дело № 2-6318/2022

УИД 77RS0010-02-2021-004156-47

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

город Москва 13 октября 2022 года

Измайловский районный суд города Москвы в составе председательствующего судьи Сапрыкиной Е.Ю., при секретаре А*, рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Л1 к Департаменту городского имущества города Москвы, Территориальному Управлению Росимущества по городу Москве об установлении факта родственных отношений, признания права собственности в порядке наследования,

встречному иску Департамента городского имущества города Москвы к Л1, Территориальному Управлению Росимущества по городу Москве о признании права собственности на выморочное имущество,

УСТАНОВИЛ:

Истец Л1 обратилась в суд с иском об установлении факта родственных отношений, признании права собственности на имущество в порядке наследования, мотивируя свои требования тем, что она является неполнородной сестрой К1, умершего 19.05.2020, после смерти которого она обратилась к нотариусу с заявлением о принятии наследства, однако документы, подтверждающие родство, в полном объеме не сохранились, что препятствуют оформлению права на наследство, в состав которого входит принадлежавшая наследодателю квартира, расположенная по адресу: ***. В связи с указанным истец просит, с учетом уточнения исковых требований, установить факт родственных отношений между ней и её умершим неполнородным братом К1, признать право собственности на указанную квартиру в порядке наследования.

В ходе рассмотрения дела ответчиком ДГИ г. Москвы был заявлен встречный иск о признании права собственности на указанную выше квартиру, как на выморочное имущество, мотивированный тем, что из представленных документов невозможно подтвердить родство Л1 с наследодателем К1, и поскольку иных наследников после умершего К1 нет, то истец по встречному иску ДГИ г. Москвы просит признать указанную квартиру выморочным имуществом, переходящим в собственность г. Москвы в порядке наследования по закону после умершего К1.

Ранее по данным искам было принято решение Измайловского районного суда г. Москвы от 25.11.2021 (дело № 2-3245/2021), которым в исковых требованиях Л1 было отказано, встречные исковые требования ДГИ г. Москвы о признании права собственности на квартиру как на выморочное имущество - были удовлетворены.

Истцом (ответчиком по встречному иску) на указанное решение суда была подана апелляционная жалоба.

Апелляционным определением судебной коллегии по гражданским делам Московского городского суда от 15.02.2022 (№ 33-5532/2022) решение Измайловского районного суда г. Москвы от 25.11.2021 было оставлено без изменения, апелляционная жалоба истца (ответчика по встречному иску) – без удовлетворения.

Истцом (ответчиком по встречному иску) на решение суда и апелляционное определение была подана кассационная жалоба.

Определением судебной коллегии по гражданским делам Второго кассационного суда общей юрисдикции от 02.06.2022 (№ 88-11912/2022) решение Измайловского районного суда г. Москвы от 25.11.2021 и апелляционное определение судебной коллегии по гражданским делам Московского городского суда от 15.02.2022 были отменены, дело направлено на новое рассмотрение в суд первой инстанции в ином составе.

При повторном рассмотрении дела судом первой инстанции истец (ответчик по встречному иску) Л1 в судебное заседание не явилась, её представитель просила рассматривать дело в своё отсутствие.

Представитель ответчика (истца по встречному иску) ДГИ г. Москвы в судебное заседание не явился, ранее представлены возражения на первоначальный иск, изложенные во встречном иске.

Представитель ответчика (ответчика по встречному иску) ТУ Росимущества по г. Москве в судебное заседание не явился, отзывов, возражения на иски не представлено.

Третье лицо нотариус г. Москвы С1 в судебное заседание не явилась, просила рассматривать дело в своё отсутствие.

Суд счел возможным рассмотреть дело в отсутствие неявившихся участников судебного разбирательства.

В соответствии со ст.ст. 264, 265 ГПК РФ суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций.

Суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, или при невозможности восстановления утраченных документов.

В силу ст. 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

Согласно ст. 1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных ГК РФ.

В соответствии с ч. 1 ст. 1141 ГК РФ наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотренной ст.ст. 1142 - 1145 и 1148 настоящего Кодекса.

Наследники каждой последующей очереди наследуют, если нет наследников предшествующих очередей.

В соответствии с ч. 1 ст. 1144 ГК РФ если нет наследников первой и второй очереди, наследниками третьей очереди по закону являются полнородные и неполнородные братья и сестры родителей наследодателя (дяди и тети наследодателя).

В соответствии со ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

В соответствии с ч. 1 ст. 1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось.

В соответствии с ч. 1 ст. 1154 ГК РФ наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.

Согласно ст. 1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство. Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, если наследник: вступил во владение или управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.

В соответствии с ч.ч. 1 - 3 ст. 1151 ГК РФ в случае, если отсутствуют наследники, как по закону, так и по завещанию, либо никто из наследников не принял наследство, либо все наследники отказались от наследства и при этом никто из них не указал, что отказывается в пользу другого наследника (ст. 1158), имущество умершего считается выморочным.

В порядке наследования по закону в собственность городского или сельского поселения, муниципального района (в части межселенных территорий) либо городского округа переходит следующее выморочное имущество, находящееся на соответствующей территории: жилое помещение; земельный участок, а также расположенные на нем здания, сооружения, иные объекты недвижимого имущества; доля в праве общей долевой собственности на указанные в абзацах втором и третьем настоящего пункта объекты недвижимого имущества. Если указанные объекты расположены в субъекте Российской Федерации - городе федерального значения Москве, Санкт-Петербурге или Севастополе, они переходят в собственность такого субъекта Российской Федерации.

Иное выморочное имущество переходит в порядке наследования по закону в собственность Российской Федерации.

Судом установлено, что 19.05.2020 года умер К1, *** года рождения, уроженец ***, зарегистрированный на день смерти по месту жительства в принадлежавшей ему на праве собственности квартире, расположенной по адресу: ***.

Нотариусом г. Москвы С1 открыто наследственное дело № 541/2020 к имуществу умершего К1 (наследодатель), согласно которого в установленный законом для принятия наследства срок к нотариусу обратилась Л1 (истец), как двоюродная племянница наследодателя, с заявлением о принятии наследства по всем основаниям.

Сведения об иных наследниках по закону или по завещанию отсутствуют.

В ходе рассмотрения дела, с учетом установленных после подачи иска обстоятельств, истцом требования были уточнены, истец указывает, что является наследником умершего К1 как его неполнородная сестра и просит установить данный юридически значимый факт, необходимый для принятия наследства и оформления её наследственных прав на указанную квартиру.

Суд находит, что факт родственных отношений между истцом и наследодателем, как между неполнородными сестрой и братом, подтверждается совокупностью полученных судом в ходе рассмотрения дела документами и иными доказательствами.

Согласно представленных материалов, в том числе ответов на запросы суда из органов ЗАГС, в Территориальном отделе ЗАГС *** области имеются актовые записи

- о заключении брака № 14 от 12.12.1956 между М* и З* (М*),

- о рождении ребенка № 38 от 03.08.1951 о рождении З* (К1),

- об усыновлении № 1 от 10.07.1964 в отношении К1 (З*);

- о рождении ребенка № 7 от 11.02.1957 о рождении М*.

Согласно актовой записи об усыновлении № 1 от *** *** области, матерью усыновляемого З*, *** года рождения, являлась З1, усыновительницей является К*, после усыновления фамилия З* изменена на «К*», в актовой записи о его рождении считать матерью К*.

*** родилась М*, уроженка *** области, её родители: отец – М*, мать – М*;

*** был заключен брак между Л* и М*, после чего М* была присвоена фамилия «Л1».

Таким образом, биологической матерью наследодателя К1 (до усыновления З*), *** г.р., является З* и она же, как М* (после заключения брака с М*), является матерью истца Л1, *** г.р.

В соответствии со ст. 1147 действующего ГК РФ при наследовании по закону усыновленный и его потомство с одной стороны и усыновитель и его родственники - с другой приравниваются к родственникам по происхождению (кровным родственникам).

Усыновленный и его потомство не наследуют по закону после смерти родителей усыновленного и других его родственников по происхождению, а родители усыновленного и другие его родственники по происхождению не наследуют по закону после смерти усыновленного и его потомства, за исключением случаев, указанных законе.

В случае, когда в соответствии с Семейным кодексом РФ усыновленный сохраняет по решению суда отношения с одним из родителей или другими родственниками по происхождению, усыновленный и его потомство наследуют по закону после смерти этих родственников, а последние наследуют по закону после смерти усыновленного и его потомства.

В соответствии со ст. 532 ранее действовавшего ГК РСФСР 1964 г., родители усыновленного и другие его кровные родственники по восходящей линии, а также кровные братья и сестры не наследуют после смерти усыновленного и его потомства.

Однако на дату усыновления З* (К1) *** действовал Кодекс законов о браке, семье и опеке от 19.11.1926, в соответствии со ст.ст. 57, 59, 60, 61, 62, 64 которого усыновление допускается только в отношении малолетних и несовершеннолетних и исключительно в интересах детей. Усыновление производится постановлением органов опеки и попечительства и подлежит регистрации в общем порядке в органах записей актов гражданского состояния. При усыновлении усыновляемому может быть присвоена фамилия усыновителя, а также при наличии согласия усыновляемого, и отчество усыновителя. При наличности родителей усыновляемого или в случае нахождения его под опекой или под попечительством для усыновления требуется согласие не лишенных родительских прав родителей, опекунов или попечителей. При усыновлении кого-либо лицом, состоящим в браке, требуется согласие другого супруга. Усыновленные и их потомство по отношению к усыновителям и усыновители по отношению к усыновляемым и их потомству в личных и имущественных правах и обязанностях приравниваются к родственникам по происхождению.

Как отмечено в Определении Судебной коллегии по гражданским делам Верховного Суда РФ от 11.04.2017 № 5-КГ17-31 – в отличие от Кодекса о браке и семье РСФСР от 30.06.1969 или Семейного кодекса РФ от 29.12.1995, где прямо указано, что усыновленные дети утрачивают личные неимущественные и имущественные права и освобождаются от обязанностей по отношению к своим родителям (своим родственникам), Кодекс законов о браке, семье и опеке 1926 года не содержал ограничений в отношении неимущественных и имущественных прав усыновленных в отношении своих биологических родителей.

Согласно разъяснениям Народного комиссариата РСФСР юстиции от 1927 года к ст. 57 Кодекса законов о браке, семье и опеке от 19.11.1926 усыновление не может влечь за собой лишение усыновленного права на наследование имущества, оставшегося после смерти его родителей.

Практика гражданско-судебной коллегии Верховного Суда РСФСР 1937 года также устанавливала, что усыновленные могут претендовать в будущем на наследство своих фактических родителей, поскольку ст. 418 ГК РСФСР, действовавшего на тот момент, не ограничивает лиц усыновленных в правах наследования имущества, оставшегося после умерших родителей, а разъяснение НКЮ от 1927 года, являющееся дополнением к ст. 57 Кодекса законов о браке, определенно утверждает, что усыновление не может влечь за собой лишение усыновленного права на наследование имущества, оставшегося после смерти его родителей.

При этом положения ст. 418 ГК РСФСР допускали наследование братьями и сестрами умершего.

Суд находит, что указанные обстоятельства о сохранении права наследования усыновленными за своими биологическими родителями можно в полной мере отнести и к обратной ситуации, когда биологические братья и сестры усыновленного сохраняют право наследования по закону за своим усыновленным родственником, поскольку на период усыновления наследодателя гражданское законодательство РСФСР допускало возможность наследования имущества кровными братьями и сестрами после смерти усыновленного.

В данном случае истец Л1 является неполнородной кровной сестрой наследодателя К1 по их биологической матери З*(М*), *** г.р., других наследников не установлено. При этом как следует из материалов дела, несмотря на то, что биологический брат истца К1 был усыновлен в другой семье, она знала о нем, поддерживала с ним связь и родственное общение, своевременно узнала о его смерти и обратилась за принятием наследства, как его родственница.

Таким образом, в отсутствие иных наследников, в том числе предшествующих очередей, обратившихся в установленном законом порядке о принятии наследства, истец является наследником по закону, принявшей наследство после своего неполнородного брата К1, умершего 19.05.2020, и, следовательно, за ней подлежит признанию в порядке наследования право собственности на указанную квартиру по адресу: ***, а встречные исковые требования ДГИ г. Москвы о признании права собственности г. Москвы на данную квартиру, как выморочное имущество – удовлетворению не подлежат.

При этом судом не установлено, что со стороны заявленного по иску ответчиком ТУ Росимущества по г. Москве были нарушены какие-либо права истца в отношении права наследования спорной квартиры, а иного наследственного имущества, переходящего как выморочное в собственность РФ в лице ТУ Росимущества по г. Москве, не заявлено, в связи с чем суд отказывает истцу в удовлетворении заявленных требований к данному ответчику, как к ненадлежащему, и удовлетворяет заявленные истцом требования об установлении факта родственных отношений, признании права собственности на спорную квартиру в отношении ответчика ДГИ г. Москвы.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

В удовлетворении исковых требований Л1 к Территориальному Управлению Росимущества по городу Москве об установлении факта родственных отношений, признания права собственности в порядке наследования – отказать.

Исковые требования Л1 к Департаменту городского имущества города Москвы об установлении факта родственных отношений, признания права собственности в порядке наследования – удовлетворить.

Установить, что Л1, *** года рождения, является неполнородной сестрой умершего 19.05.2020 года К1, *** года рождения.

Признать за Л1, *** года рождения, право собственности на квартиру, расположенную по адресу: город Москва, ***, в порядке наследования после умершего 19.05.2020 года К1.

В удовлетворении встречного иска Департамента городского имущества города Москвы к Л1, Территориальному Управлению Росимущества по городу Москве о признании права собственности на выморочное имущество – отказать.

Решение суда по вступлении в законную силу является основанием для регистрации права собственности в ЕГРН.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Московский городской суд через Измайловский районный суд города Москвы в течение месяца со дня принятия решения в окончательной форме.

Судья Е.Ю. Сапрыкина

Мотивированное решение составлено 20.10.2022 года