Дело № 2-1681/2022

РЕШЕНИЕ

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

г.Волгоград 02 июня 2022 года

Советский районный суд города Волгограда в составе:

председательствующего судьи Макаровой Т.В.

при помощнике судьи Кулябиной О.В.,

с участием:

представитель истца ФИО1 – ФИО2, действующей на основании доверенности,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению ФИО1 к ОАО АК «Уральские авиалинии» о взыскании денежных средств в порядке защиты прав потребителей,

УСТАНОВИЛ:

Истец ФИО1 обратился в суд с иском к ОАО АК «Уральские авиалинии» о взыскании денежных средств в порядке защиты прав потребителей.

В обоснование заявленных требований истец указал, что ФИО1 через интернет систему OZON (ООО «Интернет решения») приобрел авиабилет (E-ticket Order Number 262-6104113520) по маршруту Москва - Ереван на рейс U6 2763 авиакомпании ОАО АК «Уральские авиалинии» по цене 61 641 рубль. и авиабилет (E-ticket Order Number 437-6104113521) по маршруту Ереван - Москва на рейс RM 930 авиакомпании ОАО «Уральские авиалинии» по цене 19 235 рублей, по которым ответчик принял на себя обязательство доставить ФИО1 дата рейсом U6 2763 из аэропорта адрес (город вылета) в аэропорт адрес (город прилёта), а рейсом RM 930 дата из аэропорта адрес (город вылета) в аэропорт адрес (город прилёта).

Свои обязательства по доставке ФИО1 как пассажира ответчик не выполнил, так как рейс вылета U6 2763 авиакомпании ОАО АК «Уральские авиалинии» был отменен.

Причины, по которым ответчик не исполнил свои обязательства, не носят уважительного характера и не освобождают последнего от гражданско-правовой ответственности в виде возмещения убытков.

До вылета самолета билет не был выдан истцу на руки, и поэтому он не мог сам обратиться в авиакомпанию с отказом от полета.

В адрес, ответчика и третьего лица неоднократно отправлялись претензии о возврате стоимости оплаченных билетов, однако до настоящего времени требование не исполнено.

Просил взыскать с ответчика - ОАО АК «Уральские авиалинии» пользу ФИО1 стоимость авиабилетов в сумме 80876 руб., неустойку в сумме 13748,92 руб., компенсацию морального вреда в сумме 10 000 руб., дополнительные расходы в сумме 7494 руб., а всего 112 118,92 руб.

Истец ФИО1 в судебное заседание не явился, о дате, времени и месте рассмотрения дела извещен надлежащим образом и своевременно, обеспечил явку своего представителя.

Представитель истца ФИО1 – ФИО2 в судебном заседании исковые требования истца поддержала, просила их удовлетворить, подтвердив изложенные в иске обстоятельства.

Ответчик ОАО АК «Уральские авиалинии» в судебное заседание не явился, о дате, времени и месте рассмотрения дела извещен надлежащим образом и своевременно, предоставил суду возражение, в котором указал, что они должны были осуществить только один рейс с истцом, а именно из н.Москвы в адрес, стоимостью билета 60 941 рубль, денежные средства ему были возвращены дата. Рейс из адрес в адрес должна была осуществлять другая авиакомпания. Просили истцу в иске отказать.

Третье лицо ООО «Интернет решения» в судебное заседание не явился, о дате, времени и месте рассмотрения дела извещен надлежащим образом и своевременно.

Проверив и исследовав материалы дела, суд приходит к следующему выводу.

Согласно ч. 1 ст. 786 ГК РФ по договору перевозки пассажира перевозчик обязуется перевезти пассажира в пункт назначения, а в случае сдачи пассажиром багажа также доставить багаж в пункт назначения и выдать его управомоченному на получение багажа лицу; пассажир обязуется уплатить установленную плату за проезд, а при сдаче багажа и за провоз багажа.

В силу ст. 792 ГК РФ перевозчик обязан доставить груз, пассажира или багаж в пункт назначения в сроки, определенные в порядке, предусмотренном транспортными уставами и кодексами, а при отсутствии таких сроков в разумный срок.

На основании ч. 1 ст. 793 ГК РФ в случае неисполнения либо ненадлежащего исполнения обязательств по перевозке стороны несут ответственность, установленную ГК РФ, транспортными уставами и кодексами, а также соглашением сторон.

Согласно ст. 103 Воздушного кодекса РФ по договору воздушной перевозки пассажира перевозчик обязуется перевезти пассажира воздушного судна в пункт назначения с предоставлением ему места на воздушном судне, совершающем рейс, указанный в билете, а в случае сдачи пассажиром воздушного судна багажа обязуется доставить багаж в пункт назначения и выдать пассажиру воздушного судна или управомоченному им на получение багажа лицу.

Как следует из смысла ст. 107 Воздушного кодекса РФ, при прекращении по инициативе перевозчика действия договора воздушной перевозки груза грузовладельцу, грузоотправителю возвращается провозная плата.

В соответствии со ст. 116 Воздушного кодекса РФ перевозчик несет ответственность перед пассажиром воздушного судна и грузовладельцем в порядке, установленном законодательством Российской Федерации, международными договорами Российской Федерации, а также договором воздушной перевозки пассажира, договором воздушной перевозки груза или договором воздушной перевозки почты.

Согласно ч. 2 ст. 108 Воздушного кодекса РФ в случае вынужденного отказа пассажира от воздушной перевозки в связи с болезнью пассажира или члена его семьи либо близкого родственника, совместно следующих с ним на воздушном судне, что подтверждается медицинскими документами, либо в связи со смертью члена его семьи или близкого родственника, что подтверждается документально, и уведомления об этом перевозчика до окончания установленного в соответствии с федеральными авиационными правилами времени регистрации пассажиров на указанный в билете рейс, либо в связи с задержкой отправления воздушного судна, иными предусмотренными федеральными авиационными правилами действиями (бездействием) перевозчика, влекущими за собой неисполнение или ненадлежащее исполнение обязательств по договору воздушной перевозки пассажира, пассажиру возвращается уплаченная за воздушную перевозку провозная плата.

Перевозчики при выполнении воздушных перевозок обязаны соблюдать общие правила воздушных перевозок пассажиров, багажа и грузов и требования к обслуживанию пассажиров, грузоотправителей, грузополучателей, устанавливаемые федеральными авиационными правилами (ч. 1 ст. 102 Воздушного кодекса РФ).

При осуществлении внутренних и международных воздушных перевозок пассажиров, багажа, грузов рейсами по расписанию движения воздушных судов и дополнительными рейсами, и рейсами по договору фрахтования воздушного судна (воздушному чартеру) применяются Федеральные авиационные правила "Общие правила воздушных перевозок пассажиров, багажа, грузов и требования к обслуживанию пассажиров, грузоотправителей, грузополучателей", утвержденные Приказом Минтранса России от дата N 82.

Согласно п. 2 ст. 108 Воздушного кодекса Российской Федерации в случае вынужденного отказа пассажира от воздушной перевозки в связи с предусмотренными федеральными авиационными правилами действиями (бездействием) перевозчика, влекущими за собой неисполнение или ненадлежащее исполнение обязательств по договору воздушной перевозки пассажира, пассажиру возвращается уплаченная за воздушную перевозку провозная плата.

В соответствии с п. 227 Приказа Минтранса России от дата N 82 "Об утверждении Федеральных авиационных правил "Общие правила воздушных перевозок пассажиров, багажа, грузов и требования к обслуживанию пассажиров, грузоотправителей, грузополучателей" вынужденным отказом пассажира от перевозки признается отказ в случае отмены рейса, указанного в билете.

В соответствии с п. 2 ст. 784 ГК РФ общие условия перевозки определяются транспортными уставами и кодексами, иными законами и издаваемыми в соответствии с ними правилами.

Предусмотренная п. п. 74 - 76 Правил воздушных перевозок возможность изменения расписания движения воздушных судов без предупреждения относится к организации осуществления воздушной перевозки и не может рассматриваться как условие договора, которое требуется согласовывать с пассажиром.

Продавая билет на определенный рейс, перевозчик берет на себя обязательство доставить пассажира в пункт назначения в соответствии с расписанием при отсутствии обстоятельств непреодолимой силы, устранения неисправности воздушного судна, угрожающей жизни или здоровью пассажиров, либо иных обстоятельств, не зависящих от перевозчика.

При вынужденном отказе пассажира от перевозки ему полностью возвращается уплаченная за воздушную перевозку сумма. Это происходит в случаях отмены, переноса, задержки рейса, на который у пассажира забронировано место, невыполнения рейса в соответствии с временем, указанным в расписании, отмены остановки по расписанию в пункте, который для пассажира является пунктом отправления, назначения или остановки в пути, невозможности предоставить пассажиру место в соответствии с бронированием, произведенным ранее, замены класса обслуживания или типа воздушного судна и невозможности перевозчика обеспечить стыковки рейсов в случае выполнения единой перевозки (п. 227 Правил перевозок).

Таким образом, согласно условиям перевозок, которые являются неотъемлемой частью договора перевозчик пассажира, изменение расписания движения воздушных судов предоставляет пассажиру право отказаться от перевозчика с возвратом уплаченной перевозчику суммы, что и имело место по рассматриваемому делу.

Возврат провозной платы производится на основании неиспользованного (частично использованного) перевозочного документа лицу, указанному в перевозочном документе, при предъявлении документа, удостоверяющего его личность, или управомоченному лицу - при предъявлении документа, удостоверяющего личность, и документа, подтверждающего право на получение денежных сумм (п. 232 Правил).

В случае предварительной оплаты перевозки в соответствии с п. 36 указанных Правил возврат провозной платы производится лицу, оплатившему перевозку, при предъявлении документа, удостоверяющего его личность, и на основании ордера разных сборов, электронного многоцелевого документа (п. 233 Правил).

Требование о возврате провозной платы предъявляется в порядке, установленном правилами перевозчика, и договором воздушной перевозки пассажира, договором воздушной перевозки груза (п. 234 Правил).

Судом установлено и из материалов дела следует следующее

дата ФИО1 через интернет систему OZON (ООО «Интернет решения») приобрел авиабилеты:

- E-ticket Order Number 262-6104113520 по маршруту Москва - Ереван на рейс U6 2763 авиакомпании ОАО АК «Уральские авиалинии» стоимостью 61641 рублей, из которых 700 рублей комиссия, 60 941 рубль плата за перевозку (л.д.11).

Однако рейс E-ticket Order Number 437-6104113521 по маршруту Ереван - Москва на рейс RM 930 за дата стоимостью 19235 рублей (из которых 3000 рублей комиссия) авиакомпанией ОАО АК «Уральские авиалинии» не мог быть произведен, указанный рейс должна была осуществлять другая авиакомпания - «Armenia Aircompany» (л.д.12), что следует из электронного билета.

В указанную авиакомпанию истец до обращения в суд не обращался.

Следовательно требования истца о взыскании суммы в размере 19235 рублей с ответчика ОАО АК «Уральские авиалинии» не подлежат удовлетворению. Истцу следует обратиться в «Armenia Aircompany» с заявлением на возврат денежных средств, оплаченных им за билет.

Согласно приобретенным билетам ОАО АК «Уральские авиалинии» приняло на себя обязательство доставить ФИО1 дата рейсом U6 2763 из аэропорта адрес (город вылета) в аэропорт адрес (город прилёта).

Денежные средства в размере 80876 рублей были оплачены ФИО1 за билеты в оба конца, из которых 61641 рубль оплачены истцом ОАО АК «Уральские авиалинии», а 19235 рублей «Armenia Aircompany».

Однако рейс вылета U6 2763 авиакомпании ОАО АК «Уральские авиалинии» был отменен.

дата ФИО1 обратился в ОАО АК «Уральские авиалинии» с заявлением о возврате денежных средств.

дата ФИО1 обратился в Московский аэропорт Домодедово с запросом о предоставлении информации по вопросу отмены рейса U6 2763.

Ответчик ответ на заявление не предоставил, стоимость билетов истцу не возместил.

На дату рассмотрения дела ответчиком истцу были возвращены денежные средства за билет, рейс которого не состоялся в размере 60 941 рубль уже после подачи истцом иска в суд, а именно дата, что следует и платежного поручения, представленного стороной ответчика, а 700 рублей это комиссия ОЗОН, через которое были оформлены билеты.

Изучив фактические обстоятельства дела, представленные доказательства, суд приходит к выводу о взыскании с ответчика в пользу истца стоимость билетов в размере 60 941 рубль за один рейс авиакомпании из адрес в адрес, а также комиссии в размере 700 рублей, которую истец заплатил при оформлении билета через интернет приложение Озон, указанная сумма относится к убыткам, понесенных истцом.

В силу ст.15 ГК РФ, лицо, право которого нарушено, может требовать полного возмещения причиненных ему убытков, если законом или договором не предусмотрено возмещение убытков в меньшем размере.

Однако поскольку денежные средства за билет в размере 60941 рубль были возвращены, то с ответчика подлежит взысканию сумма в размере 61641 (60941+700), а сумма в размере 60 941 рубль исполнению не подлежит.

Статьей 127.1 Воздушного кодекса Российской Федерации предусмотрен срок рассмотрения претензии к перевозчику - тридцать дней со дня поступления претензии.

В силу ст.22 Закона о защите прав потребителей, требования потребителя о соразмерном уменьшении покупной цены товара, возмещении расходов на исправление недостатков товара потребителем или третьим лицом, возврате уплаченной за товар денежной суммы, а также требование о возмещении убытков, причиненных потребителю вследствие продажи товара ненадлежащего качества либо предоставления ненадлежащей информации о товаре, подлежат удовлетворению продавцом (изготовителем, уполномоченной организацией или уполномоченным индивидуальным предпринимателем, импортером) в течение десяти дней со дня предъявления соответствующего требования.

За нарушение предусмотренных статьями 20, 21 и 22 настоящего Закона сроков, а также за невыполнение (задержку выполнения) требования потребителя о предоставлении ему на период ремонта (замены) аналогичного товара продавец (изготовитель, уполномоченная организация или уполномоченный индивидуальный предприниматель, импортер), допустивший такие нарушения, уплачивает потребителю за каждый день просрочки неустойку (пеню) в размере одного процента цены товара (ст.23 Закона).

Так как заявление истца получено ответчиком дата, что подтверждается отчетом об отслеживании почтового отправления, денежные средства истцу были возвращены только дата, то со стороны ОАО АК «Уральские авиалинии» имеет место нарушение сроков удовлетворения требования ФИО1 о возврате денежных средств, за которое п. 3 ст. 31 Закона о защите прав потребителей предусмотрена ответственность в виде взыскания неустойки.

Таким образом, размер неустойки подлежащей исчислению с дата по дата (23.03 – дата получения заявления +30 дней) из расчета стоимости билета в размере 60 941 рубль и составляет 32298 рублей 73 копейки (60 941? 34 ? 1%).

Однако поскольку истец просит взыскать в его пользу неустойку в размере 13748 рублей 92 копейки, а суд не может выйти за пределы исковых требований истца, то с ответчика в пользу истца подлежит взысканию неустойка в размере.

В соответствии со ст.15 Закона РФ "О защите прав потребителей" моральный вред, причиненный потребителю вследствие нарушения изготовителем (исполнителем, продавцом, уполномоченной организацией или уполномоченным индивидуальным предпринимателем, импортером) прав потребителя, предусмотренных законами и правовыми актами Российской Федерации, регулирующими отношения в области защиты прав потребителей, подлежит компенсации причинителем вреда при наличии его вины. Размер компенсации морального вреда определяется судом и не зависит от размера возмещения имущественного вреда. Компенсация морального вреда осуществляется независимо от возмещения имущественного вреда и понесенных потребителем убытков.

Как разъяснено в п. 45 Постановления Пленума ВС РФ от дата N 17 "О рассмотрении судами гражданских дел по спорам о защите прав потребителей" при решении судом вопроса о компенсации потребителю морального вреда достаточным условием для удовлетворения иска является установленный факт нарушения прав потребителя.

С учетом характера допущенного нарушения суд считает возможным удовлетворить требования истца о компенсации морального вреда в размере 2000 рублей.

В соответствии с ч. 6 ст. 13 Закона РФ "О защите прав потребителей" при удовлетворении судом требований потребителя, установленных законом, суд взыскивает с изготовителя (исполнителя, продавца, уполномоченной организации или уполномоченного индивидуального предпринимателя, импортера) за несоблюдение в добровольном порядке удовлетворения требований потребителя штраф в размере пятьдесят процентов от суммы, присужденной судом в пользу потребителя.

Согласно п. 46 вышеуказанного Постановления Пленума ВС РФ от дата N 17 суд взыскивает с ответчика в пользу потребителя штраф независимо от того, заявлялось ли такое требование суду.

Учитывая, что ответчиком были нарушены сроки возврата денежных средств, имеются основания для взыскания с ответчика в пользу истца штрафа в размере

дата ФИО1 сдан тест на короновирус, что подтверждается сертификатом лаборатории Гемотест.

За оказанные услуги по ФИО1 оплачено 4410 рублей, что подтверждается справкой по операции.

ФИО1 понесены расходы на оплату такси в размере 664 рубля, на оплату проезда по маршруту Москва – Волгоград в размере 2420 рублей.

Указанные расходы суд признает необходимыми и относит к убыткам которые истец понес для осуществления перелета, который должен был осуществить ответчик, следовательно с ответчика подлежит взысканию сумма в размере 7494 рубля (4410+664+2420).

В силу ст. 89 ГПК РФ, льготы по уплате государственной пошлины предоставляются в случаях и порядке, которые установлены законодательством Российской Федерации о налогах и сборах.

В соответствии с п. 4 ч. 2 ст. 333.36 Налогового кодекса Российской Федерации, от уплаты государственной пошлины по делам, рассматриваемым в судах общей юрисдикции, а также мировыми судьями, освобождаются истцы по искам, связанным с нарушением прав потребителей.

Согласно п. 3 ст. 17 Закона, потребители по искам, связанным с нарушением их прав, освобождаются от уплаты государственной пошлины в соответствии с законодательством Российской Федерации о налогах и сборах.

В соответствии со ст. 333.17 НК РФ плательщиками государственной пошлины признаются:

1) организации;

2) физические лица.

Указанные в пункте 1 настоящей статьи лица признаются плательщиками в случае, если они:

1) обращаются за совершением юридически значимых действий, предусмотренных настоящей главой;

2) выступают ответчиками в судах общей юрисдикции, арбитражных судах или по делам, рассматриваемым мировыми судьями, и если при этом решение суда принято не в их пользу и истец освобожден от уплаты государственной пошлины в соответствии с настоящей главой.

В силу п. 1 ч. 1 ст. 333.20 НК РФ при подаче исковых заявлений, содержащих требования как имущественного, так и неимущественного характера, одновременно уплачиваются государственная пошлина, установленная для исковых заявлений имущественного характера, и государственная пошлина, установленная для исковых заявлений неимущественного характера.

Государственная пошлина, подлежащая оплате, в силу п. 1 ч. 1 ст. 333.19 НК РФ составляет 2686 рублей 52 копейки.

Кроме того, истцом были заявлены требования о компенсации морального вреда, которые являются требованиями нематериального характера. В силу ч. 3 ст. 333.19 НК РФ государственная пошлина составляет 300 рублей.

При таких обстоятельствах, поскольку истец на основании закона был освобожден от оплаты государственной пошлины, и решение суда состоялось в его пользу, то с ответчика ОАО АК «Уральские авиалинии» в доход муниципального образования городской округ город-герой Волгоград суд полагает взыскать государственную пошлину в размере 2986 рублей 52 копейки.

На основании изложенного и руководствуясь ст.ст. 191-199 ГПК РФ,

РЕШИЛ:

Исковые требования ФИО1 к ОАО АК «Уральские авиалинии» о взыскании денежных средств в порядке защиты прав потребителей – удовлетворить частично.

Взыскать с ОАО АК «Уральские авиалинии» пользу ФИО1 неустойку в размере 13 748 рублей 92 копейки, компенсацию морального вреда в размере 2000 рублей, убытки, состоящие из оплаты комиссии при оформлении билета в размере 700 рублей, расходы на проведение теста на короновирус в размере 4410 рублей, расходы на оплату такси в размере 664 рубля, расходы на оплату проезда по маршруту Москва – Волгоград в размере 2420 рублей, стоимость авиабилетов в размере 60 941 рубль.

Решение суда в части взыскания ОАО АК «Уральские авиалинии» стоимости авиабилетов в размере 60 941 рубль исполнению не подлежит.

В удовлетворении остальной части исковых требований о ФИО1 к ОАО АК «Уральские авиалинии» о взыскании стоимости билетов в размере 19235 рублей, компенсации морального вреда в размере 8000 рублей, – отказать.

Взыскать с ОАО АК «Уральские авиалинии» в доход муниципального образования городской округ город-герой Волгоград государственную пошлину в размере 2986 рублей 52 копейки.

Решение может быть обжаловано сторонами в течение месяца после изготовления решения суда в окончательной форме в апелляционную инстанцию Волгоградского областного суда путем подачи апелляционных жалоб через Советский районный суд г. Волгограда.

Полный (мотивированный) текст решения изготовлен 09 июня 2022 года.

Судья Т.В. Макарова