АРБИТРАЖНЫЙ СУД
ЧУВАШСКОЙ РЕСПУБЛИКИ-ЧУВАШИИ
428000, Чувашская Республика, г. Чебоксары, проспект Ленина, 4 http://www.chuvashia.arbitr.ru/
Именем Российской Федерации
РЕШЕНИЕ
г. Чебоксары
Дело № А79-3729/2023
08 сентября 2023 года
Резолютивная часть решения объявлена 06.09.2023.
Полный текст решения изготовлен 08.09.2023.
Арбитражный суд Чувашской Республики - Чувашии в составе судьи Юрусовой Н.В.,
при ведении протокола судебного заседания секретарем Шавгаевой С.В., рассмотрев в открытом судебном заседании дело по иску
общества с ограниченной ответственностью "Феникс", ИНН:<***>, ОГРН:<***>, 123112, г. Москва, <...>, пом. 484С
к обществу с ограниченной ответственностью "Транспортно-экспедиционная компания "Орион", ИНН: <***>, ОГРН: <***>, 428003, Чувашская Республика - Чувашия, <...>
о взыскании 68483 руб. 57 коп.,
при участии:
от истца – ФИО1 по доверенности от 28.03.2023,
установил:
общество с ограниченной ответственностью "Феникс" обратилось в суд с иском к обществу с ограниченной ответственностью "Транспортно-экспедиционная компания "Орион" о взыскании 68483 руб. 57 коп., в том числе: 26431 руб. 59 коп. долга по оплате сервисных услуг за период с 12.05.2020 по 31.07.2021, 42051 руб. 98 коп. долга по оплате товара (топлива) за период с 12.05.2020 по 31.07.2021.
Исковые требования мотивированы ненадлежащим исполнением ответчиком обязательств по договору 12.05.2020 №69-КД/20.
Определением суда от 19.05.2023 дело назначено к рассмотрению в порядке упрощенного производства без вызова сторон в соответствии со статьей 228 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
В отзыве от 09.06.2023 (л.д. 51-56) указал, что ООО "ТЭК "ОРИОН" и ООО "Феникс" заключен договор купли продажи нефтепродуктов на АЗС по ведомости от 25.06.2020 №3, в котором по требованию ООО "ТЭК "ОРИОН" исключены какие-либо дополнительные услуги в виде сервисных, за которые необходимо доплачивать. После заключения договора от 25.06.2020 №3 договор от 12.05.2020 №69-КД/20 считается утратившим силу. На момент расторжения договора от 12.05.2020 №69-КД/20 у ООО "ТЭК "ОРИОН" отсутствовала какая-либо задолженность перед ООО "Феникс", так как оплата осуществлялась по 100% предоплате.
Определением суда от 19.06.2023 суд перешел к рассмотрению дела по общим правилам искового производства.
В судебном заседании представитель истца иск поддержал. Представил пояснения на отзыв ответчика, в котором указал, что предметом представленного ответчиком в материалы дела договора купли-продажи нефтепродуктов на ЛЗС по ведомости от 20.06.2020 №3 являлось приобретение нефтепродуктов только на АЗС "Чебнефть" по адресу: <...> в то время как в иске заявлены требования по договору от 12.05.2020 №69-КД/20 по оплате товаров и услуг, приобретенных в торговых точках - АЗС "Газпромнефть" с использованием сервисных (топливных) карт "Газпромнефть".
Ответчик, надлежаще извещенный о времени и месте судебного заседания, явку представителя в судебное заседание не обеспечил.
В соответствии со статьей 156 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации дело рассмотрено в отсутствие представителя ответчика.
Выслушав представителя истца, изучив материалы дела, суд установил следующее.
Обществом с ограниченной ответственностью "Феникс" (продавец) и обществом с ограниченной ответственностью "Транспортно-экспедиционная компания "Орион" (покупатель) заключен договор от 12.05.2020 № 69-КД/20, по условиям которого продавец обязуется в торговых точках передавать товар в собственность покупателя, а покупатель обязуется принимать и оплачивать товар с применением карт в порядке, предусмотренном договором. Продавец обязуется оказывать покупателю сервисные услуги, а покупатель обязуется оплачивать сервисные услуги продавца в соответствии с условиями, предусмотренными настоящим договором. Перечень оказываемых сервисных услуг указан в приложении № 12 и может быть изменен продавцом в одностороннем порядке (л.д. 12-18).
В соответствии с пунктом 5.3 договора расчеты за товар и сервисные услуги производятся по ценам и в порядке, определяемым в соответствии с Приложением № 1 к настоящему договору.
Пунктом 5.4 договора предусмотрено, что покупатель перечисляет на расчетный счет продавца денежные средства в качестве предоплаты (авансовый платеж) в течение 5 (пяти) рабочих дней с момента заключения договора. Размер авансового платежа определяется покупателем самостоятельно.
Приложением №1 к договору стороны согласовали порядок установления цены на товары и условия оплаты товаров покупателем.
Стороны договорились и установили специальную цену на товар (нефтепродукты) для покупателя, а именно: специальная цена на нефтепродукты (далее - Товар) на АЗС "Газпромнефть" (под АЗС "Газпромнефть" в рамках настоящего Договора понимаются АЗС, входящие в сети АЗС "Газпромнефть" и АЗС "ОПТИ 24"), расположенных на территории РФ, а также на АЗС Франчайзинг и АЗС Партнеров, принимающих Карты "Газпром нефть" и расположенных на территории РФ, определяется исходя из текущей розничной цены, действующей в Торговой точке на момент получения нефтепродуктов Покупателем, увеличенной на размер процента от цены данного Товара (включая НДС) или за вычетом размера процента от цены данного Товара (включая НДС).
Размер процента указан в Таблице № 1 и определяется в зависимости от объема Товара, выбранного за период, предшествующий отчетному периоду, в Торговых точках Продавца, включая АЗС "Газпромнефть", АЗС Франчайзинг и АЗС Партнеров (под АЗС Партнеров в рамках настоящего Договора понимаются Торговые точки, осуществляющие отпуск Товаров по Картам Продавца и не входящие в сеть АЗС "Газпромнефть"). Указанный в Таблице № 1 размер процента со знаком "+" (плюс) означает размер процента, на который увеличивается текущая розничная цена Товара; размер процента со знаком "-" означает скидку (размер процента, на который уменьшается текущая розничная цена Товара (пункт 1.1 приложения №1).
Согласно таблице № 1 размер скидки составляет:
- при выборке до 5000 л. скидка не предоставляется,
- при выборке от 5001 л. до 10000 л. скидка составляет 1,5%;
- при выборке от 10001 л. до 30000 л. - 2%;
- при выборке от 30001 л. до 100000 л. 3%;
- при выборке более 100000 л. - 5% и 3%.
Договором также предусмотрено оказание платных сервисных услуг, оказываемых продавцом покупателю.
Полный перечень сервисных услуг установлен приложением № 12 к Договору и включает в себя: возможность получения товара посредством карты, включая услуги процессинга; услуги по обслуживанию счета договора и карт; круглосуточная поддержка горячей линии; доступ к личному кабинету через сайт или мобильное приложение; доступ к данным договора, сведениям об остатке денежных средств на счете договора покупателя, сведениям о товарных ограничителях, установленных на договоре; предоставление аналитических отчетов через личный кабинет и мобильное приложение.
Сторонами согласовано, что цена сервисных услуг, оказываемых продавцом покупателю в отчетном периоде, устанавливается исходя из стоимости общего объема выборки покупателем товара, в том числе сопутствующих товаров, в торговых точках продавца за отчетный период, включая НДС (пункт 3 приложения №1).
Из приведенной в приложении №1 таблицы "Порядок расчета стоимости сервисных услуг" следует, что при объеме товаров (нефтепродуктов), приобретенных покупателем у продавца за отчетный период до 40000 л., цена сервисных услуг устанавливается в размере 3,75 % от стоимости товаров, в том числе сопутствующих товаров, полученных покупателем с использованием карт в отчетном периоде; при объеме товаров от 40001 до 100000 л. – 3% от стоимости товаров; при объеме товаров от 100001 до 150000 л. – 2,5 % от стоимости полученных покупателем товаров; при объеме товаров от 150001 л. до 500000 л. – 1,5 % от стоимости полученных покупателем товаров; при объеме товаров более 500000 л. – 1 % от стоимости полученных покупателем товаров.
Стороны договорились, что взимание оплаты за Сервисные услуги осуществляется продавцом в первоочередном порядке путем списания денежных средств со Счета договора независимо от назначения платежа, указанного Покупателем при перечислении денежных средств в рамках настоящего Договора. Списание оплаты за Сервисные услуги, оказанные в отчетном периоде, осуществляется со Счета договора не позднее 10 числа месяца, следующего за отчетным (пункт 3 приложения №1).
Кроме того, согласно пункта 3.1 договора по заявке покупателя согласно форме приложения № 3 к настоящему договору продавец в течение 2 (двух) рабочих дней с даты взимания с покупателя комиссии за изготовление карт путем списания денежных средств со счета договора передает в своем офисе уполномоченному представителю покупателя карты и конверты с ПИН-кодами к картам. Факт передачи карт и ПИН-кодов оформляется соответствующим Актом приема-передачи на бумажном носителе. Размер комиссии за изготовление карты составляет 300 (триста) рублей, включая НДС, за каждую заказанную покупателем Карту. Если заявка по форме Приложения № 3 была предоставлена продавцу позднее, чем за 2 (два) рабочих дня с даты получения от покупателя предварительной оплаты, достаточной для взимания комиссии за изготовление карт, продавец передает уполномоченному представителю покупателя карты и конверты с ПИН-кодами к картам в течение 2 (двух) рабочих дней с даты получения от покупателя заявки. Стороны договорились, что взимание комиссии осуществляется Продавцом в первоочередном порядке путем списания денежных средств со счета договора независимо от назначения платежа, указанного покупателем при перечислении денежных средств в рамках настоящего договора.
Дополнительным соглашением №1 к договору от 12.05.2020 №69-КД/20 стороны внесли изменения в условия договора, включая приложение № 1 к договору "Порядок установления цены на товары и условия оплаты товаров покупателем", в соответствии с которыми обществу "ТЭК "ОРИОН" в период с 12.05.2020 по 30.06.2020 установлена: скидка на все виды топлива, отпускаемые в адрес покупателя, в размере 3% (Три с половиной процента), от стоимости действующего прейскуранта, в течение отчетного периода; фиксированная цена на Дизельное топливо в размере 43,50 рубля (сорок три рубля пятьдесят копеек). Стороны определили, что скидка, установленная пунктом 1 дополнительного соглашения действует исключительно на следующих АЗС Газпромнефть (№1) <...>; АЗС Газпромнефть (№2) <...>; АЗС Газпромнефть (№3) Чувашская Республика, Чебоксарский район, придорожная полоса на км 631+200 трассы М7 южнее д. Шобашкаркасы (л.д. 19).
Во исполнение договора ответчику за период с 12.05.2020 по 31.07.2021 реализованы сервисные (топливные) карты, которые он использовал для заправки транспортных средств как собственных, так и принадлежащих аффилированным лицам (п.2.6 Договора) (л.д.20). Ответчику для расчетов был открыт счет и личный кабинет в авторизованной программе Поставщика "ДилерОпти24", где отражаются все операции по Договору, в том числе информация о поступлении денежных средств на счет Поставщика от Покупателя, о совершенных транзакциях по всем сервисным (топливным) картам, об остатке денежных средств и т.д.
В подтверждение поставки товара и оказания услуг истцом представлены следующие универсальные передаточные документы: от 31.05.2020 № 556, №567,от 30.06.2020 № 641, от 31.07.2020 № 729, от 31.08.2020 № 824, от 30.09.2020 № 914 (корректировочный УПД от 05.11.2020 №1046), № 926, от 31.10.2020 № 1018, от 30.11.2020 № 1127, от 31.12.2020 №1216, от 31.01.2021 № 63,от 28.02.2021 № 147, от 31.03.2021 № 253, от 30.04.2021 № 360,от 31.05.2021 № 447,от 31.05.2021 № 447, от 30.06.2021 № 525, от 31.07.2021 № 624.
Из представленных универсальных передаточных документов следует, что в мае 2020 года ответчиком выбрано 6656,83 л ГСМ, сервисные услуги оказаны на сумму 1063 руб. 10 коп.: в июне 2020 года выбрано 1480,15 л, сервисные услуги оказаны на сумму 2399 руб. 94 коп.; в июле 2020 года выбрано 1286,64 л, сервисные услуги оказаны на сумму 2241 руб. 68 коп.; в августе 2020 года выбрано 1197,45 л, сервисные услуги оказаны на сумму 2061 руб. 27 коп.; в сентябре 2020 года выбрано 2268,97 л, сервисные услуги оказаны на сумму 3783 руб. 41 коп.; в октябре 2020 года выбрано 2006,63 л, сервисные услуги оказаны на сумму 3250 руб. 08 коп.; в ноябре 2020 года выбрано 1293,99 л, сервисные услуги оказаны на сумму 2187 руб. 78 коп.; в декабре 2020 года выбрано 604,09 л, сервисные услуги оказаны на сумму 1064 руб. 99 коп.; в январе 2021 выбрано 600 л, сервисные услуги оказаны на сумму 1074 руб. 34 коп.; в феврале 2021 выбрано 757,29 л, сервисные услуги оказаны на сумму 1357 руб. 13 коп.; в марте 2021 выбрано 698,61 л, сервисные услуги оказаны на сумму 1253 руб. 73 коп.; в апреле 2021 выбрано 604,96 л, сервисные услуги оказаны на сумму 1040 руб. 61 коп. в мае 2021 выбрано 1458,93 л, сервисные услуги оказаны на сумму 2490 руб. 18 коп.; в июне 2021 выбрано 825,70 л, сервисные услуги оказаны на сумму 850 руб. 94 коп.; в июле 2021 выбрано 319,48 л, сервисные услуги оказаны на сумму 312 руб. 41 коп.
Таким образом, из материалов дела следует, и сторонами не оспаривается, в период с мая 2020 по июль 2021 года ответчиком выбрано 16059,72 л ГСМ на общую сумму 711731 руб. 14 коп. (без учета скидки), сервисные услуги оказаны на сумму 26431 руб. 59 коп. исходя из ставки 3,75 %, а также выдано сервисных карт на сумму 1200 руб.
Ответчик обязательства по оплате исполнил на сумму 663990 руб. 24 коп.
Доказательства обратного в силу статьи 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации в материалы дела не представлено.
Как указывает истец, в ноябре 2021 года инвентаризационной комиссией ООО "Феникс" проведена инвентаризация дебиторской задолженности с контрагентами, которой выявлена задолженность ответчика по договору от 12.05.2020 №69-КД/20 в размере 68483 руб. 56 коп., возникшая в результате применения в период с 12.05.2020 по 31.07.2021 несоответствующих договору условий отпуска топлива, в виде необоснованно завышенной примененной скидки. Указанное привело к отпуску топлива по некорректной специальной цене.
В ноябре 2021 года в адрес ответчика направлены корректировочные универсальные передаточные документы с указанием корректной и соответствующей договору и объему оказанных сервисных услуг и поставленному товару, сумме, подлежащей оплате, а также акт сверки взаиморасчетов. Ущерб ООО "Феникс" в виде недополученной выручки за реализацию топлива в рамках договора составил 42051 руб. 98 коп. Так же ответчиком не был оплачен сервисный сбор в сумме 26431 руб. 59 коп.
В претензии от 17.11.2022 № 240, направленной ответчику 18.11.2022 истец просил оплатить ГСМ и оказанные услуги в размере, соответствующем условиям договора (л.д. 45-49).
Ссылаясь на неудовлетворение направленной претензии и ненадлежащее исполнение обязательств по оплате поставленного товара, истец обратился в суд с настоящим иском.
Проанализировав условия договора от 12.05.2020 №69-КД/20, суд приходит к выводу, что указанный договор по своей правовой природе является смешанным, включающим элементы договора поставки (купли-продажи) и договора на оказание услуг.
Согласно статьям 454, 506 Гражданского кодекса Российской Федерации по договору поставки поставщик обязуется передать в обусловленный срок или сроки товары покупателю, а покупатель обязуется принять эти товары и уплатить за них определенную денежную сумму (цену).
Согласно пункту 3 статьи 486 Гражданского кодекса Российской Федерации, если покупатель своевременно не оплачивает переданный в соответствии с договором купли-продажи товар, продавец вправе потребовать оплаты товара.
Согласно пунктам 1, 2 статьи 516 Гражданского кодекса Российской Федерации, покупатель оплачивает поставляемые товары с соблюдением порядка и формы расчетов, предусмотренных договором поставки. Если договором поставки предусмотрено, что оплата товаров осуществляется получателем (плательщиком) и последний неосновательно отказался от оплаты либо не оплатил товары в установленный договором срок, поставщик вправе потребовать оплаты поставленных товаров от покупателя.
Согласно статье 779 Гражданского кодекса Российской Федерации по договору возмездного оказания услуг исполнитель обязуется по заданию заказчика оказать услуги (совершить действия или осуществить определенную деятельность), а заказчик обязуется оплатить эти услуги.
В силу статьи 781 Гражданского кодекса Российской Федерации заказчик обязан оплатить оказанные ему услуги в сроки и в порядке, которые указаны в договоре возмездного оказания услуг. В случае невозможности исполнения, возникшей по вине заказчика, услуги подлежат оплате в полном объеме, если иное не предусмотрено законом или договором.
Факт исполнения истцом принятых на себя обязательств по договору от 12.05.2020 №69-КД/20 подтверждается материалами дела, в том числе универсальными передаточными документами, актом приема-передачи топливных карт, ведомостью отпуска товара с АЗС.
Порядок оплаты согласован сторонами в договоре и приложении №1 к нему.
Из представленных универсальных передаточных документов следует, что при их подписании итоговая стоимость ГСМ рассчитана с применением скидки, не соответствующей условиям договора.
Так, размер фактически предоставленной скидки составил 48940 руб. 90 коп., тогда как исходя из объема товара, выбранного в спорный период, размер скидки, предусмотренной условиями договора, составляет 6888 руб. 92 коп.
Учитывая изложенное, общая стоимость отгруженного ГСМ (с учетом скидки в размере 48940 руб. 90 коп.) и оказанных сервисных услуг, включая стоимость топливных карт, составляет 732473 руб. 81 коп.
Ответчиком оплачены ГСМ на сумму 663990 руб. 24 коп.
Исследовав представленные в дело доказательства, суд приходит к выводу, что факт поставки ГСМ и оказание сервисных услуг, включая стоимость топливных карт, подтвержден материалами дела. Итоговая стоимость спорных товаров и услуг с применением специальной цены, установленной условиями договора от 12.05.2020 № 69-КД/20, составляет 732473 руб. 81 коп.
Доказательств оплаты поставленного товара в полном объеме и стоимости оказанных услуг ответчиком в нарушение статьи 65 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации не представлено.
Довод ответчика о том, что в связи с заключением договора от 20.06.2020 №3, договор от 12.05.2020 №69-КД/20 считается утратившим силу, суд считает несостоятельным, поскольку в договоре от 20.06.2020 №3 отсутствуют какие-либо положения о том, что договор от 12.05.2020 №69-КД/20 признается утратившим силу, дополнительное соглашение о расторжении к договору от 12.05.2020 №69-КД/20 истцом и ответчиком не заключалось. Так, при заключении договора от 12.05.2020 №69-КД/20 стороны установили специальную цену на товар (нефтепродукты), согласовав размер скидки в зависимости от объема товара, выбранного за период, предшествующий отчетному периоду. Кроме того предметом договора от 25.06.2020 №3 являлось приобретение нефтепродуктов на АЗС "Чебнефть" по адресу: <...> в то время как в иске заявлены требования по оплате товаров и услуг, приобретенных в торговых точках - АЗС "Газпромнефть" с использованием сервисных (топливных) карт "Газпромнефть" по договору от 12.05.2020 №69-КД/20.
Фактический объем ГСМ, выбранный в спорный период, ответчиком не оспорен, в связи с чем надлежащая специальная цена рассчитана математическим путем исходя из согласованных условий начисления скидки в зависимости от объема выбранного товара.
Учитывая изложенное, требование истца о взыскании долга подлежит удовлетворению в заявленном размере 68483 руб. 57 коп.
Расходы истца по уплате государственной пошлины, подтвержденные платежным поручением от 03.05.2023 №1648, суд относит на ответчика по правилам статьи 110 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации.
Излишне уплаченная истцом при подаче иска государственная пошлина в размере 286 руб. подлежит возврату из федерального бюджета на основании статьи 333.40 Налогового кодекса Российской Федерации.
Руководствуясь статьями 167 – 170 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, арбитражный суд
РЕШИЛ:
иск удовлетворить.
Взыскать с общества с ограниченной ответственностью "Транспортно-экспедиционная компания "Орион" в пользу общества с ограниченной ответственностью "Феникс" 68483 (Шестьдесят восемь тысяч четыреста восемьдесят три) руб. 57 коп. долга, 2739 (Две тысячи семьсот тридцать девять) руб. расходов по государственной пошлине.
Возвратить обществу с ограниченной ответственностью "Феникс" из федерального бюджета 286 (Двести восемьдесят шесть) руб. государственной пошлины, уплаченной платежным поручением от 03.05.2023 №1648.
Решение может быть обжаловано в Первый арбитражный апелляционный суд через Арбитражный суд Чувашской Республики-Чувашии в течение месяца с момента его принятия.
В таком же порядке решение может быть обжаловано в Арбитражный суд Волго-Вятского округа в срок, не превышающий двух месяцев со дня вступления его в законную силу, при условии, что оно было предметом рассмотрения арбитражного суда апелляционной инстанции или суд апелляционной инстанции отказал в восстановлении пропущенного срока подачи апелляционной жалобы.
Судья
Н.В. Юрусова