Дело №
25RS0№-72
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
05 июля 2022 года г. Владивосток
Первомайский районный суд г. Владивостока в составе:
Председательствующего судьи Корочкиной А.В.
При секретаре Фоминой Е.О.
Рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО2 к ООО «Владавиатур» о защите прав потребителя,
УСТАНОВИЛ:
ФИО2 обратилась в суд с иском к ООО «Владавиатур» о защите прав потребителя, указав, что между ней и ответчиком представляющем согласно договору - исполнителя туроператора ООО «Коралл Тревел Центр» был подписан 16.12.2019г. договор реализации туристического продукта №. Стоимость услуг по договору составила 81 500 руб. Во исполнение принятых на себя обязательств, истцом была произведена оплата в размере 81 500 руб. Согласно условий указанного договора истец ответчик взял на себя обязательство оказать услугу истцу комплекс услуг по его перевозке согласно маршруту: Владивосток-Пхукет, Пхукет-Владивосток, в период с ДД.ММ.ГГГГ. В связи с распространением новой короновирусной инфекции COVID -19, ухудшением эпидемиологической обстановки в мире, были введены временные ограничения по приостановлению полёт за пределы РФ, в связи с чем между ООО «Владавиатур» и ФИО1 было составлено дополнительное соглашение от ДД.ММ.ГГГГ. к Договору от ДД.ММ.ГГГГ №, согласно которого, денежные средства, оплаченные ФИО1 являются авансовым платежами, в счет будущего туристического продукта по любому маршруту туроператора ООО «Коралл Тревел Центр» на срок до ДД.ММ.ГГГГ. Однако, ООО Туроператор «Коралл Тревел Центр» ДД.ММ.ГГГГ. в своём ответе сообщило, что ООО «Владавиатур», являясь турагентом, самостоятельно несет ответственность перед Заказчиком, что денежные средства туроператору не поступали. ДД.ММ.ГГГГ. После чего, истицей был направлено в адрес ответчика досудебная претензия, с просьбой расторгнуть договор и вернуть ей денежные средства, которая была оставлена без ответа. Просит расторгнуть договор № о реализации туристического продукта от 16.12.2019г., заключенный между ее и расторгнуть договор № о реализации туристического продукта от ДД.ММ.ГГГГ., заключенный между ООО «Владавиатур» а также взыскать с ответчика в свою пользу убытки в размере 81 500 руб., неустойку за каждый день просрочки в размере 81 500 руб., компенсацию морального вреда в размере 30 000 руб., штраф за неудовлетворение в добровольном порядке требований потребителя в размере 96 500 руб.
В судебном заседании истица исковые требования поддержала в полном объёме, настаивала на их удовлетворении.
Представитель ответчика - ООО «Владавиатур» в судебное заседание не явился, о времени и месте слушания дела извещен надлежащим образом, о причинах неявки суд не известил, ходатайство об отложении слушания дела не заявлял.
При указанных обстоятельствах, в силу ст. 167 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд полагает возможным рассмотреть дело в отсутствие не явившегося представителя ООО «Владавиатур».
Выслушав истца, исследовав материалы дела, суд находит исковые требование подлежащими удовлетворению по следующим основаниям.
В силу ст. ст. 309, 310 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом, односторонний отказ от исполнения обязательств не допускается.
Согласно п. 1.1 ст. 103 ВК РФ пассажир вправе заключить с перевозчиком договор воздушной перевозки пассажира, предусматривающий условие возврата уплаченной по договору воздушной перевозки провозной платы при расторжении договора воздушной перевозки пассажира. Перевозчик или уполномоченное им лицо обязаны информировать пассажира об условиях возврата уплаченной за воздушную перевозку провозной платы до заключения договора воздушной перевозки пассажира. Порядок информирования пассажиров об условиях возврата уплаченной за воздушную перевозку провозной платы устанавливается федеральными авиационными правилами. В случае непредставления информации об условиях возврата уплаченной за воздушную перевозку пассажира провозной платы перевозчик или уполномоченное им лицо несет ответственность в соответствии с законодательством Российской Федерации.
В силу пп. 1 п. 1 ст. 108 Воздушного кодекса Российской Федерации, если пассажиром заключен договор воздушной перевозки пассажира, предусматривающий условие о возврате провозной платы при расторжении договора воздушной перевозки пассажира, пассажиру возвращается уплаченная за воздушную перевозку провозная плата (за исключением суммы расходов перевозчика, фактически понесенных им и связанных с исполнением обязательств по договору воздушной перевозки пассажира) при условии, что пассажир уведомил перевозчика об отказе от воздушной перевозки не позднее чем за двадцать четыре часа до окончания установленного в соответствии с федеральными авиационными правилами времени регистрации пассажиров на указанный в билете рейс.
Пп. 4 ч. 1 ст. 108 ВК РФ установлено, что в случае отказа пассажира от воздушной перевозки по причинам, не предусмотренным пунктом 2 настоящей статьи, возврат пассажиру провозной платы осуществляется в следующем порядке: если пассажиром заключен договор воздушной перевозки пассажира, предусматривающий условие о невозврате провозной платы при расторжении договора воздушной перевозки пассажира, уплаченная за воздушную перевозку пассажира провозная плата не возвращается, за исключением неиспользованных сумм, взимаемых перевозчиком в пользу иных организаций в соответствии с законодательством иностранных государств, с территорий, на территории или через территории которых осуществляется воздушная перевозка пассажира.
В судебном заседании установлено, что ДД.ММ.ГГГГ между истцом и ООО «Владавиатур» был подписан договор № реализации туристического продукта по маршруту Владивосток - Пхукет, Пхукет - Владивосток, в период с ДД.ММ.ГГГГ., формируемом туроператором ООО Туроператор «Коралл Тревел Центр». Цена туристического продукта составила 81 500 руб.
Во исполнение принятых на себя обязательств, истцом была произведена оплата в размере 81 500 руб., что подтверждается заверенное платежное поручение № от ДД.ММ.ГГГГ. на сумму 75000руб., и платежное поручение № от ДД.ММ.ГГГГ. на сумму 6500 руб.
В связи с распространением новой короновирусной инфекции COVID -19, ухудшением эпидемиологической обстановки в мире, были введены временные ограничения по приостановлению полёт за пределы РФ, и в силу данных обстоятельств, между ООО «Владавиатур» и ФИО2 было составлено дополнительное соглашение от 02.08.2020г. к Договору от ДД.ММ.ГГГГ , согласно которого, денежные средства, оплаченные ФИО2 являются авансовым платежами, в счет будущего туристического продукта по любому маршруту туроператора ООО «Коралл Тревел Центр» на срок до 31.12.2021г.
Постановлением Правительства Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГ N 66 "О внесении изменения в перечень заболеваний, представляющих опасность для окружающих" коронавирусная инфекция (2019-nCoV) внесена в перечень заболеваний, представляющих опасность для окружающих, утвержденный Постановлением Правительства Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГ N 715 "Об утверждении перечня социально значимых заболеваний и перечня заболеваний, представляющих опасность для окружающих".
Согласно ч. 3 ст. 14 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ N 132-ФЗ "Об основах туристской деятельности в Российской Федерации" в случае возникновения обстоятельств, свидетельствующих о возникновении в стране (месте) временного пребывания туристов (экскурсантов) угрозы безопасности их жизни и здоровью, а равно опасности причинения вреда их имуществу, турист (экскурсант) и (или) туроператор (турагент) вправе потребовать в судебном порядке расторжения договора о реализации туристского продукта или его изменения.
Согласно ч. 2 ст. 452 ГК РФ требование об изменении или о расторжении договора может быть заявлено стороной в суд только после получения отказа другой стороны на предложение изменить или расторгнуть договор либо неполучения ответа в срок, указанный в предложении или установленный законом либо договором, а при его отсутствии - в тридцатидневный срок.
В соответствии со ст. 450 ГК РФ, по требованию одной из сторон договор может быть расторгнут по решению суда при существенном нарушении договора другой стороной, при этом существенным признаётся нарушение договора одной из сторон, которое влечет для другой стороны такой ущерб, что она в значительной степени лишается того, на что была вправе рассчитывать при заключении договора.
В связи с наступлением обстоятельств, указанных в ст. 14 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ № 132-ФЗ «Об основах туристской деятельности в Российской Федерации» истцом была направлена в ООО «Коралл Тревел Центр» претензия о расторжении договора и возврате оплаченных денежных средств.
Однако, ООО Туроператор «Коралл Тревел Центр» 10.03.2022г. в своём ответе сообщило, что ООО «Владавиатур», являясь турагентом, самостоятельно несет ответственность перед Заказчиком, что денежные средства туроператору не поступали.
В силу ст. 401 ГК РФ Если иное не предусмотрено законом или договором, лицо не исполнившее или ненадлежащим образом исполнившее обязательство при осуществлении предпринимательской деятельности, несет ответственность, если не докажет, что надлежащее исполнение оказалось невозможным вследствие непреодолимой силы, то есть чрезвычайных и непредотвратимых при данных условиях обстоятельств. К таким обстоятельствам не относятся, в частности, нарушение обязанностей со стороны контрагентов должника, отсутствие на рынке нужных для исполнения товаров, отсутствие у должника необходимых денежных средств.
Согласно ч. 3 ст. 14 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ N 132-ФЗ "Об основах туристской деятельности в Российской Федерации" в случае возникновения обстоятельств, свидетельствующих о возникновении в стране (месте) временного пребывания туристов (экскурсантов) угрозы безопасности их жизни и здоровью, а равно опасности причинения вреда их имуществу, турист (экскурсант) и (или) туроператор (турагент) вправе потребовать в судебном порядке расторжения договора о реализации туристского продукта или его изменения.
Согласно ч. 2 ст. 452 ГК РФ требование об изменении или о расторжении договора может быть заявлено стороной в суд только после получения отказа другой стороны на предложение изменить или расторгнуть договор либо неполучения ответа в срок, указанный в предложении или установленный законом либо договором, а при его отсутствии - в тридцатидневный срок.
В соответствии со ст. 450 ГК РФ, по требованию одной из сторон договор может быть расторгнут по решению суда при существенном нарушении договора другой стороной, при этом существенным признаётся нарушение договора одной из сторон, которое влечет для другой стороны такой ущерб, что она в значительной степени лишается того, на что была вправе рассчитывать при заключении договора.
В связи с наступлением обстоятельств, указанных в ст. 14 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ № 132-ФЗ «Об основах туристской деятельности в Российской Федерации» 23.03.2022г. истцом была направлена в ООО «Владавиатур» претензия о возврате денежных средств, оплаченных по договору реализации туристического продукта, которая была оставлена без ответа. Сведений о ходе реализации туристического продукта, либо отказа от его исполнения, от ответчика также не поступило, что свидетельствует о нарушении прав истца как потребителя на получение полной информации относительно предоставляемой услуги.
Доказательств оказания истцу туристской услуги, либо возврата денежных средств, уплаченных истцом по договору реализации туристского продукта, ответчиком не представлено.
При таких обстоятельствах, требование истца о расторжении договора реализации туристического продукта, взыскании уплаченной по договору денежной суммы в размере 81 500 руб., суд полагает обоснованными и подлежащими удовлетворению.
За неоказание услуги по реализации туристского продукта в силу закона отвечает ООО «Владавиатур», следовательно, он является надлежащим ответчиком.
Согласно п. 3 ст. 23.1 Закона РФ "О защите прав потребителей", в случае нарушения установленного договором купли-продажи срока передачи предварительно оплаченного товара потребителю продавец уплачивает ему за каждый день просрочки неустойку (пени) в размере половины процента суммы предварительной оплаты товара. Неустойка (пени) взыскивается со дня, когда по договору купли-продажи передача товара потребителю должна была быть осуществлена, до дня передачи товара потребителю или до дня удовлетворения требования потребителя о возврате ему предварительно уплаченной им суммы.
Согласно п. 1 ст. 27 Закона РФ "О защите прав потребителей" исполнитель обязан осуществить выполнение работы (оказание услуги) в срок, установленный правилами выполнения отдельных видов работ (оказания отдельных видов услуг) или договором о выполнении работ (оказании услуг).
В соответствии с абз. 5 ч. 1 ст. 28 Закона РФ "О защите прав потребителей" если исполнитель нарушил сроки выполнения работы (оказания услуги) сроки начала и (или) окончания выполнения работы (оказания услуги) и (или) промежуточные сроки выполнения работы (оказания услуги) или во время выполнения работы (оказания услуги) стало очевидным, что она не будет выполнена в срок, потребитель по своему выбору вправе отказаться от исполнения договора о выполнении работы (оказании услуги).
В соответствии с п. 5 ст. 28 Закона РФ "О защите прав потребителей", в случае нарушения установленных сроков выполнения работы (оказания услуги) или назначенных потребителем на основании п. 1 настоящей статьи новых сроков исполнитель уплачивает потребителю за каждый день (час, если срок определен в часах) просрочки неустойку (пеню) в размере трех процентов цены выполнения работы (оказания услуги), а если цена выполнения работы (оказания услуги) договором о выполнении работ (оказании услуг) не определена - общей цены заказа.
С учетом установленных судом обстоятельств о ненадлежащем исполнении ответчиком условий договора № № от ДД.ММ.ГГГГ, суд приходит к выводу, что ответчика в пользу истца подлежит взысканию неустойка в размере 81 500 руб.
В соответствии со ст. 15 Закона РФ "О защите прав потребителей" моральный вред, причиненный потребителю вследствие нарушения изготовителем (исполнителем, продавцом, уполномоченной организации или уполномоченным индивидуальным предпринимателем, импортером) прав потребителя, предусмотренных законами и правовыми актами Российской Федерации, регулирующими отношения в области защиты прав потребителей, подлежит компенсации причинителем вреда при наличии его вины. Размер компенсации морального вреда определяется судом и не зависит от размера возмещения имущественного вреда. Компенсация морального вреда осуществляется независимо от возмещения имущественного вреда и понесенных потребителем убытков.
Учитывая объем и характер причиненных истцу нравственных и физических страданий, с учетом принципа разумности суд полагает возможным взыскать в пользу истца компенсацию морального вреда в размере 10 000 рублей.
В силу п. 6 ст. 13 Закона РФ «О защите прав потребителей», при удовлетворении судом требований потребителя, установленных законом, суд взыскивает с продавца за несоблюдение добровольного порядка удовлетворения требований потребителя штраф в размере пятидесяти процентов от суммы, присужденной судом в пользу потребителя.
Согласно п. 46 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации N 17 от ДД.ММ.ГГГГ судам дано следующее разъяснение по отношениям, регулируемым законодательством о защите прав потребителей, при удовлетворении судом требований потребителя в связи с нарушением его прав, установленных Законом о защите прав потребителей, которые не были удовлетворены в добровольном порядке изготовителем (исполнителем, продавцом, уполномоченной организацией или уполномоченным индивидуальным предпринимателем, импортером), суд взыскивает с ответчика в пользу потребителя штраф независимо от того, заявлялось ли такое требование суду (пункт 6 ст. 13 Закона).
Поскольку в судебном заседании нашел свое подтверждение факт несоблюдения в добровольном порядке требований досудебной претензии, с ответчика в пользу истца подлежит взысканию штраф в размере 86 500руб.
Кроме того, в силу требований ст. 103 ГПК РФ с ответчика в доход бюджета Владивостокского городского округа подлежит взысканию государственная пошлина пропорционально удовлетворенным требованиям в размере 5 695 руб.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.194-198 ГПК РФ, суд
Решил:
Исковые требования ФИО2 к ООО «Владавиатур» о защите прав потребителя – удовлетворить в части.
Расторгнуть договор №№ о реализации туристического продукта ДД.ММ.ГГГГ., заключенный между ООО «Владавиатур» и ФИО2
Взыскать с ООО «Владавиатур» в пользу ФИО2 денежные средства в размере 81 500 руб., неустойку в размере 81 500 руб., компенсацию морального вреда в размере 10 000 руб., штраф в размере 86 500 руб.
Взыскать с ООО «Владавиатур» в доход местного бюджета госпошлину в размере 5 695 руб.
Решение может быть обжаловано в Приморский краевой суд через Первомайский районный суд г. Владивостока в месячный срок.
В мотивированной форме решение изготовлено 12.07.2022г.
Судья: А.В. Корочкина