АРБИТРАЖНЫЙ СУД СТАВРОПОЛЬСКОГО КРАЯ

Именем Российской Федерации РЕШЕНИЕ

г. Ставрополь Дело № А63-17199/2025 14 октября 2025 года

Резолютивная часть решения объявлена 01 октября 2025 года

Решение изготовлено в полном объеме 14 октября 2025 года

Арбитражный суд Ставропольского края в составе судьи Гапоновой В.А., при ведении протокола судебного заседания секретарем судебного заседания Маликовой В.Р., рассмотрел в судебном заседании дело по заявлению Южной транспортной прокуратуры, <...>,

к индивидуальному предпринимателю ФИО1, Ставропольский край, г. Ставрополь, ОГРНИП: <***>,

третьи лица, не заявляющие самостоятельных требований относительно предмета спора правообладатель товарного знака компания «Эппл Инк» – ООО «Семенов и Певзнер СНГ», г. Москва, ОГРН <***>, Минераловодская таможня, г. Минеральные Воды ОГРН <***>,

о привлечении к административной ответственности по части 2 статьи 14.10 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях.

при участии представителя заявителя – ФИО2 по доверенности от 20.03.2025, в отсутствие иных участников процесса,

УСТАНОВИЛ:

Южная транспортная прокуратура (далее – заявитель, прокуратура) обратилась в Арбитражный суд Ставропольского края с заявлением о привлечении индивидуального предпринимателя ФИО1 (индивидуальный предприниматель, ИП ФИО1) к административной ответственности по части 2 статьи 14.10 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях (далее – КоАП РФ).

К участию в деле в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельные требования относительно предмета спора, привлечены Минераловодская таможня и правообладатель товарного знака компания «Эппл Инк» – ООО «Семенов и Певзнер СНГ».

Заявление мотивировано выявлением в действиях заинтересованного лица нарушения исключительных прав на объекты интеллектуальной собственности (реализация товара, маркированного чужими товарными знаками, с признаками контрафактности, без согласия правообладателя), образующего объективную сторону состава административного правонарушения, предусмотренного частью 2 статьи 14.10 КоАП РФ.

Индивидуальный предприниматель и третьи лица мотивированного отзыва на заявление суду не представили.

Определением суда от 09.09.2025 дело назначено к судебному разбирательству на 01.10.2025.

Представитель заявителя в судебном заседании поддержал заявленные требования, просил привлечь индивидуального предпринимателя к административной ответственности, а также разрешить вопрос об уничтожении изъятой продукции.

Заинтересованное лицо и третьи лица, надлежащим образом уведомленные о дате и месте судебного заседания, в суд не явились, ходатайств не заявили.

Выслушав пояснения представителя заявителя, исследовав материалы дела, суд по существу заявленных требований пришел к следующему.

Из материалов дела следует, что должностными лицами Минераловодской таможни на основании поступившего письма от Ставропольской транспортной прокуратуры от 25.06.2025 № 23/2-1-2025/456-25-20008126 проведен таможенный осмотр торгового помещения «На связи», расположенного по адресу: Ставропольский край, г. Ставрополь, Октябрьский район, ул. Карла Маркса, д.53 и принадлежащий ИП ФИО1

В результате проведенной проверки установлено, что индивидуальным предпринимателем в указанном магазине осуществляется реализация аксессуаров для мобильных телефонов (защитные чехлы), маркированные товарными знаками «Apple» и «Samsung» с признаками контрафактности, общее количество которых составило 64 единиц, среди которых:

- 48 чехлов для мобильных телефонов, маркированные товарным знаком «Apple»; - 16 чехлов для мобильных телефонов, маркированные товарным знаком «Samsung».

Документы по таможенному декларированию, сертификаты соответствия, счет- фактуры, согласие правообладателей товарных знаков на реализацию вышеуказанных товаров индивидуальным предпринимателем не представлены.

В своих объяснениях от 09.07.2025 № 10802000/229/090725/А000069/001 ИП ФИО1 указал, что документы, подтверждающие таможенное оформление реализуемого товара и гражданско-правовые отношения с правообладателями торговых марок «Apple» и «Samsung» у него отсутствуют.

По результатам таможенного осмотра составлен акт таможенного осмотра помещений и территорий от 09.07.2025 № 10802000/229/090725/А000069/000, в котором отражен весь процесс проведенного проверочного мероприятия.

В целях установления контрафактности вышеуказанной продукции и проведения проверочных мероприятий в отношении выявленных товаров принято решение о выездной таможенной проверки от 09.07.2025 № 10802000/229/090725/Р000070/000, в рамках которой на

основании постановления об изъятии товаров от 09.07.2025 принято решение об изъятии 64 единиц товара из оборота в целях недопущения их отчуждения.

Актом изъятия товаров от 09.07.2025 указанная продукция изъята и передана на хранение на склад Минераловодской таможни.

В целях установления законности использования индивидуальным предпринимателем зарегистрированного товарного знака «Apple» и наличия разрешений правообладателя на использование указанного товарного знака на аксессуарах для мобильных телефонов (защитных чехлов), в адрес представителя правообладатель товарного знака компания «Эппл Инк» – ООО «Семенов и Певзнер СНГ» направлен запрос от 22.07.2025 № 23/2-1-2025/534-25-20008126.

В своем ответе на запрос представитель правообладателя указал, что представленная на фотографиях продукция (защитные чехлы для iPhone различных моделей в количестве 48 единиц), маркированная товарными знаками правообладателя не является оригинальной, она не была произведена правообладателем или по его лицензии, товарные знаки (обозначения, сходные с товарными знаками до степени смешения) размещены незаконно. Соответственно, указанный товар является контрафактным в значении части 1 статьи 1515 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ).

Усмотрев в действиях индивидуального предпринимателя признаки административного правонарушения, предусмотренного частью 2 статьи 14.10 КоАП РФ, прокуратурой в отношении индивидуального предпринимателя (при его личном присутствии) вынесено постановление о возбуждении дела об административно правонарушении от 08.08.2025.

На основании статьи 23.1 КоАП РФ заявление о привлечении индивидуального предпринимателя к административной ответственности за совершение правонарушения, предусмотренного частью 2 статьи 14.10 КоАП РФ, вместе с материалами административного дела направлено в арбитражный суд.

В соответствии с частью 6 статьи 205 АПК РФ при рассмотрении дела о привлечении к административной ответственности арбитражный суд в судебном заседании устанавливает: имелось ли событие административного правонарушения; имелся ли факт его совершения лицом, в отношении которого составлен протокол об административном правонарушении; имелись ли основания для составления протокола об административном правонарушении и полномочия административного органа, составившего протокол; предусмотрена ли законом административная ответственность за совершение данного правонарушения и имеются ли основания для привлечения к административной ответственности лица, в отношении которого составлен протокол; а также определяет меры административной ответственности.

В силу части 2 статьи 14.10 КоАП РФ производство в целях сбыта либо реализация товара, содержащего незаконное воспроизведение чужого товарного знака, знака

обслуживания, наименования места происхождения товара или сходных с ними обозначений для однородных товаров, за исключением случаев, предусмотренных частью 2 статьи 14.33 КоАП РФ, если указанные действия не содержат уголовно наказуемого деяния, - влечет наложение административного штрафа на должностных лиц в размере трехкратного размера стоимости товара, явившегося предметом административного правонарушения, но не менее пятидесяти тысяч рублей с конфискацией предметов, содержащих незаконное воспроизведение товарного знака, знака обслуживания, наименования места происхождения товара, а также материалов и оборудования, используемых для их производства, и иных орудий совершения административного правонарушения.

Под должностным лицом КоАП РФ понимается лицо, осуществляющее предпринимательскую деятельность без образования юридического лица (статья 2.4 КоАП РФ).

Объектом данного правонарушения являются охраняемые государством права правообладателя.

Объективная сторона административного правонарушения состоит в производстве в целях сбыта либо реализации товара, содержащего незаконное воспроизведение чужого товарного знака, знака обслуживания, наименования места происхождения товара или сходных с ними обозначений для однородных товаров.

Согласно статье 1477 ГК РФ на товарный знак, то есть на обозначение, служащее для индивидуализации товаров юридических лиц или индивидуальных предпринимателей, признается исключительное право, удостоверяемое свидетельством на товарный знак.

В соответствии с пунктом 1 статьи 1229 ГК РФ гражданин или юридическое лицо, обладающие исключительным правом на результат интеллектуальной деятельности или на средство индивидуализации (правообладатель), вправе использовать такой результат или такое средство по своему усмотрению любым не противоречащим закону способом. Правообладатель может по своему усмотрению разрешать или запрещать другим лицам использование результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации. Отсутствие запрета не считается согласием (разрешением). При этом другие лица не могут использовать соответствующие результаты интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации без согласия правообладателя. Использование результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации (в том числе их использование способами, предусмотренными настоящим Кодексом), если такое использование осуществляется без согласия правообладателя, является незаконным и влечет ответственность, установленную ГК РФ и другими законами.

В соответствии с пунктами 2, 3 статьи 1484 ГК РФ исключительное право на товарный знак может быть осуществлено для индивидуализации товаров, работ или услуг, в отношении

которых товарный знак зарегистрирован, в частности путем размещения товарного знака: на товарах, в том числе на этикетках, упаковках товаров, которые производятся, предлагаются к продаже, продаются, демонстрируются на выставках и ярмарках или иным образом вводятся в гражданский оборот на территории Российской Федерации, либо хранятся или перевозятся с этой целью, либо ввозятся на территорию Российской Федерации; 2) при выполнении работ, оказании услуг; 3) на документации, связанной с введением товаров в гражданский оборот; 4) в предложениях о продаже товаров, о выполнении работ, об оказании услуг, а также в объявлениях, на вывесках и в рекламе; 5) в сети «Интернет», в том числе в доменном имени и при других способах адресации.

Никто не вправе использовать без разрешения правообладателя сходные с его товарным знаком обозначения в отношении товаров, для индивидуализации которых товарный знак зарегистрирован, или однородных товаров, если в результате такого использования возникнет вероятность смешения.

Согласно статье 1515 Гражданского кодекса Российской Федерации (часть 4) товары, этикетки, упаковки товаров, на которых незаконно размещены товарный знак или сходное с ним до степени смешения обозначение, являются контрафактными.

Согласно пункту 4 статьи 1252 ГК РФ в случае, когда изготовление, распространение или иное использование, а также импорт, перевозка или хранение материальных носителей, в которых выражены результат интеллектуальной деятельности или средство индивидуализации, приводят к нарушению исключительного права на такой результат или на такое средство, такие материальные носители считаются контрафактными и по решению суда подлежат изъятию из оборота и уничтожению без какой бы то ни было компенсации, если иные последствия не предусмотрены названным Кодексом.

В соответствии с пунктом 8 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 17.02.2011 № 11 «О некоторых вопросах применения Особенной части Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях» (далее – постановление ВАС РФ № 11) установленная статьей 14.10 КоАП РФ административная ответственность за незаконное использование чужого товарного знака, знака обслуживания, наименования места происхождения товара или сходных с ними обозначений для однородных товаров, по смыслу этой статьи, может быть применена лишь в случае, если предмет правонарушения содержит незаконное воспроизведение товарного знака, знака обслуживания, наименования места происхождения товара или сходных с ними обозначений. При этом судам следует учитывать: указанное определение предмета административного правонарушения не означает, что к административной ответственности, предусмотренной названной статьей, может быть привлечено лишь лицо, непосредственно разместившее соответствующий товарный знак, знак обслуживания, наименование места происхождения товара или сходное с

ними обозначение на таком предмете.

Следовательно, для привлечения к административной ответственности за незаконное использование чужого товарного знака необходимо доказать: сходство между используемым обозначением и зарегистрированным товарным знаком, однородность товаров или услуг, в отношении которых знаку предоставлена правовая охрана и для которых используется сходное обозначение, возникновение вероятности смешения в результате параллельного использования товарного знака правообладателя и обозначения заинтересованного лица.

Судом установлено, что Компания «Эппл Инк» является владельцем исключительных прав на словесный товарный знак «iPhone», а также изобразительный товарный знак, которым предоставлена правовая охрана на территории Российской Федерации в силу международных регистраций № 1303517, № 1377651.

Указанные товарные знаки зарегистрированы в отношении широкого перечня товаров, входящих в 9 класс Международной классификации товаров и услуг, принятой в рамках Ниццкого соглашения 15.06.1957, в том числе в отношении электронных приборов, наушников, компьютеров, телефонов (в том числе мобильных), а также частей и аксессуаров к ним.

По результатам проведенного сравнительного анализа, отраженного в акте исследования от 25.07.2025, представленного вместе с ответом на запрос Ставропольской транспортной прокуратуры, представитель правообладателя пришел к выводу, что представленные для исследования защитные чехлы для смартфонов «iPhone» различных моделей обладают признаками контрафактности, в частности:

- размещенные на товарах обозначения являются сходными до степени смешения с товарными знаками № 1303517, № 1378087, № 1377651 по графическим, семантическим и фонетическим признакам;

- представленные на исследование товары являются однородными с товарами, в отношении которых зарегистрированы указанные товарные знаком по родовидовым признакам;

- представленные на исследование товары имеют признаки отличия от оригинальных товаров (несоответствие оригинальному формату текстовой информации, размещенной на индивидуальных упаковках изделий, с точки зрения шрифтового оформления, места расположения, способа нанесения и пр.; несоответствие оригинальной текстовой информации, обозначений, символов и кодов, размещенных на индивидуальных упаковках изделий; несоответствие некоторых товаров оригинальному дизайну и конфигурации).

В своем ответе на запрос, представитель правообладателя также пояснил, что правообладатель не заключал с индивидуальным предпринимателем договоров, дающих право использовать принадлежащие ему товарные знаки, в том числе путем реализации

(хранения, с целью продажи, предложения к продаже, продажи) маркированных ими товаров.

Размер ущерба, причинённого правообладателю незаконным использованием принадлежащих ему товарных знаков, в соответствии с представленным расчетом, составил 95 808 рублей.

В своих от 09.07.2025 № 10802000/229/090725/А000069/001 ИП ФИО1 также подтвердил, что документы, подтверждающие таможенное оформление реализуемого товара и гражданско-правовые отношения с правообладателями торговых марок «Apple» и «Samsung» у него отсутствуют.

Таким образом, событие административного правонарушения, предусмотренного частью 2 статьи 14.10 КоАП РФ, является установленным.

Доказательств объективной невозможности выполнения требований действующего законодательства, а равно подтверждающих принятие индивидуальным предпринимателем необходимых и достаточных мер, обеспечивающих выполнение требований вышеуказанных нормативных документов, в материалы дела не представлено.

Таким образом, наличие всех вышеназванных элементов образует состав административного правонарушения, ответственность за которое установлена частью 2 статьи 14.10 КоАП РФ.

Процедура привлечения к административной ответственности, регламентированная нормами КоАП РФ, административным органом соблюдена, существенных нарушений порядка привлечения индивидуального предпринимателя к ответственности судом не установлено.

Оценив по правилам статьи 71 АПК РФ установленные в ходе рассмотрения дела обстоятельства и представленные участвующими в деле лицами доказательства в их совокупности и взаимосвязи, суд пришел к выводу о наличии в действиях ИП ФИО1 состава вменяемого административного правонарушения, предусмотренного частью 2 статьи 14.10 КоАП РФ.

Частью 1 статьи 1.5 КоАП РФ предусмотрено, что лицо подлежит административной ответственности только за те административные правонарушения, в отношении которых установлена его вина.

В соответствии с частью 2 статьи 2.1 КоАП РФ лицо признается виновным в совершении административного правонарушения, если будет установлено, что у него имелась возможность для соблюдения правил и норм, за нарушение которых названным Кодексом или законами субъекта Российской Федерации предусмотрена административная ответственность, но данным лицом не были приняты все зависящие от него меры по их соблюдению.

Правовая возможность исполнения существующих обязанностей определяется отсутствием объективных препятствий для их выполнения, то есть обстоятельств, не зависящих от воли обязанного лица.

Нарушений процедуры привлечения индивидуального предпринимателя к административной ответственности судом не установлено.

Годичный срок давности привлечения к административной ответственности, установленный статьей 4.5 КоАП РФ, не пропущен.

Оснований для применения правила о малозначительности нарушения не имеется, доказательств, обосновывающих возможность применения статьи 2.9 КоАП РФ, арбитражному суду не представлено. Из материалов дела наличие признаков малозначительности административного правонарушения не явствует.

Санкцией части 2 статьи 14.10 КоАП РФ предусмотрено наложение административного штрафа на должностных лиц в размере трехкратного размера стоимости товара, явившегося предметом административного правонарушения, но не менее пятидесяти тысяч рублей с конфискацией предметов, содержащих незаконное воспроизведение товарного знака, знака обслуживания, наименования места происхождения товара, а также материалов и оборудования, используемых для их производства, и иных орудий совершения административного правонарушения.

В соответствии с частью 1 статьи 4.1.1 КоАП РФ являющимся субъектами малого и среднего предпринимательства лицам, осуществляющим предпринимательскую деятельность без образования юридического лица, и юридическим лицам, а также их работникам за впервые совершенное административное правонарушение, выявленное в ходе осуществления государственного контроля (надзора), муниципального контроля, в случаях, если назначение административного наказания в виде предупреждения не предусмотрено соответствующей статьей раздела II названного Кодекса или закона субъекта Российской Федерации об административных правонарушениях, административное наказание в виде административного штрафа подлежит замене на предупреждение при наличии обстоятельств, предусмотренных частью 2 статьи 3.4 указанного Кодекса, за исключением случаев, предусмотренных частью 2 названной статьи.

Согласно частям 2, 3 статьи 3.4 КоАП РФ предупреждение устанавливается за впервые совершенные административные правонарушения при отсутствии причинения вреда или возникновения угрозы причинения вреда жизни и здоровью людей, объектам животного и растительного мира, окружающей среде, объектам культурного наследия (памятникам истории и культуры) народов Российской Федерации, безопасности государства, угрозы чрезвычайных ситуаций природного и техногенного характера.

Судом учтено, что совершенное индивидуальным предпринимателем правонарушение не повлекло причинение вреда или возникновения угрозы причинения вреда жизни и здоровью людей, либо каких-либо других негативных последствий, доказательств, свидетельствующих об обратном, суду не представлено.

С учетом взаимосвязанных положений приведенных выше норм, учитывая факт того,

что индивидуальный предприниматель является субъектом малого предпринимательства, факт совершения правонарушения впервые, отсутствие наступления общественно-опасных последствий, суд счел возможным применить к заинтересованному лицу административное наказание в виде предупреждения.

Назначение индивидуальному предпринимателю административного наказания в виде предупреждения в данной ситуации согласуется с его предупредительными целями (статья 3.1 КоАП РФ), соответствует принципам законности, справедливости, неотвратимости и целесообразности юридической ответственности.

Как следует из материалов дела, в качестве меры обеспечения производства по делу об административном правонарушении сотрудниками Минераловодской таможни актом изъятия товаров от 09.07.2025 изъято 64 единиц аксессуаров для мобильных устройств.

В соответствии с частью 3 статьи 29.10 КоАП РФ в постановлении по делу об административном правонарушении должны быть решены вопросы об изъятых вещах и документах, а также о вещах, на которые наложен арест, если в отношении них не применено или не может быть применено административное наказание в виде конфискации или возмездного изъятия. При этом вещи и документы, не изъятые из оборота, подлежат возвращению законному владельцу, а при не установлении его передаются в собственность государства в соответствии законодательством Российской Федерации.

В пункте 15.1 постановления Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 2.06.2004 № 10 «О некоторых вопросах, возникших в судебной практике при рассмотрении дел об административных правонарушениях» разъяснено, что в соответствии с частью 3 статьи 29.10 КоАП РФ в постановлении по делу об административном правонарушении должны быть решены вопросы об изъятых вещах и документах, а также о вещах, на которые наложен арест, если в отношении них не применено или не может быть применено административное наказание в виде конфискации.

При этом в резолютивной части соответствующего решения должен быть разрешен вопрос об изъятых вещах и документах, а также о вещах, на которые наложен арест, с учетом положений пунктов 1-4 части 3 статьи 29.10 КоАП РФ.

В пункте 28 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 24.03.2005 года № 5 «О некоторых вопросах, возникающих у судов при применении Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях» разъяснено, что изъятие из незаконного владения лица, совершившего административное правонарушение, орудия совершения или предмета административного правонарушения, изъятых из оборота и подлежащих обращению в доход государства или уничтожению, не является конфискацией (часть 3 статьи 3.7 КоАП РФ).

Таким образом, изъятие из незаконного владения лица, совершившего

административное правонарушение, орудия совершения или предмета административного правонарушения, в настоящем деле не является дополнительным административным наказанием в виде конфискации, по смыслу части 2 статьи 3.3 КоАП РФ.

Учитывая, что контрафактность спорного товара достоверно установлена и подтверждается материалами административного дела, суд пришел к выводу о том, что указанный товар подлежит уничтожению в установленном законом порядке.

Руководствуясь статьями 167-170, 206 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд Ставропольского края

РЕШИЛ:

привлечь индивидуального предпринимателя ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, <...> к административной ответственности по части 2 статьи 14.10 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, назначив наказание в виде предупреждения.

Изъятый у индивидуального предпринимателя ФИО1 товар согласно постановлению об изъятии товаров от 09.07.2025: защитные чехлы, маркированные товарным знаком Apple, для устройств, поименованных в приложении к акту изъятия от 09.07.2025, в количестве 48 единиц, а также защитные чехлы, маркированные товарным знаком Samsung, для устройств, поименованных в приложении к акту изъятия от 09.07.2025, в количестве 16 единиц, обратить в собственность государства.

Минераловодской таможне передать территориальному управлению Федерального агентства по управлению государственным имуществом в Ставропольском крае для уничтожения изъятую продукцию в порядке, установленном действующим законодательством.

Решение суда может быть обжаловано через Арбитражный суд Ставропольского края в Шестнадцатый арбитражный апелляционный суд в десятидневный срок со дня его принятия (изготовления в полном объеме), в двухмесячный срок в Арбитражный суд Северо-Кавказского округа при условии, что оно было предметом рассмотрения арбитражного суда апелляционной инстанции или суд апелляционной инстанции отказал в восстановлении пропущенного срока подачи апелляционной жалобы.

Судья В.А. Гапонова