УИД: 35RS0006-01-2022-000843-62 2-650/2022

РЕШЕНИЕ

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

г. Великий Устюг 16 августа 2022 г.

Великоустюгский районный суд Вологодской области в составе:

председательствующего судьи Зеленской Т.Г.,

при секретаре Переваловой О.В.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску МУП «Коммунальные системы» к администрации города Сокола Вологодской области и ТУ Росимущества в Вологодской области о взыскании задолженности по оплате коммунальных услуг с наследников И.Н.,

установил:

МУП «Коммунальные системы» обратилось в суд с иском к наследникам И.Н., умершей ..., о взыскании задолженности по оплате коммунальных услуг за период с 1 октября 2017 г. по 28 февраля 2021 г. в размере 35 159 рублей 24 копейки, пени за несвоевременную уплату за период с 1 сентября 2017 г. по 31 марта 2020 г., с 1 января 2021 г. по 31 января 2021 г. в размере 24 539 рублей 71 копейку, расходов по уплате госпошлины, пропорционально заявленным требованиям.

В обоснование иска указано, что И.Н. является долевым собственником жилого помещения, расположенного по адресу: ..., в размере ? доли в праве. ... И.Н. умерла, нотариусом ФИО1 открыто наследственное дело. МУП «Коммунальные системы» надлежащим образом оказывало коммунальные услуги надлежащего качества и в объемах, необходимых потребителю. И.Н. длительное время не производила оплату за предоставленные услуги. За период с 1 октября 2017 г. по 28 февраля 2021 г. начислено за отопление 70 318 рублей 48 копеек, задолженность за ? долю составляет 35 159 рублей 24 копейки. За период с 1 сентября 2017 г. по 31 марта 2020 г., с 1 января 2021 г. по 31 января 2021 г. задолженность по пени за ? долю составляет 24 539 рублей 71 копейка.

Определением суда от 27 июня 2022 г. к участию в деле в качестве ответчика привлечена администрация города Сокола Вологодской области.

Определением суда от 7 июля 2022 г., занесенным в протокол судебного заседания, к участию в деле в качестве соответчика привлечено ТУ Росимущества в Вологодской области, в качестве третьего лица АО «Негосударственный пенсионный фонд «Открытие».

В судебное заседание представитель истца не явился, извещен надлежащим образом о времени и месте рассмотрения дела, просит рассмотреть дело в его отсутствие, требования поддерживает в полном объеме.

Представители ответчиков - администрации города Сокола Вологодской области и ТУ Росимущества в Вологодской области в суд не явились, извещены надлежащим образом о времени и месте рассмотрения дела, представили письменные отзывы, в которых просят отказать истцу в удовлетворении заявленных требований.

Представитель третьего лица - АО «Негосударственный пенсионный фонд «Открытие» в суд не явился, извещен надлежащим образом о времени и месте рассмотрения дела, представил письменный отзыв, в котором указал, что средства пенсионных накоплений не включаются в состав наследственной массы умерших застрахованных лиц и выплачиваются правопреемникам в особом порядке, который регулируется пенсионным законодательством и установлен Правилами выплаты НПФ правопреемникам.

Изучив материалы дела, суд приходит к следующему.

Судом установлено, что И.Н. является собственником ? доли в праве общей долевой собственности на жилое помещение, расположенное по адресу: ..., что подтверждается выпиской из ЕГРН от 2 июня 2022 г.

МУП «Коммунальные системы» надлежащим образом оказывало коммунальные услуги надлежащего качества и в объемах, необходимых потребителю. И.Н. длительное время не производила оплату за предоставленные услуги.

За период с 1 октября 2017 г. по 28 февраля 2021 г. начислено за отопление 70 318 рублей 48 копеек, задолженность за ? долю составляет 35 159 рублей 24 копейки. За период с 1 сентября 2017 г. по 31 марта 2020 г., с 1 января 2021 г. по 31 января 2021 г. начислены пени за ? долю (с учетом денежных средств, вносимых в счет оплаты вторым собственником, и ранее возникшей у И.Н. задолженности) в размере 24 539 рублей 71 копейка.

В соответствии со статьей 153 Жилищного кодекса Российской Федерации граждане обязаны своевременно и полностью вносить плату за жилое помещение и коммунальные услуги.

Согласно части 1 статьи 155 Жилищного кодекса Российской Федерации плата за жилое помещение и коммунальные услуги вносится ежемесячно до десятого числа месяца, следующего за истекшим месяцем, если иной срок не установлен договором управления многоквартирным домом либо решением общего собрания членов товарищества собственников жилья, жилищного кооператива или иного специализированного потребительского кооператива, созданного в целях удовлетворения потребностей граждан в жилье в соответствии с федеральным законом о таком кооперативе (далее - иной специализированный потребительский кооператив).

На основании пункта 66 Правил предоставления коммунальных услуг собственникам и пользователям помещений в многоквартирных домах и жилых домов, утвержденных постановлением Правительства РФ от 6 мая 2011 г. № 354, плата за коммунальные услуги вносится ежемесячно, до 10-го числа месяца, следующего за истекшим расчетным периодом, за который производится оплата, если договором управления многоквартирным домом либо решением общего собрания членов товарищества собственников жилья или кооператива (при предоставлении коммунальных услуг товариществом или кооперативом), не установлен иной срок внесения платы за коммунальные услуги.

В силу статей 309, 310 Гражданского кодекса Российской Федерации обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, односторонний отказ от исполнения обязательства не допускается.

Согласно свидетельству о смерти серии II–ОД №, выданному ... Великоустюгским территориальным отделом ЗАГС Управления ЗАГС Вологодской области, ... И.Н. умерла.

В соответствии с пунктом 1 статьи 418 Гражданского кодекса Российской Федерации обязательство прекращается смертью должника, если исполнение не может быть произведено без личного участия должника либо обязательство иным образом неразрывно связано с личностью должника.

Из данной правовой нормы следует, что смерть должника влечет прекращение обязательства, если только обязанность его исполнения не переходит в порядке правопреемства к наследникам должника или иным лицам, указанным в законе.

Согласно пункту 1 статьи 1112, статьям 1153, 1175 Гражданского кодекса Российской Федерации в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности. Принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство. Каждый из наследников, принявший наследство, отвечает по долгам наследодателя в пределах стоимости перешедшего к нему наследственного имущества.

Таким образом, наследник должника при условии принятия им наследства становится должником перед кредитором наследодателя в пределах стоимости перешедшего к нему наследственного имущества.

Из разъяснений, содержащихся в пункте 60 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации № 9 от 29 мая 2012 г. «О судебной практике по делам о наследовании», указано, что ответственность по долгам наследодателя несут все принявшие наследство наследники независимо от основания наследования и способа принятия наследства, а также Российская Федерация, города федерального значения Москва и Санкт-Петербург или муниципальные образования, в собственность которых переходит выморочное имущество в порядке наследования по закону.

Положениями статьи 1151 Гражданского кодекса Российской Федерации предусмотрено, что в случае, если отсутствуют наследники как по закону, так и по завещанию, либо никто из наследников не имеет права наследовать или все наследники отстранены от наследования (статья 1117), либо никто из наследников не принял наследства, либо все наследники отказались от наследства и при этом никто из них не указал, что отказывается в пользу другого наследника (статья 1158), имущество умершего считается выморочным.

В порядке наследования по закону в собственность городского или сельского поселения переходит следующее выморочное имущество, находящееся на соответствующей территории: жилое помещение; земельный участок, а также расположенные на нем здания, сооружения, иные объекты недвижимого имущества.

Иное выморочное имущество переходит в порядке наследования по закону в собственность Российской Федерации.

Приказом Росимущества от 29 сентября 2009 г. № 278 «О реорганизации территориальных управлений Федерального агентства по управлению государственным имуществом» утверждено Положение о Территориальном управлении Федерального агентства по управлению государственным имуществом в Вологодской области, согласно пункту 4.1.4 Федеральное агентство по управлению государственным имуществом в Вологодской области принимает в установленном порядке имущество, обращенное в собственность Российской Федерации, а также выморочное имущество, которое в соответствии с законодательством Российской Федерации переходит в порядке наследования в собственность Российской Федерации. В пункте 50 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29 мая 2012 г. № 9 «О судебной практике по делам о наследовании» разъяснено, что выморочное имущество, при наследовании которого отказ от наследства не допускается, со дня открытия наследства переходит в порядке наследования по закону в собственность соответственно Российской Федерации (любое выморочное имущество, в том числе невостребованная земельная доля, за исключением расположенных на территории Российской Федерации жилых помещений), муниципального образования, города федерального значения Москвы или Санкт-Петербурга (выморочное имущество в виде расположенного на соответствующей территории жилого помещения) в силу фактов, указанных в пункте 1 статьи 1151 ГК РФ, без акта принятия наследства, а также вне зависимости от оформления наследственных прав и их государственной регистрации. Свидетельство о праве на наследство в отношении выморочного имущества выдается Российской Федерации, городу федерального значения Москве или Санкт-Петербургу или муниципальному образованию в лице соответствующих органов (Российской Федерации в настоящее время - в лице органов Росимущества) в том же порядке, что и иным наследникам, без вынесения специального судебного решения о признании имущества выморочным.

По сообщению нотариуса ФИО1 в его производстве имеется наследственное дело №, открытое к имуществу И.Н., на основании заявления кредитора ООО «Редут», с заявлениями о принятии наследства никто из наследников не обращался.

Как следует из сообщения АО «НПФ «Открытие» у И.Н. имелись пенсионные накопления, которые были выплачены её правопреемнику Н.В.

Согласно пункту 6 статьи 7 Федерального закона от 28 декабря 2013 г. № 424-ФЗ «О накопительной пенсии» в случае, если смерть застрахованного лица наступила до назначения ему накопительной пенсии или до корректировки ее размера с учетом дополнительных пенсионных накоплений в соответствии с частью 1 статьи 8 настоящего Федерального закона, средства пенсионных накоплений, учтенные в специальной части индивидуального лицевого счета или на пенсионном счете накопительной пенсии застрахованного лица, за исключением средств (части средств) материнского (семейного) капитала, направленных на формирование накопительной пенсии, а также результата от их инвестирования, выплачиваются правопреемникам умершего застрахованного лица в порядке, установленном законодательством Российской Федерации.

В определении Конституционного Суда Российской Федерации от 28 июня 2018 г. № 1559-О «Об отказе в принятии к рассмотрению жалобы гражданки ФИО2 на нарушение ее конституционных прав частями 7 и 8 статьи 7 Федерального закона «О накопительной пенсии» выражена правовая позиция о том, что застрахованному лицу право на средства пенсионных накоплений - под которыми понимается совокупность учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета застрахованного лица или на пенсионном счете накопительной пенсии застрахованного лица средств, сформированных за счет поступивших страховых взносов на финансирование накопительной пенсии, а также результата от их инвестирования, дополнительных страховых взносов на накопительную пенсию, взносов работодателя, уплаченных в пользу застрахованного лица, взносов на софинансирование формирования пенсионных накоплений, а также результата от их инвестирования и средств (части средств) материнского (семейного) капитала, направленных на формирование накопительной пенсии, а также результата от их инвестирования, - указанным Федеральным законом не предоставлено, и, следовательно, оно не может входить в состав наследства застрахованного лица, как ему не принадлежащее.

Решением Великоустюгского районного суда Вологодской области от 18 августа 2020 г., вступившим в законную силу 19 сентября 2020 г., Н.В., ... года рождения, признана отказавшейся от наследства, оставшегося после смерти матери И.Н.

Судом проведена проверка наличия в собственности И.Н. имущества, за счет которого может быть произведено взыскание задолженности.

Иного имущества, кроме ? доли в праве общей долевой собственности на жилое помещение, расположенное по адресу: ..., не выявлено. Поскольку у И.Н. отсутствуют наследники как по закону, так и по завещанию, указанная выше доля на квартиру является выморочным имуществом, право собственности на нее перешло в порядке наследования администрации города Сокола Вологодской области.

Таким образом, администрация города Сокола Вологодской области является лицом, обязанным отвечать по долгам И.Н. в пределах стоимости перешедшего к ней имущества. Кадастровая стоимость ? доли квартиры, расположенной по адресу: ..., согласно данным кадастрового учета составляет 194 839 рублей.

На основании изложенного, с администрации города Сокола Вологодской области в пользу истца подлежит взысканию задолженность по оплате коммунальных услуг за период с 1 октября 2017 г. по 28 февраля 2021 г. за ? долю жилого помещения по адресу: ... размере 35 159 рублей 24 копейки.

В соответствии с пунктом 14 статьи 155 Жилищного кодекса Российской Федерации лица, несвоевременно и (или) не полностью внесшие плату за жилое помещение и коммунальные услуги, обязаны уплатить кредитору пени в размере одной трехсотой ставки рефинансирования Центрального банка Российской Федерации, действующей на день фактической оплаты, от не выплаченной в срок суммы за каждый день просрочки начиная с тридцать первого дня, следующего за днем наступления установленного срока оплаты, по день фактической оплаты, произведенной в течение девяноста календарных дней со дня наступления установленного срока оплаты, либо до истечения девяноста календарных дней после дня наступления установленного срока оплаты, если в девяностодневный срок оплата не произведена. Начиная с девяносто первого дня, следующего за днем наступления установленного срока оплаты, по день фактической оплаты пени уплачиваются в размере одной стотридцатой ставки рефинансирования Центрального банка Российской Федерации, действующей на день фактической оплаты, от не выплаченной в срок суммы за каждый день просрочки. Увеличение установленных настоящей частью размеров пеней не допускается.

Из разъяснений, содержащихся в п. 39 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 27 июня 2017 г. № 22 «О некоторых вопросах рассмотрения судами споров по оплате коммунальных услуг и жилого помещения, занимаемого гражданами в многоквартирном доме по договору социального найма или принадлежащего им на праве собственности», пеня, установленная частью 14 статьи 155 ЖК РФ, в случае ее явной несоразмерности последствиям нарушения обязательства, может быть уменьшена по инициативе суда, разрешающего спор (пункт 1 статьи 333 Гражданского кодекса Российской Федерации).

Принимая во внимание установленные по делу обстоятельства, несоразмерность начисленных пени последствиям нарушения обязательства, суд считает возможным уменьшить размер неустойки (пени) до 7000 рублей, рассчитав его с учетом требований ст. 395 ГК РФ.

В виду отсутствия иного имущества в собственности И.Н. ТУ Росимущества в Вологодской области от ответственности в качестве ответчика следует освободить.

В соответствии со статьей 98 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации с ответчика – администрации города Сокола Вологодской области в пользу истца подлежат взысканию расходы по оплате госпошлины в размере 1990 рублей 97 копеек.

На основании изложенного и руководствуясь ст. 198 ГПК РФ,

решил:

признать за администрацией города Сокола Вологодской области право собственности на выморочное имущество в виде ? доли в праве общей долевой собственности на квартиру с кадастровым номером №, расположенную по адресу: ..., оставшуюся после смерти И.Н., родившейся ... в ..., умершей ... в ....

Взыскать с администрации города Сокола Вологодской области в пользу МУП «Коммунальные системы» задолженность по оплате коммунальных услуг по адресу: ..., с 1 октября 2017 г. по 28 февраля 2021 г. за ? долю жилого помещения в размере 35 159 (тридцать пять тысяч сто пятьдесят девять) рублей 24 копейки, пени в размере 7000 (семь тысяч) рублей, расходы по оплате госпошлины в размере 1990 (одна тысяча девятьсот девяносто) рублей 97 копеек.

В удовлетворении остальной части требований отказать.

ТУ Росимущества в Вологодской области от ответственности в качестве ответчика освободить.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Вологодский областной суд через районный суд в месячный срок со дня вынесения решения суда в окончательной форме.

Судья: Т.Г. Зеленская

Мотивированное решение изготовлено 19 августа 2022 г.