Решение по административному делу
2025-07-06 11:50:14 ERROR LEVEL 8
On line 30 in file C:\AMIRS_WEB\program\port\showdoc.php:
Undefined index: case_number
2025-07-06 11:50:14 ERROR LEVEL 2
On line 1100 in file C:\AMIRS_WEB\program\sqls\sqls.php:
ibase_fetch_assoc(): conversion error from string ""
Дело <НОМЕР>
(протокол <НОМЕР>) (УИД <НОМЕР> 75MS0041-01-2025-000101-40) ПОСТАНОВЛЕНИЕ по делу об административном правонарушении пгт. <АДРЕС> <ДАТА1> Мировой судья судебного участка <НОМЕР> 39 <АДРЕС> судебного района <АДРЕС> края <ФИО1> (674650, <АДРЕС> край, <АДРЕС> район, <АДРЕС>, ул. <АДРЕС>, д., 19),
с участием представителя ООО «ЦТЛ» <ФИО2>, действующей на основании доверенности, рассмотрев материалы дела об административном правонарушении в отношении Общества с ограниченной ответственностью «Цифровые технологии логистики» ИНН <НОМЕР>, ОГРН <НОМЕР>, КПП <НОМЕР>, АДРЕС: 140105, <АДРЕС> область, г. <АДРЕС>, ул. <АДРЕС> д. 3/2 пом. 10, дата регистрации юр.лица <ДАТА2>, в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 3 ст. 16.1 КоАП РФ.
УСТАНОВИЛ:
<ДАТА3> в отношении ООО «Цифровые технологии логистики» (далее ООО «ЦТЛ») составлен протокол об административном правонарушении по ст. 16.1 ч. 3 КоАП РФ. Так, <ДАТА4> таможенным представителем ООО «ЦТЛ», на таможенный пост ЖДПП <АДРЕС> Читинской таможни представлена электронная транзитная декларация <НОМЕР> 10719100/031024/5085563, согласно которой для помещения под таможенную процедуру таможенного транзита заявлены товары в количестве 13 наименований, 818 грузовых мест, общим весом брутто 12206,65 кг. Согласно сведениям, заявленным в ЭТД <НОМЕР> 10719100/031024/5085563: Отправитель - Yinuo Supply Chain Management Co Limited WANCHAI HONG KONG, ROOM 1512,15/F LUCKY CENTER 165-171. Получатель - ООО «Спринт Импорт» 230005, <АДРЕС>, переулок Дзержинского, 8А, пом.8. По результатам таможенного досмотра (далее - АТД) <НОМЕР> 10719100/101024/101313 установлено, что перемещается товар, вес брутто и количество грузовых мест которого превышают заявленные, а именно:
1. «Аппараты электронагревательные бытового назначения: фен технический строительный», код ТН ВЭД 8516797000, артикул NY-A020, товар в ЭТД <НОМЕР>, превышение количества грузовых мест на 297, превышение фактического веса брутто 4259,02 кг; 2. «Аккумуляторная машина углошлифовальная ручная, способная работать без внешнего источника питания, со встроенным электрическим двигателем, применяется для шлифования и зачистки поверхностей различных материалов», код ТН ВЭД 8467292000, артикул 3310-LD09JMJ-50, товар в ЭТД <НОМЕР>, превышение количества грузовых мест на 35, превышение фактического веса брутто 867,37 кг; 3. «Инструменты чертежные, для взрослых: угольник чертежный», код ТН ВЭД 9017201000, артикул 3310-LD09SJC-64, товар в ЭТД <НОМЕР>, превышение количества грузовых мест на 44, превышение фактического веса брутто 770,92 кг; 4. «Готовые изделия из пластмассы (пвх), для взрослых, изготовлены методом литья и штамповки: емкость для воды с контейнером для промывки кистей художников - кистемойка», код ТН ВЭД 3926909709, артикул LD09, товар в ЭТД <НОМЕР>, превышение количества грузовых мест на 9, превышение фактического веса брутто 161,86 кг; 5. «Изделия из алюминия: приспособление в виде ручки с вакуумной присоской, для переноски предметов с гладкой поверхностью (стекло, керамическая плитка)», код ТН ВЭД 7616999008, артикул 3310-LD09XP-100, товар в ЭТД <НОМЕР>, превышение количества грузовых мест на 70, превышение фактического веса брутто 1586 кг; 6. «Воздуходувка в виде осевого вентилятора, бытовая, на напряжение 18в, оснащённого насадкой, предназначена для для очистки придомовых территорий и садовых участков от сухих листьев, травы и другого мелкого мусора», код ТН ВЭД 8414592000, артикул 3310-LD09CF500-50, товар в ЭТД <НОМЕР>, превышение количества грузовых мест на 35, превышение фактического веса брутто 729,75 кг; 7. «Изделия хозяйственного назначения, для домашней уборки, для взрослых: ручная щетка для домашней уборки, с закрепленной у основания насадкой с синтетическим ворсом, материал пластик», код ТН ВЭД 9603909100, артикул 3310-06LD3900SZ-13, товар в ЭТД <НОМЕР>, превышение количества грузовых мест на 9, превышение фактического веса брутто 111,42 кг; 8. «Посуда столовая и кухонная из пластмасс (пвх), для взрослых: миска-мойка для крупы и ягод», код ТН ВЭД 3924100000, артикул 3310TMQLD09K, товар в ЭТД <НОМЕР>, превышение количества грузовых мест на 12, превышение фактического веса брутто 138,44 кг; 9. «Диск пильный для ушм с рабочей частью из стали для обработки древесины», код ТН ВЭД 8202998000, артикул 3310-12LD09JP-21, 3310-12LD09JP-56, товар в ЭТД <НОМЕР> 9, превышение количества грузовых мест на 53, превышение фактического веса брутто 461,98 кг; 10. «Инструменты для сверления, не предназначенные для бурения скальных пород: сверло ступенчатое по дереву с рабочей частью из быстрорежущей стали», код ТН ВЭД 8207509000, артикул 3310-500LD09ZT-5, товар в ЭТД <НОМЕР>, превышение количества грузовых мест на 3, превышение фактического веса брутто 89,3 кг; 11. «Инструменты для фрезерования металла, с рабочей частью из твердых сплавов цельные с хвостовиками: фреза для снятия фаски», код ТН ВЭД 8207703100, 3310-XB1000LD09-2, товар в ЭТД <НОМЕР>, превышение количества грузовых мест на 1, превышение фактического веса брутто 49,46 кг. Формализованный пакет документов для оформления ЭТД <НОМЕР> 10719100/191024/5090024 был подписан электронной цифровой подписью и предоставлен в таможенный представителем ООО «ЦТЛ». Декларантом таможенной процедуры таможенного транзита ООО «ЦТЛ», по ТД <НОМЕР> 10719100/031024/5085563 представлены недостоверные сведения о весе брутто и наименовании товаров, при помещении под таможенную процедуру.
В соответствии с ч.3 ст. 84 ТК ЕАЭС ответственность в соответствии с законодательством государств - членов ЕАЭС за заявление недостоверных сведений, указанных в ЭТД <НОМЕР> 10719100/031024/5085563, несет декларант - ООО «ЦТЛ». Согласно заключения эксперта от <ДАТА5> <НОМЕР> 12408070/0030370, товары: «аппараты электронагревательные ...», «аккумуляторная машина углошлифовальная ...», «воздуходувка в виде осевого вентилятора ...», являются однородными с товарами, для индивидуализации которых зарегистрирован товарный знак охраняемый свидетельством <НОМЕР> 1064643. Обозначения, размещенные на образцах товаров, сходны до степени смешения с зарегистрированным товарным знаком охраняемым свидетельством <НОМЕР> 1064643. В судебном заседании представитель ООО «ЦТЛ» <ФИО2> с протоколом согласилась, вину в совершении правонарушения признала, просила назначить наказание в виде административного штрафа без конфискации предмета административного правонарушения. В обоснование своих доводов, ссылаясь на письменное ходатайство, указала, что недостоверные сведения о наименовании, превышение количества грузовых мест и веса брутто товара в товаросопроводительных документах произошло по причине того, что в один день по внешнеэкономическому контракту <НОМЕР> D3_2/0713-24-3 от <ДАТА6> отгружалось несколько контейнеров готовой продукции, товары и документы на них, оказались частично перепутаны. Сообщение недостоверных сведений о товарах, связано с технической ошибкой отправителя, которые указали недостоверные сведения в товаросопроводительных документах. Ссылаясь на положения ч. 1 ст. 1233 ГК РФ, ст. 1487 ГК РФ, показала, что правообладатель может распорядиться принадлежащим ему исключительным правом на результат интеллектуальной деятельности или на средство индивидуализации любым не противоречащим закону и существу такого исключительного права способом. Не является нарушением исключительного права на товарный знак использование этого товарного знака другими лицами в отношении товаров, которые были введены в гражданский оборот на территории Российской Федерации непосредственно правообладателем или с его согласия. Согласно п. 156 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от <ДАТА7> N 10 "О применении части четвертой Гражданского кодекса Российской Федерации" исключительное право правообладателя охватывает в числе прочих распространение (в том числе предложение к продаже), а также ввоз на территорию Российской Федерации, хранение или перевозку с целью введения в гражданский оборот на территории Российской Федерации товара, в котором (а равно на этикетках, упаковке, документации которого) выражен товарный знак. Вместе с тем такие действия, как приобретение товара, в котором выражен товарный знак, независимо от цели приобретения, а равно хранение или перевозка такого товара без цели введения в гражданский оборот на территории Российской Федерации, не нарушают исключительное право правообладателя. Из представленных писем следует о разрешении правообладателя товарного знака на перемещение по таможенной территории ЕАЭС товаров с товарными знаками «NOY».
Выслушав представителя ООО «ЦТЛ», изучив собранные по делу доказательства, оценив их в совокупности, судья находит вину правонарушителя полностью доказанной и квалифицирует его действия по ст. 16.1 ч. 3 КоАП РФ - как сообщение в таможенный орган недостоверных сведений о наименовании, количестве мест и весе брутто товаров при помещении по таможенную процедуру таможенного транзита. Согласно ст. 104 ТК ЕАЭС, товары не подлежат таможенному декларированию при их помещении под таможенную процедуру свободной таможенной зоны в соответствии с пунктом 4 статьи 204 настоящего Кодекса, а также в случаях, предусмотренных пунктами 3, 14 - 17 статьи 286 и пунктом 7 статьи 301 настоящего Кодекса. Таможенное декларирование осуществляется декларантом либо таможенным представителем, если иное не установлено настоящим Кодексом. Согласно ст. 107 ТК ЕАЭС, в транзитной декларации подлежат указанию сведения, в том числе: о наименовании, количестве и стоимости товаров в соответствии с коммерческими, транспортными (перевозочными) документами; о коде товаров в соответствии с Товарной номенклатурой внешнеэкономической деятельности на уровне не менее первых 6 знаков; о весе товаров брутто или объеме, а также количестве товаров в дополнительных единицах измерения, если Единым таможенным тарифом Евразийского экономического союза в отношении декларируемого товара установлена дополнительная единица измерения, по каждому коду Товарной номенклатуры внешнеэкономической деятельности; о количестве грузовых мест. Согласно статье 142 ТК ЕАЭС, таможенная процедура таможенного транзита - таможенная процедура, в соответствии с которой товары перевозятся (транспортируются) от таможенного органа отправления до таможенного органа назначения без уплаты таможенных пошлин, налогов, специальных, антидемпинговых, компенсационных пошлин при соблюдении условий помещения товаров под эту таможенную процедуру. Согласно ч.3 ст. 84 ТК ЕАЭС, декларант несет ответственность в соответствии с законодательством государств-членов за неисполнение обязанностей, предусмотренных пунктом 2 настоящей статьи, за заявление в таможенной декларации недостоверных сведений, а также за представление таможенному представителю недействительных документов, в том числе поддельных и (или) содержащих заведомо недостоверные (ложные) сведения. Факт совершения ООО «ЦТЛ» правонарушения, предусмотренного ст. 16.1 ч. 3 КоАП РФ доказывается следующими материалами дела: копиями ЭТД <НОМЕР> 10719100/031024/5085563; товаросопроводительных документов: железнодорожной накладной <НОМЕР> 34613336 от <ДАТА8>, счета-фактуры (инвойса) к договору <НОМЕР> 54-YNSI from от <ДАТА9>, акта таможенного досмотра <НОМЕР> протоколом об аресте товаров от <ДАТА10> и другими материалами дела. Представленное в материалы дела заключение эксперта о признании товара контрафактным, суд не принимает во внимание, поскольку материалы дела не содержат соответствующего судебного решения, которым товар признан таковым. Кроме того, вопрос о нарушении исключительных прав на результаты интеллектуальной деятельности правообладателей находится за пределами объективной стороны административного правонарушения, предусмотренного ч. 3 ст. 16.1 КоАП РФ. Таким образом, оценив все доказательства в совокупности, суд считает, что вина ООО «ЦТЛ» по ч. 3 ст. 16.1 КоАП РФ, как сообщение в таможенный орган недостоверных сведений о количестве грузовых мест, наименовании и весе брутто товаров, при помещении под таможенную процедуру таможенного транзита, установлена. При назначении административного наказания, суд учитывает характер совершенного им административного правонарушения, имущественное и финансовое положение юридического лица, привлекаемого к административной ответственности, обстоятельства, смягчающие и отягчающие административную ответственность. Обстоятельством смягчающим административную ответственность является признание вины в совершении правонарушения. Обстоятельством, отягчающим административную ответственность, суд признает повторное привлечение к административной ответственности в области таможенного законодательства. С учетом вышеизложенного, учитывая, пояснения представителя ООО «ЦТЛ», обстоятельства совершенного правонарушения, представленные документы, суд считает необходимым назначить ООО «ЦТЛ» наказание в виде штрафа без конфискации предмета административного правонарушения. Оснований применения положений ч. 3.2 и 3.3 ст. 4.1 КоАП РФ, ст. 4.1.1 КоАП РФ, судом не установлено.
Издержи по делу об административном правонарушении, отсутствуют. Руководствуясь ст. 29.9, ст. 29.10. КоАП РФ мировой судья,
ПОСТАНОВИЛ:
Общество с ограниченной ответственностью «Цифровые технологии логистики» признать виновным в совершении правонарушения, предусмотренного ст. 16.1 ч. 3 КоАП РФ и назначить наказание в виде штрафа в размере 100000 (сто тысяч) рублей без конфискации предмета административного правонарушения. Товары:
1. Фен технический строительный, товар упакован в картонную коробку (грузовое место), артикул: NY-A020, 331 грузовых мест, вес брутто 4256 кг, количество изделий 6620 шт. 2. Аккумуляторная машина углошлифовальная ручная, товар упакован в картонную коробку (грузовое место), артикул: 3310-LD09JMJ-50, 37 грузовых мест, вес брутто 862 кг, количество изделий 740 шт. 3. Угольник чертежный, товар упакован в картонную коробку (грузовое место) артикул: 3310-LD09SJC-64, 44 грузовых мест, вес брутто 761 кг, количество изделий 1408 шт. 4. Емкость для воды с контейнером для промывки кистей художников - кистемойка, товар упакован в картонную коробку (грузовое место)артикул: LD09, 9 грузовых мест, вес брутто 149 кг, количество изделий 675 шт. 5. Приспособление в виде ручки с вакуумной присоской, для переноски предметов с гладкой поверхностью (стекло, керамическая плитка) , товар упакован в картонную коробку (грузовое место)артикул: 3310-LD09XP-100, 76 грузовых мест, вес брутто 1580 кг, количество изделий 1520 шт. 6. Воздуходувка в виде осевого вентилятора, товар упакован в картонную коробку (грузовое место) артикул: 3310-LD09CF500-50, 35 грузовых мест, вес брутто 726 кг, количество изделий 350 шт. 7. Ручная щетка для домашней уборки, товар упакован в картонную коробку (грузовое место) артикул: 3310-06LD3900SZ-13, 9 грузовых мест, вес брутто 110 кг, количество изделий 2700 шт. 8. Миска-мойка для крупы и ягод, товар упакован в картонную коробку (грузовое место), артикул: 3310TMQLD09K, 12 грузовых мест, вес брутто 133 кг, количество изделий 960 шт. 9. Диск пильный для ушм, товар упакован в картонную коробку (грузовое место) артикул: 3310-12LD09JP-21, 59 грузовых мест, вес брутто 457 кг, количество изделий 1242 шт. 10. Сверло ступенчатое по дереву, товар упакован в картонную коробку (грузовое место) артикул: 3310-500LD09ZT-5, 3 грузовых мест, вес брутто 77 кг, количество изделий 300 шт (комплектов). 11. Фреза для снятия фаски, товар упакован в картонную коробку (грузовое место) артикул: 3310-XB1000LD09-2, 1 грузовое место, вес брутто 36 кг, количество изделий 500 шт. возвратить законному владельцу после окончания проведения таможенных операций по оформлению вышеуказанных товаров. Разъяснить ООО «ЦТЛ», что в соответствии со ст. 32.2 КоАП РФ административный штраф должен быть уплачен лицом, привлеченным к ответственности, не позднее 60 дней со дня вступления настоящего постановления в законную силу по следующим реквизитам:
ИНН <НОМЕР> КПП <НОМЕР> КАЗНАЧЕЙСКИЙ СЧЕТ 03100643000000019100 УФК ПО ЗАБАЙКАЛЬСКОМУ КРАЮ (ДЕПАРТАМЕНТ ПО ОБЕСПЕЧЕНИЮ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ МИРОВЫХ СУДЕЙ <АДРЕС> КРАЯ Л/С <***> ОТДЕЛЕНИЕ ЧИТА БАНКА РОССИИ//УФК ПО ЗАБАЙКАЛЬСКОМУ КРАЮ <АДРЕС>
БИК <НОМЕР> ЕДИНЫЙ КАЗНАЧЕЙСКИЙ СЧЕТ, ОТКРЫТЫЙ В ОТДЕЛЕНИЕ ЧИТА БАНКА РОССИИ 40102810945370000063 ОКТМО 76612000 <НОМЕР> кор.сч. банка получателя платежа (КБК) 03211601163010000140,
наименование платежа: начислен штраф по делу об АП <НОМЕР> от <ДАТА11> суд.уч. <НОМЕР> 39, УИН 0316563300005500246535603. Факт исполнения постановления подтверждается платежным документом, представляемым в суд. Постановление может быть обжаловано в <АДРЕС> районный суд в течение 10 дней со дня вручения или получения копии постановления.
Мировой судья <ФИО1>