Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области

191124, Санкт-Петербург, ул. Смольного, д.6

http://www.spb.arbitr.ru

Именем Российской Федерации

РЕШЕНИЕ

г . Санкт-Петербург

27 января 2026 года Дело № А56-120760/2025

Резолютивная часть решения объявлена 26 января 2026 года.

Полный текст решения изготовлен 27 января 2026 года.

Арбитражный суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области

в составе судьи Гуляева С.Б.,

при ведении протокола судебного заседания секретарем с.з. ФИО1,

рассмотрев в судебном заседании дело по заявлению:

заявитель – Северо-Западная электронная таможня

заинтересованное лицо – ООО «Рималь» (ИНН: <***>)

о привлечении к административной ответственности по части 1 статьи 14.10 КоАП РФ по делу № 10228000-1686/2025

при участии:

от заявителя – ФИО2 – по д. от 25.12.2025,

от заинтересованного лица – не явился, извещен,

установил:

Северо-Западная электронная таможня (далее – Таможня) обратилась в Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области с заявлением о привлечении общества с ограниченной ответственности «Рималь» (далее – Общество, ООО «2А-ТРАНЗИТ») к административной ответственности по части 1 статьи 14.10 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях (далее - КоАП РФ).

В судебном заседании Таможня поддержала заявленные требования.

Заинтересованное лицо, извещенное надлежащим образом о времени и месте судебного заседания, не направило своего представителя в судебное заседание. В порядке части 5 статьи 156 АПК РФ дело рассмотрено в его отсутствие.

Исследовав материалы дела, судом установлены следующие обстоятельства.

Как следует из материалов дела, 21 ноября 2025 г. должностным лицом отдела административных расследований Северо-Западной электронной таможни в соответствии со статьей 28.2 КоАП РФ составлен протокол об административном правонарушении №10228000-1686/2025 по ч. 1 ст. 14.10 КоАП России в отношении ООО «РИМАЛЬ».

Как следует из протокола об АП и иных материалов дела об ЛП: 6 августа 2025 г. в 16 час. 07 мин. на Северо-Западный таможенный пост (центр электронного декларирования, Северо-Западной электронной таможни (далее — СЗТП (ЭД) СЗЭТ) таможенным представителем ООО «ТРАНСЛАЙН» (ИНН <***>) на основании договора № ТЛ.ТП- 708/2025 от 03.07.2025 с декларантом ООО «РИМАЛЬ» (ИНН <***>) посредством электронного декларирования подана декларация на товары, которой присвоен регистрационный номер 10228010/060825/5240723 (далее — ДТ) для помещения под таможенную процедуру «выпуск для внутреннего потребления» двенадцати товаров, в том числе:

Часть товара № 10: «кукла» 7,6 см размер: 7,6 см. аксессуары: шар, 2 аксессуара в шаре с куклой в ассортименте из ПВХ 6 стилей Производитель NINGBO MULTI CHANNEL CO LTD. Артикул МU-Т0Y1161 Кол-во 360.0 шт.». Код по ТН ВЭД ЕАЭС 9613800000. Страна происхождения Китай. Таможенная стоимость руб. Вес брутто 37,8 кг., вес нетто 36,8 кг. Цена товара — 1821,6 китайских юаней.

Согласно сведениям, указанным в ДТ и документам к ней: оправитель товара: «NINGBO MULTI CHANNEL CO, LTD.»(Киraй) — получатель: АО «ЛОГИСТИКА ТЕРМИНАЛ» ДЛЯ ООО «РИМАЛЬ»; — декларант: ООО «РИМАЛЬ»; лицом, заполнившим ДТ в соответствии с графой 54, является специалист по таможенному оформлению ООО «ТРАНСЛАЙН» ФИО3, действующая на основании доверенности № 03/ТП от 01.01.2025

Товар фактически прибыл на Шушарский таможенный пост Санкт-Петербургской таможни по следующим транспортным и коммерческим документам: Ж/Д наклалная л 35882433 01 09.06.2025, инвойс № АА24МЕ06431-N от 22.05.2025: контракт № NВМС202403 0 27.03.2024. Контракт № NВМС202403 от 27.03.2024 заключен между продавцом «NINGBC MULTI CHANNEL CO.,LTD.»(Китай) и покупателем ООО «РИМАЛЬ»

В процессе осушествления таможенного контроля проведен таможенный досмотр товаров (акт таможенного досмотра №10210130/080825/100636, далее АТД, В результате которого установлено, что часть товара № 10 ДТ представляет собой: «излелия в виле летских игрушек артикул МU-ТОY1161. Изделие в виде шара, упакованного в полимерную упаковку с маркировкой: "POOPSIE SLIME SURPRISE, КУКЛА: ВИЛ: В АССОРТИМЕНТЕ: МАТЕРИАЛЬ ПВХ". Всего 360 шт. товара в 1 коробке».

На игрушках (артикул МU-Т0У1161 в количестве 360 шт.) присутствуют также изображения и надписи, схожие с изобразительным товарным знаком, возможно не являющиеся оригинальной продукцией, не отвечающая требованиям, предъявляемым к товарам с нанесенными товарными знаками «POOPSIE SLIME SURPRISE», правообладателем которых является компания «MGA Entertainment Inc. / МГА Энтертейнмент Инк.» (адрес регистрациич 9220 Winnetka Avenue. Chatsworth, California 91311, United States of America (9220 Уиннетка Авеню, Чатсуорт, Калифорния 91311, Соединенные Штаты Америки)), и способные потенциально ввести потребителя в заблуждение относительно товара, его изготовителя или места производства зарегистрированных товарных знаков.

На основании таможенного досмотра в целях контроля за соблюдением законодательства в области использования товарных знаков таможенным органом вынесено Решение о назначении таможенной экспертизы 10228010/1 10825/ДВ/500130 от 11 августа 2025 г. (акт отбора проб и образцов №10210130/130825/500014 от 13 августа 2025 г.)

Согласно выводам, содержащимся в заключении таможенного эксперта от 1 октября 2025 г. N 12402090/0020736 (далее — заключение) представленные на иселедование образцы товара №І1 (Артикул МU-ТОY161) являютея товаром однородным с товарами, для индивидуализации которых зарегистрированы товарные знаки №№701953,701955, правообладателем которых является компания «МГА Энтертейнмент Инк.»; обозначения, размещенные на представленных для исследования образцах товара Nll (Артикул МU-Т0Y1161), являются сходными до степени смешения с зарегистрированными товарными знаками №№701953,701955, правообладателем которых является компания «МГА Энтертейнмент Инк.»; образец товара №І1 (Артикул МU-ТОУ1161) не соответствует требованиям, предъявляемым к оригинальной продукции компании «МГА Энтертейнмент Инк.», по признакам, указанным в Таблице 8 Приложения З.

Таким образом, представленная на экспертизу пролукция является товарами однородными с товарами, для индивидуализации которых зарегистрированы товарные знаки N0N701953.701955, а также является товаром сходным до степени смешения с товарными знаками NNN9701953,701955, правообладателем которых является компания «МГА Энтертейнмент Инк.» / «MGA Entertainment Inc.», и обладают признаками контрафактности.

Из вышеуказанного следует, что в ходе таможенного контроля установлено наличие события административного правонарушения, ответственность за которое предусмотрена ч.1 ст. 14.10 КоАП1 России.

Информация о товарных знаках №№701953,701955 содержится в реестрах федеральной службы по интеллектуальной собственности (Роспатент) и Всемирной организации интеллектуальной собственности (ВОИС)

Усматривая достаточные данные, указывающие на наличие события административного правонарушения, выразившегося незаконном использования чужого товарного знака или сходных с ним обозначений для однородных товаров, ответственность за которое предусмотрена ч.1 ст. 14.10 КоАП России, 23.10.2025 должностным лицом СЗТП (ЭД) СЗЭТ Северо-Западной электронной таможни вынесено определение о возбуждении в отношении О0О «РИМАЛЬ» дела об административном правонарушении №10228000-1686/2025 и проведении по нему административного расследования.

02.10.2025 таможенным органом в выпуске рассматриваемого товара отказано в соответствии с пп.9 п. 1 ст. 125 ТК ЕАЭС.

29.10.2025 товар, являющийся предметом административного правонарушения, а именно «кукла размер: 7,6 см. Артикул МU-ТОУ1161. Кол-во 360 шт. ..» в соответствии со ст. 27.10 КоАП России, изъят в соответствии с протоколом изъятия вещей и документов и передан на ответственное хранение на склад ООО «ВАЛРО», расположенный по адресу Санкт-Петербург, <...>, лит. Б,К.

На основании статьи 23.1 КоАП РФ протокол об административном правонарушении и иные материалы проверки направлены в арбитражный суд для решения вопроса о привлечении Общества к административной ответственности по части 1 статьи 14.10 КоАП РФ.

Выслушав мнения сторон, исследовав материалы дела, суд приходит к следующим выводам.

Согласно п. 11 ст. 120 ТК ЕАЭС с момента регистрации заявление о выпуске товаров до подачи декларации на товары становится документом, свидетельствующим о фактах, имеющих юридическое значение.

Из содержания пп. 2 п. 4 ст. 120 ТК ЕАЭС следует, что совместно с заявлением о выпуске товаров до подачи декларации на товары, подаваемым в виде документа на бумажном носителе, должны быть представлены коммерческие или иные документы, содержащие сведения об отправителе и получателе товаров, стране отправления и стране назначения товаров, о товарах (наименование, товарный знак, наименование места происхождения товара, являющееся объектом интеллектуальной собственности, включенным в единый таможенный реестр объектов интеллектуальной собственности государств-членов и (или) национальный таможенный реестр объектов интеллектуальной собственности, который ведется таможенным органом государства-члена, таможенному органу которого подается заявление о выпуске товаров до подачи декларации на товары, описание, код в соответствии с Товарной номенклатурой внешнеэкономической деятельности на уровне не менее первых 6 знаков, количество, вес брутто и стоимость). При отсутствии необходимых сведений в документах, указанных в настоящем подпункте, такие сведения указываются в заявлении о выпуске товаров до подачи декларации на товары.

В разделе № 3 «Документы, подтверждающие совершение сделки с товарами или иные документы, подтверждающие право владения, пользования и (или) распоряжения товарами -наименование в редакции Решения Коллегии Евразийской экономической комиссии №5 от 16.01.2018» Решения Комиссии таможенного союза №378 от 20.09.2010 «О классификаторах, используемых для заполнения таможенных документов - наименование Решения в редакции Решения Коллегии Евразийской экономической комиссии № 5 от 16.01.2018» под кодом «03021» в графе 44 ДТ указываются документы, подтверждающие передачу прав на объекты интеллектуальной собственности (авторский, лицензионный договор, свидетельство о регистрации объекта интеллектуальной собственности, договор на использование товарного знака и тому подобные документы).

Согласно ч.1 ст.14.10 КоАП РФ незаконное использование чужого товарного знака, знака обслуживания, наименования места происхождения товара или сходных с ними обозначений для однородных товаров, за исключением случаев, предусмотренных частью 2 настоящей статьи, влечет наложение административного штрафа на юридических лиц - от пятидесяти тысяч до двухсот тысяч рублей с конфискацией предметов, содержащих незаконное воспроизведение товарного знака, знака обслуживания, наименования места происхождения товара, а также материалов и оборудования, используемых для их производства, и иных орудий совершения административного правонарушения.

В силу пункта 1 статьи 1515 ГК РФ товары, этикетки, упаковки товаров, на которых незаконно размещены товарный знак или сходное с ним до степени смешения обозначение, являются контрафактными.

Материалами дела доказано, что ООО «РИМАЛЬ» совершило действия, направленные на ввозу на территорию Российской Федерации товаров с размещенными на них обозначениями, сходными до степени смешения, а также однородными с зарегистрированными товарными знаками №№701953,701955, принадлежащие компании «МГА Энтертейнмент Инк.» / «MGA Entertainment Inc.», осуществив действия по их вводу в гражданский оборот на территории Российской Федерации, нарушило положения ст. 1233 ГК России, и совершило административное правонарушение, ответственность за которое предусмотрена частью 1 статьи 14.10 КоАП России.

Частью 2 статьи 2.1 КоАП РФ юридическое лицо признается виновным в совершении административного правонарушения, если будет установлено, что у него имелась возможность для соблюдения прав ил и норм, за нарушение которых Кодексом РФ об административных правонарушениях или законами субъекта Российской Федерации предусмотрена административная ответственность, но данным лицом не были приняты все зависящие от него меры по их соблюдению.

Доказательства того, что Обществом предпринимались все возможные меры по своевременному соблюдению требований нормативных правовых актов, в материалах дела отсутствуют.

Нарушений порядка привлечения к административной ответственности, исключающих производство по делу об административном правонарушении, судом не установлено.

Срок давности привлечения к административной ответственности, предусмотренный в статье 4.5 КоАП РФ, на момент рассмотрения дела судом не истек.

Оценив имеющиеся в материалах дела доказательства, характер и степень общественной опасности, непринятие достаточных и действенных мер, направленных на недопущение нарушений требований законодательства, суд считает, что совершенное Обществом правонарушение не может быть квалифицировано как малозначительное.

При этом заявителем не учтено следующее.

В силу части 6 статьи 205 АПК РФ суд при рассмотрении дел о привлечении к административной ответственности устанавливает имеются ли основания для привлечения к административной ответственности лица, в отношении которого составлен протокол.

В силу части 1 статьи 1.6 КоАП РФ лицо, привлекаемое к административной ответственности, не может быть подвергнуто административному наказанию иначе как на основаниях и в порядке, установленных законом.

Согласно части 5 статьи 4.1 КоАП РФ никто не может нести административную ответственность дважды за одно и то же административное правонарушение.

Судом установлено, что по результатам одной проверки, проведенной в отношении Общества 23.10.2025, Управлением составлено два протокола об административном правонарушении (№ 10228000-1685/2025, № 10228000-1686/2025). По каждому из них Таможня обратилась в суд с заявлением о привлечении Общества к административной ответственности (протокол № 10228000-1686/2025 в рамках настоящего дела, протокол № 10228000-1685/2025 в рамках дела А56-120759/2025.

В данном случае подлежат применению положения части 5 статьи 4.4 КоАП РФ о назначении административного наказания как за совершение одного административного правонарушения.

Как установлено судом, решением Арбитражного суда города Санкт-Петербурга и Ленинградской области от 22.01.2026 Общество уже привлечено к административной ответственности по данному нарушению по части 1 статьи 14.10 КоАП РФ с назначением административного наказания в виде штрафа в размере 50 000 руб.

Квалификация вмененного предпринимателя нарушения именно по части 1 статьи 14.10 КоАП РФ является правильной.

При таких обстоятельствах, в целях исключения двойной ответственности ООО «Рималь» а также с учетом положений части 5 статьи 4.4 КоАП РФ, суд отказывает в удовлетворении заявления Таможни о привлечении Общества к административной ответственности.

В соответствии с частью 3 статьи 29.10 КоАП РФ в постановлении по делу об административном правонарушении должны быть решены вопросы об изъятых вещах и документах, о вещах, на которые наложен арест, если в отношении их не применено или не может быть применено административное наказание в виде конфискации.

Поименованные в протоколе изъятия вещей и документов от 29.10.2025 товары, на которых незаконно размещены товарные знаки, находится в незаконном обороте.

С учетом положений, содержащихся в части 3 статьи 3.7, пункте 2 части 3 статьи 29.10 КоАП РФ, пункте 4 статьи 1252 и пункте 2 статьи 1515 ГК РФ, перечисленные в протоколе товары возврату Обществу не подлежат; изъятые товары подлежат уничтожению в установленном Законом порядке.

Руководствуясь статьями 167-170, 206 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации, Арбитражный суд города Санкт-Петербурга и Ленинградской области

решил:

В удовлетворении заявленных требований отказать.

Товар, изъятый на основании протокола изъятия вещей и документов от 29.10.2025 по делу об административном правонарушении № 10228000-011686/2025, изъять из оборота и направить на уничтожение.

Решение может быть обжаловано в Тринадцатый арбитражный апелляционный суд в течение десяти дней со дня принятия.

Судья Гуляев С.Б.