явился, предоставив ходатайство о рассмотрении дела в его отсутствие, принятии решения в соответствии с нормами действующего законодательства.

Выслушав представителя истца, исследовав материалы дела, суд приходит к следующему.

Судом установлено, что ДД.ММ.ГГГГ ФИО3 и ФИО1, зарегистрировали брак, о чём Отделом регистрации актов о браке Симферопольского городского управления юстиции, АР Крым, сделана актовая запись №, выдано Свидетельство о браке серии 1-АП № (л.д. 9).

От совместного брака имеется дочь ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, о чём Отделом регистрации актов о рождении Симферопольского городского управления юстиции, АР Крым, сделана актовая запись №, выдано Свидетельство о рождении серии 1-АП № (л.д. 8).

ДД.ММ.ГГГГ ФИО3 умер, о чем ДД.ММ.ГГГГ составлена запись акта о смерти № и Алуштинским городским отделом записи актов гражданского состояния Департамента записи актов гражданского состояния Министерства юстиции Республики Крым выдано свидетельство о смерти серии ГАЯ № (л.д. 10).

ФИО3 на праве собственности на основании договора купли-продажи земельного участка, удостоверенного ДД.ММ.ГГГГ ФИО7, частным нотариусом Алуштинского городского нотариального округа, за реестровым номером <данные изъяты> принадлежал земельный участок с кадастровым номером №, площадью <данные изъяты> кв.м., расположенный по адресу: <адрес>, <адрес> (л.д. 11-13).

На указанном земельном участке ФИО3 совместно с ФИО1, находясь в зарегистрированном браке, возведён индивидуальный гараж площадью <данные изъяты> кв.м. По окончании строительства ДД.ММ.ГГГГ Инспекцией ГАСК в АР Крым зарегистрирована Декларация о готовности объекта к эксплуатации за № (л.д. 14-21).

Наследниками после смерти ФИО3 являются его жена - ФИО1, и его несовершеннолетняя дочь - ФИО2

В установленный законом шестимесячный срок жена и дочь приняли наследство. ДД.ММ.ГГГГ ФИО8, нотариусом Симферопольского городского нотариального округа Республики Крым, в отношении вышеуказанного земельного участка выданы:

- на имя ФИО1 свидетельство о праве на наследство по закону, за реестровым номером <данные изъяты>, и свидетельство о праве собственности на долю в общем имуществе супругов, выдаваемое пережившему супругу, за реестровым номером <данные изъяты>;

- на имя ФИО2 свидетельство о праве на наследство по закону, за реестровым номером <данные изъяты> (л.д. 22-30).

На обращение наследников умершего ФИО3 о выдаче свидетельства о праве на наследство и свидетельства о праве собственности на долю в общем имуществе супругов выдаваемое пережившему супругу на индивидуальный гараж, ФИО8, нотариус Симферопольского городского нотариального округа, в своём письме от ДД.ММ.ГГГГ № сообщила о невозможности оформления наследственных прав в нотариальном порядке, так как наследодатель ФИО3 при жизни не осуществил государственную регистрацию права собственности на гараж, расположенный по адресу: <адрес>, <адрес>, <адрес>, и не получил подтверждающие право собственности документы (л.д.32).

Все вышеуказанные факты так же отражены в материалах наследственного дела к имуществу ФИО3, умершего ДД.ММ.ГГГГ, предоставленного нотариусом на запрос суда (л.д. 54-98).

Определением суда от ДД.ММ.ГГГГ по делу было назначено проведение судебной строительно-технической экспертизы (л.д. 104-105).

Согласно выводов, отражённых в заключении эксперта №-РК от ДД.ММ.ГГГГ, гараж с кадастровым номером №, расположенный по адресу: <адрес>, <адрес>, площадью <данные изъяты> кв.м., соответствует градостроительным, противопожарным, санитарным нормам и правилам, действовавшим на момент его возведения – 2013 год.

Нежилое здание - гараж с кадастровым номером №, расположенный по адресу: <адрес>, <адрес>, площадью <данные изъяты> кв.м., расположен в границах земельного участка с кадастровым номером №

Нежилое здание - гараж с кадастровым номером №, расположенный по адресу: <адрес>, <адрес>, соответствует целевому назначению земельного участка на котором он расположен, используется владельцем для хранения автотранспортного средства (гараж).

Нежилое здание (гараж) с кадастровым номером №, расположенный по адресу: <адрес>, <адрес>, площадью <данные изъяты> кв.м., соответствует градостроительным, строительным, противопожарным, санитарным, сейсмологическим нормам и правилам, действовавшим на дату проведения экспертного исследования – ДД.ММ.ГГГГ.

С технической точки зрения и с точки безопасности, сохранить нежилое здание (гараж) с кадастровым номером №, расположенный по адресу: <адрес>, <адрес>, площадью <данные изъяты> кв.м. – возможно (л.д. 112-209).

В статье 12 Гражданского кодекса РФ указывается, что защита гражданских прав осуществляется путём признания права, иными способами, предусмотренными законом.

Частью 2 статьи 35 Конституции Российской Федерации установлено, что каждый вправе иметь имущество в собственности, владеть, пользоваться и распоряжаться им как единолично, так и совместно с другими лицам. Право наследования гарантируется (ч. 4 ст. 35 Конституции).

В соответствии с абз. 2 ч. 2 ст. 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам соответствии с завещанием или законом.

Согласно статье 1224 ГК РФ отношения по наследованию определяются по праву страны где наследодатель имел последнее место жительства, если иное не предусмотрено настоящей статьёй.

Наследование недвижимого имущества определяется по праву страны, где находится это имущество, а наследование недвижимого имущества, которое внесено в государственный реестр Российской Федерации, - по российскому праву.

В силу ст. 1110 ГК РФ при наследовании имущество умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент, если из правил настоящего Кодек не следует иное.

Согласно статье 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права обязанности.

Статьей 1154 Гражданского кодекса РФ установлен шестимесячный срок для принятия наследства со дня его открытия.

К наследникам первой очереди относятся дети, супруг и родители наследодателя (ст. 114 ГК РФ).

При определении размера долей в наследственном имуществе следует учитывать положения статьи 1149 Гражданского кодекса РФ, в соответствии с которой несовершеннолетние дети наследодателя наследуют независимо от содержания завещания не менее половины доли которая причиталась бы каждому из них при наследовании по закону (обязательная доля).

В соответствии со статьей 12 Федерального конституционного закона Российской Федерации от 21 марта 2014 года № 6-ФКЗ «О принятии в Российскую Федерацию Республик Крым и образовании в составе Российской Федерации новых субъектов - Республики Крым города федерального значения Севастополя» на территориях Республики Крым и города федерального значения Севастополя действуют документы, в том числе подтверждающие прав собственности, выданные государственными и иными официальными органами Украины, государственными и иными официальными органами Автономной Республики Крым, государственными и иными официальными органами города Севастополя, без ограничения срока их действия и какого-либо подтверждения со стороны государственных органов Российской Федерации, государственных органов Республики Крым или государственных органов города федерального значения Севастополя, если иное не вытекает из самих документов или существа отношения.

Согласно п. 1 ст. 1206 ГК РФ возникновение и прекращение права собственности и иных вещных прав на имущество определяются по праву страны, где это имущество находилось в момент, когда имело место действие или иное обстоятельство, послужившие основанием для возникновения либо прекращения права собственности и иных вещных прав, если иное не предусмотрено законом.

Таким образом, при разрешении спора следует учитывать нормы законодательства Украины, поскольку правоотношения, относительно возникновения права собственности на спорный индивидуальный гараж возникли в период, когда недвижимое имущество находилось в Украине.

Согласно ст. 39 Закона Украины «О регулировании градостроительной деятельности» от 17.02.2011 № 3038-VI, датой принятия в эксплуатацию законченного строительством объекта является дата регистрации декларации о готовности объекта к эксплуатации или выдаче сертификата (ч. 5).

Зарегистрированная декларация о готовности объекта к эксплуатации или сертификат является основанием для заключения договоров о поставках на принятый в эксплуатацию объект необходимых для его функционирования ресурсов - воды, газа, тепла, электроэнергии и оформления права собственности на такой объект (ч. 9 ст. 39 Закона Украины).

Согласно ст. 182 Гражданского кодекса Украины, действовавшего в период возникновения данных правоотношений, право собственности и другие вещные права на недвижимые вещи, ограничения этих прав, их возникновение, переход и прекращение подлежат государственной регистрации.

Аналогичное положение закреплено в статье 131 Гражданского кодекса Российской Федерации.

Однако, при жизни наследодатель ФИО3 не зарегистрировал право собственности на индивидуальный гараж в установленном законом порядке.

Согласно разъяснениям, содержащимся в п. 8 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации № 9 от 29.05.2012 г. «О судебной практике по делам о наследовании» при отсутствии надлежаще оформленных документов, подтверждающих право собственности наследодателя на имущество, судами до истечения срока принятия наследства (статья 1154 ГК РФ) рассматриваются требования наследников о включении этого имущества в состав наследства, а если в указанный срок решение не было вынесено, - также требования о признании права собственности в порядке наследования.

Таким образом, отсутствие государственной регистрации права собственности наследодателя на спорный гараж не является безусловным основанием для отказа наследнику в признании права собственности на гараж в порядке наследования, т.к. факт наличия либо отсутствия права собственности у наследодателя на данное имущество при отсутствии государственной регистрации такого права и невозможности ее осуществления по объективным причинам (смерть гражданина), может быть установлен судом на основании представленных наследниками доказательств возникновения у наследодателя права собственности на недвижимое имущество по предусмотренным законом основаниям.

В соответствии с ч. 1 и 2 ст.34 СК РФ имущество, нажитое супругами во время брака, является их совместной собственностью, общим имуществом супругов являются также приобретённые за счёт общих доходов супругов движимые вещи и любое другое нажитое супругами в период брака имущество независимо от того, на имя кого из супругов оно приобретено либо на имя кого или кем из супругов внесены денежные средства.

Согласно ч. 1 ст. 256 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее по тексту - ГК РФ) имущество, нажитое супругами во время брака, является их совместной собственностью, если договором между ними не установлен иной режим этого имущества.

Согласно ч. 4 ст. 256 ГК РФ правила определения долей супругов в общем имуществе при его разделе и порядок такого раздела устанавливаются семейным законодательством.

Доли при разделе общего имущества супругов в соответствии с ч. 1 ст. 39 СК РФ признаются равными.

В соответствии с ч. 2 ст. 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

Согласно ч.1 ст. 1110 ГК РФ при наследовании имущество умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент, если из правил ГК РФ не следует иное.

В силу положений действующего гражданского законодательства об общей собственности супругов (ст. 34 СК РФ, ст. 256 ГК РФ) право собственности одного из супругов на долю в имуществе, нажитом во время брака, не прекращается после смерти другого супруга.

Поскольку спорный гараж был возведён на земельном участке, приобретённом в период брака, умершим ФИО3 и ФИО1, то последняя также имеет право на долю в общем имуществе супругов, которая должна быть определена в размере 1/2 доли.

При таких обстоятельствах суд находит иск обоснованным, а исковые требования подлежащими удовлетворению.

Руководствуясь ст.ст.194-198 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Иск ФИО1 действующей в своих интересах, а так же в интересах несовершеннолетней ФИО2 к Администрации города Алушты Республики Крым об определении супружеской доли в наследственном имуществе, признании права общей долевой собственности – удовлетворить.

Определить супружескую долю ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, в наследственном имуществе, состоящем из нежилого здания (гаража), площадью <данные изъяты> кв.м., кадастровый №, расположенного по адресу: <адрес>, <адрес>, в размере 1/2 доли.

Решение может быть обжаловано в Верховный Суд Республики Крым через Алуштинский городской суд в течение одного месяца со дня принятия решения в окончательной форме.

Решение в окончательной форме изготовлено 26 мая 2023 г.

Судья Алуштинского

городского суда Д.А. Изотенко