УИД №61RS0009-01-2022-001662-85

№2-1616/2022

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

06 июня 2022 года г. Азов

Азовский городской суд Ростовской области в составе председательствующего судьи Кисловой Е.В.,

При помощнике ФИО1

С участием представителя истца – ФИО3, ответчика – ФИО4, ФИО5

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело №2-1616/2022 по исковому заявлению ПАО «Сбербанк» в лице Ростовского отделения №5221 к ФИО4, ФИО5, 3-лицо – нотариус ФИО6 о взыскании задолженности по кредитному договору,

УСТАНОВИЛ:

ПАО «Сбербанк» в лице Ростовского отделения №5221 обратился в Азовский городской суд с иском к наследственному имуществу ФИО2, ФИО5, ФИО4 о взыскании задолженности по кредитному договору (кредитной карте). В обоснование заявленных исковых требований истец указал, что «Сбербанк» на основании заявления ФИО2 на получение международной кредитной карты выдал заемщику международную кредитную карту №№ с кредитным лимитом – 17000 рублей, на срок до востребования, под 23,9% годовых. Банк исполнил свои обязательства и выдал ФИО2 кредитную карту с кредитным лимитом.

Ответчик кредитные обязательства по своевременному погашению кредита не исполнял, в связи с чем по состоянию на 03.08.2021г. образовалась задолженность заемщика в размере 41 354,47 рублей, которая состоит из: 29989,31 рублей – просроченной задолженности по основному долгу, 11 365,16 рублей – просроченные проценты.

Банку стало известно ДД.ММ.ГГГГ, что ДД.ММ.ГГГГ. Заемщик умер. На дату смерти обязательства по выплате задолженности по кредитному договору не исполнены. Согласно сведений с официального сайта Федеральной нотариальной палаты после смерти ФИО2 открыто наследственное дело нотариусом ФИО6

Согласно сведений из ЕГРН о переходе права следует, что на момент смерти заемщика, в его собственности имелось недвижимое имущество: здание и земельный участок по адресу: <адрес>. Право собственности на объекты недвижимости перешло по 1/2 доли к ФИО5 и ФИО4

В соответствии с положениями ст.819, ст.1112, п.1, 3 ст.1175 ГК РФ следует, что неисполненные обязательства заемщика по кредитному договору в силу универсального правопреемства в неизменном виде переходят в порядке наследования к наследникам, принявшим наследство, которые обязаны отвечать перед кредитором по обязательствам умершего заемщика в пределах стоимости перешедшего к ним имущества.

На основании изложенного истец просил суд взыскать за счет наследственного имущества с наследников заемщика ФИО5, ФИО4 в пользу Банка задолженность по кредитной карте №№ в размере 41 354,47 рублей, которая состоит из: 29989,31 рублей – просроченной задолженности по основному долгу, 11 365,16 рублей – просроченные проценты, в пределах стоимости перешедшего к ним имущества.

В ходе судебного разбирательства представитель истца – ФИО3 уточнил сумму долга, поскольку ранее расчет производился по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ, а ДД.ММ.ГГГГ поступила сумма на счет в размере 20800 рублей, которая пошла на погашение процентов и части основного долга, по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ задолженность по кредитной карте составляет в размере 20554 руб. 47 коп., которую просит взыскать с наследников ФИО5 и ФИО4

В судебном заседании представитель истца – ФИО3 уточненные исковые требования поддержал и просил взыскать с наследников заемщика ФИО7 – ФИО5 и ФИО4 задолженность по кредитному договору –кредитной карте №№ в размере 20554 руб. 47 коп. – задолженности по основному долгу, а также взыскать судебные расходы по оплате госпошлины.

Ответчик ФИО5 в судебном заседании исковые требования не признала и пояснила, что она не согласна с суммой задолженности и расчетом истца. Карта была предоставлена с лимитом 17000 рублей, почему лимит был увеличен, неизвестно. Непонятно, как производился расчет процентов.

Ответчик ФИО4 в судебном заседании исковые требования признала и пояснила, что после смерти мамы она получила из Банка претензию о наличии задолженности. Поскольку она наследница она половину долга выплатила, чтобы исполнить свои обязательства. Суду предоставила квитанцию о выплате суммы 20800 рублей.

3-лицо нотариус ФИО6, извещенная о месте и времени рассмотрения дела в судебное заседание не явилась, согласно заявления просила рассмотреть дело в ее отсутствие. В отношении 3-го лица дело рассмотрено в порядке ст.167 ГПК РФ.

Выслушав представителя истца, ответчиков, исследовав материалы дела, суд приходит к следующим выводам.

В соответствии со ст.3ГПК РФ заинтересованное лицо вправе в порядке, установленном законодательством о гражданском судопроизводстве,обратитьсяв суд за защитой нарушенных либо оспариваемых прав, свобод или законных интересов.

Согласно ст.8 ГК РФгражданские права и обязанности возникают из оснований, предусмотренных законом и иными правовыми актами, а также из действий граждан и юридических лиц, которые хотя и не предусмотрены законом или такими актами, но в силу общих начал и смысла гражданского законодательства порождают гражданские права и обязанности.

Исходя из вышеназванных положений закона, сторона по делу самостоятельно определяет характер правоотношений, и если считает, какое-либо ее право нарушено, то определяет способ его защиты в соответствии со ст.12 ГК РФ, а суд осуществляет защиту нарушенных или оспоренных прав.

Согласно статье 309 ГК РФ обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов. В силу положений ст.310 ГК РФ односторонний отказ от их исполнения не допускается.

В силу статьи 819 ГК РФ по кредитному договору банк или иная кредитная организация (кредитор) обязуются предоставить денежные средства (кредит) заемщику в размере и на условиях, предусмотренных договором, а заемщик обязуется возвратить полученную денежную сумму и уплатить проценты на нее. К отношениям по кредитному договору применяются правила, регулирующие заемные правоотношения, если иное не предусмотрено правилами, регулирующими кредитные правоотношения, и не вытекает из существа кредитного договора.

Согласно ст.810 ГК РФ Заемщик обязан возвратить займодавцу полученную сумму займа в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа.

В силу пункта 2 статьи 811 ГК РФ, если договором займа предусмотрено возвращение займа по частям (в рассрочку), то при нарушении заемщиком срока, установленного для возврата очередной части займа, займодавец вправе потребовать досрочного возврата всей оставшейся суммы займа вместе с причитающимися процентами.

Судом установлено, что ДД.ММ.ГГГГ между ПАО «Сбербанк России» и ФИО2 был заключен кредитный договор на получение международной кредитной карты №№, с кредитным лимитом 17000 рублей, сроком до востребования (п.2.3, 2.6 Индивидуальных условий), под 23,9% годовых (п.4 ИУ). Банк исполнил свои обязательства и выдал ФИО2 международную кредитную карту с денежными средствами лимитом в размере 17000 рублей.

Согласно Индивидуальных условий кредитного договора предусмотрено ежемесячное погашение задолженности по карте следующими способами, с учетом порядка, установленного в памятки Держателя: путем проведения операции «перевод с карты на карту»; наличными денежными средствами с использованием карты (реквизитов карты); банковским переводом на Счет-карты (п.8 ИУ).

Согласно п.12 Индивидуальных условий за несвоевременное погашение Обязательного платежа взимается неустойка в размере 36% годовых от размера остатка Основного долга.

Как установлено судом, ДД.ММ.ГГГГ. Заемщик ФИО2 умерла, что подтверждается копией свидетельства о смерти, IV-АН № выданного ДД.ММ.ГГГГ из копией наследственного дела.

Как следует из представленного расчета истца, то по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ имелась задолженность по кредитной карте в размере 29989,31 рублей – основного долга, а также рассчитаны проценты за пользование денежными средствами в размере 11365,16 рублей.

В соответствии с частью 1 статьи418 ГК РФв связи со смертью должника прекращаются только те обязательства, исполнение которых не может быть произведено без личного участия должника либо обязательства иным образом неразрывно связаны с личностью должника.

В обязательстве возвратить кредит личность заемщика значения не имеет, поскольку из закона, иных правовых актов, условий обязательства или его существа не вытекает обязанность должника исполнить обязательство лично.

Банк обязан принять исполнения данного денежного обязательства от любого лица (как заемщика, так и третьего лица, в том числе правопреемника либо иного лица, давшего на это согласие).

Таким образом, смерть должникапокредитномудоговоруне прекращает его обязанностипоэтомудоговору, а создает обязанность для его наследника возвратить кредитору полученную наследодателем денежную сумму и уплатить проценты на нее в срок и в порядке, которые предусмотрены этим договором.

В силу ст.1110 ГК РФпри наследовании имущество умершего переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, т.е. в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент, если из правил настоящего Кодекса не следует иное. На основании ст.1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию, по наследственному договору и по закону.

Согласно п.1 ст.1112 ГК РФв состав наследства входят вещи, принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

В соответствии со ст.1152 ГК РФдля приобретения наследства наследник должен его принять (п.1). Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно не находилось (п.2). Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации (пункт 4).

В силу положений п. 2 ст.1153ГК РФ признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; произвёл за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.

В соответствии с п. 1 ст.1175 ГК РФнаследники, принявшие наследство, отвечают по долгам наследодателя (статья 323). Каждый изнаследников отвечаетподолгам наследодателя в пределах стоимости перешедшего к нему наследственного имущества.

Согласно разъяснениям, содержащимся в п. 58, 59, 61 постановления Пленума Верховного СудаРФот 29.05.2012 N 9 «О судебной практике по делам о наследовании» под долгами наследодателя, по которым отвечают наследники, следует понимать все имевшиеся у наследодателя к моменту открытия наследства обязательства, не прекращающиеся смертью должника, независимо от наступления срока их исполнения, а равно от времени их выявления и осведомленностионихнаследниковпри принятии наследства (пункт 58 постановления Пленума).

Смерть должника не является обстоятельством, влекущим досрочное исполнение его обязательств наследниками. Например, наследник должника покредитномудоговоруобязан возвратить кредитору полученную наследодателем денежную сумму и уплатить проценты на нее в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа (пункт 59 постановления Пленума).

Таким образом, наследник должника при условии принятия им наследства становится должником перед кредитором в пределах стоимости перешедшего к нему наследственного имущества.

На основании копии наследственного дела следует, что заемщик ФИО2 на дату смерти имела имущество (недвижимое) и денежные вклады, на которое нотариусом было выдано свидетельство о праве на наследство по закону. Наследниками после смерти ФИО2 являются ее дочери: ФИО5 и ФИО4.

В соответствии с копией свидетельства о праве на наследство по закону, выданному нотариусом ДД.ММ.ГГГГ наследникам ФИО5 и ФИО4 по 1/2 каждой на имущество: земельного участка с КН № (единого землепользования), земли сельскохозяйственного назначения, разрешенным использованием: сельскохозяйственного производства, расположенного: <адрес> поля 1,2,3,5,6,7,8,9,10,11,12,14,15,17,18,19,20,21,22,23, принадлежащего наследодателю по праву общей долевой собственности в размер доли – площадью 6,3 гектаров;

- земельный участок с КН №, площадь. 1021 кв.м., земли населенных пунктов, для личного подсобного хозяйства, жилого дома с КН №, площадью 54,9 кв.м., расположенные в <адрес>;

- денежные вклады в ПАО Сбербанк России по счетам: №№, №№ (ранее счет №), №№, №№, №№ (ранее счет №);

-страховой выплаты 45240 рублей 95 копеек, подлежащей выплате с ООО <данные изъяты>».

Согласно п.60 Постановления Пленума Верховного Суда РФ №9 от 29.05.2012 «О судебной практики по делам о наследовании» ответственность по долгам наследодателя несут все принявшие наследство наследники независимо от основания наследования и способа принятия наследства. Принявшие наследство наследники должника становятся солидарными должниками (статья 323 ГК РФ) в пределах стоимости перешедшего к ним наследственного имущества.

Как установлено судом, согласно отчета по кредитной карте Банк в соответствии с п.1.4 Индивидуальных условий, увеличил лимит кредитной карты с 17000 рублей до 30000 рублей с июля 2018. При этом, как следует из отчета за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ со счета по кредитной карте ДД.ММ.ГГГГ были сняты денежные средства в размере 29989 руб.31 коп. Снятие денежных средств возможно лицом, знающим пин-код и владеющий кредитной картой.

Однако, суд считает, что после смерти ФИО7 снять денежные средства со счета по банковской кредитной карте Заемщика мог только близкий родственник либо лицо проживающее совместно с заемщиком и имеющее доступ к кредитной карте, зная пин-код.

Как следует из материалов наследственного дела ФИО2 была зарегистрирована и проживала до смерти по адресу: <адрес>. По указанному адресу зарегистрирована и проживает дочка ФИО2 – ФИО5, которая является наследницей по закону и приняла наследство.

Какие-либо доказательства, что после смерти ФИО7 кредитная карта №№ была украдена или выбыла из пользования наследников суду не представлено.

В судебном заседании ответчица ФИО4 признала исковые требования и предоставила суду квитанцию от ДД.ММ.ГГГГ о частичном погашении суммы долга по кредитной карте ФИО7 после смерти заемщика.

Поскольку по уточненным требованиям по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ задолженность по кредитной карте №№ составляет 20554,47 рублей, при этом согласно наследственного дела имущества наследодателя достаточно для погашения долга.

Оценивая доказательства, исследованные в ходе судебного разбирательства, по правилам ст.67 ГПК РФ, суд находит подлежащими удовлетворению требования истица овзыскании задолженности и взыскании солидарно с ответчиков суммы долга в размере 20 554 рублей 31 копейка.

Также истец просил взыскать с ответчика понесенные по делу судебные расходы по оплате госпошлины.

Согласно статье 98 ГПК РФ стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы. В случае, если иск удовлетворен частично, указанные в настоящей статье судебные расходы присуждаются истцу пропорционально размеру удовлетворенных судом исковых требований.

В силу статьи 88 ГПК РФ судебные расходы состоят изгосударственной пошлиныииздержек, связанных с рассмотрением дела.

Таким образом, поскольку иск подлежит удовлетворению, оплаченную Банком государственную пошлину подлежит взыскать с ответчиков. Поскольку госпошлина в солидарном порядке не подлежит взысканию, то с каждого ответчика в равной степени подлежит взыскать судебные расходы по оплате истцом госпошлины.

Руководствуясь ст.ст.194-198 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Исковые требования ПАО «Сбербанк» в лице Ростовского отделения №5221 к ФИО4, ФИО5, 3-лицо нотариус ФИО6 о взыскании задолженности по кредитному договору – удовлетворить.

Взыскать солидарно с ФИО4, ФИО5 в пользу ПАО «Сбербанк России» задолженность по кредитному договору №№ от ДД.ММ.ГГГГ в размере 20554,47 рубля, которая состоит из просроченной задолженности по основному долгу.

Взыскать с ФИО4 в пользу ПАО «Сбербанк России» судебные расходы по оплате госпошлины в размере 408,31 рублей.

Взыскать с ФИО5 в пользу ПАО «Сбербанк России» судебные расходы по оплате госпошлины в размере 408,31 рублей.

Решение может быть обжаловано в течение месяца в Ростовский областной суд через Азовский городской суд Ростовской области с момента изготовления решения в окончательной форме.

Решение суда в окончательной форме изготовлено 15.06.2022

Судья Е.В.Кислова