Дело № 2-1457/2022
УИД №
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
16 ноября 2022 года пгт. Кировское
Кировский районный суд Республики Крым в составе:
председательствующего судьи Церцвадзе Г.Д.
при секретаре Асановой Э.Р.
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО3 к Администрации г. Старый Крым Кировского района Республики Крым 3-е лицо Нотариус ФИО1, ФИО4, Государственный комитет по государственной регистрации и кадастру Республики Крым о включении имущества в наследственную массу, признании права собственности в порядке наследования
УСТАНОВИЛ:
истец обратилась в суд с настоящими исковыми требованиями указав, что ДД.ММ.ГГГГ умер ФИО2, что подтверждается свидетельством о смерти (Серия 1-АП №, выданное ДД.ММ.ГГГГ Исполнительным комитетом Старокрымского городского совета Кировского района Автономной Республики Крым, актовая запись №). Истец состояла с ФИО2 в зарегистрированном браке с ДД.ММ.ГГГГ, что подтверждается свидетельством о заключении брака 1-АП № от ДД.ММ.ГГГГ. После смерти ФИО2, умершего ДД.ММ.ГГГГ, осталось наследственное имущество в порядке наследования по закону - 1/3 доли квартиры общей площадью 43,2 кв.м, кадастровый №, номер кадастрового квартала: №, расположенный по адресу: <адрес>. (данные из выписки ЕГРН от ДД.ММ.ГГГГ). Вышеуказанная квартира принадлежала умершему - ФИО2, его супруге - истцу ФИО3, дочери истца - ФИО5 (не является родственником умершему) в равных долях на основании свидетельства о праве собственности на жилье от ДД.ММ.ГГГГ, выданное городским исполнительным комитетом. Истец приняла наследство по закону после смерти супруга ФИО2, умершего ДД.ММ.ГГГГ, путем подачи нотариусу заявления о принятии наследства по закону: наследственное дело №, открытое, нотариусом Кировского районного нотариального округа Республики Крым ФИО1 Однако, в выдаче истцу свидетельства о праве на наследство по закону после смерти ФИО2, умершего ДД.ММ.ГГГГ, на 1/3 доли квартиры, общей площадью 43,2 кв.м, кадастровый №, номер кадастрового квартала: №, расположенный по адресу: <адрес>, не представляется возможной, в связи с тем, что нотариусом усматривается несоответствие данных в предоставляемых документах, подтверждающих основания наследования по закону наследодателя на указанное наследственное имущество, что препятствует выдаче свидетельства о праве на наследство. Таким образом, нотариусом было рекомендовано обратиться в суд для установления факта родственных отношений, что подтверждается разъяснением за № от ДД.ММ.ГГГГ нотариуса ФИО1. Кировского районного нотариального округа Республики Крым. Истец обратилась в суд с заявлением в котором просит установить, что ФИО2 является ее супругом. Решением Кировского районного суда Республики Крым от ДД.ММ.ГГГГ в удовлетворении заявленных требований ФИО3 было отказано, ввиду того, что между супругами устанавливаются отношения не родства, а свойства. ДД.ММ.ГГГГ между ФИО3 и ФИО2, <адрес> зарегистрирован брак, супруге присвоена фамилия Милая, что подтверждается данными свидетельства о заключении брака. Истец свою добрачную фамилию на фамилию супруга в документах, в том числе паспорте, не изменяла по настоящее время. Согласно справке о последнем месте регистрации умершего, выданная Административно-техническим управлением Администрации города Старый Крым № от ДД.ММ.ГГГГ, ФИО2, был зарегистрирован по адресу: <адрес> с ДД.ММ.ГГГГ по день смерти, совместно с умершим на день смерти были зарегистрированы и проживали: супруга - ФИО3 ДД.ММ.ГГГГ г.р. зарегистрирована и проживает с ДД.ММ.ГГГГ по настоящее время. Не родственник - ФИО4 ДД.ММ.ГГГГ г.р. зарегистрирована и проживает с ДД.ММ.ГГГГ по настоящее время. Истец для защиты права на наследственное недвижимое имущество, так как другим способом реализация права на наследственное недвижимое имущество невозможна, вынуждена обратиться в суд.
Истец просит включить в наследственную массу, 1/3 доли квартиры по адресу: <адрес> кадастровый №, площадью: 43,2 кв.м., после смерти - ФИО2, умершего ДД.ММ.ГГГГ.
Признать за ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, право собственности на 1/3 доли квартиры по адресу: <адрес> кадастровый №, площадью: 43,2 кв.м., в порядке наследования по закону после смерти супруга – ФИО2, умершего ДД.ММ.ГГГГ.
Истец ФИО3 в судебное заседание не явилась, извещена надлежащим образом о времени и месте слушания дела, представила письменное заявление о рассмотрении дела в ее отсутствие.
Представитель истца, действующий на основании доверенности ФИО6 в судебное заседание явился, поддержал заявленные исковые требования, просил удовлетворить, указал, что доля в квартире была принята истцом в порядке наследования, вместе с тем, после заключения брака в 1988 года и присвоения фамилии «Милая» истец не стала менять документы, паспорт на указанную фамилию не получала, как не желает изменять фамилию на Милая и в настоящее время.
Ответчик Администрация г. Старый Крым Кировского района Республики Крым представителя в судебное заседание не направил, извещены надлежащим образом о времени и месте слушания дела.
3-е лицо нотариус ФИО1, извещена, представила письменное заявление о рассмотрении дела в ее отсутствие.
3-е лицо ФИО4 в судебное заседание не явилась, извещена.
3-е лицо Государственный комитет по государственной регистрации и кадастру Республики Крым представителя в судебное заседание не направил, извещены надлежащим образом о времени и месте слушания дела.
Дело в отсутствие не явившихся лиц рассмотрено в порядке ст. 167 ГПК РФ.
Изучив материалы дела, выслушав представителя истца, суд приходит к следующему.
В соответствии со свидетельством о смерти 1-АП № (л.д.45 оборот) ФИО2 умер ДД.ММ.ГГГГ.
На момент смерти ФИО2 с ним проживали и были зарегистрированы ФИО3 ДД.ММ.ГГГГ года рождения, а также ФИО4.
После смерти ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ с заявлением о принятии наследства обратилась ФИО3 (л.д.46), которой были даны разъяснения (л.д.54 оборот-55) согласно которым после заключения брака между ФИО3 и ФИО2 ей была присвоена фамилия «Милая» при этом доказательств нахождения в браке с наследодателем заявителем – ФИО3 представлено не было, ввиду чего рекомендовано обратиться в суд.
В соответствии со сведениями, представленными ГУП РК «Крым БТИ» (л.д.37-39) по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ собственниками квартиры <адрес>, Кировского района, Республики Крым являются ФИО3, ФИО2, ФИО5 на основании свидетельства на право собственности на жилье от ДД.ММ.ГГГГ. Суду также представлено названное свидетельство о праве собственности (л.д.8).
Спорная квартира поставлена на кадастровый учет, ей присвоен кадастровый №, право собственности зарегистрировано за ФИО4 на 1/3 долю в праве собственности и за ФИО3 также на 1/3 долю в праве собственности (л.д.41-43).
В соответствии с разъяснениями, содержащимися в пункте 11 Постановления Пленума Верховного Суда РФ № 10, Пленума ВАС РФ № 22 от 29.04.2010 "О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав" если наследодателю или реорганизованному юридическому лицу (правопредшественнику) принадлежало недвижимое имущество на праве собственности, это право переходит к наследнику или вновь возникшему юридическому лицу независимо от государственной регистрации права на недвижимость.
Согласно пункту 5 Перечня документов, подтверждающих наличие ранее возникших прав на объекты недвижимого имущества и необходимых для государственной регистрации, утвержденного Постановлением Совета Министров Республики Крым от 11 августа 2014 г. № 264 документом, подтверждающим наличие ранее возникшего прав на объекты недвижимого имущества и необходимыми для государственной регистрации, являются изданные (выданные) в установленном порядке на территории Республики Крым до 16 марта 2014 года: свидетельство о праве собственности на недвижимое имущество.
В соответствии со статьей 2 Закона Республики Крым от 31 июля 2014 года № 38-ЗРК "Об особенностях регулирования имущественных и земельных отношений на территории Республики Крым" право собственности на земельные участки и иные объекты недвижимого имущества, возникшее до вступления в силу Федерального конституционного закона от 21 марта 2014 года № 6-ФКЗ "О принятии в Российскую Федерацию Республики Крым и образовании в составе Российской Федерации новых субъектов - Республики Крым и города федерального значения Севастополя", на территории Республики Крым у физических и юридических лиц, включая иностранных граждан, лиц без гражданства и иностранных юридических лиц, сохраняется.
Согласно пункта 1 статьи 23 Федерального конституционного закона Российской Федерации «О принятии в Российскую Федерацию Республики Крым и образовании в составе Российской Федерации новых субъектов - Республики Крым и города федерального значения Севастополя» предусмотрено, что законодательные и иные нормативные правовые акты Российской Федерации действуют на территориях Республики Крым и города федерального значения Севастополя со дня принятия в Российскую Федерацию Республики Крым и образования в составе Российской Федерации новых субъектов, если иное не предусмотрено настоящим Федеральным конституционным законом.
Право собственности и иные вещные права на недвижимое и движимое имущество определяются по праву страны, где это имущество находится (статья 1205 ГК РФ).
По правилам статьи 1224 Гражданского кодекса РФ, отношения по наследованию определяются по праву страны, где наследодатель имел последнее место жительства, если иное не предусмотрено настоящей статьей. Наследование недвижимого имущества определяется по праву страны, где находится это имущество, а наследование недвижимого имущества, которое внесено в государственный реестр в Российской Федерации, - по российскому праву.
В соответствии с пунктом 1 статьи 1206 Гражданского кодекса РФ возникновение и прекращение права собственности и иных вещных прав на имущество определяются по праву страны, где это имущество находилось в момент, когда имело место действие или иное обстоятельство, послужившие основанием для возникновения либо прекращения права собственности и иных вещных прав, если иное не предусмотрено законом.
Таким образом, подлежат применению положения Гражданского кодекса Украины, действовавшие на момент смерти ФИО2
В соответствии со статьей 1217 Гражданского кодекса Украины наследование осуществляется по завещанию или по закону.
В соответствии со статьей 1218 Гражданского кодекса Украины в состав наследства входят все права и обязанности, принадлежавшие наследодателю на момент открытия наследства и не прекратившиеся вследствие его смерти.
В соответствии со статьей 1220 Гражданского кодекса Украины наследство открывается вследствие смерти лица или объявления его умершим.
Исходя из статьи 1221 ГК Украины местом открытия наследства является последнее место жительства наследодателя.
Согласно статьей 1258 Гражданского кодекса Украины наследники по закону получают право на наследование поочередно.
В соответствии со статьей 1261 Гражданского кодекса Украины в первую очередь право на наследование по закону имеют дети наследодателя, в том числе зачатые при жизни наследодателя и родившиеся после его смерти, тот из супругов, который его пережил, и родители.
Пунктом 3 статьи 1268 ГК Украины предусмотрено, что наследник, который постоянно проживал вместе с наследодателем на время открытия наследства, считается принявшим наследство, если в течение срока, установленного статьей 1270 Гражданского кодекса Украины, он не заявил об отказе от него.
Действующее законодательство РФ содержит аналогичные положения.
В пункте 8 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29.05.2012 г. № 9 «О судебной практике по делам о наследовании» указано, что при отсутствии надлежаще оформленных документов, подтверждающих право собственности наследодателя на имущество, судами до истечения срока принятия наследства (ст. 1154 ГК РФ) рассматриваются требования наследников о включении этого имущества в состав наследства, а если в указанный срок решение не было вынесено, - также требования о признании права собственности в порядке наследования.
В силу статьи 12 Гражданского кодекса РФ защита гражданских прав осуществляется путем признания права.
В соответствии с пунктом 2 статьи 218 Гражданского кодекса РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
Статьей 1111 Гражданского кодекса РФ предусмотрено, что наследование осуществляется по завещанию и по закону.
В соответствии со статьей 1112 Гражданского кодекса РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
Не входят в состав наследства права и обязанности, неразрывно связанные с личностью наследодателя, в частности право на алименты, право на возмещение вреда, причиненного жизни или здоровью гражданина, а также права и обязанности, переход которых в порядке наследования не допускается настоящим Кодексом или другими законами.
Не входят в состав наследства личные неимущественные права и другие нематериальные блага.
При этом включение имущественных прав в состав наследства обусловлено их возникновением при жизни наследодателя при условии, что он являлся их субъектом на день открытия наследства. Права наследодателя входят в состав наследства и наследуются на общих основаниях, установленных ГК РФ.
В соответствии с пунктом 1 статьи 1141 ГК РФ наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотренной статьями 1142 - 1145 и 1148 настоящего Кодекса.
Согласно пункту 1 статьи 1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.
Согласно п.п. 1 и 2 ст. 1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось.
В соответствии с п. 4 ст. 1152 ГК РФ принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.
В соответствии с п. 1 ст. 1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.
Пунктом 2 статьи 1153 ГК РФ предусмотрено, что признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник:
вступил во владение или в управление наследственным имуществом;
принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц;
произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества;
оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.
В соответствии с п. 1 ст. 1154 ГК РФ наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.
В обоснование заявленных требований истцом представлено свидетельство о заключении брака II-АП № (л.д.5) в соответствии с которым между ФИО2 ДД.ММ.ГГГГ года рождения и ФИО3 ДД.ММ.ГГГГ года рождения был зарегистрирован брак ДД.ММ.ГГГГ, о чем составлена актовая запись №, после регистрации которого супругам присвоена фамилия Милый и Милая. Копия названной актовой записи была истребована судом.
В соответствии с действовавшим на момент заключения брака Кодекса о браке и семье УССР 1969 года при заключении брака супруги по своему желанию выбирает фамилию одного из супругов как их общую фамилию, либо каждый из супругов сохраняет свою добрачную фамилию, либо может присоединить к своей фамилии фамилию второго супруга (статья 19).
Реализую названное право, супругам была присвоена фамилия мужу Милый, жене Милая.
Судом выяснялся вопрос относительно получения документов на имя истца в МВД Кировского района Республики Крым, которым дан ответ о том, что ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, документирована паспортом гражданина Российской Федерации серии №, выдан ДД.ММ.ГГГГ Федеральной миграционной службой, код подразделения № на основании паспорта гражданина Украины серии EC №, выдан ДД.ММ.ГГГГ ФИО7 Кировского РО ГУ МВД Украины в Крыму на установочные данные ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, с отметкой о регистрации по адресу: <адрес>, с ДД.ММ.ГГГГ.
Таким образом, объективно установлено, что после заключения брака с ФИО2, ФИО3 не были оформлены соответствующие изменения в паспорте гражданина СССР, далее при оформлении гражданства Украины, а также при оформлении гражданства РФ и получении паспорта гражданина РФ, который был получен без предоставления свидетельства о рождении, о заключении брака.
Паспорт гражданина Российской Федерации является основным документом, удостоверяющим личность гражданина РФ на территории РФ.
Пунктом 12 действующего Положения о паспорте гражданина Российской Федерации, образца бланка и описания паспорта гражданина Российской Федерации", утвержденного Постановлением Правительства РФ от ДД.ММ.ГГГГ № предусмотрено, что замена паспорта производится при наличии следующих оснований: изменение гражданином в установленном порядке фамилии, имени, отчества, изменение сведений о дате (число, месяц, год) и / или месте рождения.
Судом выяснялись обстоятельства, по которым истцом не были оформлены с соответствующими установочными данными на фамилию «Милая», на что представитель истца указал о нежелании ФИО3 оформлять документы на названную фамилию.
По смыслу положений статей 3, 4 ГПК РФ, ст. 46 Конституции РФ право на судебную защиту предполагает конкретные гарантии эффективного восстановления в правах посредством правосудия. Защита гражданских прав осуществляется способами, перечисленными в ст. 12 ГПК РФ. Способ защиты права предопределяется теми правовыми нормами, которые регулируют конкретные правоотношения. В этой связи субъект права вправе применить только определенный способ защиты гражданских прав, так как право истца на выбор способа защиты нарушенного или оспариваемого права не предполагает избрание им произвольного способа, который не носит правового характера, то есть когда в силу закона или, исходя из общего смысла закона, заявленное требование лишено правовой защиты в судебном порядке.
Истец обратилась в суд за защитой, по ее мнению, нарушенного права на наследство после смерти ФИО2, при этом указывая на нежелание оформления документов на фамилию, присвоенную ей после заключения брака, что по мнению суда не допускается, поскольку последней было реализовано соответствующее право, предусмотренное статьей 19 Кодекса о браке и семье УССР 1969 года и выбрана фамилия «Милая» после регистрации брака.
Указанное обстоятельство, по мнению суда, свидетельствует о злоупотреблении истцом своим правом, поскольку само по себе нежелание оформить документы надлежащим образом в соответствии с требованием закона, не может служить основанием для обращения в суд.
С учетом изложенного, суд не усматривает оснований для удовлетворения заявленных требований.
На основании изложенного и руководствуясь ст. ст. 194-198 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
исковые требования ФИО3 к Администрации г. Старый Крым Кировского района Республики Крым о включении имущества в наследственную массу, признании права собственности в порядке наследования, оставить без удовлетворения.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Верховный Суд Республики Крым через Кировский районный суд Республики Крым в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме.
Решение в окончательной форме изготовлено 21 ноября 2022 года.
Судья: