Дело № 2-1-467/2022
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
город Людиново 13 июля 2022 года
Людиновский районный суд Калужской области в составе
председательствующего судьи Сафронова В.В.,
при секретаре Копыловой Н.А.,
с участием ст.помощника Людиновского городского прокурора Рябчиковой М.Е.,
истицы ФИО2,
ответчика ФИО4,
представителя ответчика ФИО5 – адвоката Абрамова И.В.,
рассмотрев в открытом судебном заседании дело по иску ФИО2, действующей в интересах несовершеннолетней ФИО1, к ФИО5 и ФИО4 о возмещении материального ущерба, причиненного в результате дорожно-транспортного происшествия, и компенсации морального вреда,
УСТАНОВИЛ:
26 апреля 2022 в Людиновский районный суд поступило исковое заявление ФИО2, действующей в интересах несовершеннолетней ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уточнив которое, истица просит взыскать с ответчиков ФИО5 и ФИО4 в счет возмещения вреда здоровью, причиненного в результате ДТП, стоимость материальных затрат на лечение, в размере 35 701 рубль, компенсацию морального вреда, причиненного в результате дорожно-транспортного происшествия, в размере 500 000 рублей, а также расходы по уплате государственной пошлины в размере 1272 рубля.
Заявленные требования мотивированы тем, что ответчик ФИО5, управляя ДД.ММ.ГГГГ в 19 часов 20 минут на <адрес>, в районе <адрес> транспортным средством марки Chevrolet Captiva государственный регистрационный знак <данные изъяты>, собственником которого является ФИО4, допустил наезд на дочь истицы, ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, в результате чего несовершеннолетней ФИО1 был причинен легкий вред здоровью.
Согласно заключению эксперта № от ДД.ММ.ГГГГ у несовершеннолетней ФИО1 были установлены повреждения в виде ссадины правой щеки, раны слизистой альвеолярного отростка верхней челюсти слева и экстракции зуба верхней челюсти, которые по признаку кратковременного расстройства здоровья не свыше 3-х недель (менее 21 дня) квалифицируются как легкий вред здоровью.
Согласно справке о результатах химико-токсикологических исследований химико-токсикологической лабораторией ГБУЗ КО НДКО № от ДД.ММ.ГГГГ, у ФИО5 при химико-токсикологических исследованиях обнаружены вещества ТГК (тетрагидроканнабинол) на уровне предела обнаружения использованных методов.
Постановлением мирового судьи судебного участка № 25 Людиновского судебного района Калужской области от ДД.ММ.ГГГГ по делу № ФИО5 признан виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 12.8 КоАП РФ, и ему назначено наказание вы виде административного штрафа в размере 30000 рублей с лишением права управления транспортными средствами на срок один год и шесть месяцев.
Постановлением Людиновского районного суда от ДД.ММ.ГГГГ по делу об административном правонарушении № ФИО5 признан виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 12.24 КоАП РФ, и ему назначено наказание в виде лишения права управления транспортными средствами сроком на один год.
В результате произошедшего дорожно-транспортного происшествия дочь истицы находилась в состоянии глубокого испуга, сильного эмоционального стресса, в связи с чем истица была вынуждена обратиться за помощью к детскому неврологу. ДД.ММ.ГГГГ несовершеннолетней ФИО1 было назначено лечение. В сязи с тем, что в результате ДТП у несовершеннолетней ФИО1 была повреждена челюсть, истица была вынуждена обратиться в стоматологическую клинику ООО «Академия улыбки», где было проведено обследование и назначено лечение, стоимость которого составила 35701 рубль.
В результате указанного ДТП ФИО2 и несовершеннолетняя ФИО1 перенесли физические и нравственные страдания, выразившиеся в эмоциональном стрессе, вызвавшем потерю сна, депрессии. Несовершеннолетняя ФИО1 в связи с повреждением челюсти вынуждена ходить с пластиной, из-за которой наблюдается деформация речи, что доставляет ей неудобство и чувство стеснения перед одноклассниками. Причиненный ей и дочери моральный вред истица оценивает в 500 000 рублей.
Истица ФИО2, действующая в интересах несовершеннолетней ФИО1, в судебном заседании поддержала исковые требования.
Ответчик ФИО5, извещенный надлежащим образом о времени и месте судебного заседания, в суд не явился. Его представитель Абрамов И.В. возражал против удовлетворения заявленных требований, мотивируя тем, что несовершеннолетней потерпевшей была допущена грубая неосторожность, которая также способствовала совершению ДТП.
Привлеченный в качестве соответчика ФИО4 исковые требования признал частично.
Прокурор Рябчикова М.Е. полагала необходимым заявленные требования удовлетворить, размер компенсации морального вреда оставила на усмотрение суда.
Выслушав объяснения сторон, заключение прокурора, исследовав материалы дела, суд полагает необходимым заявленные исковые требования удовлетворить частично.
В судебном заседании установлено, что ДД.ММ.ГГГГ в 19 часов 20 минут ФИО5 на <адрес> у <адрес>, в <адрес>, управляя автомашиной Chevrolet Captiva, государственный регистрационный знак <данные изъяты> в нарушение п. 10.1 Правил дорожного движения – управлял автомашиной со скоростью, не обеспечивающей водителю возможность постоянного контроля за движением транспортного средства, допустил наезд на пешехода ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, причинив ей телесные повреждения в виде легкого вреда здоровью.
Согласно заключению эксперта № от ДД.ММ.ГГГГ у несовершеннолетней ФИО1 были установлены повреждения в виде ссадины правой щеки, раны слизистой альвеолярного отростка верхней челюсти слева и экстракции зуба верхней челюсти, которые по признаку кратковременного расстройства здоровья не свыше 3-х недель (менее 21 дня) квалифицируются как легкий вред здоровью.
Определением от ДД.ММ.ГГГГ 40 ОР № в отношении ФИО5 возбуждено дело об административном правонарушении по ч. 1 ст. 12.24 КоАП РФ.
Согласно справке о результатах химико-токсикологических исследований химико-токсикологической лабораторией ГБУЗ КО НДКО № от ДД.ММ.ГГГГ, у ФИО5 при химико-токсикологических исследованиях обнаружены вещества ТГК (тетрагидроканнабинол) на уровне предела обнаружения использованных методов.
Постановлением мирового судьи судебного участка № 25 Людиновского судебного района Калужской области от ДД.ММ.ГГГГ по делу № 2021 ФИО5 признан виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 12.8 КоАП РФ, и ему назначено наказание вы виде административного штрафа в размере 30000 рублей с лишением права управления транспортными средствами на срок один год и шесть месяцев.
Постановлением Людиновского районного суда от 28 декабря 2021 года по делу об административном правонарушении № ФИО5 признан виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 12.24 КоАП РФ, и ему назначено наказание в виде лишения права управления транспортными средствами сроком на один год.
Решением Калужского областного суда от ДД.ММ.ГГГГ постановление Людиновского районного суда Калужской области от ДД.ММ.ГГГГ оставлено без изменения, жалоба ФИО5 – без удовлетворения.
Согласно карточке учета транспортного средства, собственником автомобиля марки Chevrolet Captiva, государственный регистрационный знак <данные изъяты>, является ФИО4.
Водитель ФИО5 имеет водительское удостоверение № категорий B, B1(AS), M.
ДД.ММ.ГГГГ несовершеннолетняя ФИО1 обращалась за медицинской помощью к детскому неврологу в ГБУЗ КО «ЦМБ №», где ей было назначено лечение. Стоимость лечения, согласно чекам на приобретение лекарственных средств, составила 2011 рублей 80 копеек.
ДД.ММ.ГГГГ несовершеннолетней ФИО1 в ООО «Медицинский центр» была сделана ортопантомограмма, стоимость которой составила 600 рублей.
ДД.ММ.ГГГГ несовершеннолетняя ФИО1 обратилась в ООО «Академия улыбки» в <адрес> с жалобами на отсутствие зуба 21 после ДТП. Согласно выписке из медицинской карты ФИО1 ей был поставлен диагноз: Снижение зубных рядов. Скученное положение зубов фронтального участка. 21-Истиная вторичная адентия. 12,22-Оральное смещение.
Несовершеннолетней ФИО1 было проведено обследование и назначен план лечения. Стоимость лечения в ООО «Академия улыбки», согласно чекам, составила 33090 рублей.
Ответчик ФИО5 с ДД.ММ.ГГГГ обучается в ФГБОУ ВО «БГИТУ» по образовательной программе среднего образования на очной форме обучения на условиях полного возмещения затрат, на основании договора № от ДД.ММ.ГГГГ.
Ответчик ФИО4 является пенсионером и инвалидом 2 группы. В собственности у ФИО4 находятся земельный участок и расположенное на нем здание по адресу: <адрес>.
Указанные обстоятельства подтверждаются: объяснениями сторон, представителя ответчика, протоколом об административном правонарушении <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ, заключением эксперта № от ДД.ММ.ГГГГ, постановлением мирового судьи судебного участка № 25 Людиновского судебного района Калужской области от ДД.ММ.ГГГГ, постановлением Людиновского районного суда от ДД.ММ.ГГГГ, материалами дела об административном правонарушении №, карточкой учета транспортного средства, собственником автомобиля марки Chevrolet Captiva, государственный регистрационный знак M 520 ЕР 40, водительским удостоверением №, чеками на покупку лекарств, выпиской из медицинской карты несовершеннолетней ФИО1, другими материалами дела, исследованными судом.
Положениями пункта 2 статьи 209 Гражданского кодекса Российской Федерации установлено, что совершение собственником по своему усмотрению в отношении принадлежащего ему имущества любых действий не должно противоречить закону и иным правовым актам и нарушать права и охраняемые законом интересы других лиц.
По общему правилу, установленному пунктом 1 статьи 1064 Гражданского кодекса Российской Федерации, вред, причиненный личности или имуществу гражданина, а также вред, причиненный имуществу юридического лица, подлежит возмещению в полном объеме лицом, причинившим вред.
Статьей 1100 Гражданского кодекса Российской Федерации определено, что в случаях, когда вред причинен жизни или здоровью гражданина источником повышенной опасности, компенсация морального вреда осуществляется независимо от вины причинителя вреда.
Размер компенсации морального вреда определяется судом в зависимости от характера причиненных потерпевшему физических и нравственных страданий, а также степени вины причинителя вреда в случаях, когда вина является основанием возмещения вреда. При определении размера компенсации вреда должны учитываться требования разумности и справедливости. Характер физических и нравственных страданий оценивается судом с учетом фактических обстоятельств, при которых был причинен моральный вред, и индивидуальных особенностей потерпевшего (пункт 2 статьи 1101 Гражданского кодекса Российской Федерации).
Пунктом 1 статьи 1079 Гражданского кодекса Российской Федерации предусмотрено, что юридические лица и граждане, деятельность которых связана с повышенной опасностью для окружающих (использование транспортных средств, механизмов, электрической энергии высокого напряжения, атомной энергии, взрывчатых веществ, сильнодействующих ядов и т.п.; осуществление строительной и иной, связанной с нею деятельности и др.), обязаны возместить вред, причиненный источником повышенной опасности, если не докажут, что вред возник вследствие непреодолимой силы или умысла потерпевшего. Владелец источника повышенной опасности может быть освобожден судом от ответственности полностью или частично также по основаниям, предусмотренным пунктами 2 и 3 статьи 1083 данного кодекса.
Обязанность возмещения вреда возлагается на юридическое лицо или гражданина, которые владеют источником повышенной опасности на праве собственности, праве хозяйственного ведения или праве оперативного управления либо на ином законном основании (на праве аренды, по доверенности на право управления транспортным средством, в силу распоряжения соответствующего органа о передаче ему источника, повышенной опасности и т.п.) (абзац второй пункта 1 статьи 1079 Гражданского кодекса Российской Федерации).
Пунктом 2 статьи 1079 Гражданского кодекса Российской Федерации определено, что владелец источника повышенной опасности не отвечает за вред, причиненный этим источником, если докажет, что источник выбыл из его обладания в результате противоправных действий других лиц. Ответственность за вред, причиненный источником повышенной опасности, в таких случаях несут лица, противоправно завладевшие источником. При наличии вины владельца источника повышенной опасности в противоправном изъятии этого источника из его обладания ответственность может быть возложена как на владельца, так и на лицо, противоправно завладевшее источником повышенной опасности.
Согласно разъяснениям, содержащимся в пунктах 18 и 19 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 26 января 2010 г. N 1 "О применении судами гражданского законодательства, регулирующего отношения по обязательствам вследствие причинения вреда жизни или здоровью гражданина", судам надлежит иметь в виду, что в силу статьи 1079 Гражданского кодекса Российской Федерации вред, причиненный жизни или здоровью граждан деятельностью, создающей повышенную опасность для окружающих (источником повышенной опасности), возмещается владельцем источника повышенной опасности независимо от его вины. Под владельцем источника повышенной опасности следует понимать юридическое лицо или гражданина, которые используют его в силу принадлежащего им права собственности, права хозяйственного ведения, оперативного управления либо на других законных основаниях (например, по договору аренды, проката, по доверенности на право управления транспортным средством, в силу распоряжения соответствующего органа о передаче ему источника повышенной опасности).
В пункте 24 названного постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации также разъяснено, что при наличии вины владельца источника повышенной опасности в противоправном изъятии этого источника из его обладания ответственность по возмещению вреда может быть возложена как на владельца, так и на лицо, противоправно завладевшее источником повышенной опасности, в долевом порядке в зависимости от степени вины каждого из них (например, если владелец транспортного средства оставил автомобиль на неохраняемой парковке открытым с ключами в замке зажигания, то ответственность может быть возложена и на него).
Из изложенных норм Гражданского кодекса Российской Федерации и разъяснений Пленума Верховного Суда Российской Федерации по их применению следует, что законный владелец источника повышенной опасности может быть привлечен к ответственности за вред, причиненный данным источником, наряду с непосредственным причинителем вреда в долевом порядке при наличии вины. Законный владелец источника повышенной опасности и лицо, завладевшее этим источником повышенной опасности и причинившее вред в результате его действия, несут ответственность в долевом порядке при совокупности условий, а именно наличие противоправного завладения источником повышенной опасности лицом, причинившим вред, и вины владельца источника повышенной опасности в противоправном изъятии этого источника из его обладания. При этом перечень случаев и обстоятельств, при которых непосредственный причинитель вреда противоправно завладел источником повышенной опасности при наличии вины владельца источника повышенной опасности в его противоправном изъятии лицом, причинившим вред, не является исчерпывающим. Вина законного владельца может быть выражена не только в содействии другому лицу в противоправном изъятии источника повышенной опасности из обладания законного владельца, но и в том, что законный владелец передал полномочия по владению источником повышенной опасности другому лицу, использование источника повышенной опасности которым находится в противоречии со специальными нормами и правилами по безопасности дорожного движения.
Статьей 25 Федерального закона от 10 декабря 1995 г. № 196-ФЗ "О безопасности дорожного движения" предусмотрено, что право на управление транспортными средствами предоставляется лицам, сдавшим соответствующие экзамены, и подтверждается водительским удостоверением, которое выдается на срок десять лет, если иное не предусмотрено федеральными законами (пункты 2, 4, 6 статьи 25).
В соответствии с п.п. 1, 6 ст. 4 Федерального закона от 25 апреля 2002 года № 40-ФЗ «Об обязательном страховании гражданской ответственности владельцев транспортных средств» владельцы транспортных средств обязаны на условиях и в порядке, которые установлены настоящим законом и в соответствии с ним, страховать риск своей гражданской ответственности, которая может наступить вследствие причинения вреда жизни, здоровью или имуществу других лиц при использовании транспортных средств.
Из смысла приведенных положений Гражданского кодекса Российской Федерации, Федерального закона от 10 декабря 1995 г., № 196-ФЗ "О безопасности дорожного движения" и Федерального закона от 25 апреля 2002 года № 40-ФЗ «Об обязательном страховании гражданской ответственности владельцев транспортных средств» в их взаимосвязи и с учетом разъяснений, содержащихся в постановлении Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 26 января 2010 г. № 1, следует, что владелец источника повышенной опасности (транспортного средства), передавший полномочия по владению этим транспортным средством лицу, не имеющему права в силу различных оснований на управление транспортным средством, о чем было известно законному владельцу на момент передачи полномочий по управлению данным средством этому лицу, в случае причинения вреда в результате неправомерного использования таким лицом транспортного средства будет нести совместную с ним ответственность в долевом порядке в зависимости от степени вины каждого из них, то есть вины владельца источника повышенной опасности и вины лица, которому транспортное средство передано в управление в нарушение специальных норм и правил по безопасности дорожного движения.
Как следует из материалов дела об административном правонарушении, предусмотренном ч. 1 ст. 12.24 КоАП в отношении ФИО5, органами административного расследования было установлено, что ФИО5 управлял транспортным средством - автомобилем Chevrolet Captiva, государственный регистрационный знак <данные изъяты> - без законных на то оснований, поскольку он не являлся лицом, допущенным к управлению названным транспортным средством на основании страхового полиса обязательного страхования гражданской ответственности владельцев транспортных средств.
Согласно показаниям ФИО5 в ходе расследования дела об административном правонарушении, владельцем (собственником) источника повышенной опасности - автомобиля Chevrolet Captiva, государственный регистрационный знак <данные изъяты> является отец его друга ФИО8 – ФИО4 ДД.ММ.ГГГГ ФИО8 попросил ФИО5 сесть за руль автомобиля Chevrolet Captiva, государственный регистрационный знак <данные изъяты>, принадлежащего его отцу, поскольку сам ФИО8 накануне употреблял алкоголь. Как позднее пояснил в ходе судебного заседания по делу об административном правонарушении свидетель ФИО8, он лишен водительских прав за употребление алкоголя (протокол судебного заседания от ДД.ММ.ГГГГ).
Таким образом, поведение законного владельца (собственника) источника повышенной опасности ФИО4 не было в должной степени осмотрительным и ответственным, поскольку указанным автомобилем фактически владел лишенный водительского удостоверения ФИО8, о чем было известно собственнику транспортного средства, передавший его во временное пользование ответчику ФИО5 без включения ФИО5 в рамках отношений по обязательному страхованию гражданской ответственности транспортных средств в страховой полис обязательного страхования гражданской ответственности владельцев транспортных средств. Принимая во внимание данное обстоятельство, у суда нет оснований полагать, что ФИО5 завладел автомобилем Chevrolet Captiva, государственный регистрационный знак <данные изъяты> противоправно, то есть помимо воли его собственника ФИО3
На основании изложенного, суд приходит к выводу о наличии оснований для возложения ответственности по возмещению вреда в результате дорожно-транспортного происшествия так же и на законного владельца источника повышенной опасности ФИО4, фактически передавшего названный автомобиль другому лицу (ФИО5), имеющему право на управление транспортными средствами, однако без включения ФИО5 в рамках отношений по обязательному страхованию гражданской ответственности транспортных средств в страховой полис обязательного страхования гражданской ответственности владельцев транспортных средств, в долевом порядке с лицом, управлявшим в момент дорожно-транспортного происшествия источником повышенной опасности (ФИО5), в зависимости от степени вины каждого из них. С учетом исследованных судом материалов дела, суд определяет степень вины ответчика ФИО4 в размере 10 %, ответчика ФИО5 в размере 90 %.
Доказательств того, что дорожно-транспортное происшествие произошло в результате умышленных действий несовершеннолетней ФИО1, материалы дела не содержат, ответчиками указанных доказательств также не представлено.
Выводы заключения судебно-медицинской экспертизы № от ДД.ММ.ГГГГ, в которых отражены повреждения, установленные у несовершеннолетней ФИО1, и определена степень тяжести вреда здоровью последней, сомнений у суда не вызывают.
В соответствии со ст. 151, если гражданину причинен моральный вред (физические или нравственные страдания) действиями, нарушающими его личные неимущественные права либо посягающими на принадлежащие гражданину нематериальные блага, а также в других случаях, предусмотренных законом, суд может возложить на нарушителя обязанность денежной компенсации указанного вреда. При определении размеров компенсации морального вреда суд принимает во внимание степень вины нарушителя и иные заслуживающие внимания обстоятельства. Суд должен также учитывать степень физических и нравственных страданий, связанных с индивидуальными особенностями гражданина, которому причинен вред.
Принимая во внимание тяжесть причиненных несовершеннолетней ФИО1 повреждений, перенесенных ею в связи с этим физических и нравственных страданий, продолжительность лечения, степень расстройства здоровья, физическое состояние несовершеннолетней ФИО1, а также ее матери ФИО2, а также характер фактических обстоятельств, при которых был причинен моральный вред, суд, руководствуясь требованиями разумности и справедливости, определяет размер компенсации морального вреда, подлежащей взысканию в пользу ФИО2, в сумме 100 000 рублей. С учетом степени вины ответчиков, суд определяет размер компенсации морального вреда, подлежащей взысканию с ответчика ФИО4 в размере 10000 рублей, с ответчика ФИО5 – в 90000 рублей.
Согласно статье 1085 Гражданского кодекса Российской Федерации при причинении гражданину увечья или ином повреждении его здоровья возмещению подлежит утраченный потерпевшим заработок (доход), который он имел либо определенно мог иметь, а также дополнительно понесенные расходы, вызванные повреждением здоровья, в том числе расходы на лечение, дополнительное питание, приобретение лекарств, протезирование, посторонний уход, санаторно-курортное лечение, приобретение специальных транспортных средств, подготовку к другой профессии, если установлено, что потерпевший нуждается в этих видах помощи и ухода и не имеет права на их бесплатное получение.
Судом установлено, что истица в связи с причинением ее дочери – несовершеннолетней ФИО1 легкого вреда здоровью и необходимостью восстановления здоровья несовершеннолетней ФИО1 понесла затраты на лечение, а именно: на приобретение лекарственных средств, проведения онтопантомограммы челюсти, длительного лечения в ООО «Академия улыбки». Истицей представлены чеки, подтверждающие несение ей материальных затрат на лечение в размере 35701 рубль рублей 80 копеек, в связи с чем суд полагает необходимым взыскать указанную сумму с ответчиков в долевом порядке с учетом степени вины ответчиков – с ФИО4 в размере 3570 рублей, с ФИО5 в размере 32131 рубль.
В соответствии со ст. 98 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации суд взыскивает с ответчиков ФИО4 и ФИО5 в долевом порядке в пользу истицы ФИО2 расходы по уплате государственной пошлины в размере 1 272 рублей: с ФИО4 - 127 рублей, с ФИО5 – 1145 рублей.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194-199 Гражданского процессуального кодекса РФ, суд
РЕШИЛ:
Иск ФИО2, действующей в интересах несовершеннолетней ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, к ФИО5 и ФИО4 о возмещении материального ущерба, причиненного в результате дорожно-транспортного происшествия, и компенсации морального вреда, удовлетворить частично.
Взыскать в долевом порядке с ФИО5 в пользу ФИО2, действующей в интересах несовершеннолетней ФИО1, компенсацию морального вреда в размере 90 000 рублей, расходы на лечение в размере 32131 рубль.
Взыскать в долевом порядке с ФИО4 в пользу ФИО2, действующей в интересах несовершеннолетней ФИО1, компенсацию морального вреда в размере 10 000 рублей, расходы на лечение в размере 3570 рублей.
Взыскать с ФИО5 в пользу ФИО2 расходы по уплате государственной пошлины в размере 1145 рублей.
Взыскать с ФИО4 в пользу ФИО2 расходы по уплате государственной пошлины в размере 127 рублей.
В удовлетворении остальной части исковых требований отказать.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Калужский областной суд через Людиновский районный суд Калужской области в течение месяца с момента составления мотивированного решения.
Судья Людиновского районного
суда Калужской области В.В. Сафронов
Мотивированное решение составлено 20 июля 2022 года.