УИД 47RS0003-01-2021-001923-60
Дело № 2-203/2022
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
г. Волхов 14 июля 2022 года
Волховский городской суд Ленинградской области в составе:
председательствующего судьи Кошкиной М.Г.,
при секретаре Керш А.М.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1 к администрации муниципального образования Новоладожское городское поселение Волховского муниципального района Ленинградской области о включении хозяйственной постройки в состав наследства и признании права собственности на хозяйственную постройку в порядке наследования по закону,
установил:
ФИО1 обратился в суд с исковым заявлением к администрации муниципального образования Новоладожское городское поселение Волховского муниципального района Ленинградской области и с учетом уточненных в порядке ст. 39 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации (далее ГПК РФ) требований, просил:
- включить в состав наследства после смерти отца ФИО2, умершего 02 октября 2005 года, хозяйственную постройку площадью 40,6 кв.м, расположенную по адресу: ******, со следующими координатами: н1 - координата X-468143.29, координата Y- 2306766.42; н2 - координата X-468144.58, координата Y-2306771.88; н3 - координата X-468136.68, координата Y-2306773.76; н4 - координата X-468135.39, координата Y-2306768.30; н1 – координата Х-468143.29, координата Y-2306766.42;
- признать право собственности на хозяйственную постройку площадью 40,6 кв.м, расположенную по адресу: ******, со следующими координатами: н1 - координата X-468143.29, координата Y- 2306766.42; н2 - координата X-468144.58, координата Y-2306771.88; н3 - координата X-468136.68, координата Y-2306773.76; н4 - координата X-468135.39, координата Y-2306768.30; н1 – координата Х-468143.29, координата Y-2306766.42, в порядке наследования по закону после смерти отца ФИО2, умершего 02 октября 2005 года.
Истец в обоснование требований указал, что в 2003 году его отцу ФИО2 был выделен земельный участок площадью 500 кв.м по адресу: ******, категория земель: земли поселений для эксплуатации хозяйственной постройки, на основании договора аренды № ****** от 17 апреля 2003 года, заключенного с Комитетом по управлению муниципального имущество МО «Новая Ладога». Договор зарегистрирован в КУМИ МО «Новая Ладога» за № ****** 17.04.2003 года. Согласно п.5.1 данного Договора ФИО2, как Арендатор, имел право производить улучшения земельного участка, возводить на земельном участке здания, сооружения и иные объекты недвижимости. В 2003 году ФИО2 построил хозяйственную постройку площадью 40,6 кв.м, которая в настоящий момент находится на данном земельном участке, что подтверждается техническим планом. Данное строение было возведено им за свои собственные средства, своими силами, с соблюдением требований закона. Однако он не успел зарегистрировать право собственности на нее в связи с тем, что 02 октября 2005 года умер. После смерти ФИО2 единственным наследником является истец, поскольку других детей у него нет, а мать истца – жена ФИО2 - ФИО3 также умерла.
Утверждает, что фактически своевременно принял наследство после смерти отца, однако оформить в нотариальном порядке права на хозяйственную постройку не смог ввиду отсутствия правоустанавливающих документов, в том числе свидетельства о государственной регистрации права собственности. Истец фактически принял наследство после смерти отца в виде его личных вещей и предметов домашнего обихода, поскольку проживал и был зарегистрирован вместе с ним на момент его смерти по адресу: ******.
Поскольку отец истца возвел хозяйственную постройку, указанную выше, за свои собственные средства, с соблюдением требования закона, на земельном участке, предоставленном ему для этих целей, однако не успел зарегистрировать свое право на нее, истец полагает, что приобрел право собственности на указанное выше строение в порядке наследования по закону (л.д. 6-8, 83-86).
Определением Волховского городского суда от 05 октября 2021 года к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечено Управление Росреестра по Ленинградской области (л.д. 2).
Определением Волховского городского суда от 23 ноября 2021 года к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечено Федеральное агентство водных ресурсов в лице Невско-Ладожского бассейнового водного управления (л.д. 54).
Истец ФИО1, представители третьих лиц Управления Росреестра по Ленинградской области, Федерального агентства водных ресурсов в лице Невско-Ладожского бассейнового водного управления в судебное заседание не явились, о времени и месте судебного заседания извещены надлежащим образом.
Представитель истца ФИО4, действующая на основании доверенности от 25.05.2021 г. (л.д. 32-37, 75-76), уточненные исковые требования истца поддержала по доводам и основаниям, изложенным в исковом заявлении.
Представитель ответчика администрации муниципального образования Новоладожское городское поселение Волховского муниципального района Ленинградской области ФИО5, действующая на основании доверенности № ****** от 30.12.2021 г. (л.д. 74), в судебное заседание после перерыва не явилась, ранее не возражала против удовлетворения требований истца.
Суд, с согласия представителя истца ФИО4, руководствуясь ст. 167 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации (далее ГПК РФ) полагал возможным рассмотреть дело в отсутствие неявившихся участников судебного разбирательства.
Суд, выслушав представителя истца ФИО4, допросив свидетеля А.С., исследовав материалы дела, приходит к следующему.
Согласно ч. 1 ст. 56 ГПК РФ каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом.
В соответствии со ст. 25 Земельного кодекса Российской Федерации (далее ЗК РФ) права на земельные участки, предусмотренные главами III и IV настоящего Кодекса, возникают по основаниям, установленным гражданским законодательством, федеральными законами, и подлежат государственной регистрации в соответствии с Федеральным законом «О государственной регистрации недвижимости».
Права на земельные участки, предоставляемые из земель, находящихся в государственной или муниципальной собственности, возникают на основании ст. 39.1 ЗК РФ.
В частности, в силу данной статьи закона права на участки данной категории могут быть предоставлены на основании решения органа государственной власти или органа местного самоуправления в случае предоставления земельного участка в собственность бесплатно или в постоянное (бессрочное) пользование; договора купли-продажи в случае предоставления земельного участка в собственность за плату; договора аренды в случае предоставления земельного участка в аренду; договора безвозмездного пользования в случае предоставления земельного участка в безвозмездное пользование.
Согласно п. 1 ст. 25 ЗК РФ и п. 1 ст. 26 ЗК РФ права на земельные участки возникают у граждан и юридических лиц по основаниям, установленным гражданским законодательством, федеральными законами, и подлежат государственной регистрации в соответствии с Федеральным законом от 13.07.2015 № 218-ФЗ «О государственной регистрации недвижимости».
В силу ч. 2 ст. 11 ЗК РФ управление и распоряжение земельными участками, находящимися в муниципальной собственности, осуществляются органами местного самоуправления.
Согласно ст. 29 ЗК РФ (в редакции, действовавшей до 1 марта 2015 года), предоставление гражданам и юридическим лицам земельных участков из земель, находящихся в государственной или муниципальной собственности, осуществлялось на основании решения исполнительных органов государственной власти или органов местного самоуправления, обладающих правом предоставления соответствующих земельных участков в пределах их компетенции.
На основании ст. 39.2 ЗК РФ следует, что предоставление земельных участков, находящихся в государственной или муниципальной собственности, осуществляется исполнительным органом государственной власти или органом местного самоуправления в пределах их компетенции в соответствии с нормами ст. ст. 9 -11 ЗК РФ.
В соответствии со ст. 218 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее ГК РФ) право собственности на новую вещь, изготовленную или созданную лицом для себя с соблюдением закона и иных правовых актов, приобретается этим лицом (ч. 1). В случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом (ч. 2).
В соответствии с пунктом 1 статьи 1110 Гражданского кодекса Российской Федерации при наследовании имущество умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент, если из правил названного кодекса не следует иное.
В соответствии со ст. 1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных законом.
В соответствии со ст. 1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.
В соответствии со ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
В соответствии с ч. 2 ст. 1152 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
В силу положений статей 1152, 1153 вышеназванного Кодекса для приобретения наследства наследник должен его принять. Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.
Согласно разъяснениям, содержащимся в постановлении Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29 мая 2012 года N 9 «О судебной практике по делам о наследовании», под совершением наследником действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства, следует понимать совершение предусмотренных пунктом 2 статьи 1153 Гражданского кодекса Российской Федерации действий, а также иных действий по управлению, распоряжению и пользованию наследственным имуществом, поддержанию его в надлежащем состоянии, в которых проявляется отношение наследника к наследству как к собственному имуществу. В качестве таких действий, в частности, могут выступать: вселение наследника в принадлежавшее наследодателю жилое помещение или проживание в нем на день открытия наследства (в том числе без регистрации наследника по месту жительства или по месту пребывания), обработка наследником земельного участка, подача в суд заявления о защите своих наследственных прав, обращение с требованием о проведении описи имущества наследодателя, осуществление оплаты коммунальных услуг, страховых платежей, возмещение за счет наследственного имущества расходов, предусмотренных статьей 1174 Гражданского кодекса Российской Федерации, иные действия по владению, пользованию и распоряжению наследственным имуществом. При этом такие действия могут быть совершены как самим наследником, так и по его поручению другими лицами. Указанные действия должны быть совершены в течение срока принятия наследства, установленного названным Кодексом.
В соответствии с п. 8 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29.05.2012 г. N 9 «О судебной практике по делам о наследовании», при отсутствии надлежаще оформленных документов, подтверждающих право собственности наследодателя на имущество, судами до истечения срока принятия наследства (ст. 1154 ГК РФ) рассматриваются требования наследников о включении этого имущества в состав наследства, а если в указанный срок решение не было вынесено, - также требования о признании права собственности в порядке наследования.
Как указано в абз. втором п. 11 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации и Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 29 апреля 2010 г. N 10/22 «О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав», если наследодателю принадлежало недвижимое имущество на праве собственности, это право переходит к наследнику независимо от государственной регистрации права на недвижимость.
Наследник вправе обратиться с заявлением о государственной регистрации перехода права собственности в орган, осуществляющий государственную регистрацию прав на недвижимое имущество и сделок с ним после принятия наследства. В этом случае, если право собственности правопредшественника не было зарегистрировано в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним, правоустанавливающими являются документы, подтверждающие основание для перехода права в порядке правопреемства, а также документы правопредшественника, свидетельствующие о приобретении им права собственности на недвижимое имущество (абз. второй п. 4 названного выше Постановления).
Установлено, что в 2003 году ФИО2 был выделен земельный участок площадью 500 кв.м по адресу: ******, категория земель: земли поселений для эксплуатации хозяйственной постройки, на основании договора аренды № ****** от 17 апреля 2003 года, заключенного с Комитетом по управлению муниципального имущество МО «Новая Ладога». Договор зарегистрирован в КУМИ МО «Новая Ладога» за № ****** 17.04.2003 года (л.д. 26-31).
Согласно п.5.1 данного Договора ФИО2, как Арендатор, имел право производить улучшения земельного участка, возводить на земельном участке здания, сооружения и иные объекты недвижимости.
В 2003 году ФИО2 построил хозяйственную постройку площадью 40,6 кв.м, которая в настоящий момент находится на данном земельном участке, что подтверждается техническим планом. Данное строение было возведено ФИО2 за свои собственные средства, своими силами, с соблюдением требований закона. Однако он не успел зарегистрировать право собственности на нее в связи с тем, что 02 октября 2005 года умер (л.д. 9-25, 87).
После смерти ФИО2 единственным наследником является его сын - истец ФИО1, других наследников нет. Жена ФИО2 - ФИО3 умерла 06 марта 2016 года (л.д. 88-89).
По данным Единой информационной системы нотариата наследственное дело после смерти ФИО2, последовавшей 02 октября 2005 года, не открывалось (л.д. 90-94).
Истец фактически принял наследство после смерти отца в виде его личных вещей и предметов домашнего обихода, поскольку проживал и был зарегистрирован вместе с ним на момент его смерти по адресу: ****** (л.д. 89).
Оформить свои наследственные права на хозяйственную постройку площадью 40,6 кв.м, расположенную по адресу: ******, со следующими координатами: н1 - координата X-468143.29, координата Y- 2306766.42; н2 - координата X-468144.58, координата Y-2306771.88; н3 - координата X-468136.68, координата Y-2306773.76; н4 - координата X-468135.39, координата Y-2306768.30; н1 – координата Х-468143.29, координата Y-2306766.42, во внесудебном (нотариальном) порядке истец не может, поскольку его отец ФИО2 не оформил в установленном законом порядке и не зарегистрировал право собственности на спорную хозяйственную постройку, поскольку умер 02 октября 2005 года.
Свидетель А.С. в судебном заседании пояснил, что ФИО1 знает, они являются друзьями. ФИО2 видел несколько раз, поскольку работал у него на стройке в ****** в 2003-2004 г.г. В указанный период ФИО2 на своем земельном участке в ****** возвел хозяйственную постройку. В 2005 году ФИО2 умер и после его смерти земельным участком в ****** и расположенной на нем постройкой стал пользоваться истец, как единственный наследник. Свидетель также пояснил, что других наследников, кроме истца у ФИО2 нет.
Оснований не доверять показаниям свидетеля у суда не имеется, учитывая, что его показания не противоречат иным обстоятельствам, установленным в ходе разбирательства по настоящему делу, показания свидетеля признаются судом надлежащим доказательством.
На основании Заключения эксперта № ****** от 04.07.2022г., составленного Экспертным Бюро ФИО6 строение (здание хозпостройки), расположенное по адресу: ******, является капитальным строением (сооружением).
В ст. 1110 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее ГК РФ) установлено, что при наследовании имущество умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент, если из правил настоящего Кодекса не следует иное.
Согласно ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
По смыслу приведенных норм для включения имущества в состав наследства обязательным условием является наличие правоподтверждающих или правоустанавливающих документов о праве собственности наследодателя.
При этом в соответствии с разъяснениями, данными в п. 8 постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29.05.2012 г. N 9 "О судебной практике по делам о наследовании", при отсутствии надлежаще оформленных документов, подтверждающих право собственности наследодателя на имущество, судами до истечения срока принятия наследства (статья 1154 ГК РФ) рассматриваются требования наследников о включении этого имущества в состав наследства, а если в указанный срок решение не было вынесено, - также требования о признании права собственности в порядке наследования.
С учетом изложенного, следует признать, что ФИО1 фактически все наследство, оставшееся после смерти отца ФИО2, умершего 02 октября 2005 года, принял и за ним следует признать право собственности в порядке наследования по закону на хозяйственную постройку площадью 40,6 кв.м, расположенную по адресу: ****** со следующими координатами: н1 - координата X-468143.29, координата Y- 2306766.42; н2 - координата X-468144.58, координата Y-2306771.88; н3 - координата X-468136.68, координата Y-2306773.76; н4 - координата X-468135.39, координата Y-2306768.30; н1 – координата Х-468143.29, координата Y-2306766.42
Суд, оценивая доказательства, в соответствии с требованиями ст. 67 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации (далее ГПК РФ), приходит к выводу, что исковые требования ФИО1 подлежат удовлетворению.
На основании изложенного, руководствуясь ст. 194-199 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд,
решил:
исковое заявление ФИО1 – удовлетворить.
Включить в наследственную массу после умершего 02 октября 2005 года ФИО2 хозяйственную постройку площадью 40,6 кв.м, расположенную по адресу: ******, со следующими координатами: н1 - координата X-468143.29, координата Y- 2306766.42; н2 - координата X-468144.58, координата Y-2306771.88; н3 - координата X-468136.68, координата Y-2306773.76; н4 - координата X-468135.39, координата Y-2306768.30; н1 – координата Х-468143.29, координата Y-2306766.42.
Признать за ФИО1, ****** года рождения, место рождения: ******, пол: мужской, гражданство: Российская Федерация, паспорт № ******, выдан ТП № ****** Отдела УФМС России по Санкт-Петербургу и ****** в ****** ******, код подразделения № ******, зарегистрированным по адресу: ******, право собственности на хозяйственную постройку площадью 40,6 кв.м, расположенную по адресу: ******, со следующими координатами: н1 - координата X-468143.29, координата Y- 2306766.42; н2 - координата X-468144.58, координата Y-2306771.88; н3 - координата X-468136.68, координата Y-2306773.76; н4 - координата X-468135.39, координата Y-2306768.30; н1 – координата Х-468143.29, координата Y-2306766.42, в порядке наследования по закону после смерти отца ФИО2, умершего 02 октября 2005 года.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Ленинградский областной суд через Волховский городской суд в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме.
Судья подпись М.Г. Кошкина
Мотивированное решение составлено 19 июля 2022 года.
Судья подпись М.Г. Кошкина