1186/2023-73857(2)
ВОСЬМОЙ АРБИТРАЖНЫЙ АПЕЛЛЯЦИОННЫЙ СУД
644024, г. Омск, ул. 10 лет Октября, д.42, канцелярия (3812)37-26-06, факс:37-26-22, www.8aas.arbitr.ru, info@8aas.arbitr.ru
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
город Омск
05 декабря 2023 года Дело № А75-18761/2022
Резолютивная часть постановления объявлена 28 ноября 2023 года. Постановление изготовлено в полном объеме 05 декабря 2023 года.
Восьмой арбитражный апелляционный суд в составе судьи Рожкова Д.Г.,
при ведении протокола судебного заседания секретарём Летучевой В.В.,
рассмотрев в открытом судебном заседании апелляционную жалобу (регистрационный номер 08АП-10508/2023) общества с ограниченной ответственностью «Югорская автотранспортная компания» в лице конкурсного управляющего ФИО1 на определение Арбитражного суда Ханты-Мансийского автономного округа – Югры от 13.09.2023 о возмещении судебных расходов по делу № А75-18761/2022 (судья Сердюков П.А.), по иску общества с ограниченной ответственностью «Югорская автотранспортная компания» (ОГРН <***>, ИНН <***>) в лице конкурсного управляющего ФИО1 к обществу с ограниченной ответственностью «Автотрансторг» (ОГРН <***>, ИНН <***>) о взыскании денежных средств,
при участии в судебном заседании конкурсного управляющего общества с ограниченной ответственностью «Югорская автотранспортная компания» ФИО1,
установил:
общество с ограниченной ответственностью «Югорская автотранспортная компания» (далее – ООО «ЮАК», истец) обратилось в Арбитражный суд Ханты-Мансийского автономного округа - Югры с иском, уточненным в порядке статьи 49 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации (далее - АПК РФ), к обществу с ограниченной ответственностью «Автотрансторг» (далее – ООО «Автотрансторг», ответчик) о взыскании 695 697 руб. 23 коп. задолженности по оплате стоимости реализованных товарно-материальных ценностей, 126 863 руб. 15 коп. процентов за пользование чужими денежными средствами за период 01.03.2018 по 31.03.2022 с дальнейшим их начислением на сумму основной задолженности, начиная с 02.10.2022 по день фактической оплаты долга.
Решением Арбитражного суда Ханты-Мансийского автономного округа – Югры от 01.03.2023, оставленным без изменения постановлением Восьмого арбитражного апелляционного суда от 15.06.2023, исковые требования удовлетворены в полном объеме.
Воспользовавшись правом, предоставленным статьей 112 АПК РФ, ООО «ЮАК» в лице конкурсного управляющего ФИО1 (далее – ФИО1) обратилось в арбитражный суд с заявлением о взыскании с ответчика 30 000 руб. судебных расходов на оплату юридических услуг.
Определением Арбитражного суда Ханты-Мансийского автономного округа – Югры от 13.09.2023 заявление истца удовлетворено частично, с ответчика взысканы судебные расходы в размере 20 000 руб. В удовлетворении остальной части заявления отказано.
Не согласившись с принятым судебным актом, ООО «ЮАК» в лице конкурсного управляющего ФИО1 обратилось в Восьмой арбитражный апелляционный
суд с апелляционной жалобой, в которой просит отменить определение суда первой инстанции, принять по делу новый судебный акт.
Мотивируя свою позицию, апеллянт приводит следующие доводы: в заявлении о взыскании судебных расходов ФИО1 указывал на то, что оплата услуг представителя осуществлена за счет личных средств конкурсного управляющего, а не ООО «ЮАК», однако суд ошибочно взыскал судебные расходы в пользу истца; в нарушение норм процессуального права суд признал размер заявленных судебных расходов чрезмерным, снизил его ниже минимальной стоимости аналогичных услуг, сложившейся в регионе.
Также от конкурсного управляющего истца во исполнение определения апелляционного суда в порядке статьи 81 АПК РФ в материалы дела поступили дополнительные письменные пояснения, которые приобщены апелляционным судом к материалам дела в целях всестороннего и полного рассмотрения дела.
В заседании суда апелляционной инстанции конкурсный управляющий ФИО1 поддержал доводы, изложенные в апелляционной жалобе, просил отменить определение суда первой инстанции и принять по делу новый судебный акт.
Иные лица, участвующие в деле, надлежащим образом извещенные о времени и месте рассмотрения апелляционной жалобы, явку своих представителей в заседание суда апелляционной инстанции не обеспечили, в связи с чем суд апелляционной инстанции в порядке статьи 156 АПК РФ рассмотрел апелляционную жалобу в отсутствие неявившихся участников арбитражного процесса.
Заслушав представителя заявителя, изучив материалы дела, доводы апелляционной жалобы, проверив законность и обоснованность обжалуемого определения в порядке статей 266, 268 АПК РФ, суд апелляционной инстанции не усматривает оснований для его отмены, исходя из следующего.
В силу части 1 статьи 112 АПК РФ вопросы распределения судебных расходов разрешаются арбитражным судом соответствующей судебной инстанции в судебном акте, которым заканчивается рассмотрение дела по существу, или в определении.
Как следует из пункта 1 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 21.01.2016 № 1 «О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела» (далее - Постановление № 1), судебные расходы, состоящие из государственной пошлины, а также издержек, связанных с рассмотрением дела (далее - судебные издержки), представляют собой денежные затраты (потери), распределяемые в порядке, предусмотренном главой 9 АПК РФ.
Принципом распределения судебных расходов выступает возмещение судебных расходов лицу, которое их понесло, за счёт лица, не в пользу которого принят итоговый судебный акт по делу (например, решение суда первой инстанции, определение о прекращении производства по делу или об оставлении заявления без рассмотрения, судебный акт суда апелляционной, кассационной, надзорной инстанции, которым завершено производство по делу на соответствующей стадии процесса).
В силу статьи 106 АПК РФ расходы на оплату услуг адвокатов и иных лиц, оказывающих юридическую помощь (представителей), относятся к судебным издержкам, связанным с рассмотрением дела в арбитражном суде.
Согласно части 1 статьи 110 АПК РФ судебные расходы, понесённые лицами, участвующими в деле, в пользу которых принят судебный акт, взыскиваются арбитражным судом со стороны. В случае если иск удовлетворён частично, судебные расходы относятся на лиц, участвующих в деле, пропорционально размеру удовлетворенных исковых требований.
Лицо, заявляющее о взыскании судебных издержек, должно доказать факт их несения, а также связь между понесёнными указанным лицом издержками
и делом, рассматриваемым в суде с его участием. Недоказанность данных обстоятельств является основанием для отказа в возмещении судебных издержек (пункт 10 Постановления № 1).
В подтверждение обстоятельств несения предъявленных к взысканию судебных издержек заявителем в материалы дела представлен договор на оказание юридических услуг от 19.08.2022 № ЮАК-1, а также акт об оказании услуг от 14.10.2022 № 5/1 с распиской об оплате.
Изучив указанные документы, суд апелляционной инстанции считает, что представленные доказательства подтверждают их относимость к настоящему делу, а также факт несения истцом судебных расходов в заявленном размере.
В соответствии с правовой позицией Пленума Верховного Суда Российской Федерации, изложенной в пунктах 12, 13 Постановления № 1, расходы на оплату услуг представителя, понесённые лицом, в пользу которого принят судебный акт, взыскиваются судом с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах.
Разумными следует считать такие расходы на оплату услуг представителя, которые при сравнимых обстоятельствах обычно взимаются за аналогичные услуги.
При определении разумности могут учитываться объём заявленных требований, цена иска, сложность дела, объём оказанных представителем услуг, время, необходимое на подготовку процессуальных документов, продолжительность рассмотрения дела и другие обстоятельства.
Разрешая вопрос о размере сумм, взыскиваемых в возмещение судебных издержек, суд не вправе уменьшать его произвольно, если другая сторона не заявляет возражения и не представляет доказательства чрезмерности взыскиваемых с неё расходов (часть 3 статьи 111 АПК РФ). Вместе с тем в целях реализации задачи судопроизводства по справедливому публичному судебному разбирательству, обеспечения необходимого баланса процессуальных прав и обязанностей сторон (статьи 2, 41 АПК РФ) суд вправе уменьшить размер судебных издержек, в том числе расходов на оплату услуг представителя, если заявленная к взысканию сумма издержек, исходя из имеющихся в деле доказательств, носит явно неразумный (чрезмерный) характер (пункт 11 Постановления № 1).
В пункте 20 Информационного письма Президиума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 13.08.2004 № 82 «О некоторых вопросах применения Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации» разъяснено, что при определении разумных пределов расходов на оплату услуг представителя могут приниматься во внимание, в частности: нормы расходов на служебные командировки, установленные правовыми актами; стоимость экономных транспортных услуг; время, которое мог бы затратить на подготовку материалов квалифицированный специалист; сложившаяся в регионе стоимость оплаты услуг адвокатов; имеющиеся сведения статистических органов о ценах на рынке юридических услуг; продолжительность рассмотрения и сложность дела.
Как указал Конституционный Суд Российской Федерации в определении от 21.12.2004 № 454-О, обязанность суда взыскивать расходы на оплату услуг представителя, понесённые лицом, в пользу которого принят судебный акт, с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах является одним из предусмотренных законом правовых способов, направленных против необоснованного завышения размера оплаты услуг представителя и тем самым - на реализацию требования статьи 17 (часть 3) Конституции Российской Федерации. Именно поэтому в части 2 статьи 110 АПК РФ речь идёт, по существу, об обязанности суда установить баланс между правами лиц, участвующих в деле. Вместе с тем, вынося мотивированное решение об изменении размера сумм, взыскиваемых в возмещение соответствующих расходов, суд не вправе уменьшать его произвольно, тем более, если другая сторона не заявляет
возражения и не представляет доказательства чрезмерности взыскиваемых с неё расходов.
Таким образом, с учётом положений части 2 статьи 110 АПК РФ, разъяснений пункта 11 Постановления № 1, в обязанности суда входит определение разумных пределов размера судебных расходов, предъявленного к взысканию с проигравшей стороны, на основе анализа фактических обстоятельств спора, которые позволяют установить объём проделанной работы исполнителя услуг.
Разумный размер расходов определяет суд исходя из обстоятельств в каждом конкретном случае.
В рассматриваемом случае суд первой инстанции на основе представленных в дело доказательств, исходя из возможных временных затрат, связанных с подготовкой представителем истца соответствующего количества доказательств по делу, сложности рассматриваемого дела и оценки разумности произведенных расходов с учетом сложившейся в регионе стоимости оплаты услуг юристов, пришел выводу о том, что с ответчика в пользу истца подлежат взысканию судебные расходы за оказанные юридические услуги в размере 20 000 руб.
Вопреки доводам подателя жалобы, апелляционным судом не установлено обстоятельств, которые могли бы повлечь вывод о том, что присужденные судом первой инстанции судебные расходы на оплату услуг представителя не соответствуют требованиям разумности.
Напротив, устанавливая разумность предъявленной к взысканию суммы судебных расходов, суд первой инстанции верно оценил объем и сложность фактически оказанных услуг, характер и предмет спора, степень сложности дела.
Отклоняя возражения подателя жалобы, согласно которым размер судебных расходов, взысканных судом, не соответствует Рекомендованным минимальным ставкам стоимости некоторых видов юридической помощи, оказываемой по соглашениям адвокатами Адвокатской палаты Ханты-Мансийского автономного округа, утвержденным решением Совета Адвокатской палаты Ханты-Мансийского автономного округа от 18.12.2019 № 13, апелляционный суд отмечает, что само по себе указание суда на то, что, определяя размер оплаты услуг представителя, суд учёл, помимо прочего, сведения Адвокатской палаты Ханты-Мансийского автономного округа, не свидетельствует о том, что указанный размер подлежит применению в его точном соответствии в рамках настоящего дела, принимая во внимание конкретные обстоятельства настоящего дела, а также то, что указанные ставки не учитывают объем работы представителя по конкретному делу, категорию, а также сложность дела.
Таким образом, судом апелляционной инстанции не установлено нарушения баланса между гарантированным правом лица на компенсацию имущественных потерь, связанных с правовой защитой нарушенного права или охраняемого законом интереса, с одной стороны, и необоснованным занижением размера такой компенсации.
По мнению апелляционного суда, взысканный судом первой инстанции размер судебных расходов, подлежащих возмещению за счет ответчика, сопоставим с характером возникшего спора, объемом материалов дела и проделанной представителем работе.
Отклоняя довод подателя заявителя, согласно которому суд первой инстанции ошибочно взыскал судебные расходы в пользу истца, вместо конкурсного управляющего ФИО1, апелляционный суд отмечает, что приведенные конкурсным управляющим нормы законодательства о банкротстве и соответствующие разъяснения Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации касаются вопросов о порядке возмещения расходов по делу о банкротстве, тогда как в настоящем случае истцом заявлено требование о распределении судебных издержек по спору,
который рассмотрен вне рамок дела о банкротстве, в общем исковом производстве по правилам статей 106, 110 АПК РФ, где истцом по делу выступал непосредственно сам должник – ООО «ЮАК».
В связи с этим суд первой инстанции обоснованно исходил из того, что с требованием о взыскании судебных расходов обратилось ООО «ЮАК» как сторона по делу, а не конкурсный управляющий указанного истца в своих интересах.
В случае, если в интересах истца конкурсным управляющим понесены расходы из собственных средств, таковые подлежат возмещению ему в последующем за счет средств должника (абзац 2 пункта 4 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 30.04.2009 № 32 «О некоторых вопросах, связанных с оспариванием сделок по основаниям, предусмотренным Федеральным законом «О несостоятельности (банкротстве)», пункт 24 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 23.12.2010 № 63 «О некоторых вопросах, связанных с применением главы III.1 Федерального закона «О несостоятельности (банкротстве)»).
Таким образом, аргументы подателя жалобы проверены судом апелляционной инстанции, однако признаются несостоятельными, поскольку не опровергают законности принятого по делу судебного акта и не подтверждаются материалами дела.
Соответственно, оснований для отмены обжалуемого определения арбитражного суда не имеется, апелляционная жалоба удовлетворению не подлежит.
На основании изложенного и руководствуясь пунктом 1 части 4 статьи 272, статьями 270-271 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Восьмой арбитражный апелляционный суд
ПОСТАНОВИЛ:
определение Арбитражного суда Ханты-Мансийского автономного округа - Югры от 13.09.2023 по делу № А75-18761/2022 оставить без изменения, апелляционную жалобу – без удовлетворения.
Постановление вступает в законную силу со дня его принятия, может быть обжаловано путем подачи кассационной жалобы в Арбитражный суд Западно-Сибирского округа в течение одного месяца со дня изготовления постановления в полном объеме.
Разъяснить лицам, участвующим в деле, что в соответствии с частью 5 статьи 15 АПК РФ настоящий судебный акт выполнен в форме электронного документа и подписан усиленной квалифицированной электронной подписью судьи.
Судья Д.Г. Рожков