Дело №2-1353/2022

РЕШЕНИЕ

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

г. Челябинск 01 июня 2022 года

Калининский районный суд г. Челябинска в составе:

председательствующего судьи Лебедевой В.Г.,

при ведении протокола судебного заседания секретарями судебного заседания Скобликовой А.П., Семёновой Т.В.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО2 к непубличному акционерному обществу «Первое коллекторское бюро» о защите прав потребителя, о возложении обязанности аннулировать долг по кредитному договору, о прекращении обработки и передачи персональных данных, о взыскании компенсации морального вреда, взыскании штрафа,

УСТАНОВИЛ:

ФИО2 обратилась в суд с иском к непубличному акционерному обществу «Первое коллекторское бюро» о защите прав потребителя, о возложении обязанности аннулировать долг по кредитному договору в связи с истечением срока исковой давности, о прекращении обработки и передачи персональных данных, о взыскании компенсации морального вреда в размере 50000 рублей, взыскании штрафа, возмещении расходов по оплате юридических услуг.

В обоснование иска указала, что (дата) между ней и «Ренессанс Капитал» (Банке Ренессанс) заключен договор займа, который перестала оплачивать из-за финансовых трудностей. С ней сотрудники Банка или правопреемники своевременно не сообщали о переуступке права требования, требований о погашении задолженности не предъявляли. Однако, считает, что незаконно передали её персональные данные третьим лицам, о чём она не была уведомлена, как и о переуступке прав требований по её кредитному договору третьим лицам. Считает, требования НАО «ПКБ» незаконными и неправомерными, поскольку НАО «ПКБ» требует от нее погашения несуществующей задолженности, срок исковой давности по взысканию которой пропущен, в связи с чем просит возложить на ответчика обязанность аннулировать долг. Также считает, что ей причинён моральный вред в размере 50000 рублей, который просит взыскать с ответчика. Ссылаясь на Закон Российской Федерации «О защите прав потребителей» просит также взыскать с ответчика штраф и судебные расходы в размере 25000 рублей (л.д.4-14 том №1).

Истец ФИО2 в судебном заседании требования поддержала, просила удовлетворить.

Представитель ответчика НАО «Первое коллекторское бюро» в судебное заседание не явился, о времени и месте рассмотрения дела извещался судом надлежащим образом, просил о рассмотрении дела в своё отсутствие, также представил письменные пояснения относительно исковых требований, в случае взыскания штрафа, просил снизить его размер по ст. 333 ГК РФ и компенсацию морального вреда до разумных размеров (л.д.1-5 том №2).

Третье лицо ООО «Ренессанс Кредит» в судебное заседание не явился, о времени и месте рассмотрения дела извещался судом надлежащим образом.

В соответствии с ч.4 ст.167 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации суд вправе рассмотреть дело в отсутствие ответчика, извещенного о времени и месте судебного заседания, если он не сообщил суду об уважительных причинах неявки и не просил рассмотреть дело в его отсутствие. Согласно ч.5 ст.167 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации стороны вправе просить суд о рассмотрении дела в их отсутствие и направлении им копий решения суда.

Кроме того, сведения о дате, времени и месте судебного разбирательства доведены до всеобщего сведения путём размещения на официальном сайте суда в информационно-телекоммуникационной сети Интернет по адресу: http://www.kalin.chel.sudrf.ru.

Суд в силу положений ст.167 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации определил рассмотреть дело в отсутствие не явившихся лиц.

Выслушав пояснения истца, исследовав материалы дела, оценив их по правилам ст. 67 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд приходит к следующим выводам.

Как следует из материалов дела, (дата) между ООО КБ «Ренессанс Капитал» и ФИО2 в простой письменной форме заключен кредитный договор № путём обращения ФИО2 в банк с заявлением на получение кредита от (дата) и акцепта банком указанного заявления фактическим предоставлением кредита.

В соответствии с кредитным договором банк предоставил должнику денежные средства в размере 73500 рублей, а ФИО2 обязалась возвратить полученный кредит и уплатить проценты за пользование кредитом, согласно условиям договора денежные средства, полученные в кредит, а так же проценты, начисленные на них, подлежат уплате должником ежемесячно.

Так, банк исполнил обязанность по предоставлению кредита (дата), что подтверждается распиской ФИО2 о получении денежных средств в размере 60000 рублей наличными (15-17 том №2).

За время действия кредитного договора должник неоднократно нарушал график возврата кредита и уплаты процентов, что подтверждается выпиской по счету клиента/расчётом задолженности.

В соответствии с решением участника Банка от (дата) (решение №) изменены полное и сокращенное фирменные наименования банка на КБ «Ренессанс Кредит» (ООО)

(дата) ООО КБ «Ренессанс Кредит» уступил права (требования) по данному кредитному договору НАО «ПКБ», что подтверждается копией договора об уступке прав (требований) № от (дата) и выпиской из Приложения № к Договору уступки прав (требований) № от (дата)

(дата) ОАО «Первое коллекторское бюро» преобразовано в Непубличное акционерное общество «Первое коллекторское бюро», в настоящее время Непубличное акционерное общество «Первое клиентское бюро», о чем внесена соответствующая запись в ЕГРЮЛ (л.д.22-25 том №2).

В соответствии с положениями ст. 309 Гражданского кодекса Российской Федерации обязательства должны исполняться надлежащим образом, в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона.

В нарушение ст. 819 Гражданского кодекса Российской Федерации и условий кредитования, заёмщик до настоящего времени не возвратил кредит, что истцом не оспаривается.

Согласно ст. 382 Гражданского кодекса Российской Федерации право (требование), принадлежащее кредитору на основании обязательства, может быть передано им другому лицу по сделке (уступка требования). Для перехода к другому лицу прав кредитора не требуется согласие должника, если иное не предусмотрено законом или договором.

На дату уступки прав (требований) по кредитному договору задолженность ФИО2 в соответствии с приложением № к договору об уступке прав (требований) перед взыскателем составляет: 150080,94 рублей, в том числе сумма задолженности по основному долгу - 16895,44 руб., сумма задолженности по процентам за пользование кредитными средствами - 5571,9 руб., сумма задолженности по штрафным санкциям - 127613,6 руб. (л.д.8-13, 20 том №2).

Как следует из пояснений истца, выписки по счёту, а также пояснений ответчика, должник с даты приобретения взыскателем прав (требований) от ООО КБ «Ренессанс Кредит» по кредитному договору производил гашения задолженности в сумме 10200 рублей через службу судебных приставов по судебному приказу №: (дата) в размере 3336 рублей 90 копеек, (дата) в размере 6863 рублей 10 копеек.

Исследуя представленные сторонами по делу доказательства, суд приходит к выводу, что уступка банком прав требования к истцу в пользу ответчика не нарушила прав должника, его правовое положение никак не ухудшилось в связи со сменой кредитора, учитывая, что в кредитном договоре имеется согласие должника на уступку прав требования банком третьему лицу, в том числе, не имеющему банковской лицензии.

По смыслу данного пункта договора банк вправе был уступить свои права кредитора любому третьему лицу, как имеющему, так и не имеющему лицензию на осуществление банковской деятельности.

Договор цессии заключен уже после того как банк оказал финансовую услугу потребителю (предоставил кредит). Статьями 5, 13 Федерального закона от 02.12.1990 № 395-1 «О банках и банковской деятельности» предусмотрен закрытый перечень банковских операций, требующих лицензии, и только предоставление кредита к ним относится.

Суд приходит к выводу о том, что права истца на сохранение банковской тайны не нарушены, так как открытый при выдаче кредита ссудный счет заемщика не является банковским счетом, информация по которому охраняется тайной.

Договор цессии является действующим и в судебном порядке не оспорен, по форме и содержанию соответствует положениям главы 24 Гражданского кодекса Российской Федерации.

Доводы истца о не уведомлении об уступке прав требований суд находит подлежащими отклонению.

Гражданское законодательство не предусматривает уведомление должника о переходе права в качестве безусловного требования, необходимого для уступки прав.

В соответствии с п. 3 ст. 382 Гражданского кодекса Российской Федерации если должник не был уведомлен в письменной форме о состоявшемся переходе прав кредитора к другому лицу, новый кредитор несет риск вызванных этим неблагоприятных для него последствий. Обязательство должника прекращается его исполнением первоначальному кредитору, произведенным до получения уведомления о переходе права к другому лицу.

Возложение на нового кредитора риска последствий ненаправления должнику письменного уведомления не означает освобождения должника от обязанности исполнить обязательство.

Согласно ст. 385 Гражданского кодекса Российской Федерации уведомление о смене кредитора приобретает юридическое значение, только в случае если ответчик надлежащим образом осуществлял исполнение обязательства прежнему кредитору и не исполняет обязательство новому кредитору, ссылаясь на отсутствие уведомления.

Вместе с тем, ответчик НАО «ПКБ» (дата) направило заёмщику (истцу) требование об исполнении кредитного договора в полном объёме в порядке п.2 ст. 811 Гражданского кодекса Российской Федерации, однако срок хранения данных документов истёк.

В удовлетворении исковых требований о прекращении обработки и передачи персональных данных суд полагает необходимым отказать, исходя из следующего.

При этом в силу положений ч.2 ст.3 ФЗ «О персональных данных» НАО «ПКБ» отнесено к операторам, внесено в реестр операторов Федеральной службы по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций на основании приказа № от (дата) (№).

Согласно ст.3 Федерального закона от 27 июля 2006 года №152-ФЗ «О персональных данных» персональными данными признается любая информация, относящаяся к определенному или определяемому на основании такой информации физическому лицу (субъекту персональных данных), в том числе его фамилия, имя, отчество, год, месяц, дата и место рождения, адрес, семейное, социальное, имущественное положение, образование, профессия, доходы, другая информация. Оператором считается государственный орган, муниципальный орган, юридическое или физическое лицо, организующие и (или) осуществляющие обработку персональных данных, а также определяющие цели и содержание обработки персональных данных. Под обработкой персональных данных следует понимать действия (операции) с персональными данными, включая сбор, систематизацию, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), использование, распространение (в том числе передачу), обезличивание, блокирование, уничтожение персональных данных.

В соответствии с ч. 1 ст.6 данного Федерального закона обработка персональных данных может осуществляться оператором с согласия субъектов персональных данных, за исключением случаев, предусмотренных ч.2 настоящей статьи.

В силу ч.1 ст.9 указанного Закона субъект персональных данных принимает решение о предоставлении своих персональных данных и дает согласие на их обработку своей волей и в своем интересе, за исключением случаев, предусмотренных частью 2 указанной статьи, в силу которой согласие на обработку персональных данных может быть отозвано субъектом персональных данных. В случае отзыва субъектом персональных данных согласия на обработку персональных данных оператор вправе продолжить обработку персональных данных без согласия субъекта персональных данных при наличии оснований, указанных в пунктах 2-11 части 1 статьи 6, части 2 статьи 10 и части 2 статьи 11 настоящего Федерального закона.

В силу п.5 ч. 1 ст. 6 Закона «О персональных данных» обработка персональных данных допускается в том случае, если она необходима для исполнения договора, стороной которого либо выгодоприобретателем или поручителем, по которому является субъект персональных данных, а также для заключения договора по инициативе субъекта персональных данных или договора, по которому субъект персональных данных будет являться выгодоприобретателем или поручителем.

Исходя из содержания данной нормы, согласия субъекта персональных данных на обработку указанных данных не требуется в случае, если обработка персональных данных осуществляется в целях исполнения договора, одной из сторон которого является субъект персональных данных, при этом истец ФИО2 дала своё согласие банку на передачу персональных данных третьим лицам, о чем стоит её собственноручная подпись.

Учитывая, что при уступке права требования произошла перемена лиц в обязательстве и к ответчику НАО «ПКБ» перешли права кредитора в отношении ФИО2, следовательно, НАО «ПКБ» правомерно осуществляет обработку персональных данных истца, в связи с чем, действия кредитной организации по передаче персональных данных истца в целях осуществления мероприятий по погашению задолженности и продолжении обработки персональных данных являются правомерными.

Таким образом, заключение договора уступки права (требования), не нарушили прав ФИО2 по передаче персональных данных.

В силу положений ч.7 ст.26 Федерального закона от 02.12.1990 г. № 395-1 «О банках и банковской деятельности» цессионарий, его должностные лица и работники обязаны хранить ставшую им известной информацию, составляющую банковскую тайну, и эти лица несут установленную законом ответственность за ее разглашение.

В силу пункта 2 ст.385 Гражданского кодекса Российской Федерации кредитор, уступивший требование другому лицу, обязан передать ему документы, удостоверяющие право требования, и сообщить сведения, имеющие значение для осуществления требования.

Таким образом, при уступке права (требования) в пользу НАО «ПКБ», ответчик в силу закона гарантирует ФИО2 соблюдение права на банковскую тайну и защиту персональных данных.

Суд считает, что доводы истца ФИО2 о неправомерном и незаконном действии сотрудников НАО «ПКБ» являются голословными и необоснованными, поскольку не представлены относимые, допустимые доказательства в подтверждение заявленных исковых требований.

Согласно ч.1 ст.4 Федерального закона №23О-Ф3 «О защите прав и законных интересов физических лиц при осуществлении деятельности по возврату просроченной задолженности и о внесении изменений в Федеральный закон «О микрофинансовой деятельности и микрофинансовых организациях» при совершении действий, направленных на возврат просроченной задолженности, кредитор или лицо, действующее от его имени и (или) в его интересах, вправе взаимодействовать с должником, используя:

личные встречи, телефонные переговоры (непосредственное взаимодействие); телеграфные сообщения, текстовые, голосовые и иные сообщения, передаваемые по сетям электросвязи, в том числе подвижной радиотелефонной связи; почтовые отправления по месту жительства или месту пребывания должника.

Разрешая заявленные исковые требования ФИО2, суд приходит к выводу о том, что НАО «ПКБ» действует законно, в соответствии с Федеральным Законом №23О-Ф3, доказательств обратного, в нарушение положений ст. 56 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации истцом не представлено.

Так, действия НАО «ПКБ» ограничиваются взысканием уже образовавшейся просроченной задолженности ФИО2 по кредитному договору, образовавшейся до заключения договора цессии.

НАО «ПКБ» требует погашения задолженности исключительно в том объеме, который существовал к моменту перехода прав (требований) по кредитному договору.

Рассматривая исковые требования истца о признании денежных обязательств перед НАО «ПКБ» прекращенными суд исходит из следующего.

В силу ст. ст. 309, 310 Гражданского кодекса Российской Федерации обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями. Односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются, за исключением случаев, предусмотренных законом.

Согласно ст. 810 Гражданского кодекса Российской Федерации заемщик обязан возвратить займодавцу полученную сумму займа в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа. В случаях, когда срок возврата договором не установлен или определен моментом востребования, сумма займа должна быть возвращена заемщиком в течение тридцати дней со дня предъявления займодавцем требования об этом, если иное не предусмотрено договором.

В силу положений ст. 819 Гражданского кодекса Российской Федерации по кредитному договору банк или иная кредитная организация (кредитор) обязуются предоставить денежные средства (кредит) заемщику в размере и на условиях, предусмотренных договором, а заемщик обязуется возвратить полученную денежную сумму и уплатить проценты на нее.

Материалами дела подтверждается, судом при рассмотрении данного гражданского дела установлено, что (дата) между ООО КБ «Ренессанс Капитал» и ФИО2 в простой письменной форме заключен кредитный договор №.

Согласно пункту 1 статьи 407 Гражданского кодекса Российской Федерации обязательство прекращается полностью или частично по основаниям, предусмотренным указанным Кодексом, другими законами, иными правовыми актами или договором. В силу пункта 2 названной статьи прекращение обязательства по требованию одной из сторон допускается только в случаях, предусмотренных законом или договором.

В силу пункта 1 статьи 408 Гражданского кодекса Российской Федерации обязательство прекращается надлежащим исполнением.

Бремя доказывания исполнения обязательства в рассматриваемой правовой ситуации в силу положений ст. 56 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации лежит на истце.

Доказательств, подтверждающих прекращение обязательств по кредитному договору № надлежащим исполнением, истец не представила, в ходе рассмотрения дела подтверждает нарушение сроков оплаты и неисполнение обязательств по кредитному договору.

В рамках исполнительного производства, возбужденного на основании выданного мировым судьёй судебного участка (адрес) судебного приказа от (дата), выданного по гражданскому делу № (л.д.23, 158 том №1), в соответствии с которым взыскана с ФИО2 в пользу НАО «Первое коллекторское бюро» задолженность по основному долгу № за период с (дата) по (дата) в размере 12467 рублей 34 копеек, расходов по уплате госпошлины в размере 249 рублей 35 копеек: истец через службу судебных приставов с даты приобретения взыскателем прав (требований) от ООО КБ «Ренессанс Кредит» по кредитному договору производил гашения задолженности в сумме 10200 рублей: (дата) в размере 3336 рублей 90 копеек, (дата) в размере 6863 рублей 10 копеек (л.д.66 том №1).

Определением мирового судьи судебного участка (адрес) от (дата) судебный приказ от (дата) отменён (л.д.25, 163 том №1).

Таким образом, учитывая, что с заявлением о выдаче судебного приказа о взыскании с истца задолженности по основному долгу № за период с (дата) по (дата) в размере 12467 рублей 34 копеек, расходов по уплате госпошлины в размере 249 рублей 35 копеек НАО «Первое коллекторское бюро» обратилось только (дата) (л.д.155 том №1), то есть по истечении трёх лет с момента течения срока исковой давности для взыскания указанной задолженности, следовательно, срок исковой давности по требованиям о взыскании задолженности по данному договору истёк.

Учитывая, что истцом не оспаривается факт гашения задолженности в сумме 10200 рублей: (дата) в размере 3336 рублей 90 копеек, (дата) в размере 6863 рублей 10 копеек (л.д.66 том №1), в рамках исполнения судебного приказа, неисполненные обязательства, взысканные судебным приказом, до его отмены, перешедшие ответчику от банка по договору уступки права требования, составили 2267 рублей 34 копейки.

Как следует из материалов дела, с исковым заявлением ответчик к истцу о взыскании задолженности за данный период не обращалось, с учётом исковых требований, срок исковой давности для взыскания указанного долга пропущен.

Истец просит применить срок исковой давности к исчисляемой ответчиком задолженности по кредитному договору, поскольку в ином порядке истец лишен возможности в ином порядке списать задолженность за указанный период, следовательно, руководствуясь ст. 10 Гражданского кодекса Российской Федерации считает действия ответчика нарушающими права истца, в связи с чем суд полагает необходимым удовлетворить требования истца.

В силу ст. 56 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации каждая сторона должна представить доказательства, на которые она ссылается как на основание своих требований и возражений.

При таких обстоятельствах, суд находит исковые требования истца о возложении обязанности аннулировать долг по кредитному договору подлежащими удовлетворению, в связи с чем на непубличное акционерное общество «Первое коллекторское бюро» суд полагает необходимым возложить обязанность произвести аннулирование задолженности ФИО2 перед непубличным акционерным обществом «Первое коллекторское бюро» по договору займа от (дата), заключенному между ООО КБ «Ренессанс Капитал» и ФИО2, за период с (дата) по (дата) в связи с истечением срока исковой давности.

Поскольку каких-либо нарушений требований законодательства ответчиком допущено не было, оснований для взыскания с ответчика в пользу истца как компенсации морального вреда, так и штраф в соответствии с требованиями Закона Российской Федерации «О защите прав потребителей» суд не усматривает.

Статья 88 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации предусматривает, что судебные расходы состоят из государственной пошлины и издержек, связанных с рассмотрением дела.

К издержкам, связанным с рассмотрением дела помимо прочего относятся расходы на оплату услуг представителей (абзац 5 статьи 94 названного кодекса).

В силу статьи 98 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации стороне5 в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы, за исключением случаев, предусмотренных частью 2 статьи 96 настоящего Кодекса. В случае, если иск удовлетворен частично, указанные в настоящей статье судебные расходы присуждаются истцу пропорционально размеру удовлетворенных судом исковых требований, а ответчику пропорционально той части исковых требований, в которой истцу отказано.

Из содержания указанных норм следует, что критерием присуждения судебных расходов является вывод суда о правомерности или неправомерности заявленного требования.

В силу части 1 статьи 100 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации стороне, в пользу которой состоялось решение суда, по ее письменному ходатайству суд присуждает с другой стороны расходы на оплату услуг представителя в разумных пределах.

Согласно правовой позиции Верховного Суда Российской Федерации, изложенной в пунктах 12 и 13 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 21 января 2016 г. № 1 «О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела», расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, взыскиваются судом с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах (часть 1 статьи 100 ГПК РФ, статья 112 КАС РФ, часть 2 статьи 110 АПК РФ).

Разумными следует считать такие расходы на оплату услуг представителя, которые при сравнимых обстоятельствах обычно взимаются за аналогичные услуги. При определении разумности могут учитываться объем заявленных требований, цена иска, сложность дела, объем оказанных представителем услуг, время, необходимое на подготовку им процессуальных документов, продолжительность рассмотрения дела и другие обстоятельства.

В соответствии со ст.100 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, стороне, в пользу которой состоялось решение суда, по ее письменному ходатайству суд присуждает с другой стороны расходы на оплату услуг представителя в разумных пределах.

В подтверждение расходов по оплате услуг представителя в сумме 25000 рублей истцом представлен договор от (дата) (л.д.26 том №1), кассовые чеки (л.д.26 том №1 – оборот).

С учетом положений ст.98 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, объема заявленных требований, сложности дела, объема оказанных представителем услуг, времени, необходимого на подготовку им процессуальных документов, продолжительности рассмотрения дела, а также требований разумности и справедливости, судебные издержки (расходы по оплате услуг представителя) в сумме 7000 рублей подлежат возмещению истцу путём взыскания указанной суммы с ответчика.

Истец при подаче иска в силу закона был освобожден от уплаты госпошлины, их исковые требования частично удовлетворены, поэтому с ответчика, исходя из положений ст. 103 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, пп. 1 и 3 п. 1 ст. 333.19 Налогового кодекса Российской Федерации, следует взыскать в доход местного бюджета государственную пошлину в размере 300 рублей.

На основании изложенного и руководствуясь ст. ст. 194 – 198, 199 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд

РЕШИЛ:

Исковые требования ФИО2 к непубличному акционерному обществу «Первое коллекторское бюро» о защите прав потребителя, о возложении обязанности аннулировать долг по кредитному договору, о прекращении обработки и передачи персональных данных, о взыскании компенсации морального вреда, взыскании штрафа удовлетворить частично.

Возложить на непубличное акционерное общество «Первое коллекторское бюро» произвести аннулирование задолженности ФИО2 перед непубличным акционерным обществом «Первое коллекторское бюро» по договору займа от (дата), заключенному между ООО КБ «Ренессанс Капитал» и ФИО2, за период с (дата) по (дата) в связи с истечением срока исковой давности.

В удовлетворении исковых требований ФИО2 к непубличному акционерному обществу «Первое коллекторское бюро» о защите прав потребителя, о прекращении обработки и передачи персональных данных, о взыскании компенсации морального вреда, взыскании штрафа, в остальной части отказать.

Взыскать непубличного акционерного общества «Первое коллекторское бюро» в пользу ФИО2 в возмещение расходов по оплате юридических услуг 7000 рублей.

Взыскать с непубличного акционерного общества «Первое коллекторское бюро» госпошлину в доход местного бюджета в размере 300 рублей.

Решение может быть обжаловано в Челябинский областной суд в течение месяца с момента составления мотивированного решения суда через Калининский районный суд г. Челябинска путём подачи апелляционной жалобы.

Председательствующий В.Г. Лебедева

Мотивированное решение составлено (дата).

Судья