Дело № 2-3091/2022
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
г. Нижний Новгород 05 июля 2022 г.
Советский районный суд города Нижнего Новгорода в составе председательствующего судьи Малаховой О.В.,
при секретаре Ивановой А.А.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1 к обществу с ограниченной ответственностью "Северный ветер" о защите прав потребителей,
УСТАНОВИЛ:
Истец ФИО1 обратился с иском к ответчику о защите прав потребителя, указав, с учетом принятых судом изменений, в обоснование следующее.
07.07.2021 истец приобрел через сайт nordwindairlines.ru, принадлежащий ООО "Северный Ветер", билеты, и таким образом заключил договор перевозки по маршруту Нижний Новгород-Ларнака-Нижний Новгород на семью из трех человек, номер брони 9F6KRG, вылет 10.08.2021, возвращение 24.08.2021. Тариф включал перевозку багажа, возможность возврата и обмена, и возможность выбора места на первом ряду.
22.07.2021 истцу поступил звонок и письмо по электронной почте от ООО "Северный Ветер", о том, что рейсы, на которые истец приобретал билеты, отменены. Истец попросил предложить альтернативный вариант на те даты и на аналогичных условиях, но сотрудники ООО "Северный ветер" по телефону сообщили, что такой возможности нет.
Также 22.07.2021 через сайт nordwindairlines.ru истец написал обращение, зарегистрированное №..., в котором также попросил предложить альтернативные варианты перелета, и указал, какие именно альтернативные варианты устраивают, но ответа на обращение до сих пор не получил.
Поскольку других подходящих прямых рейсов из Нижнего Новгорода в Ларнаку на нужные даты не было, истец был вынужден приобрести авиабилеты по маршруту Москва-Ларнака-Москва на 10.08. и 24.08.2021 авиакомпанией Уральские авиалинии, по тарифу и с услугами, эквивалентными тем, которые были в изначальном заказе (тариф с багажом, возможностью возврата и обмена, и возможностью выбора мест на первом ряду), общей стоимостью 120 151 рубль, железнодорожные билеты по маршруту Нижний Новгород-Москва-Нижний Новгород на 9.08. и 25.08.2021 общей стоимостью 20 788 рублей; забронировать гостиницу в Москве на ночь с 9 на 10.08.2021 стоимостью 2 660 рублей, и на ночь с 24 на 25.08.2021 стоимостью 4 900 рублей, итого расходы на проживание 7 560 рублей; оплатить такси от железнодорожного вокзала в Москве до гостиницы стоимостью 1 301 рубль, из гостиницы до аэропорта стоимостью 462 рубля, из аэропорта в гостиницу стоимостью 2 029 рублей, и из гостиницы на вокзал стоимостью 1 326 рублей, итого расходы на такси 5 118 рублей. Итого общие расходы на оказание услуги третьими лицами составили 153 617 рублей.
Тем не менее, на данный момент истец так и не получил ответа на претензию от 26.08.2021 и денежные средства до сих пор не перечислены.
Поскольку претензию истец направлял 26.08.2021, то срок возмещения расходов и убытков истек 05.09.2021.
25.09.2021 заказным письмом с уведомлением о вручении истец направил в ООО "Северный ветер" судебную претензию с требованием возмещения расходов и морального вреда и выплаты неустойки. Согласно данным отслеживания отправлений Почты России, обе претензии были получены адресатом 06.10.2021. Ответа на досудебную претензию до сих пор не получено, денежные средства не перечислены.
На основании изложенного истец просит суд взыскать с ответчика стоимость авиабилетов в размере 120 151 рубля за вычетом возвращенной суммы в размере 80 567 рублей, железнодорожных билетов в размере 20 788 рублей, стоимость проживания в размере 7 560 рублей, стоимость такси в размере 4 981 рубля, неустойку за период с 05.09.2021 по 05.11.2021 в размере 372 368 рублей 40 копеек, компенсацию морального вреда в размере 50 000 рублей.
Истец ФИО1 в судебное заседание не явился, извещен надлежащим образом, ранее заявленные исковые требования поддержал, просил их удовлетворить, представил отзыв на возражения ответчика.
Представитель ответчика ООО "Северный ветер" в судебное заседание не явился, извещен надлежащим образом, представил возражения на исковое заявление, в котором просил в удовлетворении исковых требований отказать.
Закон создает равные условия для лиц, обладающих правом обращения в суд, обязав суд извещать их о времени и месте рассмотрения дела.
В соответствии со ст.2 ГПК РФ, задачей гражданского судопроизводства являются правильное и своевременное рассмотрение и разрешение гражданских дел в целях защиты нарушенных или оспариваемых прав, свобод и законных интересов граждан, в целях реализации которой на суд возлагается обязанность согласно гл.10 ГПК РФ известить лиц, участвующих в деле, в том числе судебной повесткой, телефонограммой, обеспечивающих фиксирование судебного извещения или вызова и его вручение адресату.
Данная обязанность судом выполнена.
В соответствии со ст.167 ч.1 ГПК РФ лица, участвующие в деле, обязаны известить суд о причинах неявки и представить доказательства уважительности этих причин.
Невыполнение лицами, участвующими в деле, обязанности известить суд о причинах неявки и представить доказательства уважительности этих причин дает суду право рассмотреть дело в их отсутствие.
Неявка лица, извещенного в установленном порядке о времени и месте рассмотрения дела, является его волеизъявлением, свидетельствующим об отказе от реализации своего права на непосредственное участие в судебном разбирательстве дела и иных процессуальных прав, поэтому не является преградой для рассмотрения судом дела по существу.
С учетом указанных обстоятельств, в условиях предоставления законом равного объема процессуальных прав неявку лиц, перечисленных в ст.35 ГПК РФ, в судебное заседание, нельзя расценивать как нарушение принципа состязательности и равноправия сторон.
Принимая во внимание положения ст. 167 ГПК РФ, суд считает возможным рассмотреть дело в отсутствие не явившихся лиц.
Исследовав материалы дела, суд приходит к следующему.
Согласно ст. 786, 792, 793 ГК РФ по договору перевозки пассажира перевозчик обязуется перевезти пассажира в пункт назначения, а в случае сдачи пассажиром багажа также доставить багаж в пункт назначения и выдать его управомоченному на получение багажа лицу; пассажир обязуется уплатить установленную плату за проезд, а при сдаче багажа и за провоз багажа.
Перевозчик обязан доставить груз, пассажира или багаж в пункт назначения в сроки, определенные в порядке, предусмотренном транспортными уставами и кодексами, а при отсутствии таких сроков в разумный срок.
В случае неисполнения либо ненадлежащего исполнения обязательств по перевозке стороны несут ответственность, установленную ГК РФ, транспортными уставами и кодексами, а также соглашением сторон.
Согласно ст. 103 ВК РФ по договору воздушной перевозки пассажира перевозчик обязуется перевезти пассажира воздушного судна в пункт назначения с предоставлением ему места на воздушном судне, совершающем рейс, указанный в билете, а в случае сдачи пассажиром воздушного судна багажа обязуется доставить багаж в пункт назначения и выдать пассажиру воздушного судна или управомоченному им на получение багажа лицу.
Договор воздушной перевозки пассажира, предусматривающий условие о возврате провозной платы при расторжении договора воздушной перевозки пассажира, должен предусматривать норму бесплатного провоза багажа. В случае заключения такого договора пассажир воздушного судна обязуется оплатить воздушную перевозку, а при наличии у него багажа сверх нормы бесплатного провоза багажа также провоз этого багажа.
Как было установлено в настоящем судебном заседании, между ФИО1 и ООО "Северный ветер" заключен договор перевозки по маршруту Нижний Новгород-Ларнака-Нижний Новгород на семью из трех человек (истец с супругой и ребенком) с вылетом из Нижнего Новгорода 10.08.2021, из Ларнаки – 24.08.2021, в подтверждение чего истцу были выданы электронные билеты.
Стоимость услуг перевозки составила 80 567 рублей, которые были оплачены истцом в полном объеме согласно представленному электронному чеку от 07.07.2021.
Однако данный договор не был исполнен ответчиком по независящим от истца причинам, что не оспаривается самим ответчиком и подтверждается ответом на претензию от 22.11.2021.
Ни в ответе от 22.11.2021, ни в возражениях на исковое заявление стороной ответчика не указана причина отмены воздушной перевозки.
В соответствии со ст. 116 ВК РФ перевозчик несет ответственность перед пассажиром воздушного судна и грузовладельцем в порядке, установленном законодательством Российской Федерации, международными договорами Российской Федерации, а также договором воздушной перевозки пассажира, договором воздушной перевозки груза или договором воздушной перевозки почты.
Согласно ч. 2 ст. 108 ВК РФ в случае вынужденного отказа пассажира от воздушной перевозки в связи с болезнью пассажира или члена его семьи либо близкого родственника, совместно следующих с ним на воздушном судне, что подтверждается медицинскими документами, либо в связи со смертью члена его семьи или близкого родственника, что подтверждается документально, и уведомления об этом перевозчика до окончания установленного в соответствии с федеральными авиационными правилами времени регистрации пассажиров на указанный в билете рейс, либо в связи с задержкой отправления воздушного судна, иными предусмотренными федеральными авиационными правилами действиями (бездействием) перевозчика, влекущими за собой неисполнение или ненадлежащее исполнение обязательств по договору воздушной перевозки пассажира, пассажиру возвращается уплаченная за воздушную перевозку провозная плата.
Перевозчики при выполнении воздушных перевозок обязаны соблюдать общие правила воздушных перевозок пассажиров, багажа и грузов и требования к обслуживанию пассажиров, грузоотправителей, грузополучателей, устанавливаемые федеральными авиационными правилами (ч. 1 ст. 102 ВК РФ).
При осуществлении внутренних и международных воздушных перевозок пассажиров, багажа, грузов рейсами по расписанию движения воздушных судов и дополнительными рейсами, и рейсами по договору фрахтования воздушного судна (воздушному чартеру) применяются Федеральные авиационные правила "Общие правила воздушных перевозок пассажиров, багажа, грузов и требования к обслуживанию пассажиров, грузоотправителей, грузополучателей", утвержденные Приказом Минтранса России от 28.06.2007 N 82.
Согласно п. п. 72, 76 вышеприведенных Правил регулярные рейсы выполняются в соответствии с расписанием движения воздушных судов, сформированным перевозчиком и опубликованным в компьютерном банке данных расписания движения воздушных судов. Перевозчик вправе отменить, задержать рейс, указанный в билете, грузовой накладной, произвести замену типа воздушного судна, изменить маршрут перевозки, если этого требуют условия безопасности полетов и/или авиационной безопасности, а также по требованию государственных органов в соответствии с их компетенцией.
Возврат провозной платы производится на основании неиспользованного (частично использованного) перевозочного документа лицу, указанному в перевозочном документе, при предъявлении документа, удостоверяющего его личность, или управомоченному лицу - при предъявлении документа, удостоверяющего личность, и документа, подтверждающего право на получение денежных сумм (п. 232 Правил).
В случае предварительной оплаты перевозки в соответствии с п. 36 указанных Правил возврат провозной платы производится лицу, оплатившему перевозку, при предъявлении документа, удостоверяющего его личность, и на основании ордера разных сборов, электронного многоцелевого документа (п. 233 Правил).
Требование о возврате провозной платы предъявляется в порядке, установленном правилами перевозчика, и договором воздушной перевозки пассажира, договором воздушной перевозки груза (п. 234 Правил).
Из содержания ст. 127.1 ВК РФ следует, что перевозчик обязан в течение тридцати дней со дня поступления претензии рассмотреть ее и в письменной форме или в форме подписанного электронной подписью электронного документа уведомить лицо, предъявившее претензию, об удовлетворении или отклонении претензии.
Истцом в адрес ответчика направлена претензия о компенсации убытков и возврате провозной платы, которая получена последним 26.08.2021.
22.11.2021 ответчиком были перечислены денежные средства тремя платежами в общем размере 80 567 рублей, что не оспаривается истцом и подтверждается представленными выписками из банка. Однако убытки истцу до настоящего времени не возмещены.
В силу ст. 401 ГК РФ лицо, не исполнившее обязательства либо исполнившее его ненадлежащим образом, несет ответственность при наличии вины (умысла или неосторожности), кроме случаев, когда законом или договором предусмотрены иные основания ответственности.
Лицо признается невиновным, если при той степени заботливости и осмотрительности, какая от него требовалась по характеру обязательства и условиям оборота, оно приняло все меры для надлежащего исполнения обязательства.
Если иное не предусмотрено законом или договором, лицо, не исполнившее или ненадлежащим образом исполнившее обязательство при осуществлении предпринимательской деятельности, несет ответственность, если не докажет, что надлежащее исполнение оказалось невозможным вследствие непреодолимой силы, то есть чрезвычайных и непредотвратимых при данных условиях обстоятельств. К таким обстоятельствам не относятся, в частности, нарушение обязанностей со стороны контрагентов должника, отсутствие на рынке нужных для исполнения товаров, отсутствие у должника необходимых денежных средств.
Статьей 120 ВК РФ предусмотрены случаи освобождения перевозчика от ответственности в случае, если просрочка имела место вследствие непреодолимой силы, устранения неисправности воздушного судна, угрожающей жизни или здоровью пассажиров воздушного судна, либо иных обстоятельств, не зависящих от перевозчика.
Однако таких доказательств стороной ответчика не представлено и в материалах дела не имеется.
Согласно ст. 28 Закона РФ от 07.02.1992 N 2300-1 "О защите прав потребителей" если исполнитель нарушил сроки выполнения работы (оказания услуги) - сроки начала и (или) окончания выполнения работы (оказания услуги) и (или) промежуточные сроки выполнения работы (оказания услуги) или во время выполнения работы (оказания услуги) стало очевидным, что она не будет выполнена в срок, потребитель по своему выбору вправе: назначить исполнителю новый срок; поручить выполнение работы (оказание услуги) третьим лицам за разумную цену или выполнить ее своими силами и потребовать от исполнителя возмещения понесенных расходов; потребовать уменьшения цены за выполнение работы (оказание услуги); отказаться от исполнения договора о выполнении работы (оказании услуги).
Потребитель вправе потребовать также полного возмещения убытков, причиненных ему в связи с нарушением сроков выполнения работы (оказания услуги). Убытки возмещаются в сроки, установленные для удовлетворения соответствующих требований потребителя.
В соответствии со ст. 15 ГК РФ лицо, право которого нарушено, может требовать полного возмещения причиненных ему убытков, если законом или договором не предусмотрено возмещение убытков в меньшем размере.
Под убытками понимаются расходы, которые лицо, чье право нарушено, произвело или должно будет произвести для восстановления нарушенного права, утрата или повреждение его имущества (реальный ущерб), а также неполученные доходы, которые это лицо получило бы при обычных условиях гражданского оборота, если бы его право не было нарушено (упущенная выгода).
Истец просит взыскать в свою пользу расходы на авиаперелет ОАО "Уральские авиалинии" за вычетом возвращенной суммы за билеты (120151-80567), расходы на железнодорожные билеты до г. Москвы и обратно в общем размере 20 788 рублей, поскольку иных авиаперелетов из Нижнего Новгорода в Ларнаку и обратно в интересующие истца даты не имелось, расходы на проживание в общем размере 7 560 рублей, расходы на такси в размере 4 981 рубля.
Данные расходы подтверждаются представленными в материалы дела доказательствами и, по мнению суда, являлись необходимыми и разумными для восстановления нарушенных прав истца.
В суд от ответчика не представлено каких-либо относимых и допустимых доказательств либо возражений относительно возникших у истца убытков, их размеров, а также целесообразности произведенных расходов. Принимая во внимание, наличие прямой причинно-следственной связи между возникшими убытками и виной ответчика в отмене авиарейса, суд полагает возможным взыскать в пользу истца разницу между стоимостью авиабилетов в размере 39 584 рублей, стоимость железнодорожных билетов в размере 20 788 рублей, стоимость проживания в размере 7 560 рублей, а также стоимость такси в размере 4 981 рубля, а всего 72 913 рублей.
В данной части исковые требования подлежат удовлетворению частично.
В силу ст. 28 Закона "О защите прав потребителей" в случае нарушения установленных сроков выполнения работы (оказания услуги) или назначенных потребителем на основании пункта 1 настоящей статьи новых сроков исполнитель уплачивает потребителю за каждый день (час, если срок определен в часах) просрочки неустойку (пеню) в размере трех процентов цены выполнения работы (оказания услуги), а если цена выполнения работы (оказания услуги) договором о выполнении работ (оказании услуг) не определена - общей цены заказа. Договором о выполнении работ (оказании услуг) между потребителем и исполнителем может быть установлен более высокий размер неустойки (пени).
Сумма взысканной потребителем неустойки (пени) не может превышать цену отдельного вида выполнения работы (оказания услуги) или общую цену заказа, если цена выполнения отдельного вида работы (оказания услуги) не определена договором о выполнении работы (оказании услуги).
Принимая во внимание, что претензия потребителя в соответствии со ст. 127.1 ВК РФ должна была быть рассмотрена ответчиком в течение 30 дней с момента ее получения, то неустойка за неудовлетворение требования потребителя должна рассчитываться за период с 27.09.2021 по 22.11.2021. Истец просит взыскать неустойку по 05.11.2021. Следовательно, взыскиваемая неустойка должна рассчитываться по формуле 80567 х 3% 40 дней (с 27.09. по 05.11.2021) и составляет 96 680 рублей 40 копеек, но не более 80 567 рублей.
В своих возражениях представитель ответчика просил применить к взыскиваемой неустойке положения ст. 333 ГК РФ.
В силу статьи 333 ГПК РФ, если подлежащая уплате неустойка явно несоразмерна последствиям нарушения обязательства, суд вправе уменьшить неустойку.
В соответствии с правовой позицией, изложенной в п. 34 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 28.06.2012 N 17 "О рассмотрении судами гражданских дел по спорам о защите прав потребителей", применение статьи 333 ГК РФ по делам о защите прав потребителей возможно в исключительных случаях и по заявлению ответчика с обязательным указанием мотивов, по которым суд полагает, что уменьшение размера неустойки является допустимым.
С учетом принципа осуществления гражданских прав своей волей и в своем интересе (ст. 1 ГК РФ) размер неустойки может быть снижен судом на основании ст. 333 ГК РФ только при наличии соответствующего заявления со стороны ответчика.
С учетом установленных по делу обстоятельств, в том числе, периода неисполнения ответчиком своего обязательства, общего размера убытков, соответствующего ходатайства ответчика о снижении неустойки, суд считает возможным и необходимым применить нормы ст.333 ГК РФ и, принимая во внимание требования п. 6 ст. 395 ГК РФ, снизить общий размер неустойки, взыскиваемой за период с 27.09.2021 по 05.11.2021 до 20 000 рублей
При таких обстоятельствах исковые требования истца в данной части также подлежат удовлетворению частично в размере 20 000 рублей.
Согласно ст. 15 Закона "О защите прав потребителей" моральный вред, причиненный потребителю вследствие нарушения изготовителем (исполнителем, продавцом, уполномоченной организацией или уполномоченным индивидуальным предпринимателем, импортером) прав потребителя, предусмотренных законами и правовыми актами РФ, регулирующими отношения в области защиты прав потребителей, подлежит компенсации причинителем вреда при наличии его вины. Размер компенсации морального вреда определяется судом и не зависит от размера возмещения имущественного вреда. Компенсация морального вреда осуществляется независимо от возмещения имущественного вреда и понесенных потребителем убытков.
В соответствии со ст. 151 ГК РФ, если гражданину причинен моральный вред (физические или нравственные страдания) действиями, нарушающими его личные неимущественные права либо посягающими на принадлежащие гражданину другие нематериальные блага, а также в других случаях, предусмотренных законом, суд может возложить на нарушителя обязанность денежной компенсации указанного вреда. При определении размеров компенсации морального вреда суд принимает во внимание степень вины нарушителя и иные заслуживающие внимания обстоятельства. Суд должен также учитывать степень физических и нравственных страданий, связанных с индивидуальными особенностями лица, которому причинен вред.
При определении размера компенсации морального вреда, требуемого ко взысканию ФИО1, суд, учитывая конкретные обстоятельства дела, степень вины ответчика в нарушении прав истца, требования разумности и справедливости, а также степень физических и нравственных страданий истца, считает необходимым удовлетворить заявленные требования о компенсации морального вреда частично в размере 5 000 рублей.
В соответствии с п. 6. ст. 13 Закона РФ "О защите прав потребителей" при удовлетворении судом требований потребителя, суд взыскивает с ответчика за несоблюдение в добровольном порядке удовлетворения требований потребителя штраф в размере пятидесяти процентов от суммы, присужденной судом в пользу потребителя.
Принимая во внимание удовлетворение требований истца о взыскании неустойки, компенсации морального вреда, т.е. наличие оснований для применения ч. 6 ст. 13 вышеуказанного закона, с ответчика подлежит также взысканию штраф с учетом положений ст. 333 ГК РФ в размере 30 000 рублей (72913+20000+5000)/2).
В соответствии со ст.103 ГПК РФ издержки, понесенные судом в связи с рассмотрением дела, и государственная пошлина, от уплаты которых истец был освобожден, взыскивается с ответчика, не освобожденного от уплаты судебных расходов, пропорционально удовлетворенной части исковых требований, в этом случае взысканные суммы зачисляются в доход бюджета, за счет средств которого они были возмещены, а государственная пошлина - в соответствующий бюджет согласно нормативам отчислений, установленных бюджетным законодательством РФ.
При таких обстоятельствах с ответчика ООО "Северный ветер" подлежит взысканию в бюджет государственная пошлина в размере 2 287 рублей 39 копеек.
На основании изложенного и руководствуясь ст.194-199 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Исковые требования ФИО1 к обществу с ограниченной ответственностью "Северный ветер" о защите прав потребителей, удовлетворить частично.
Взыскать в пользу ФИО1 с общества с ограниченной ответственностью "Северный ветер" убытки в размере 72 913 рублей, неустойку в размере 20 000 рублей, компенсацию морального вреда в размере 5 000 рублей, штраф в размере 30 000 рублей.
В остальной части исковых требований отказать.
Взыскать с общества с ограниченной ответственностью "Северный ветер" в местный бюджет расходы на оплату государственной пошлины в размере по 2 287 рублей 39 копеек.
Решение может быть обжаловано в Нижегородский областной суд в течение месяца со дня его принятия в окончательной форме путем подачи апелляционных жалоб через Советский районный суд г. Нижнего Новгорода.
Судья О.В. Малахова