№ 2-8058/2022
РЕШЕНИЕ
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
7 сентября 2022 года г. Одинцово
Одинцовский городской суд Московской области в составе:
председательствующего судьи Москвина К.А.
при секретаре судебного заседания Шилине М.И.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1 к ООО «ТБС Сеть», ООО «ТТ-Трэвел» о взыскании предоплаты, неустойки, компенсации морального вреда, штрафа,
УСТАНОВИЛ:
ФИО1 обратилась в суд иском к ООО «ТБС Сеть» о взыскании предоплаты в сумме 55647 руб., неустойки, компенсации морального вреда, штрафа (с учетом уточненных требований).
К участию в деле в качестве соответчика привлечен туроператор ООО «ТТ-Трэвел».
В обоснование заявленных требований указала, что отказалась от туристической поездки в связи с заболеванием, однако, ответчик денежные средства, уплаченные за тур не возвратил.
Истица в судебное заседание явилась, на уточненном иске настаивала.
Ответчики в судебное заседание не явились, извещены надлежащим образом.
В суд поступил отзыв ООО «ТБС Сеть».
Изучив материалы дела, выслушав доводы истицы, суд установил следующее.
24.01.2022 года между ООО «ТБС Сеть» (турагент) и ФИО1 был заключен Договор реализации туристского продукта №20J2090452.
В соответствии с п. 1 Договора и Приложением 1 к Договору, Турагент взял на себя обязательства по подбору и реализации Заказчику туристского продукта Туроператора ООО «ТТ-Трэвел» - тура в АДРЕС, с проживанием с 02.02.2022г. по 12.02.2022.
Цена договора, в соответствии с приложением № 1 составила 125000 рублей.
Оплата произведена истицей в полном объеме.
Согласно п. 1 ст. 779 ГК РФ, по договору возмездного оказания услуг исполнитель обязуется по заданию заказчика оказать услуги (совершить определенные действия или осуществить определенную деятельность), а заказчик обязуется оплатить эти услуги.
В соответствии со ст. 10 Федерального закона от 24.11.1996 года N 132-ФЗ "Об основах туристской деятельности в Российской Федерации" реализация туристского продукта осуществляется на основании договора, заключаемого в письменном форме между туроператором и туристом и (или) иным заказчиком, а в случаях, предусмотренных настоящим Федеральным законом, между турагентом и туристом и (или) иным заказчиком. Данный договор должен соответствовать законодательству Российской Федерации, в том числе законодательству о защите прав потребителей.
Согласно п. 1 ст. 782 ГК РФ заказчик вправе отказаться от исполнения договора возмездного оказания услуг при условии оплаты исполнителю фактически понесенных им расходов.
В соответствии со ст. 32 Закона РФ от 7 февраля 1992 года N 2300-I "О защите прав потребителей", потребитель вправе отказаться от исполнения договора о выполнении работ (оказании услуг) в любое время при условии оплаты исполнителю фактически понесенных им расходов, связанных с исполнением обязательств по данному договору.
1.02.2022 года, истица отказалась от тура в связи ......
16.06.2022 года Турагентом были частично возвращены денежные средства в размере 69353 с учетом агентского вознаграждения в сумме 13382 руб.
Доказательств возврата денежных средств в полном объеме как и доказательств наличия фактических расходов ответчиками не представлено.
При таких обстоятельствах, требования истицы о взыскании денежных средств в сумме 55647 руб. являются обоснованными. При этом, указанные денежные средства подлежат взысканию с туроператора, поскольку согласно представленных турагентом платежных поручений, денежные средства полученные от туриста были перечислены туроператору, а агентское вознаграждение возвращено туристу.
Согласно ст. 22 Закона РФ "О защите прав потребителей" требования потребителя о соразмерном уменьшении покупной цены товара, возмещении расходов на исправление недостатков товара потребителем или третьим лицом, возврате уплаченной за товар денежной суммы, а также требование о возмещении убытков, причиненных потребителю вследствие продажи товара ненадлежащего качества либо предоставления ненадлежащей информации о товаре, подлежат удовлетворению продавцом (изготовителем, уполномоченной организацией или уполномоченным индивидуальным предпринимателем, импортером) в течение десяти дней со дня предъявления соответствующего требования.
В силу п. 1 ст. 23 Закона РФ "О защите прав потребителей" за нарушение предусмотренных ст. 20, 21 и 22 данного Закона сроков, а также за невыполнение (задержку выполнения) требования потребителя о предоставлении ему на период ремонта (замены) аналогичного товара продавец (изготовитель, уполномоченная организация или уполномоченный индивидуальный предприниматель, импортер), допустивший такие нарушения, уплачивает потребителю за каждый день просрочки неустойку (пеню) в размере одного процента цены товара.
С 01 апреля 2020 года Федеральный закон от 26 октября 2002 года "127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" дополнен статьей 9.1, согласно которой для обеспечения стабильности экономики в исключительных случаях (при чрезвычайных ситуациях природного и техногенного характера, существенном изменении курса рубля и подобных обстоятельствах) Правительство Российской Федерации вправе ввести мораторий на возбуждение дел о банкротстве по заявлениям, подаваемым кредиторами, на срок, устанавливаемый Правительством РФ.
Во исполнение указанной нормы принято постановление Правительства Российской Федерации от 03 апреля 2020 года N 428 "О введении моратория на возбуждение дел о банкротстве по заявлению кредиторов в отношении отдельных должников", которым введен мораторий на банкротство некоторых юридических лиц, чей код основной деятельности из ОКВЭД включен в соответствующий перечень (Постановление Правительства РФ от 03.04.2020 N 434 "Об утверждении перечня отраслей российской экономики, в наибольшей степени пострадавших в условиях ухудшения ситуации в результате распространения новой коронавирусной инфекции"). Постановление вступило в законную силу 06 апреля 2020 года.
В указанном перечне содержится ОКВЭД за номером 79 - Деятельность туристических агентств и прочих организаций, предоставляющих услуги в сфере туризма, что является согласно данным из ЕГРЮЛ основным видом деятельности ответчика.
В силу ч. 3 ст. 9.1 Закона о банкротстве, на срок действия моратория в отношении должников, на которых он распространяется, наступают последствия, предусмотренные абзацами пятым и седьмым - десятым пункта 1 ст. 63 Закона о банкротстве, а именно не начисляются неустойки (штрафы, пени) и иные финансовые санкции за неисполнение или ненадлежащее исполнение денежных обязательств и обязательных платежей, за исключением текущих платежей.
Из приведенных положений закона в их совокупности следует, что в отношении включенных в перечень системообразующих организаций российской экономики с момента введения моратория, то есть с 6 апреля 2020 г., на 6 месяцев прекращается начисление неустоек (штрафов и пеней) и иных финансовых санкций за неисполнение или ненадлежащее исполнение должником денежных обязательств и обязательных платежей по требованиям, возникшим до введения моратория.
Как разъяснено в п. 7 постановления Пленума Верховного Суда РФ от 24 декабря 2020 г. N 44, в период действия моратория проценты за пользование чужими денежными средствами (ст. 395 ГК РФ), неустойка (ст. 330 ГК РФ), пени за просрочку уплаты налога или сбора (ст. 75 Налогового кодекса Российской Федерации), а также иные финансовые санкции не начисляются на требования, возникшие до введения моратория, к лицу, подпадающему под его действие (подп. 2 п. 3 ст. 9.1, абз. 10 п. 1 ст. 63 Закона о банкротстве). В частности, это означает, что не подлежит удовлетворению предъявленное в общеисковом порядке заявление кредитора о взыскании с такого лица финансовых санкций, начисленных за период действия моратория. Лицо, на которое распространяется действие моратория, вправе заявить возражения об освобождении от уплаты неустойки (подп. 2 п. 3 ст. 9.1, абз. 10 п. 1 ст. 63 Закона о банкротстве) и в том случае, если в суд не подавалось заявление о его банкротстве.
Постановлением Правительства РФ от 28.03.2022 N 497 "О введении моратория на возбуждение дел о банкротстве по заявлениям, подаваемым кредиторами" также введен мораторий.
Согласно пункту 3 Постановления N 497 оно вступило в силу со дня его официального опубликования (опубликовано на официальном интернет-портале правовой информации http://pravo.gov.ru 01.04.2022)
Поскольку требование потребителя о возврате денежных средств не было удовлетворено в установленный договором 10-дневный срок, то требования истца о взыскании неустойки с 25 февраля 2022 года по 31 марта 2022 года (35 дней) дату введения моратория постановлением Правительства от 28.03.2022г.) являются обоснованными.
Неустойка за 35 дней на агентское вознаграждение составит 4683,70 руб. и подлежит взысканию с турагента.
Неустойка за 35 дней на невозвращенную стоимость тура составит 39066,3 руб. и подлежит взысканию с туроператора.
Таким образом, проценты подлежат начислению
Оснований для взыскания штрафа суд не усматривает, поскольку обязанность по его выплате возникла в период действия моратория.
Согласно ч. 1 ст. 15 Закона РФ "О защите прав потребителей" моральный вред, причиненный потребителю вследствие нарушения изготовителем (исполнителем, продавцом, уполномоченной организацией или уполномоченным индивидуальным предпринимателем, импортером) прав потребителя, предусмотренных законами и правовыми актами Российской Федерации, регулирующими отношения в области защиты прав потребителей, подлежит компенсации причинителем вреда при наличии его вины. Размер компенсации морального вреда определяется судом и не зависит от размера возмещения имущественного вреда.
Поскольку, факт уклонения ответчика от своевременного возврата истцу денежных средств и нарушения прав истца нашел свое подтверждение в судебном заседании, суд считает возможным взыскать с ответчика в пользу истца денежную компенсацию морального вреда в размере 5000 руб. с каждого ответчика, нарушившего права истицы.
На основании изложенного и руководствуясь ст.ст. 12, 194-198 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Исковые требования ФИО1 к ООО «ТБС Сеть», ООО «ТТ-Трэвел» о взыскании предоплаты, неустойки, компенсации морального вреда, штрафа удовлетворить частично.
Взыскать с ООО «ТБС Сеть» в пользу ФИО1 неустойку в сумме 4683,70 руб., компенсацию морального вреда в сумме 5000 руб.
Взыскать с ООО «ТТ-Трэвел» в пользу ФИО1 предоплату по договору в сумме 55647 руб., неустойку в сумме 39066,30 руб., компенсацию морального вреда в сумме 5000 руб.
В остальной части в удовлетворении требований отказать.
На решение может быть подана апелляционная жалоба в Московский областной суд через Одинцовский городской суд в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме.
Судья: