РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

г. Москва

Дело № А40-163572/25-110-1192

22.12.2025 г.

Резолютивная часть решения объявлена 27.11.2025

Решение в полном объеме изготовлено 22.12.2025

Арбитражный суд города Москвы в составе:

судьи Мищенко А.В. /единолично/,

при ведении протокола судебного заседания помощником ФИО1,

рассмотрев в открытом судебном заседании дело по иску общества с ограниченной ответственностью "ФОРТУНА ТЕХНОЛОДЖИС" (353440, КРАСНОДАРСКИЙ КРАЙ, ФИО2 АНАПА, Г АНАПА, УЛ ШЕВЧЕНКО, Д. 3, ПОМЕЩ. 8, ОГРН: <***>) к индивидуальному предпринимателю ФИО3 (ОГРНИП: <***>) о взыскании 91 552,80 рублей за нарушение исключительных прав,

Третье лицо- общество с ограниченной ответственностью "КРИТИЧНЫЕ ДРУЗЬЯ" (119019, Г.МОСКВА, ВН.ТЕР.Г. МУНИЦИПАЛЬНЫЙ ОКРУГ ХАМОВНИКИ, УЛ ВОЛХОНКА, Д. 5/6, СТР. 9, ПОМЕЩ. 7/1, ОГРН: <***>),

при участии:

от истца –не явился,

от ответчика- ФИО4 по дов.,

от третьего лица-Волошина В.Р. , директор

УСТАНОВИЛ:

общество с ограниченной ответственностью "ФОРТУНА ТЕХНОЛОДЖИС" обратилось с иском к индивидуальному предпринимателю ФИО3 о взыскании 15 000 рублей компенсации за нарушение исключительного права на фотографическое произведение. (с учетом принятых в порядке ст. 49 АПК РФ изменений)

Судом, в порядке ст. 51 АПК РФ, к участию в деле привлечено общество с ограниченной ответственностью "КРИТИЧНЫЕ ДРУЗЬЯ".

Истец в заседание не явился, спор рассмотрен в его отсутствие на основании ст.ст. 123, 156 АПК РФ,

Ответчик иск не признал по основаниям, изложенным в отзыве.

Третье лицо представило пояснения.

Заслушав представителей лиц, участвующих в деле, исследовав и оценив доказательства, суд пришел к следующим выводам.

Как усматривается из материалов дела, истцом по адресу https://www.ozon.ru/seller/collagen-premium-335880/products/?miniapp=seller_335880 было обнаружено размещение фотографического произведения, правообладателем которого является ФИО5 (далее также – Правообладатель, Коурдакова А.А).

Публикация была размещена впервые 24.01.2022 по ссылке https://www.shutterstock.com/ru/image-photo/long-beautiful-wavyhair-portrait-woman-2112131975

Первоисточник (публикация РИД) содержит информацию о Правообладателе – надпись «Kourdakova Alena», при нажатии на которую осуществляется переход на интернет- страницу с работами, где можно получить дополнительную информацию о Правообладателе.

После того, как Правообладателю стало известно о нарушении его исключительных прав со стороны Ответчика, между Правообладателем и Истцом был заключен договор уступки права требования (цессии) от 11.09.2024 № 11092024-234, согласно которому Правообладатель уступил ООО «ФОРТУНА ТЕХНОЛОДЖИС» имущественные права требования, возникшие из факта незаконного использования Ответчиком РИД Правообладателя.

Допущенное Ответчиком нарушение зафиксировано посредством протокола «ВЕБДЖАСТИС» от 04.09.2024 № 1725465317992, в котором также содержатся идентификационные данные ответчика.

Истец обратился к Ответчику с претензией № 24930-222 от 30.09.2024, которая оставлена без удовлетворения.

В связи с изложенным, истцом заявлена компенсация по п.1 ст. 1301 ГК РФ в размере 15 000 руб.

Фотографические произведения относятся к произведениям науки, литературы, искусства, которые в свою очередь являются объектами авторских прав и результатами интеллектуальной деятельности (статьи 1259, 1225 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ).

В соответствие со статьей 1226 ГК РФ, на результаты интеллектуальной деятельности признаются интеллектуальные права, которые включают исключительное право, являющееся имущественным правом, а также личные неимущественные права и иные права (право следования, право доступа и другие).

Согласно пункту 1 статьи 1228 ГК РФ. автором результата интеллектуальной деятельности признается гражданин, творческим трудом которого создан такой результат. Автором произведения науки, литературы или искусства признается гражданин, творческим трудом которого оно создано. Лицо, указанное в качестве автора на оригинале или экземпляре произведения либо иным образом в соответствии с пунктом 1 статьи 1300 ГК РФ, считается его автором, если не доказано иное (статья 1257 ГК РФ).

Согласно пункту 1 статьи 1300 ГК РФ, информацией об авторском праве признается любая информация, которая идентифицирует произведение, автора или иного правообладателя, либо информация об условиях использования произведения, которая содержится на оригинале или экземпляре произведения, приложена к нему или появляется в связи с сообщением в эфир или по кабелю либо доведением такого произведения до всеобщего сведения, а также любые цифры и коды, в которых содержится такая информация.

В соответствии с пунктом 2 статьи 1255 ГК РФ, автору произведения принадлежат следующие права: исключительное право на произведение; право авторства; право автора на имя; право на неприкосновенность произведения; право на обнародование произведения.

В соответствии с пунктом 1 статьи 1229 ГК РФ, гражданин или юридическое лицо, обладающие исключительным правом на результат интеллектуальной деятельности или на средство индивидуализации (правообладатель), вправе использовать такой результат или такое средство по своему усмотрению любым не противоречащим закону способом. Правообладатель может распоряжаться исключительным правом на результат интеллектуальной деятельности или на средство индивидуализации (статья 1233), если ГК РФ не предусмотрено иное.

Правообладатель может по своему усмотрению разрешать или запрещать другим лицам использование результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации. Отсутствие запрета не считается согласием (разрешением).

Другие лица не могут использовать соответствующие результат интеллектуальной деятельности или средство индивидуализации без согласия правообладателя, за исключением случаев, предусмотренных ГК РФ. Использование результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации (в том числе их использование способами, предусмотренными ГК РФ), если такое использование осуществляется без согласия правообладателя, является незаконным и влечет ответственность, установленную ГК РФ, другими законами.

В соответствии с подпунктами 1, 11 пункта 2 статьи 1270 ГК РФ, использованием произведения, независимо от того, совершаются ли соответствующие действия в целях извлечения прибыли или без такой цели, считается, в частности:  воспроизведение произведения, то есть изготовление одного и более экземпляра произведения или его части в любой материальной форме, в том числе в форме звуко- или видеозаписи, изготовление в трех измерениях одного и более экземпляра двухмерного произведения и в двух измерениях одного и более экземпляра трехмерного произведения. При этом запись произведения на электронном носителе, в том числе запись в память ЭВМ, также считается воспроизведением;

Возражая против иска, ответчик указал, что оформлением карточек своими силами и с использованием собственных материалов занималось маркетинговое агентство ООО «Креативные друзья», с которым ответчиком заключен счет-Договор от 26 декабря 2023 года 115/1223. Счет-договор оплачен Ответчиком в полном объеме.

Третье лицо пояснило, что право на спорные изображения (пять фотоизображений) были приобретены Третьим лицом у компании Adobe Inc. (США, 345 Park Avenue, San Jose, CA 95110-2704) в их интернет магазине https://stock.adobe.com/):

• 23.01.2023 была приобретена подписка, в рамках которой можно покупать любые изображения на сайте (счет фактура №2363205817 от 23.01.2023,).

• В период с 25.01. по 05.05.2023г было куплено пять спорных фотоизображений (распечатки раздела личного кабинета: история применения лицензий,). ФИО6 является сотрудником ООО «Критичные Друзья».

Исходя из условий публичного договора присоединения автора с компании Adobe Inc, согласно п.1 «Лицензии для Adobe. Вы (здесь и далее это автор произведения - прим. переводчика) предоставляете нам неисключительную, всемирную, бессрочную, полностью оплаченную и безвозмездную лицензию на использование, воспроизведение, публичную демонстрацию, публичное исполнение, распространение, индексацию, перевод и изменение Работы в целях эксплуатации Веб-сайта; представления, распространения, маркетинга, продвижения и лицензирования Работы пользователям...»

Согласно п.4 «И мы, и наши пользователи, использующие Работу, имеем право, но не обязаны, идентифицировать вас как создателя или источник Работы обычным способом. Вы понимаете и соглашаетесь, что при коммерческом использовании Работы (А) создатели обычно не указываются при таком использовании; (В) пользователи не будут обязаны указывать создателя; и (С) Работа может быть изменена и использована в связи с любым предметом (кроме порнографического или незаконного)...»

Исходя из условий публичного договора присоединения с компанией Adobe Inc. о покупке фотоизображений, предоставляются следующие права:

Стандартные лицензии

Большинство фотографий, векторов и иллюстраций Adobe Stock поставляются со стандартной лицензией. С помощью стандартной лицензии вы можете:

Воспроизводить до 500 000 копий актива на всех носителях, включая упаковку продукта, печатные маркетинговые материалы, цифровые документы или программное обеспечение.

Включать актив в маркетинг по электронной почте, мобильную рекламу или трансляцию или цифровую программу, если ожидаемое количество зрителей составляет менее 500 000.

Опубликовать актив на веб-сайте или сайте социальной сети без ограничения по просмотрам.

Включать актив в некоторые типы продуктов, например, в учебник, при условии, что основная ценность продукта не заключается в самом активе, и продукт не воспроизводится более 500 000 раз.

Делиться неизмененным активом со своими сотрудниками и подрядчиками, которые договорно согласились соблюдать условия лицензии.

Передавать лицензию своему клиенту или работодателю».

Согласно статье 1272 ГК РФ, если оригинал или экземпляры произведения правомерно введены в гражданский оборот на территории Российской Федерации путём их продажи или иного отчуждения, дальнейшее распространение оригинала или экземпляров произведения допускается без согласия правообладателя и без выплаты ему вознаграждения.

Таким образом, правообладатель создал спорные фотоизображения и затем выпустил их в неограниченный гражданский оборот путем продажи (передачи права) с правом последующей перепродажи (выдачу сублицензий), которые были приобретены на законных основаниях.

При указанных обстоятельствах иск удовлетворению не подлежит.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 110, 123, 156, 169-170 АПК РФ,

РЕШИЛ:

В удовлетворении иска отказать.

Решение может быть обжаловано в Девятый арбитражный апелляционный суд в течение месяца с даты его принятия.

Судья: А.В.Мищенко