Дело № 2-500/2022
УИД № 91RS0016-01-2022-000448-93
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
пгт. Первомайское 18 ноября 2022 года
Первомайский районный суд Республики Крым в составе председательствующего судьи Литвиненко Т.В.,
при секретаре Кемиловой Л.И.,
с участием представителя истца ФИО2,
рассмотрев в открытом судебном заседании в пгт. Первомайское Первомайского района Республики Крым гражданское дело по исковому заявлению ФИО3, к Администрации Гришинского сельского поселения Первомайского района Республики Крым, Межрегиональному территориальному Управлению Федерального агентства по управлению государственным имуществом в Республике Крым и городе Севастополе о признании права собственности на недвижимое имущество в порядке наследования,
установил:
Истец Д.Е.М. обратилась в суд с иском, в котором просила суд признать за ней право собственности <данные изъяты> доли жилого дома, расположенного по адресу: <адрес>, земельную долю (пай) из земель, находящихся в коллективной собственности КСП «<данные изъяты>» размером <данные изъяты> кадастровых гектарах без определения границ участка в натуре (на местности), находящихся <адрес>, в порядке наследования по закону. Требования мотивированы тем, что ДД.ММ.ГГГГ умер ее отец ФИО6; ДД.ММ.ГГГГ умерла ее мать ФИО1 На основании свидетельства о праве собственности на жилье от ДД.ММ.ГГГГ, выданного совхозом <адрес>, жилой дом по <адрес> принадлежит в равных долях – <данные изъяты> истцу и ее родителям; земельная доля (пай) принадлежала отцу истца ФИО6 на основании сертификата на право на земельную долю (пай) <данные изъяты>. После смерти ФИО6 наследство приняла его супруга – мать истца ФИО1, поскольку на момент открытия наследства проживала с ним, но не оформила свои наследственные права. Истец приняла наследство после смерти матери ФИО1, подав в установленный законом срок заявление нотариусу о принятии наследства, на часть наследственного имущества выдано свидетельство о праве на наследство по закону. Однако, оформить наследственные права на спорное недвижимое имущество не представляется возможным, поскольку в правоустанавливающих документах: свидетельстве о праве на жилье и сертификате собственниками указаны ФИО7 и ФИО8, что не соответствует данным, указанным в свидетельствах о смерти наследодателей.
Истец в суд не явилась, направила представителя, который в судебном заседании поддержал исковые требования, просил удовлетворить их в полном объеме.
Представители ответчиков - Администрации Гришинского сельского поселения Первомайского района Республики Крым, Межрегионального территориального Управления Федерального агентства по управлению государственным имуществом в Республике Крым и городе Севастополе в суд не явились, о времени и месте рассмотрения дела уведомлены надлежащим образом в порядке ч. 2.1 ст. 113 ГПК РФ.
Поскольку участие в судебном заседании является правом, а не обязанностью лица, участвующего в деле, но каждому гарантируется право на рассмотрение дела в разумные сроки, суд, руководствуясь ст. 167 ГПК РФ, считает возможным рассмотреть дело при данной явке, в отсутствие не явившихся лиц.
Выслушав пояснения представителя истца, исследовав представленные доказательства, суд приходит к следующему.
Судом установлено, что ДД.ММ.ГГГГ ФИО6 и ФИО9 вступили в брак, после регистрации брака присвоены фамилии: мужу – ФИО12, жене - ФИО12 (свидетельство о браке <данные изъяты>
Истец является дочерью ФИО6 и ФИО1 (свидетельство о рождении <данные изъяты>, свидетельство о заключении <данные изъяты>).
ДД.ММ.ГГГГ умер ФИО6 (свидетельство о смерти <данные изъяты>).
ДД.ММ.ГГГГ умерла ФИО1 (свидетельство о смерти <данные изъяты>).
ФИО8, ФИО7 и Д.Е.М. . в равных долях являются собственниками дома, расположенного в <адрес>; право собственности зарегистрировано за ними в органе БТИ в равных долях (свидетельство о праве собственности на жилье, выданное совхозом <адрес> ДД.ММ.ГГГГ).
Согласно техническому паспорту на жилой дом индивидуального жилого фонда по адресу: <адрес>, составленному по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ, общая площадь дома <данные изъяты> кв.м.
Распоряжением Первомайской районной государственной администрации АРК №-р от 3 июня 1997 года утверждены расчеты по стоимости земельной доли (пая) и его размера в условных кадастровых гектарах членам КСП «<данные изъяты>», определенные комиссией, образованной собранием уполномоченных этого коллектива (протокол № от 22 марта 1997 года); размер земельной доли (пая) члена КСП «<данные изъяты>» в условных кадастровых гектарах – <данные изъяты> га.
Согласно сертификату о праве на земельную долю (пай) <данные изъяты> ФИО8, проживающему <адрес> на основании распоряжения Первомайской районной госадминистрации от 3 июня 1997 года № <данные изъяты>, ФИО16 принадлежит право на земельную долю (пай) из земель, которые находятся в коллективной собственности КСП <данные изъяты>, размером <данные изъяты> в условных кадастровых гектарах без определения границ этой доли в натуре (на местности).
Наследственное дело после смерти ФИО17, умершего ДД.ММ.ГГГГ года, в производстве нотариуса Первомайского районного нотариального округа Республики Крым отсутствует (ответ № от 20 октября 2022 года).
Согласно материалам наследственного дела № к имуществу ФИО1, умершей ДД.ММ.ГГГГ, наследство после ее смерти приняла дочь Д.Е.М. подав ДД.ММ.ГГГГ нотариусу соответствующее заявление. Согласно имеющемуся в наследственном деле дубликату завещания ДД.ММ.ГГГГ ФИО1 принадлежащий ей на праве личной собственности земельный пай <данные изъяты> га завещала ФИО10 Согласно заявлению нотариусу от ДД.ММ.ГГГГ ФИО10 сообщает, что им пропущен срок для принятия наследства, в суд по поводу восстановления срока для принятия наследства обращаться не будет; фактически в управление наследственным имуществом не вступал, не возражает против получения свидетельства о праве на наследство Д.Е.М. . На основании справки Администрации Гришинского сельского поселения Первомайского района № от 24 ноября 2021 года, ФИО6, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, действительно был зарегистрирован и проживал на территории Гришинского сельского поселения по адресу: <адрес>. На день смерти с ФИО6 зарегистрирована жена ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения. На основании свидетельства о праве на наследство по закону наследником указанного в свидетельстве имущества ФИО1, умершей ДД.ММ.ГГГГ, является дочь Д.Е.М,., ДД.ММ.ГГГГ года рождения; наследство, на которое выдано свидетельство, состоит из земельного участка <данные изъяты> кв.м, адрес: <адрес>, на территории Гришинского сельского совета, <данные изъяты>, категория земель: земли сельскохозяйственного назначения.
Согласно разъяснению нотариуса Первомайского районного нотариального округа Республики Крым № от 11 января 2022 года о том, как Д.Е.М. вступить в права наследования по закону <данные изъяты> доли в праве общей долевой собственности на жилой дом с соответствующей долей надворных построек, находящихся по адресу: <адрес> принадлежавших умершей ДД.ММ.ГГГГ матери ФИО1 и отцу ФИО6, умершему ДД.ММ.ГГГГ, после смерти которого наследство приняла жена ФИО1, но не оформила наследственные права, проживавшим на день смерти по адресу: <адрес>: из представленных документов следует, что ДД.ММ.ГГГГ умерла ФИО1 и ДД.ММ.ГГГГ умер ФИО6, а доли дома принадлежат ФИО7 и ФИО8, что делает невозможным определить принадлежность данного имущества наследодателю.
Как следует из домовой книги для прописки граждан ФИО6, ФИО1 зарегистрированы по адресу: <адрес> с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ; ФИО8 – ДД.ММ.ГГГГ, ФИО7 – ДД.ММ.ГГГГ. При различном написании фамилий «ФИО12» и «ФИО26», даты рождения указаны одинаковые: ДД.ММ.ГГГГ года рождения и ДД.ММ.ГГГГ года рождения соответственно.
Согласно информации Администрации Гришинского сельского поселения Первомайского района Республики Крым № от 9 марта 2022 года, ФИО6, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, действительно был зарегистрирован и проживал на территории Гришинского сельского поселения по адресу: <адрес>. На день смерти с ФИО6 зарегистрирована жена ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения.
Согласно справке Администрации Гришинского сельского поселения Первомайского района Республики Крым № от ДД.ММ.ГГГГ, от имени умершего ФИО6, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, зарегистрированного на день смерти по адресу: <адрес>, завещания не удостоверялись.
В соответствии с Выписками из похозяйственных книг ДД.ММ.ГГГГ годы по адресу: <адрес> открыт лицевой счет, главой хозяйства числится ФИО8, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, жена – ФИО7, ДД.ММ.ГГГГ года рождения.
Согласно Выпискам из похозяйственных книг ДД.ММ.ГГГГ годы, по адресу: <адрес> открыт лицевой счет, главой хозяйства числится ФИО6, ДД.ММ.ГГГГ года рождения (умер ДД.ММ.ГГГГ), жена – ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения.
Согласно Выпискам из похозяйственных книг ДД.ММ.ГГГГ годы, по адресу: <адрес> открыт лицевой счет, главой хозяйства числится ФИО1
Согласно выписке из похозяйственной книги ДД.ММ.ГГГГ годы, по адресу: <адрес> открыт лицевой счет на имя ФИО1, которая умерла ДД.ММ.ГГГГ. В настоящее время по данному адресу проживает без регистрации Д.Е.М.., ДД.ММ.ГГГГ года рождения.
В соответствии со ст. 8 ГК РФ гражданские права и обязанности возникают из оснований, предусмотренных законом и иными правовыми актами, а также из действий граждан и юридических лиц, которые хотя и не предусмотрены законом или такими актами, но в силу общих начал и смысла гражданского законодательства порождают гражданские права и обязанности. В соответствии с этим гражданские права и обязанности возникают, в частности, в результате приобретения имущества по основаниям, допускаемым законом.
Согласно статьям 11 и 12 ГК РФ защита гражданских прав осуществляется судами путем признания права.
Основания приобретения права собственности установлены ст. 218 ГК РФ, согласно которой право собственности на имущество, которое имеет собственника, может быть приобретено другим лицом на основании договора купли-продажи, мены, дарения или иной сделки об отчуждении этого имущества; в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
Согласно ст. 1 Федерального конституционного закона № 6-ФКЗ от 21 марта 2014 года «О принятии в Российскую Федерацию Республики Крым и образовании в составе Российской Федерации новых субъектов - Республики Крым и города федерального значения Севастополя» (далее – Закон № 6-ФКЗ), Республика Крым считается принятой в Российскую Федерацию с даты подписания Договора между Российской Федерацией и Республикой Крым о принятии в Российскую Федерацию Республики Крым и образовании в составе Российской Федерации новых субъектов – 18 марта 2014 года.
Согласно ч. 1 ст. 23 Закона № 6-ФКЗ, законодательные и иные нормативные правовые акты Российской Федерации действуют на территориях Республики Крым и города федерального значения Севастополя со дня принятия в Российскую Федерацию Республики Крым и образования в составе Российской Федерации новых субъектов, если иное не предусмотрено настоящим Федеральным конституционным законом.
В соответствии со ст. 2 Закона Республики Крым от 31 июля 2014 года № 38-ЗРК «Об особенностях регулирования имущественных и земельных отношений на территории Республики Крым» права на имущество, возникшие до вступления в силу Федерального конституционного закона на территории Республики Крым в соответствии с нормативными правовыми актами, действовавшими до указанного момента признаются следующими правами, установленными законодательством Российской Федерации: право частной собственности и право общей собственности признаются соответственно правом частной собственности и правом общей собственности.
Таким образом, к спорным правоотношениям в части возникновения права собственности на имущество у наследодателя подлежат применению нормы законодательства УССР, действовавшие на территории Республики Крым на момент открытия наследства после смерти ФИО6, умершего ДД.ММ.ГГГГ, а также нормы законодательства Российской Федерации, действующие на момент рассмотрения данного спора.
Согласно ст.ст. 1, 2 Закона Украины № 899-IV от 5 июня 2003 года «О порядке выделения в натуре (на местности) земельных участков собственникам земельных долей (паев)» право на земельную долю (пай) имеют: бывшие члены коллективных сельскохозяйственных предприятий, сельскохозяйственных кооперативов, сельскохозяйственных акционерных обществ, в том числе созданных на базе совхозов и других государственных сельскохозяйственных предприятий, а также пенсионеры из их числа, которые получили сертификаты на право на земельную долю (пай) в установленном законодательством порядке; граждане - наследники права на земельную долю (пай), удостоверенного сертификатом; граждане и юридические лица Украины, которые в соответствии с законодательства Украины приобрели право на земельную долю (пай). Право лица на земельную долю (пай) может быть установлено в судебном порядке. Основным документом, удостоверяющим право на земельную долю (пай), является сертификат на право на земельную долю (пай), выданный районной (городской) государственной администрацией. Документами, удостоверяющими право на земельную долю (пай), также являются: свидетельство о праве на наследство; удостоверенные в установленном законом порядке договора купли-продажи, дарения, мены, к которым прилагается сертификат на право на земельную долю (пай); решение суда о признании права на земельную долю (пай). Документом, удостоверяющим право на земельную долю (пай) граждан Украины, указанных в абзаце пятом части первой статьи 1 настоящего Закона, является трудовая книжка члена коллективного или другого сельскохозяйственного предприятия или нотариально заверенная выписка из него.
Согласно ст. 12 Закона № 38-ЗРК (редакция от 21 декабря 2021 года, действовавшей на момент подачи искового заявления; в настоящее время утратила силу) «Об особенностях регулирования имущественных и земельных отношений на территории Республики Крым», до 1 января 2023 года выдел земельных долей (паев) осуществляется в соответствии с Федеральным законом от 24 июля 2002 года № 101-ФЗ «Об обороте земель сельскохозяйственного назначения» на основании проектов межевания земельного участка или земельных участков с учетом особенностей, установленных настоящей статьей. Документами, удостоверяющими право на земельную долю (пай), являются: 1) сертификат на право на земельную долю (пай), выданный до 16 марта 2014 года; 2) свидетельство о праве на наследство; 3) договоры купли-продажи, дарения, мены, удостоверенные в установленном законом порядке; 4) решение суда о признании права на земельную долю (пай); 5) решение органа исполнительной власти или органа местного самоуправления о приватизации земель государственных и коммунальных сельскохозяйственных предприятий, учреждений и организаций либо решение совета народных депутатов о передаче земель в коллективную собственность со списком граждан-совладельцев, имеющих право на земельную долю (пай). Права на земельные участки, образованные в счет земельной доли (пая), права на которую удостоверялись сертификатами на право на земельную долю (пай), выданными до 16 марта 2014 года, могут быть зарегистрированы до 1 января 2023 года.
Судом установлено, что в свидетельстве о праве собственности на жилье от 2 марта 1995 года и в сертификате на право на земельную долю (пай) имеются ошибки в написании фамилии собственников «ФИО23 вместо «ФИО12», при этом, исследованными судом доказательствами установлено, что именно ФИО6 являлся собственником земельной доли (пая) <данные изъяты> в условных кадастровых гектарах и <данные изъяты> доли дома по адресу: <адрес>, а ФИО1 являлась собственником <данные изъяты> доли дома по адресу: <адрес>, следовательно, указанное недвижимое имущество является наследственным имуществом.
Согласно ст. 1111 ГК РФ, наследование осуществляется по завещанию, по наследственному договору и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом.
Согласно ст.ст. 1141-1142 ГК РФ, наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотренной статьями 1142 - 1145 и 1148 настоящего Кодекса. Наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.
Согласно ст. ст. 1152-1154 ГК РФ, для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство. Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства. Наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.
Судом установлено, что после смерти ФИО6 наследство фактически приняла его супруга ФИО1, но не оформила своих наследственных прав, следовательно, спорное недвижимое имущество в виде <данные изъяты> долей дома по адресу: <адрес>, а также земельная доля (пай) размером <данные изъяты> в условных кадастровых гектарах является наследственным имуществом после ее смерти. После смерти ФИО1 наследство приняла ее дочь – Д,Е,М. иных наследников, принявших наследство после смерти ФИО6 и ФИО1, не имеется.
На основании изложенного, суд приходит к выводу о том, что исковые требования подлежат удовлетворению.
В соответствии с ч. 5 ст. 1 Федерального закона «О государственной регистрации недвижимости» государственная регистрация права в Едином государственном реестре недвижимости является единственным доказательством существования зарегистрированного права.
Руководствуясь ст.ст. 12, 194-199 ГПК РФ суд, -
решил:
Исковое заявление Д.Е..М. к Администрации Гришинского сельского поселения Первомайского района Республики Крым, Межрегиональному территориальному Управлению Федерального агентства по управлению государственным имуществом в Республике Крым и городе Севастополе о признании права собственности на недвижимое имущество в порядке наследования – удовлетворить.
Признать за Д.Е.М,, родившейся ДД.ММ.ГГГГ <данные изъяты>), право собственности в порядке наследования по закону после смерти ФИО1, умершей ДД.ММ.ГГГГ, на<данные изъяты> доли дома <данные изъяты> кв.м, расположенного по адресу: <данные изъяты>; на земельную долю (пай) в землях, находящихся в коллективной собственности КСП <данные изъяты> площадью <данные изъяты> условных кадастровых гектарах без определения границ доли в натуре (на местности) (сертификат <данные изъяты>).
Право собственности на указанное недвижимое имущество подлежит государственной регистрации в соответствии с Федеральным законом «О государственной регистрации недвижимости».
На решение суда может быть подана апелляционная жалоба в Верховный Суд Республики Крым через Первомайский районный суд Республики Крым в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме.
В окончательной форм решение принято 18 ноября 2022 года.
Председательствующий: