УИД: 91RS0013-01-2022-001605-79
Дело № 2-1114/2022
РЕШЕНИЕ
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
24 августа 2022 года
Кировский районный суд Республики Крым в составе: председательствующего судьи Микитюк О.А., при секретаре- К.В.В. рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску П.Л.А. к Администрации ВСП, Н.Л.В. о включении имущества в состав наследства, о признании права собственности в порядке наследования, с участием третьих лиц: Государственного комитета по государственной регистрации и кадастру Республики Крым, нотариуса нотариального округа Республики Крым Х.А.П., -
УСТАНОВИЛ:
Истец П.Л.А. обратилась в суд с иском, в котором просит включить в состав наследственного имущества, открывшегося после смерти О.А.В., умершего 08.11.2019 года, жилой дом №, расположенный по адресу: , в целом состоящего из: жилого дома литер «А» общей площадью 69,6 кв.м., в том числе жилой площадью 46,0 кв.м.; навеса литер «а» общей площадью 6,3 кв.м., сарая литер «Б» общей площадью 11,4 кв.м., уборной литер «У» общей площадью 0,9 кв.м., летнего душа литер «Д» общей площадью 1,7 кв.м., ворот №; калитки №; забора № и №; мощения I, а также признать за ней в порядке наследования по закону как наследника первой очереди после смерти О.А.В., умершего 08.11.2019 г., который фактически принял наследство после смерти отца - О.В.Р., умершего 20.05.2006 г. и после смерти матери - О.Г.С., умершей 10.05.2017 г., право собственности на ? долей жилого дома, расположенного по адресу: , в целом состоящего из: жилого дома литер «А» общей площадью 69,6 кв.м., в том числе жилой площадью 46,0 кв.м.; навеса литер «а» общей площадью 6,3 кв.м., сарая литер «Б» общей площадью 11,4 кв.м., уборной литер «У» общей площадью 0,9 кв.м., летнего душа литер «Д» общей площадью 1,7 кв.м., ворот №; калитки №; забора № и №; мощения I.
Требования мотивированы тем, что согласно переселенческому билету серии П № 056642 от 25.09.1978 г., выданного Отделом Крымского облисполкома по использованию трудовых ресурсов, О.В.Р., ДД.ММ.ГГГГ г.р., являлся переселенцем в колхоз «им. и 02 января 1979 года ему был предоставлен жилой дом, расположенный по адресу:
20 мая 2006 года О.В.Р. умер и наследниками, фактически принявшими наследство, являлись: жена - О.Г.С., сын - О.А.В. в равных долях. Наследственное дело после О.В.Р. не заводилось. 10 мая 2017 года умерла О.Г.С.. После смерти О.Г.С. наследниками первой очереди являются: сын - О.А.В. и дочь - Н.Л.В., которые обратились в установленные законом сроки к нотариусу нотариального округа Республики Крым Ш.А.Ш. с заявлениями о принятии наследства, где 25 мая 2007 года было заведено наследственное дело № 78/2017. 08 ноября 2019 года умер О.А.В.. П.Л.А. (истец) является единственной дочерью О.А.В. в установленные законом сроки обратилась с заявлением о принятии наследства после смерти отца к нотариусу нотариального округа Республики Крым Х.А.П. где было открыто наследственное дело за № 129/2019. Однако, ей было отказано в выдаче свидетельства о права на наследство, поскольку для получения в бесспорном порядке свидетельства о праве не наследство по закону на вышеуказанное недвижимое имущество, необходимо предоставить документы, подтверждающие принадлежность их наследодателю, а также регистрацию права собственности на недвижимое имущество, документы об оценке объекта недвижимости, входящего в состав наследственного имущества на день смерти О.А.В., а также сведения с кадастровом номере жилого дома, т.к. в ЕГРН сведения о кадастровом учете отсутствуют.
В судебное заседание представитель истца предоставила заявление с просьбой рассмотреть дело в их отсутствие, требования поддержала в полном объеме, по основаниям изложенным в иске.
Представитель администрации Владиславовского сельского поселения предоставил письменное ходатайство с просьбой рассмотреть дело в ее отсутствие.
Иные участники процесса извещена надлежащим образом, причин отсутствия не сообщили, ходатайств об отложении слушания дела суду не представили.
Кроме того, информация о дате и времени проведения судебного заседания заблаговременно размещена на официальном сайте Кировского районного суда в Интернет-портале.
Суд, исследовав представленные суду доказательства, считает необходимым требования удовлетворить исходя из следующего.
Судом установлено, что согласно переселенческому билету серии П № 056642 от 25.09.1978 г., выданного Отделом Крымского облисполкома по использованию трудовых ресурсов, О.В.Р., ДД.ММ.ГГГГ г.р., являлся переселенцем в колхоз «им. и имел право пользоваться льготами по переселению, установленными Правительством.
02 января 1979 года О.В.Р. был предоставлен жилой дом, расположенный по адресу: .
О.В.Р. состоял в зарегистрированном браке с О.Г.С., что подтверждается данными свидетельства о заключении брака серии ЯУ № 772251 от 11.11.1954 г., выданного Горшиковским сельским советом 11.11.1953г.
20 мая 2006 года О.В.Р. умер, о чем составлена актовая запись о смерти № 27, что подтверждается повторным свидетельством о смерти, выданного отделом записи актов гражданского состояния Департамента записи актов гражданского состояния Министерства юстиции Республики Крым 07 февраля 2020 года, серии ГАЯ № 690270.
После его смерти открылось наследство на жилой дом, расположенный по адресу: и земельный участок площадью 5,58 га, расположенный по адресу: , для ведения товарного сельского производства, принадлежащий умершему на основании Государственного акта на право частной собственности на землю серии <...>, выданного отделом земельных ресурсов 17 июля 2001 года зарегистрированного в Книге записей государственных актов на право частной собственности на землю за № 637.
После смерти О.В.Р. наследниками, фактически принявшими наследство, являются: жена умершего - О.Г.С., сын - О.А.В. в равных долях, поскольку они проживали вместе с наследодателем на день его смерти и были зарегистрированы по одному адресу, что подтверждается данными домовой книге на жилой доме № по , выданной 11 июля 1975 года, а так же, справкой № 446 от 07 июня 2022 года, выданной Администрацией ВСП о зарегистрированных лицах по адресу:
Наследственное дело после смерти О.В.Р. не заводилось.
10 мая 2017 года умерла О.Г.С., что подтверждается данными свидетельства о смерти, выданного отделом ЗАГС Департамента ЗАГС Министерства юстиции Республики Крым 12 мая 2017 года.
Наследниками после её смерти в равных долях являются: сын - О.А.В. и дочь - Н.Л.В., которые обратились в установленные законом сроки к нотариусу нотариального округа Республики Крым Ш.А.Ш. с заявлениями о принятии наследства, где 25 мая 2007 года заведено наследственное дело № 78/2017.
08 ноября 2019 года умер О.А.В., что подтверждается свидетельством о смерти, выданного Феодосийским городским отделом ЗАГС Департамента ЗАГС Министерства юстиции Республики Крым 12 ноября 2019 года, бланк серии ГАЯ № 683171.
П.Л.А. в установленные законом сроки обратилась с заявлением о принятии наследства после смерти отца к нотариусу нотариального округа Республики Крым Х.А.П. где было открыто наследственное дело за № 129/2019.
09 июня 2022 года П.Л.А. обратилась к нотариусу нотариального округа Республики Крым Х.А.П. с заявлением о выдаче свидетельства о праве на наследство на долю жилого дома, расположенного по адресу: . Однако нотариус Х.А.П. отказала в выдаче свидетельства о праве наследство поскольку для получения в бесспорном порядке свидетельства о праве не наследство по закону на вышеуказанное недвижимое имущество, необходимо предоставить документы, подтверждающие принадлежность, а также регистрацию права собственности на недвижимое имущество на имя наследодателей, а также сведения с кадастровом номере жилого дома, т.к. в ЕГРН сведения о кадастровом учете отсутствуют.
Жилой дом с надворными строениями, расположенный по адресу: на кадастровом учете не стоит.
Согласно технического паспорта домовладения, составленного кадастровым инженером Х.Ю.А. 17 июня 2022 года домовладение, находящееся по адресу: состоит из: жилого дома литер «А» общей площадью 69,6 кв.м., в том числе жилой площадью 46,0 кв.м.; навеса литер «а» общей площадью 6,3 кв.м., сарая литер «Б» общей площадью 11,4 кв.м., уборной литер «У» общей площадью 0,9 кв.м., летнего душа литер «Д» общей площадью 1,7 кв.м., ворот №; калитки №; заборов №,4; мощения I. Согласно заключения кадастрового инженера Х.Ю.А. от 17.06.2022г. уборная литер «У» и летний душ литер «Д» не являются капитальными строениями.
Согласно ст. 218 Гражданского кодекса Российской Федерации в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
В силу ст. 1112 Гражданского кодекса Российской Федерации в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
В соответствии со ст. 1141 Гражданского кодекса Российской Федерации наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, наследники одной очереди наследуют в равных долях, за исключением наследников, наследующих по праву представления
На основании ст. 1142 Гражданского кодекса Российской Федерации наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.
Как следует из п. 1 ст. 1152 Гражданского кодекса Российской Федерации, для приобретения наследства наследник должен его принять. Наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства (п. 1 ст. 1154 ГК РФ).
В силу ст. 1153 Гражданского кодекса Российской Федерации принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.
Как следует из части 1 статьи 131 Гражданского кодекса Российской Федерации право собственности и другие вещные права на недвижимые вещи, ограничения этих прав, их возникновение, переход и прекращение подлежат государственной регистрации в едином государственном реестре органами, осуществляющими государственную регистрацию прав на недвижимость и сделок с ней. Регистрации подлежит право собственности.
В соответствии со статьей 214 Гражданского кодекса Российской Федерации в собственности граждан может находиться любое имущество, за исключением отдельных видов имущества, которое в соответствии с законом не может принадлежать гражданам или юридическим лицам.
Согласно Закона N 201-ФЗ от 26.07.2017 года Федеральный закон от 26 ноября 2001 г. N 147-ФЗ "О введении в действие части третьей Гражданского кодекса Российской Федерации" дополнен ст. 11, согласно которой часть третья Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ) применяется к наследственным правоотношениям на территориях Республики Крым и города федерального значения Севастополя, возникшим не ранее 18 марта 2014 г. По наследственным правоотношениям, возникшим до 18 марта 2014 г., раздел V ГК РФ "Наследственное право" применяется к тем правам и обязанностям, которые возникнут после введения в действие ГК РФ на территориях Республики Крым и города федерального значения Севастополя. К наследственным правоотношениям на территориях Республики Крым и города федерального значения Севастополя, возникшим до 18 марта 2014 г., применяется гражданское законодательство Украины.
Таким образом, по общему правилу, если наследство открылось 18 марта 2014 г. и позднее (имела место смерть наследодателя или приравненные к ней юридические факты), к наследственным отношениям применяется российское наследственное законодательство.
В случае открытия наследства до 18 марта 2014 г. к наследственным отношениям применяются положения украинского законодательства, действовавшего на территориях Республики Крым и города федерального значения Севастополя до 18 марта 2014 г., а именно Гражданский кодекс Украины от 16.01.2003 N 435-ГУ (далее - ГКУ) либо Гражданский кодекс УССР 1963 года.
Поскольку правоотношения, связанные с возникновением права собственности на спорный жилой дом, возникли до 18 марта 2014 года, к ним подлежат применению положения ранее действовавшего Гражданского кодекса Украинской ССР 1963 года и иных действовавших нормативно - правовых актов.
Статьями 1218, 1220,1222 ГК Украины установлено, что в состав наследства входят все права и обязанности, принадлежавшие наследодателю на момент открытия наследства и не прекратившиеся вследствие его смерти. Наследство открывается в следствие смерти лица или объявления его умершим. Временем открытия наследства является день смерти лица или день, с которого оно объявляется умершим (часть третья статьи 46 настоящего Кодекса). Наследниками по завещанию и по закону могут быть физические лица, которые являются живыми на время открытия наследства, а также лица, которые были зачаты при жизни наследодателя и рожденные живыми после открытия наследства.
На основании ст. 1223,1225 ГК Украины, право на наследование имеют лица, определенные в завещании. В случае отсутствия завещания, признания его недействительным, непринятия наследства или отказа от его принятия наследниками по завещанию, а также в случае не охвата завещанием всего наследства право на наследование по закону получают лица, определенные в статьях 1261 - 1265 настоящего Кодекса. В круг наследников первой очереди также, входит супруга и дети наследодателя. Право на наследование возникает в день открытия наследства.
Согласно требований ст. 1268 ГК Украины, наследник по завещанию или по закону имеет право принять наследство или не принять ее. Не допускается принятие наследства с условием или с оговоркой. Наследник, который постоянно проживал вместе с наследодателем на время открытия наследства, считается таким, что принял наследство, если в течение срока, установленного статьей 1270 этого Кодекса, он не заявил об отказе от нее.
О.В.Р. был выдан переселенческий билет серии П № 056642, согласно которому он является переселенцем в колхоз «им. Красной Армии». Следовательно, О.В.Р. являлся внутренним переселенцем, и в отношении него действовало Постановление Совмина СССР от 31 мая 1973 года № 364 «О льготах по переселению».
В соответствии с положениями Постановления Совмина СССР от 31 мая 1973 года № 364 «О льготах по переселению», лицо, имеющее статус переселенца, имело льготу на предоставление отдельного жилого дома, который передавался на условиях погашения части кредита, выданного Госбанком СССР совхозу, принимающему переселенцев, на строительство жилого дома с надворными постройками, за счет личных средств переселенца.
Как следует из справки, выданной Администрацией ВСП 07 апреля 2022 года № 381 согласно данных похозяйственной книги за 1980-1982гг. № 12, л/с № <***>, стр. 36, главой хозяйства домовладения, расположенного по адресу: , числился О.В.Р., в графе «Дополнительные сведения» имеется запись: «Переселенческий билет 18.10.1978г. 056642».
Из выписки из Протокола №1 собрания уполномоченных колхозников колхоза имени от 18 февраля 1992 года усматривается, что в связи с тем, что гр. О.В.Р. внес деньги за дом и хозяйственные постройки раньше, чем предусмотрено договором, принято решение передать ему дом и хозяйственные постройки по личную собственность.
Согласно Закона УССР «О сельском совете народных депутатов трудящихся УССР» от 02.06.1968 г. каждый сельский совет вел похозяйственные книги. В заглавной части лицевого счета записывались фамилия, имя, отчество главы семьи, на которого открыт лицевой счет, он и был собственником дома. Иного способа регистрации собственности в сельской местности предусмотрено не было, за исключением договоров дарения, мены, купли-продажи, пожизненного содержания, наследования. С введением в действие Закона Украины «О собственности» 1991 года и ГК Украины 2003 года какого-либо иного порядка регистрации домовладений, построенных до 15.04.1991 в сельской местности, необходимости их перерегистрации предусмотрено не было.
По смыслу пункта 62 Инструкции о порядке совершения нотариальных действий государственными нотариальными конторами Украинской ССР подтверждением принадлежности дома, находящегося в сельском населенном пункте, могут быть соответствующие справки исполнительного комитета сельского Совета депутатов трудящихся, которые выдавались в том числе и на основании записей в похозяйственных книгах.
Из положений пункта 45 Инструкции о порядке совершения нотариальных действий исполнительными комитетами городских, поселковых, сельских Советов депутатов трудящихся, утвержденной приказом Министра юстиции СССР 19.01.1976 года N 1/5 (действующей на момент возникновения спорных отношений), усматривается, что запись в похозяйственной книге является надлежащим подтверждением принадлежности жилого дома (части дома ) в сельском населенном пункте определенному лицу.
В соответствии с п.4 Инструкции о порядке регистрации строений в городах, рабочих, дачных и курортных поселках РСФСР, утвержденной приказом по Министерству коммунального хозяйства РСФСР от 21 февраля 1968 года N 83, строения, расположенные в сельской местности, административно подчиненной поселковым или городским Советам депутатов трудящихся, в порядке настоящей Инструкции не регистрируются. Аналогичные правила были предусмотрены п. 6 Инструкции о порядке регистрации домов и домовладений в городах и поселках городского типа Украинской ССР, утвержденной Министерством коммунального хозяйства Украинской ССР 31.01.1966 года, в соответствии с которым дома и домовладения, расположенные в сельских населенных пунктах, не подлежали регистрации.
То есть записи в похозяйственных книгах признавались в качестве актов органов власти (публичных актов), подтверждающие право частной собственности.
Кроме того, на момент передачи наследодателю спорного жилого дома правоотношения относительно порядка оформления права собственности на недвижимое имущество регулировались Инструкцией «О порядке регистраций домов и домовладений в городах и поселках городского типа Украинской ССР», утвержденной Министерством коммунального хозяйства Украинской ССР 31.01.1966г. и действовавшей до 13.12.1995г. Пунктом 6 Инструкции было предусмотрено, что не подлежали регистрации дома и домовладения, расположенные в сельских населенных пунктах, которые административно подчинены городам или поселкам городского типа, однако к ним не присоединены.
Согласно п. 9 приложения № 1 к Инструкции «О порядке регистраций домов и домовладений в городах и поселках городского типа Украинской ССР» правоустанавливающим документом, на основании которого производилась регистрация домов и домовладений в городах и поселках городского типа Украинской ССР, являлась в том числе, справка финансовых отделов об окончательном расчете переселенца за полученное здание.
02 января 1979 года О.Р.В. было дано обязательство колхозу о том, что он обязуется погасить им денежную ссуду к 31.12.1998г. На данном обязательстве представителем указанного колхоза в марте 1991 года была сделана отметка о полной оплате за дом О.Р.В..
Изложенные выше обстоятельства свидетельствуют о возникновении у наследодателя права на спорный жилой дом, в связи с тем, что им полностью была погашена предоставленная ссуда, однако, в дальнейшем, он не получил надлежащие правоустанавливающие документы на спорный жилой дом.
В соответствии со статьей 3 ГПК Российской Федерации лицо вправе обратиться в суд за защитой своего нарушенного или оспариваемого права. Способы защиты гражданских прав установлены статьей 12 Гражданского кодекса Российской Федерации, в соответствии с положениями которой защита гражданских прав осуществляется, в том числе путем признания права.
Согласно правовой позиции Верховного Суда Российской Федерации, изложенной в пункте 8 постановления Пленума N 9 от 29 мая 2012 года "О судебной практике по делам а наследовании", при отсутствии надлежаще оформленных документов, подтверждающих право собственности наследодателя на имущество, возможно предъявление иска о включении имущества в состав наследства, а если в срок, предусмотренный статьей 1154 Гражданского кодекса Российской Федерации, решение не было вынесено - также требования о признании права собственности в порядке наследования за наследниками умершего.
Согласно п. 11 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации в Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации № 10/22 от 29 апреля 2010 г. «0 некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав», если наследодателю принадлежало недвижимое имущество на праве собственности, это право переходит к наследнику независимо от государственной регистрации права на недвижимость.
Таким образом, в судебном заседании бесспорно установлено, что О.В.Р. являлся собственником жилого дома №, расположенного по адресу: . После смерти О.В.Р., умершего 20.05.2006г. и после смерти матери - О.Г.С., умершей 10.05.2017г., О.А.В., умерший 08.11.2019г., фактически принял наследство в виде ? долей жилого дома №, расположенного по адресу: , в целом состоящего из: жилого дома литер «А» общей площадью 69,6 кв.м., в том числе жилой площадью 46,0 кв.м.; навес литер «а» общей площадью 6,3 кв.м., сарай литер «Б» общей площадью 11,4 кв.м., уборную литер «У» общей площадью 0,9 кв.м., летний душ литер «Д» общей площадью 1,7 кв.м., ворота №; калитку №; заборы №,4; мощения I., и указанное имущество подлежит включению в состав наследственной массы открывшейся после смерти О.А.В., умершего 08.11.2019 года.
Судебные расходы суд распределяет в соответствии со ст. 98 ГПК РФ.
На основании изложенного, руководствуясь ст. 194-199 ГПК РФ, суд
решил:
иск удовлетворить.
Включить в состав наследственного имущества, открывшегося после смерти О.А.В., умершего 08.11.2019 года, жилой дом №, расположенный по адресу: , в целом состоящего из: жилого дома литер «А» общей площадью 69,6 кв.м., в том числе жилой площадью 46,0 кв.м.; навес литер «а» общей площадью 6,3 кв.м., сарай литер «Б» общей площадью 11,4 кв.м., уборную литер «У» общей площадью 0,9 кв.м., летний душ литер «Д» общей площадью 1,7 кв.м., ворота №; калитку №; заборы №,4; мощения I.
Признать за П.Л.А., ДД.ММ.ГГГГ г.р., в порядке наследования по закону право собственности на 3/4 доли жилого дома №, расположенного по адресу: , в целом состоящего из: жилого дома литер «А» общей площадью 69,6 кв.м., в том числе жилой площадью 46,0 кв.м.; навес литер «а» общей площадью 6,3 кв.м., сарай литер «Б» общей площадью 11,4 кв.м., уборную литер «У» общей площадью 0,9 кв.м., летний душ литер «Д» общей площадью 1,7 кв.м., ворота №; калитку №; заборы №,4; мощения I, после смерти О.А.В., умершего 08.11.2019г.
На решение может быть подана апелляционная жалоба в Верховный Суд РК через Кировский районный суд Республики Крым в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме.
Председательствующий О.А. Микитюк