Дело № 2-15/2023
РЕШЕНИЕ
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
10 июля 2023 года г. Пролетарск
Пролетарский районный суд Ростовской области в составе:
председательствующего судьи Кутыгиной Л.А.,
при секретаре Бондаренко М.Ю.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1 к А.П. городского поселения П. района Ростовской области, третьи лица Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Ростовской области, ООО «Приманыческий», нотариус Пролетарского нотариального округа ФИО2, о признании права собственности на недвижимое имущество в порядке наследования,
УСТАНОВИЛ:
Изначально в Пролетарский районный суд Ростовской области обратилась истец ФИО3 с исковым заявлением к Администрации Пролетарского городского поселения Пролетарского района Ростовской области, третьи лица Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Ростовской области, ООО «Приманыческий» о признании права собственности на недвижимое имущество в порядке наследования, в котором просила признать за ней право собственности на квартиру № № с кадастровым номером №, общей площадью 48,2 кв.м, в том числе жилой – 28,3 кв.м, расположенную в многоквартирном доме по адресу: <адрес>. Признать за ней право общей долевой собственности на 15/746 доли в праве собственности на земельный участок, общей площадью 1240528 кв.м., из земель сельскохозяйственного назначения, кадастровый номер: № (единое землепользование), расположенный по адресу: <адрес>
ДД.ММ.ГГГГ ФИО3 умерла, что подтверждается копией свидетельства о смерти от ДД.ММ.ГГГГ.
В связи со смертью истца ФИО3 определением Пролетарского районного суда Ростовской области произведено процессуальное правопреемство умершего истца на её правопреемника ФИО1, которая уточнила заявленные исковые требования в порядке ст. 39 ГПК РФ, просила суд установить факт принятия ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ, наследства после смерти своей матери ФИО4, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ.
Признать за ФИО1, как за наследником по закону после смерти ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ, право собственности на квартиру № № с кадастровым номером №, общей площадью 48,2 кв.м., в том числе жилой площадью - 28,3 кв.м., расположенную по адресу: <адрес>; 15/746 долей в праве общей долевой собственности на земельный участок (пай), площадью 1240528 кв.м., категория земель: земли сельскохозяйственного назначения, виды разрешённого использования: для сельскохозяйственного производства, с кадастровым номером № (единое землепользование), расположенный по адресу: <адрес>
В обоснование уточненных исковых требований ФИО1 указала, что ДД.ММ.ГГГГ умерла ФИО4, после смерти которой открылось наследство на следующее имущество: квартира, общей площадью 48,2 кв.м., расположенная по адресу: <адрес> 15/746 доли в праве общей долевой собственности на земельный участок (пай), площадью 1240528 кв.м., категория земель: земли сельскохозяйственного назначения, виды разрешённого использования: для сельскохозяйственного производства, с кадастровым номером №, расположенный по адресу: <адрес>.
Указанная квартира принадлежала ФИО4 на основании Договора на передачу квартир (домов) в собственность граждан № от 20 июня 1993 года, регистрационного удостоверения № от 16 августа 1993 года.
Указанная доля земельного участка принадлежала ФИО4 на основании Постановления Главы Администрации Пролетарского района Ростовской области № 228 от 13 сентября 1994 года «О предоставлении земельных долей в собственность гражданам и выдаче свидетельств на право собственности на землю».
Какого-либо завещания ФИО4 не оставила, единственным её наследником являлась дочь - ФИО3, которая является матерью ФИО1
ФИО3 в установленный законом шестимесячный срок, к нотариусу для подачи заявления о принятии наследства после смерти ФИО4 не обратилась, свои наследственные права на вышеуказанную квартиру и вышеуказанные доли земельного участка не оформила, однако, несмотря на то, что она не смогла обратиться к нотариусу с заявлением о принятии наследства в установленный законом шестимесячный срок, она фактически приняла наследство после смерти ФИО4, так как в течение шестимесячного срока после ее смерти совершила действия, предусмотренные п. 2 ст. 1153 ГК РФ, свидетельствующие о его фактическом принятии, в частности после смерти ФИО4, ФИО3 произвела ее похороны на Белоостровском кладбище Санкт-Петербурга, о чем было выдано удостоверение о захоронении № от 20 октября 2020 года. ФИО4 при своей жизни, с ноября 2019 года, фактически проживала совместно со своей дочерью ФИО3.
ФИО3 проживая совместно со своей матерью ФИО4 по одному адресу, приняла в наследство после ее смерти все личные вещи ФИО4.
Таким образом, ФИО3 фактически приняла наследство после смерти - ФИО4, так как вступила в управление и владение имуществом последней.
Какого-либо завещания ФИО3 не составила, наследником первой очереди после смерти ФИО3, является истец - ФИО1. Она же соответственно является единственным наследником, которая приняла наследство после смерти своей матери ФИО3.
Поскольку ФИО3 путем совершения фактических действий приняла наследство после смерти ФИО4, то принадлежащее ФИО4 имущество в виде вышеуказанной квартиры и долей земельного участка, входят в состав наследственного имущества ФИО3 и у истца, ее наследника, возникло право на получение указанного имущества в её собственность.
Истец ФИО1 в судебное заседание не явилась, извещена надлежащим образом, предоставила ходатайство о рассмотрении дела без её участия.
Представитель ответчика - администрации Пролетарского городского поселения Пролетарского района Ростовской области в судебное заседание не явился, извещен надлежащим образом.
Представитель третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора - Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Ростовской области в судебное заседание не явились, извещены надлежащим образом.
Представитель третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора ООО «Приманычский» в судебное заседание не явился, извещены надлежащим образом.
Третье лицо, не заявляющее самостоятельных требований относительно предмета спора – нотариус Пролетарского нотариального округа Ростовской области в судебное заседание не явился, извещен надлежащим образом.
Дело в отсутствие не явившихся участников процесса рассмотрено в порядке ст. 167 ГПК РФ.
Суд, приняв во внимание ходатайство истца, исследовав материалы дела, считает, что исковые требования подлежат удовлетворению по следующим основаниям:
В соответствии с п. 1 ст. 3 ГПК РФ заинтересованное лицо вправе в порядке, установленном законодательством о гражданском судопроизводстве, обратиться в суд за защитой нарушенных либо оспариваемых прав, свобод и законных интересов.
В соответствии со ст. 209 ГК РФ «Собственнику принадлежит право владения, пользования и распоряжения своим имуществом. Собственник вправе по своему усмотрению совершать в отношении принадлежащего ему имущества любые действия, не противоречащие закону и иным правовым актам и не нарушающие права ….»
В судебном заседании установлено, и подтверждается представленными суду доказательствами, что ФИО4, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умерла ДД.ММ.ГГГГ, что подтверждается свидетельством о смерти серия № от 17.10.2022 года.
ФИО5 являлась дочерью умершей ФИО4, что подтверждается свидетельством о рождении серии № от 14.03.1950 года.
После вступления в брак ФИО6 присвоена фамилия «Лысенко», что подтверждается свидетельством о браке серия № от 11.04.1975 года.
ФИО3 умерла ДД.ММ.ГГГГ, что подтверждается свидетельством о смерти серия № от 03.11.2022 года.
Согласно положениям статьи 218 Гражданского кодекса РФ, в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
В силу ст. 1112 ГК РФ, в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности; не входят в состав наследства права и обязанности, неразрывно связанные с личностью наследодателя, в частности право на алименты, право на возмещение вреда, причиненного жизни или здоровью гражданина, а также права и обязанности, переход которых в порядке наследования не допускается настоящим Кодексом или другими законами; Не входят в состав наследства личные неимущественные права и другие нематериальные блага.
Согласно ст. 1113 ГК РФ наследство открывается со смертью гражданина. Объявление судом гражданина умершим влечёт за собой те же правовые последствия, что и смерть гражданина.
Согласно ч. 1 ст. 1152 ГК РФ «для приобретения наследства наследник должен его принять…» и в соответствии с ч. 1 ст. 1153, «Принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу … заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство».
Согласно ч. 2 ст. 1153 ГК РФ признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник:
- вступил во владение или управление наследственным имуществом;
- принял меры по сохранению наследственного имущества;
- произвел за свой счёт расходы по содержанию наследственного имущества;
- оплатил за свой счёт долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства».
Согласно ч. 1 ст. 1154 ГК РФ наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.
Судом достоверно установлено, что на день смерти ФИО4 принадлежала квартира, общей площадью 48,2 кв.м., расположенная по адресу: <адрес> на основании Договора на передачу квартир (домов) в собственность граждан № от 20 июня 1993 года, регистрационного удостоверения № от 16 августа 1993 года.
Право собственности на квартиру зарегистрировано за ФИО4 в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним в Пролетарском отделе Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии но Ростовской области, о чём сделана запись регистрации № от 01.12.2011 года, что подтверждается свидетельством о государственной регистрации права, серии № от 19.04.2012 года.
Также умершей ФИО4 принадлежала 15/746 доли в праве общей долевой собственности на земельный участок (пай), площадью 1240528 кв.м., категория земель: земли сельскохозяйственного назначения, виды разрешённого использования: для сельскохозяйственного производства, с кадастровым номером №, расположенный по адресу: <адрес>.
Указанная доля земельного участка принадлежала ФИО4 на основании Постановления Главы Администрации Пролетарского района Ростовской области № от 13.09.1994 года «О предоставлении земельных долей в собственность гражданам и выдаче свидетельств на право собственности на землю».
Право общей долевой собственности на земельный участок зарегистрировано за ФИО4 в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним в П. отделе Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Ростовской области, о чём сделана запись регистрации № от 18.12.2000 года, что подтверждается свидетельством о государственной регистрации права серии № от 26.03.2002 года.
Наследником после смерти ФИО4 являлась её дочь ФИО3.
ФИО3, в установленный законом шестимесячный срок, к нотариусу для подачи заявления о принятии наследства после смерти ФИО4 не обратилась, свои наследственные права на вышеуказанную квартиру и вышеуказанные доли земельного участка не оформила, поскольку не имела возможности приехать в г. Пролетарск из Санкт-Петербурга для оформления своих наследственных прав по состоянию здоровья, так как страдала онкологическим заболеванием, в связи с чем, в период срока принятия наследства неоднократно находилась на стационарном лечении в медицинских учреждениях. Кроме того, она достигла 70-летнего возраста, имела хронические заболевания, включая онкологию и в соответствии с Постановлением Правительства Санкт-Петербурга «О мерах по противодействию распространению в Санкт-Петербурге новой коронавирусной инфекции (COVID-19)» от 13 марта 2020 года №, в период всего срока принятия наследства, должна была воздержаться от поездок в другие субъекты Российской Федерации и в принципе не покидать место проживания, за исключением случаев вынужденного выхода из дома, как например, обращение за экстренной (неотложной) медицинской помощью.
Согласно информации, предоставленной нотариусам Пролетарского нотариального округа Ростовской области ФИО2, в производстве нотариуса наследственное дело на умершую ДД.ММ.ГГГГ ФИО4 на 18.08.2022 года, не заводилось.
Однако, судом достоверно установлено, что ФИО3 фактически приняла наследство после смерти ФИО4, произвела её похороны и приняла личные вещи.
Таким образом, ФИО3 фактически приняла наследство после смерти - ФИО4, так как вступила в управление и владение имуществом последней.
После умершей ДД.ММ.ГГГГ ФИО3, наследником первой очереди является её дочь ФИО7, что подтверждается свидетельством о рождении серии № от 14.12.1970 года.
ФИО8 после вступления в брак присвоена фамилия «Прасолова», что подтверждается справкой о заключении брака № № от 16.11.2022.
ФИО9 после вступления в брак присвоена фамилия «Волкова», что подтверждается свидетельством о заключении брака серии №.
Согласно справке № от 15.06.2023 года, выданной нотариусом нотариального округа Санкт-Петербург следует, что 09.11.2022 года было открыто наследственное дело № после ФИО3, умершей ДД.ММ.ГГГГ, проживавшей по адресу: <адрес>. Единственным наследником по закону на всё имущество является дочь – ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения.
Таким образом, судом достоверно установлено, что ФИО1 является единственным наследником после умершей ФИО3.
Суд соглашается с доводами истца, что поскольку ФИО3 путем совершения фактических действий приняла наследство после смерти своей матери - ФИО4, то принадлежащее ФИО4 имущество в виде вышеуказанной квартиры и долей земельного участка, входят в состав наследственного имущества ФИО3 и у истца, возникло право на получение указанного имущества в свою собственность.
В соответствии со ст. 8 Гражданского кодекса Российской Федерации гражданские права и обязанности возникают из оснований, предусмотренных законом и иными правовыми актами, а также из действий граждан, которые хотя и не предусмотрены законом или такими актами, но в силу общих начал и смысла гражданского законодательства порождают гражданские права и обязанности.
В соответствии со статьей 12 ГК РФ, защита гражданских прав, в том числе права собственности, может осуществляться путем признания права.
Согласно ст. 209 ГК РФ собственнику принадлежат права владения, пользования и распоряжения своим имуществом. Собственник вправе по своему усмотрению совершать в отношении принадлежащего ему имущества любые действия, не противоречащие закону и иным правовым актам и не нарушающие права и охраняемые законом интересы других лиц, в том числе отчуждать свое имущество в собственность другим лицам, передавать им, оставаясь собственником, права владения, пользования и распоряжения имуществом, отдавать имущество в залог и обременять его другими способами, распоряжаться им иным образом.
Согласно ст. 304 ГК РФ собственник может требовать устранения всяких нарушений его права, хотя бы эти нарушения и не были соединены с лишением владения.
В соответствии с ч. 1 ст. 131 ГК РФ право собственности и другие вещные права на недвижимые вещи, ограничения этих прав, их возникновение, переход и прекращение подлежат государственной регистрации в едином государственном реестре органами, осуществляющими государственную регистрацию прав на недвижимость и сделок с ней. Регистрации подлежат: право собственности, право хозяйственного ведения, право оперативного управления, право пожизненного наследуемого владения, право постоянного пользования, ипотека, сервитуты, а также иные права в случаях, предусмотренных настоящим Кодексом и иными законами.
Согласно положениям статьи 218 ГК РФ, в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом. В силу п. 1 ст. 1110 ГК РФ при наследовании имущество умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент, если из правил ГК РФ не следует иное.
В силу ст. 1112 ГК РФ, в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
Как разъяснено в Постановлении Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29.05.2012 № 9 «О судебной практике по делам о наследовании» право наследования, гарантированное частью 4 статьи 35 Конституции Российской Федерации, обеспечивает переход имущества наследодателя к другим лицам в порядке, определяемом гражданским законодательством; получение свидетельства о праве на наследство является правом, а не обязанностью наследника (пункт 7); наследник, принявший наследство, независимо от времени и способа его принятия считается собственником наследственного имущества, носителем имущественных прав и обязанностей со дня открытия наследства вне зависимости от факта государственной регистрации прав на наследственное имущество и ее момента (если такая регистрация предусмотрена законом) (пункт 34); принятие наследником по закону какого-либо незавещанного имущества из состава наследства или его части (квартиры, автомобиля, акций, предметов домашнего обихода и т.д.), а наследником по завещанию - какого-либо завещанного ему имущества (или его части) означает принятие всего причитающегося наследнику по соответствующему основанию наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось, включая и то, которое будет обнаружено после принятия наследства; наследник, подавший заявление о принятии наследства либо заявление о выдаче свидетельства о праве на наследство без указания основания призвания к наследованию, считается принявшим наследство, причитающееся ему по всем основаниям (абзацы 1, 3 пункта 35).
Согласно п. 36 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29.05.2012 № 9 «О судебной практике по делам о наследовании» под совершением наследником действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства, следует понимать совершение предусмотренных пунктом 2 статьи 1153 ГК РФ действий, а также иных действий по управлению, распоряжению и пользованию наследственным имуществом, поддержанию его в надлежащем состоянии, в которых проявляется отношение наследника к наследству как к собственному имуществу.
В качестве таких действий, в частности, могут выступать: вселение наследника в принадлежавшее наследодателю жилое помещение или проживание в нем на день открытия наследства (в том числе без регистрации наследника по месту жительства или по месту пребывания), обработка наследником земельного участка, подача в суд заявления о защите своих наследственных прав, обращение с требованием о проведении описи имущества наследодателя, осуществление оплаты коммунальных услуг, страховых платежей, возмещение за счет наследственного имущества расходов, предусмотренных статьей 1174 ГК РФ, иные действия по владению, пользованию и распоряжению наследственным имуществом. При этом такие действия могут быть совершены как самим наследником, так и по его поручению другими лицами. Указанные действия должны быть совершены в течение срока принятия наследства, установленного статьей 1154 ГК РФ.
Согласно ст. 12 ГК РФ, установлено признание права, как один из способов защиты гражданских прав.
С учетом изложенного, суд приходит к выводу, что исковые требования истца подлежат удовлетворению в полном объеме, поскольку законны, обоснованны, подтверждены материалами дела, и не оспорены ответчиком.
На основании изложенного, руководствуясь ст. 194-199 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Исковые требования ФИО1, удовлетворить.
Установить факт принятия ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ, наследства после смерти своей матери ФИО4, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ.
Признать за ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, как за наследником по закону после смерти ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ, право собственности на квартиру № № с кадастровым номером №, общей площадью 48,2 кв.м., в том числе жилой площадью - 28,3 кв.м., расположенную по адресу: <адрес>; 15/746 долей в праве общей долевой собственности на земельный участок (пай), площадью 1240528 кв.м., категория земель: земли сельскохозяйственного назначения, виды разрешённого использования: для сельскохозяйственного производства, с кадастровым номером <адрес> (единое землепользование), расположенный по адресу: <адрес>.
Решение может быть обжаловано в Ростовский областной суд через Пролетарский районный суд Ростовской области в течение месяца с даты принятия решения суда в окончательной форме.
Мотивировочная часть решения в окончательном виде изготовлена 17 июля 2023 года.
Судья: