(№)
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
22 ноября 2022 года г. Комсомольск-на-Амуре
Центральный районный суд г. Комсомольска-на-Амуре в составе
председательствующего судьи - Сахновской О.Ю.,
при секретаре - Бычковской В.А.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское по иску по иску ФИО1 к МУП «Горводоканал» о возложении обязанности, взыскании компенсации морального вреда,
УСТАНОВИЛ:
ФИО1 обратилась в суд с иском к МУП «Горводоканал» о возложении обязанности исключить из квитанции по оплате за холодное водоснабжение и водоотведение по лицевому счету (№), открытому на (адрес), сведения о задолженности в размере 37087,41 руб. и сведения о наличии пени в размере 6340,71 руб., взыскании компенсации морального вреда в размере 5 000 рублей.
В обоснование требований истец указала, что ФИО2, (дата) года рождения, является собственником жилого помещения, расположенного по адресу г. (адрес), что подтверждается выпиской из единого государственного реестра недвижимости от (дата). Законным представителем несовершеннолетней ФИО2 является мать- истец по настоящему делу. Согласно поквартирной карточке, по данному адресу зарегистрированы ФИО1, ФИО2 (дата) рождения. ФИО1 в соответствии со статьей 223.2 Федерального закона от (дата) N 127-ФЗ (ред. от (дата)) "О несостоятельности (банкротстве)" обратилась в КГКУ «ОСЭП Хабаровского края, МФЦ» с заявлением гражданина о признании её банкротом во внесудебном порядке. Сообщение о возбуждении процедуры внесудебного банкротства гражданина опубликовано в Едином Федеральном Реестре Сведений о Банкротстве (ЕФРСБ) (дата), номер публикации 5665571. В заявлении о признании гражданина банкротом во внесудебном порядке в числе прочих указаны следующие требования: МУП «Горводоканал» - Оплата холодного водоснабжения и водоотведения. Основание возникновения: Счёт за сентябрь 2020 г. Л/счёт (№), Задолженность: 31 827,36 руб., пени: 5 260,05 руб. (дата) в Едином Федеральном Реестре Сведений о Банкротстве (ЕФРСБ) опубликовано сообщение о завершении процедуры внесудебного банкротства гражданина (номер публикации 6588791).В соответствии с пунктом 1 статьи 223.6 Закона, по истечении шести месяцев со дня включения сведений о возбуждении процедуры внесудебного банкротства гражданина в Единый федеральный реестр сведений о банкротстве завершается процедура внесудебного банкротства гражданина и такой гражданин освобождается от дальнейшего исполнения требований кредиторов, указанных им в заявлении о признании его банкротом во внесудебном порядке. После завершения процедуры внесудебного банкротства гражданина ФИО1 направила ответчику письменное уведомление о завершении процедуры внесудебного банкротства гражданина и потребовала исключить сумму задолженности перед МУП «Водоканал» в размере 37 087, 41 руб., указанную в заявлении о признании гражданина банкротом, из квитанции, выставляемой ответчиком. Письмом (№)-А от (дата) ответчик отказал в исключении указанной суммы из квитанции, что послужило основанием для обращения в суд с настоящим исковым заявлением.
В судебное заседание истец ФИО1 и ее представитель ФИО, действующий на основании доверенности не явились, о времени и месте рассмотрения дела извещены надлежащим образом, согласно заявлению представителя просили рассматривать дело в их отсутствие, в связи с чем дело рассмотрено в отсутствии истца и ее представителя.
В судебном заседании представитель ответчика МУП «Горводоканал»- ФИО3, действующий на основании доверенности, исковые требования не признал, указал, что сам факт наличия задолженности на лицевом счете не нарушает прав истца. Исключение задолженности из квитанции без оплаты или списания не предусмотрено нормативными правовыми актами. Списание задолженности, предусмотренное ст. 77 Положения по ведению бухгалтерского учета и бухгалтерской отчетности в РФ, утвержденного приказом Министерства финансов РФ от 29.07 1998 (№), а также ст. 266 Налогового кодекса РФ является правом, а не обязанностью юридического лица, которое может быть реализовано при соблюдении установленных законодательством условий, в связи с чем оснований для удовлетворения исковых требований нет. В целях уменьшения налога на прибыль, на основании статей 247, 265, 266 Налогового кодекса РФ, ответчик погасил 23234, 92 руб. задолженности ФИО1 и ее несовершеннолетнего ребенка - 50% долга, образовавшуюся на момент принятия заявления о признании банкротом (дата). Пеня за период до момента подачи заявления о признании банкротом составляет 896, 56 руб., период ноябрь 2019 - сентябрь 2020. Пеня начислена на непогашенную часть долга несовершеннолетней ФИО2, которую обязан оплатить отец ребенка согласно статей 61, 80 Семейного кодекса РФ. Пеня в сумме 2661, 92 руб. начислена на текущую задолженность, не входящую в реестр требований кредиторов, от оплаты которой истец не освобожден. Кроме того, в настоящее время истцом вносятся ежемесячные платежи за ХВС и водоотведение в большем размере, и задолженность, образовавшаяся за несовершеннолетнего ребенка, в настоящее время уменьшается. В квитанции за май 2022 года отражена текущая задолженность согласно карточке оперативного учета, с учетом списанной суммы 23234,92 руб. Просил требованиях отказать в полном объеме.
Суд, выслушав представителя ответчика, изучив материалы дела, пришел к следующему.
В силу ч. 1 ст. 153 ЖК РФ граждане и организации обязаны своевременно и полностью вносить плату за жилое помещение и коммунальные услуги.
В соответствии с п. 5 ч. 2 ст. 153 ЖК РФ обязанность по внесению платы за жилое помещение и коммунальные услуги возникает у собственника помещения с момента возникновения права собственности на такое помещение с учетом правила, установленного частью 3 статьи 169 настоящего Кодекса.
Согласно ч. 2 ст. 154 ЖК РФ плата за жилое помещение и коммунальные услуги для собственника помещения в многоквартирном доме включает в себя плату за содержание жилого помещения, включающую в себя плату за услуги, работы по управлению многоквартирным домом, за содержание и текущий ремонт общего имущества в многоквартирном доме, за коммунальные ресурсы, потребляемые при использовании и содержании общего имущества в многоквартирном доме; взнос на капитальный ремонт; плату за коммунальные услуги.
Собственники жилых домов несут расходы на их содержание и ремонт, а также оплачивают коммунальные услуги в соответствии с договорами, заключенными, в том числе в электронной форме с использованием системы, с лицами, осуществляющими соответствующие виды деятельности (ч. 3 ст. 154 ЖК РФ).
В силу ч. 1 ст. 158 ЖК РФ собственник помещения в многоквартирном доме обязан нести расходы на содержание принадлежащего ему помещения, а также участвовать в расходах на содержание общего имущества в многоквартирном доме соразмерно своей доле в праве общей собственности на это имущество путем внесения платы за содержание жилого помещения, взносов на капитальный ремонт.
Частью 4 ст. 154 ЖК РФ установлено, что плата за коммунальные услуги включает в себя плату за холодную воду, горячую воду, электрическую энергию, тепловую энергию, газ, бытовой газ в баллонах, твердое топливо при наличии печного отопления, плату за отведение сточных вод, обращение с твердыми коммунальными отходами.
В ч. 3 ст. 31 ЖК РФ закреплено, что дееспособные и ограниченные судом в дееспособности члены семьи собственника жилого помещения несут солидарную с собственником ответственность по обязательствам, вытекающим из пользования данным жилым помещением, если иное не установлено соглашением между собственником и членами его семьи.
Согласно ч. 11 ст. 155 ЖК РФ неиспользование собственниками, нанимателями и иными лицами помещений не является основанием невнесения платы за жилое помещение и коммунальные услуги.
Согласно подпункту "з" пункта 69 Правил предоставления коммунальных услуг собственникам и пользователям помещений в многоквартирных домах и жилых домов, утвержденных Постановлением Правительства Российской Федерации от 06 мая 2011 г. N 354, в платежном документе должны содержаться сведения о размере задолженности потребителя перед исполнителем за предыдущие расчетные периоды.
В силу п. 2 ст. 5 Федерального закона от 26 октября 2002 года N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)" (далее - ФЗ о банкротстве) требования кредиторов по текущим платежам не подлежат включению в реестр требований кредиторов. Кредиторы по текущим платежам при проведении соответствующих процедур, применяемых в деле о банкротстве, не признаются лицами, участвующими в деле о банкротстве.
При этом в соответствии с п. 1 ст. 5 данного Федерального закона под текущими платежами понимаются денежные обязательства и обязательные платежи, возникшие после даты принятия заявления о признании должника банкротом.
По смыслу данной нормы права, текущими являются любые требования об оплате товаров, работ и услуг, поставленных, выполненных и оказанных после возбуждения дела о банкротстве, в том числе во исполнение договоров, заключенных до даты принятия заявления о признании должника банкротом.
Как установлено судом, и следует из материалов дела на основании договора купли-продажи от (дата) собственником жилого помещения -(адрес) является ФИО1 (дата) года рождения.
Из справки (выписки из поквартирной карточки) от (дата) следует, что в квартире зарегистрирован собственник и член ее семьи (мать) ФИО1
Из карточки оперативного учета лицевого счета (№) открытого на имя ФИО2 на (адрес), составленной на май 2022 года ( по апрель 2022года) следует, что по данному счету имеется задолженность по оплате ХВС в размере 15 502 рубля 54 копейки, при этом в платежном документе за май 2022 года (л.д. 23) имеется указание на наличие задолженности по оплате ГВС в размере 14949,43 руб. и по пени в размере 6340,71 руб.
Федеральный закон от 26.10.2002 N 127-ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)» (далее Закон о банкротстве N 127-ФЗ) устанавливает основания для признания должника несостоятельным (банкротом), регулирует порядок и условия осуществления мер по предупреждению несостоятельности (банкротства), порядок и условия проведения процедур, применяемых в деле о банкротстве, и иные отношения, возникающие при неспособности должника удовлетворить в полном объеме требования кредиторов.
В соответствии с п. 1 ст. 223.2 Закона о банкротстве N 127-ФЗ гражданин, общий размер денежных обязательств и обязанностей по уплате обязательных платежей которого (без учета предусмотренных абзацем четвертым пункта 2 статьи 4 Закона о банкротстве), в том числе обязательств, срок исполнения которых не наступил, обязательств по уплате алиментов и обязательств по договору поручительства независимо от просрочки основного должника, составляет не менее пятидесяти тысяч рублей и не более пятисот тысяч рублей, имеет право обратиться с заявлением о признании его банкротом во внесудебном порядке, если на дату подачи такого заявления в отношении его окончено исполнительное производство в связи с возвращением исполнительного документа взыскателю на основании пункта 4 части 1 статьи 46 Федерального закона от 2 октября 2007 г. N 229-ФЗ "Об исполнительном производстве" и не возбуждено иное исполнительное производство после возвращения исполнительного документа взыскателю.
Заявление о признании гражданина банкротом во внесудебном порядке подается им по месту жительства или месту пребывания в многофункциональный центр предоставления государственных и муниципальных услуг (п. 2 ст. 223.2 Закона о банкротстве).
В соответствии с п. 1 ст. 223.3 Закона о банкротстве N 127-ФЗ в Едином федеральном реестре сведений о банкротстве размещаются сведения о гражданине, предусмотренные пунктом 5 статьи 213.7 настоящего Федерального закона, сведения о кредиторах гражданина, подавшего заявление о признании гражданина банкротом во внесудебном порядке, размере их требований, а также наименование многофункционального центра предоставления государственных и муниципальных услуг, включившего в Единый федеральный реестр сведений о банкротстве соответствующие сведения.
Также из материалов дела усматривается, что (дата) ФИО1 в соответствии со статьей 223.2 Федерального закона от 26.10.2002 N 127-ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)» обратилась в КГКУ «ОСЭП Хабаровского края, МФЦ» с заявлением гражданина о признании её банкротом во внесудебном порядке.
Сообщение о возбуждении процедуры внесудебного банкротства гражданина опубликовано в Едином Федеральном Реестре Сведений о Банкротстве (ЕФРСБ) (дата), номер публикации (№)
В заявлении о признании гражданина банкротом во внесудебном порядке в числе прочих указаны следующие требования:
МУП «Горводоканал» - Оплата холодного водоснабжения и водоотведения: основание возникновения: счёт за сентябрь 2020 г. Л/счёт <***>/02, Задолженность: 31 827,36 руб., пени: 5 260,05 руб.
(дата) в Едином Федеральном Реестре Сведений о Банкротстве (ЕФРСБ) опубликовано сообщение о завершении процедуры внесудебного банкротства гражданина (номер публикации 6588791).
Согласно п. 1 ст. 223.6 Закона по истечении шести месяцев со дня включения сведений о возбуждении процедуры внесудебного банкротства гражданина в Единый федеральный реестр сведений о банкротстве завершается процедура внесудебного банкротства гражданина и такой гражданин освобождается от дальнейшего исполнения требований кредиторов, указанных им в заявлении о признании его банкротом во внесудебном порядке, с учетом общего размера денежных обязательств и обязанностей по уплате обязательных платежей, предусмотренного п. 1 ст. 223.2 настоящего Федерального закона. Задолженность гражданина перед кредиторами, указанными им в заявлении о признании его банкротом во внесудебном порядке, признается безнадежной задолженностью.
(дата) ФИО1 обратилась с уведомление в МУП «Горводоканал» с требованием исключить суммы требований кредиторов из лицевых счетов и квитанций в срок до (дата).
(дата) ФИО1 был дан ответ, что в связи с тем, что на момент обращения с заявлением о признании банкротом долг по оплате сложился исходя из начислений на нескольких человек (30979, 91 руб.; период ноябрь 2016 - сентябрь 2020), с учетом признания банкротом только одного потребителя, для расчета суммы подлежащей погашению направлен запрос в МУП «ЕРКЦ» о количестве лиц, зарегистрированных в период образования долга, поскольку такие сведения у МУП «Горводоканал» отсутствуют. Также истцу указано на то, что погашение требований кредиторов по текущим платежам - обязательствам, возникшим после принятия заявления о признании должника банкротом, а также задолженности иных лиц, проживающих в жилом помещении, но не признанными банкротом, не предусмотрено нормативными правовыми актами.
(дата) в адрес ФИО1 направлено уведомление о том, что на момент принятия заявления о признании банкротом долг по оплате сложился исходя из начислений на нескольких человек, впоследствии банкротом признан один потребитель, сумма подлежащая погашению составляет 23234. 92 руб. (с учетом погашения 50% задолженности по оплате в отношении несовершеннолетнего ребенка на основании ст. 61 Семейного кодекса РФ).
В соответствии с приказом директора МУП «Горводоканал» (№) от (дата) в соответствии с пунктом 2 статьи 266 Налогового кодекса РФ, признан безнадежным долгом: долг в сумме 23 234,92 рублей за период с (дата) по (дата) по лицевому счету (№) за жилое помещение по адресу: (адрес), в котором зарегистрирована ФИО1.
(дата) истец вновь обратилась в МУП «Горводоканал» с заявлением об исключении суммы задолженности по лицевому счету (№) в сумме 31827,36 из лицевого счета и квитанций.
(дата) ФИО1 был дан ответ, что погашение задолженности по оплате потребленной холодной воды и водоотведения в размере 23234. 92 рублей в связи с признанием гражданина несостоятельным (банкротом) и освобождением его от исполнения требований кредиторов произведено в ноябре 2021. Погашение задолженности иных лиц, за исключением несовершеннолетних детей, проживающих в жилом помещении, но не признанными банкротами, нормативными правовыми актами не предусмотрено. Согласно ст. 61 Семейного кодекса родители несут равные обязанности в отношении своих детей, в связи с чем сумма списания включает в себя 50% начислений за ХВС и водоотведение в отношении несовершеннолетнего ребенка. Остальные 50% начисленной платы обязан внести отец, поскольку он не признан банкротом.
Обращаясь с иском в суд, истец указывает, что в связи с признаем ее банкротом во внесудебном порядке, и освобождении от оплаты образовавшейся задолженности по ХВС и водоотведению до момента подачи заявления (октябрь 2020 года) сведения о наличии задолженности в размере 37087,41 руб. и по пене в размере 6340,71 руб. должны быть исключены ответчиком из квитанций на оплату коммунальных услуг.
При этом, истцом представлена одна квитанция за май 2022года, в которой указан долг по оплате на начало мая 2022года за ГВС в размере 14949,43 руб. и по пени в размере 6340,71 руб.
В соответствии с пунктом 70 Положения по ведению бухгалтерского учета и бухгалтерской отчетности в Российской Федерации, утвержденного приказом Министерства финансов Российской Федерации от 29 июля 1998 г. N 34н (далее - Положение по ведению бухгалтерского учета и бухгалтерской отчетности), организация создает резервы сомнительных долгов в случае признания дебиторской задолженности сомнительной с отнесением сумм резервов на финансовые результаты организации.
Безнадежными долгами (долгами, нереальными ко взысканию) также признаются долги гражданина, признанного банкротом, по которым он освобождается от дальнейшего исполнения требований кредиторов (считаются погашенными) в соответствии с Федеральным законом от 26 октября 2002 года N 127-ФЗ "О несостоятельности (банкротстве)"
Согласно пункту 77 Положения по ведению бухгалтерского учета и бухгалтерской отчетности дебиторская задолженность, по которой срок исковой давности истек, другие долги, нереальные для взыскания, списываются по каждому обязательству также на основании данных проведенной инвентаризации, письменного обоснования и приказа (распоряжения) руководителя организации и относятся соответственно на счет средств резерва сомнительных долгов либо на финансовые результаты у коммерческой организации, если в период, предшествующий отчетному, суммы этих долгов не резервировались в порядке, предусмотренном пунктом 70 настоящего Положения, или на увеличение расходов у некоммерческой организации.
Списание долга в убыток вследствие неплатежеспособности должника не является аннулированием задолженности. Эта задолженность должна отражаться за бухгалтерским балансом в течение пяти лет с момента списания для наблюдения за возможностью ее взыскания в случае изменения имущественного положения должника.
В соответствии с ч.1, 2 ст.56 ГПК РФ каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом.
Как указывает ответчик, вопрос о списании задолженности с ФИО1 в виду объявления ее банкротом разрешен еще в октябре 2021 года, при этом погашение задолженности по оплате потребленной холодной воды и водоотведения произведено МУП «Горводоканал» в размере 23234. 92 рублей, (с учетом погашения 50% задолженности по оплате в отношении несовершеннолетнего ребенка на основании ст. 61 Семейного кодекса РФ).
Согласно ст. 61 Семейного кодекса РФ родители имеют равные права и несут равные обязанности в отношении своих детей (родительские права).
Согласно ст. 21 ГК РФ способность гражданина своими действиями приобретать и осуществлять гражданские права, создавать для себя гражданские обязанности и исполнять их (гражданская дееспособность) возникает в полном объеме с наступлением совершеннолетия, то есть по достижении восемнадцатилетнего возраста.
В силу ст. 28 ГК РФ обязанность нести имущественную ответственность за несовершеннолетних детей, в том числе и по оплате коммунальных услуг, налоговых платежей возложена на родителей.
Таким образом, оплату за жилое помещение и коммунальные услуги в спорный период, когда ФИО2 была несовершеннолетней, должны были нести ее родители, в равных долях. При этом, в свидетельстве о рождении ФИО1 I(№) указаны сведения, как о матери, так и об отце ребенка.
Как указывалось ранее, в соответствии с подп. "з" п. 69 Правил предоставления коммунальных услуг собственникам и пользователям помещений в многоквартирных домах и жилых домов, в платежном документе должны содержаться сведения о размере задолженности потребителя перед исполнителем за предыдущие расчетные периоды.
Потребителем в рассматриваемом случае является истец, в связи с чем ответчик имеет право указывать в платежном документе сведения о размере задолженности истца за предыдущие расчетные периоды.
Из предоставленной в материалы дела квитанции за май 2022 года (л.д. 23) не усматривается указание на наличии задолженности в размере 37087,41 руб., ответчиком указано на наличие долга по ХВС и водоотведению в размере 14949,43 руб. по данным на (дата).
Также в квитанции за май 2022 года указано на наличие задолженности по пени в размере 6340,71 руб., при этом как указал представитель ответчика в судебном заседании за период с 04.2020 по 09.2020 действительно имеется задолженность по пени на (дата) в размере 517,19 руб., что, с учетом произведённых оплат, составляет 50 % от задолженности по пени, начисленной не погашенную часть долга ФИО2 Остальная часть пени, начислена на текущую задолженность, и в настоящее время в квитанции, с учетом произведённых оплат, отражается иная сумма. Как следует из пояснений представителя ответчика и расшифровки долга по месяцам за апрель –сентябрь 2020, в настоящее время истцом производится ежемесячная оплата за потребленное ХВС и водоотведение в большем размере, в связи с чем задолженность за спорный период, рассчитанная на несовершеннолетнего ребенка (ФИО2), уменьшается. Действия ответчика по размеру списанной им задолженности, образовавшейся на октябрь 2020года, как и по распределению внесенных истцом денежных средств, последней не оспаривались.
Как следует из материалов дела, пеня на списанную ответчиком задолженность по оплате ФИО1 за себя и 1\2 за ее ребенка, отсутствует. При этом, в связи с погашением задолженности, пени и долг за ФИО2, уменьшается.
Таким образом, поскольку сведений о незаконном включении задолженности в платежные документы по квартире истца в материалах дела не имеется, при этом возможность списания суммы нереализованных долгов коммерческой организации является ее правом, а не обязанностью, при этом указанная задолженность должна отражаться за бухгалтерским балансом в течение пяти лет с момента ее списания для наблюдения за возможностью ее взыскания в случае изменения имущественного положения должника, то с учетом положений подп. "з" п. 69 Правил предоставления коммунальных услуг собственникам и пользователям помещений в многоквартирных домах и жилых домов, утвержденных постановлением Правительства РФ от 06 мая 2011 г. N 354, суд не находит правовых оснований удовлетворения требований истца.
Более того, судом также учтено, что в нарушение положений п. 56 ГПК РФ истцом также не предоставлены сведения об указании какой-либо задолженности в квитанциях на оплату ХВС и водоотведения, задолженности по пени, в настоящий период, что исключает возможность проверки доводов истца о незаконном указании задолженности.
Поскольку судом не установлено оснований для удовлетворения требований истца, также не имеется оснований для взыскания компенсации морального вреда.
Руководствуясь ст. ст. 194-198 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Исковые ФИО1 к МУП «Горводоканал» о возложении обязанности, компенсации морального вреда –оставить без удовлетворения.
Решение может быть обжаловано в Хабаровский краевой суд в течение месяца со дня его принятия в окончательной форме через Центральный районный суд города Комсомольска-на-Амуре.
Судья О.Ю. Сахновская