УИД: 78RS0001-01-2021-008373-23
№ 2-2428/22 17 октября 2022 года
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
Василеостровский районный суд Санкт-Петербурга в составе:
председательствующего судьи Дугиной Н.В.,
при секретаре Ходовой М.К.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1, ФИО2 к Товариществу собственников жилья «ФИО3 20» о возложении обязанности предоставить документы,
установил:
ФИО1, ФИО2 обратились в Василеостровский районный суд с исковым заявлением, в котором просят обязать ТСЖ «ФИО3 20» предоставить для ознакомления заверенные копии документов в течение 10 дней с момента вступления решения суда в законную силу.
В порядке ст. 39 Гражданского процессуального кодекса РФ, истцами исковые требования уточнены, согласно уточненному иску истцы просят возложить на товарищество собственников жилья «ФИО3 20» обязанность предоставить истцам для ознакомления путем снятия фотокопий следующие документы:
1.1. Реестр собственников помещений в многоквартирном доме Санкт-Петербург, ул. ФИО3, 20, по состоянию на момент ознакомления с таким реестром;
1.2. Бухгалтерские (финансовые) отчетности Товарищества собственников жилья ФИО3 20» за 2018, 2020 - 2021 годы, сметы доходов и расходов Товарищества собственников жилья «ФИО3 20» за <данные изъяты>
1.3. Заключения ревизионных комиссий (ревизора) Товарищества собственников жилья ФИО3 20» за 2018 - 2021 годы;
1.4. Документы, подтверждающие права Товарищества собственников жилья «ФИО3 на имущество, отражаемое на его балансе;
1.5. Протоколы заседаний правления Товарищества собственников жилья «ФИО3 20» за 2018 — 2021 года и ревизионной комиссии Товарищества собственников жилья «ФИО3 20» за 2018 - 2021 год, в том числе Протокол № 01/2021 годового собрания членов ТСЖ «ФИО3 20» от 29 апреля 2021 года, Протокол № 2/2021 внеочередного общего собрания собственников помещения в многоквартирном доме, расположенном по адресу: <...> от 29.04.2021 г.;
1.6. Документы, подтверждающие итоги голосования на общем собрании членов Товарищества собственников жилья «ФИО3 20» за 2018 - 2021 года, в том числе бюллетени для голосования, доверенности на голосование или копии таких доверенностей, а также в письменной форме решения собственников помещений в многоквартирном доме по вопросам, поставленным на голосование, при проведении общего собрания собственников помещений в многоквартирном доме в форме заочного голосования;
1.7. Решения (или иные распорядительные документы), подтверждающие допущение размещения контейнеров для сбора бытового мусора в мусоросборных камерах (а не на территории улицы).
1.8. Договоры на выполнение подрядных работ в многоквартирном доме за период 2020 и 2021 годов.
В обоснование заявленных требований указано, что истцы являются собственниками жилого помещения - XXX находящегося в многоквартирном жилом доме, расположенном по адресу: г. ... XX.XX.XXXX было создано Товарищество собственников жилья «ФИО3 20», ФИО1 и ФИО2 являются членами ТСЖ «ФИО3 20». 08 апреля 2021 года адвокатом истцов - ФИО4 направлен адвокатский запрос о предоставлении документов, на который 18 мая 2021 года от ТСЖ был дан ответ с приложением копий следующих документов: Устав ТСЖ «ФИО3 20» от 2013 года; Протоколы очередных общих собраний собственников-членов ТСЖ Смета доходов и расходов на содержание и текущий ремонт на 2018 год, на 2020 год; на 2021 год, между тем, по итогам встречи ТСЖ отказался предоставить, в том числе, документы, подтверждающие итоги голосования на общем собрании членов ТСЖ «ФИО3 20» за 2018 - 2021 года, а именно - бюллетени для голосования, доверенности на голосование или копии таких доверенностей, а также решения собственников помещений в многоквартирном доме по вопросам представленным на голосование, при проведении общего собрания собственников помещений в форме заочного голосования, объясняя данный отказ передачей на хранение запрашиваемой документации в Жилищную инспекцию. 07 апреля 2021 года представителем истцов направлен адвокатский запрос в Государственную жилищную инспекцию, на который 13 мая 2021 года получен ответ о том, что запрашиваемые документы в инспекции отсутствуют, обязанности по предоставлению в Инспекцию протоколов, решений общих собраний членов ТСЖ не предусмотрено. Истцы полагаю, что отказ в предоставлении указанной информации противоречит требованиям жилищного законодательства, является незаконным и создает препятствие в получении информации путем ознакомления с документами, в связи с чем, истцы обратились с иском в суд.
Истцы в судебное заседание не явились, воспользовались правом, предусмотренным ст. 48 ГПК РФ на ведение дел через представителя.
Представитель истцов ФИО5, по доверенности 78 АБ 9803000 от 06.04.2021 г., сроком на два года, в судебное заседание явилась, исковые требования с учетом уточнений и доводы в их обоснование поддержала в полном объеме, пояснила, что ответчиками требования выполнены не в полном объеме.
Так, согласно пояснениям представителя истца, в ходе рассмотрения дела для ознакомления ей представлены следующие документы: реестр собственников помещений за 2019 ( п. 1.1. уточненного иска), заключения ревизионных комиссий ( п. 1.3. ), протоколы заседаний правления ТСЖ ( п. 1.5.), между тем, с бухгалтерскими документами ( п. 1.2. ) ознакомилась частично, по п. 1.6. указано, что документы, подтверждающие итоги голосования представлены не в полном объеме, решение, подтверждающие допущение размещения контейнеров для сбора бытового мусора ( п. 1.7. ) ответчиком не представлено, а договоры на выполнение подрядных работ (п. 1.8 ) предоставлены частично.
Представитель ответчика ФИО6, по доверенности, в судебное заседание явилась, доводы, изложенные в возражениях поддержала, пояснила, что часть запрашиваемых истцами документов раскрыта в необходимом объеме на официальном сайте в сети Интернет и товарищество вправе, не раскрывая запрашиваемую информацию, сообщить адрес указанного официального сайта и наименования и реквизиты официальных печатных изданий, где размещена информация. Вся информация опубликована на соответствующих сайтах. Относительно документов на имущество, которое имеется на балансе указала на то, что в системе Государственной информационной системе жилищно-коммунального хозяйства - ГИС ЖКХ имеется технический паспорт многоквартирного дома в общем доступе; решение по расположению контейнеров для бытового мусора не принималось, дом оборудован приемниками мусора, но было принято решение их закрыть и расположить контейнер во внутренней части дома.
Руководствуясь положениями ст. 167 ГПК РФ, суд полагает возможным рассмотреть дело в отсутствие истцов, извещенных судом надлежащим образом.
Выслушав стороны, исследовав материалы гражданского дела, изучив представленные доказательства, оценив относимость, допустимость и достоверность каждого из представленных доказательств в отдельности, а также их взаимную связь и достаточность в совокупности, суд считает, что заявленные требования не подлежат удовлетворению по следующим основаниям.
В соответствии со ст. 56 ГПК РФ, содержание которой следует рассматривать в контексте с положениями п. 3 ст. 123 Конституции РФ ст. 12 ГПК РФ, закрепляющих принцип состязательности гражданского судопроизводства и принцип равноправия сторон, каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом.
В соответствии с нормами ст. 291 ГК РФ собственники помещений в многоквартирном доме для совместного управления общим имуществом в МКД и осуществления деятельности по созданию, содержанию, сохранению и приращению такого имущества, а также для осуществления иной деятельности, направленной на достижение целей управления МКД. могут создавать товарищества собственников жилья. ТСЖ является некоммерческой организацией, создаваемой и действующей в соответствии с законом о товариществах собственников жилья.
Как установлено судом, Чудовская К.В, ФИО1 являются собственниками <данные изъяты>
На основании Протокола общего собрания собственников многоквартирного жилого дома от XX.XX.XXXX Товарищество собственников жилья «ФИО3 20», является организацией, осуществляющей управление указанным выше многоквартирным домом.
ФИО1 и ФИО2 являются членами ТСЖ «ФИО3 20».
Согласно п.9 ч.3 ст.143.1 ЖК РФ члены ТСЖ и не являющиеся членами ТСЖ собственники помещений в многоквартирном доме имеют право знакомится с иными документами, предусмотренные настоящим кодексом, уставом товарищества и решениями общего собрания членов товарищества внутренние документы.
Частью 2 ст. 165 Жилищного кодекса Российской Федерации установлено, что органы местного самоуправления, управляющие организации, товарищества собственников жилья либо жилищные кооперативы или иные специализированные потребительские кооперативы обязаны предоставлять гражданам по их запросам информацию, в том числе с использованием системы, об установленных ценах (тарифах) на услуги и работы по содержанию и ремонту общего имущества в многоквартирных домах и жилых помещений в них, о размерах оплаты в соответствии с установленными ценами (тарифами), об объеме, о перечне и качестве оказываемых услуг и (или) выполняемых работ, о ценах (тарифах) на предоставляемые коммунальные услуги и размерах оплаты этих услуг, об участии представителей органов местного самоуправления в годовых и во внеочередных общих собраниях собственников помещений в многоквартирных домах.
В силу части 10.1 статьи 161 Жилищного кодекса Российской Федерации управляющая организация обязана обеспечить свободный доступ к информации об основных показателях ее финансово-хозяйственной деятельности, об оказываемых услугах и о выполняемых работах по содержанию и ремонту общего имущества в многоквартирном доме, о порядке и об условиях их оказания и выполнения, об их стоимости, о ценах (тарифах) на предоставляемые коммунальные услуги посредством ее размещения в системе. Порядок, состав, сроки и периодичность размещения в системе информации о деятельности по управлению многоквартирным домом и предоставления для ознакомления документов, предусмотренных настоящим Кодексом, товариществом собственников жилья либо жилищным кооперативом или иным специализированным потребительским кооперативом, осуществляющими управление многоквартирным домом (без заключения договора с управляющей организацией), устанавливаются федеральным органом исполнительной власти, осуществляющим функции по выработке и реализации государственной политики и нормативно-правовому регулированию в сфере информационных технологий, совместно с федеральным органом исполнительной власти, осуществляющим функции по выработке и реализации государственной политики и нормативно-правовому регулированию в сфере жилищно-коммунального хозяйства, если иной срок размещения в системе указанной информации не установлен федеральным законом.
Требования к видам, порядку, способам и срокам раскрытия информации, подлежащей раскрытию организациями, осуществляющими деятельность в сфере управления многоквартирными домами, установлены Стандартом раскрытия информации организациями, осуществляющими деятельность в сфере управления многоквартирными домами, утвержденным Постановлением Правительства Российской Федерации от 23 сентября 2010 г. N 731 (ред. от 27 марта 2018 г.) (далее - Стандарт).
Виды информации, которую управляющая компания обязана раскрывать, предусмотрены пунктом 3, а способы ее раскрытия - пунктом 5(1) Стандарта.
При этом пункт 17 Стандарта, предусматривавший возможность раскрытия информации на основании письменного запроса и запроса в электронном виде, а также пункт 21 Стандарта, согласно которому предоставление информации по письменному запросу осуществляется управляющей организацией, товариществом или кооперативом в течение 10 рабочих дней со дня его поступления посредством направления почтового отправления в адрес потребителя, либо выдачи запрашиваемой информации лично потребителю по месту нахождения управляющей организации, органов управления товарищества или кооператива, либо направления информации по адресу электронной почты потребителя в случае указания такого адреса в запросе, утратили силу с 11 апреля 2018 г. в связи с принятием Постановления Правительства Российской Федерации от 27 марта 2018 г. N 331.
Так, в соответствии с пунктом 3 указанного постановления управляющая организация, товарищество и кооператив обязаны раскрывать следующую информацию:
а) общая информация об управляющей организации, товариществе и кооперативе, в том числе об основных показателях финансово-хозяйственной деятельности (включая сведения о годовой бухгалтерской отчетности, бухгалтерский баланс и приложения к нему, сведения о доходах, полученных за оказание услуг по управлению многоквартирными домами (по данным раздельного учета доходов и расходов), а также сведения о расходах, понесенных в связи с оказанием услуг по управлению многоквартирными домами (по данным раздельного учета доходов и расходов), сметы доходов и расходов товарищества или кооператива, отчет о выполнении смет доходов и расходов товарищества или кооператива);
б) перечень многоквартирных домов, управление которыми осуществляет управляющая организация, товарищество и кооператив, с указанием адреса и основания управления по каждому многоквартирному дому, перечень многоквартирных домов, в отношении которых договоры управления были расторгнуты в предыдущем году, с указанием адресов этих домов и оснований расторжения договоров управления, перечень многоквартирных домов, собственники помещений в которых в предыдущем году на общем собрании приняли решение о прекращении их объединения в товарищества для совместного управления общим имуществом в многоквартирных домах, а также перечень многоквартирных домов, в которых членами кооперативов в предыдущем году на их общем собрании приняты решения о преобразовании кооперативов в товарищества;
в) общая информация о многоквартирных домах, управление которыми осуществляет управляющая организация, товарищество и кооператив, в том числе характеристика многоквартирного дома (включая адрес многоквартирного дома, год постройки, этажность, количество квартир, площадь жилых и нежилых помещений и помещений, входящих в состав общего имущества в многоквартирном доме, уровень благоустройства, серия и тип постройки, кадастровый номер (при его наличии), площадь земельного участка, входящего в состав общего имущества в многоквартирном доме, конструктивные и технические параметры многоквартирного дома), а также информация о системах инженерно-технического обеспечения, входящих в состав общего имущества в многоквартирном доме;
г) информация о выполняемых работах (оказываемых услугах) по содержанию и ремонту общего имущества в многоквартирном доме и иных услугах, связанных с достижением целей управления многоквартирным домом, в том числе сведения о стоимости указанных работ (услуг) и иных услуг;
д) информация об оказываемых коммунальных услугах, в том числе сведения о поставщиках коммунальных ресурсов, установленных ценах (тарифах) на коммунальные ресурсы, нормативах потребления коммунальных услуг (нормативах накопления твердых коммунальных отходов);
е) информация об использовании общего имущества в многоквартирном доме;
ж) информация о капитальном ремонте общего имущества в многоквартирном доме. Эти сведения раскрываются управляющей организацией по решению общего собрания собственников помещений в многоквартирном доме на основании договора управления в случаях, когда управляющей организации поручена организация проведения капитального ремонта этого дома, а также товариществом и кооперативом, за исключением случаев формирования собственниками помещений в многоквартирном доме фонда капитального ремонта на счете специализированной некоммерческой организации, осуществляющей деятельность, направленную на обеспечение проведения капитального ремонта общего имущества в многоквартирном доме (региональный оператор);
з) информация о проведенных общих собраниях собственников помещений в многоквартирном доме, результатах (решениях) таких собраний;
и) отчет об исполнении управляющей организацией договора управления, отчет об исполнении смет доходов и расходов товарищества, кооператива за год;
к) информация о случаях привлечения управляющей организации, товарищества и кооператива, должностного лица управляющей организации, товарищества и кооператива к административной ответственности за нарушения в сфере управления многоквартирным домом с приложением копий документов о применении мер административного воздействия, а также сведения о мерах, принятых для устранения нарушений, повлекших применение административных санкций.
Согласно статье 7 Жилищного кодекса РФ в случаях, если жилищные отношения не урегулированы жилищным законодательством или соглашением участников таких отношений, и при отсутствии норм гражданского или иного законодательства, прямо регулирующих такие отношения, к ним, если это не противоречит их существу, применяется жилищное законодательство, регулирующее сходные отношения (аналогия закона).
В соответствии с частью 1, пунктами 6, 7 части 3 статьи 143.1 Жилищного кодекса Российской Федерации члены товарищества собственников жилья и не являющиеся членами товарищества собственники помещений в многоквартирном доме имеют право получать от органов управления товарищества информацию о деятельности товарищества в порядке и в объеме, которые установлены настоящим Кодексом и уставом товарищества, обжаловать в судебном порядке решения органов управления товарищества.
Члены товарищества собственников жилья и не являющиеся членами товарищества собственники помещений в многоквартирном доме имеют право ознакомиться со следующими документами:
6) протоколы общих собраний членов товарищества, заседаний правления товарищества и ревизионной комиссии товарищества;
7) документы, подтверждающие итоги голосования на общем собрании членов товарищества, в том числе бюллетени для голосования, доверенности на голосование или копии таких доверенностей, а также в письменной форме решения собственников помещений в многоквартирном доме по вопросам, поставленным на голосование, при проведении общего собрания собственников помещений в многоквартирном доме в форме заочного голосования.
Жилищным законодательством предусмотрено несколько способов ознакомления собственников помещений в многоквартирном доме с документами, связанными с проведением общих собраний: путем размещения не позднее чем через десять дней со дня принятия решений в помещении данного дома, определенном решением общего собрания собственников и доступном для всех собственников помещений в данном доме (ч. 3 ст. 46 ЖК РФ); в месте хранения или по адресу, которые определены решением данного собрания (ч. 4 ст. 46 ЖК РФ); в управляющей организации до направления подлинников решений и протокола в орган государственного жилищного надзора для хранения (ч. 1.1 ст. 46 ЖК РФ); в Государственной информационной системе жилищно-коммунального хозяйства - ГИС ЖКХ (ч. 10.1 ст. 161 ЖК РФ)
Из материалов дела следует, что 08 апреля 2021 года адвокатом истцов - ФИО4 направлен адвокатский запрос о предоставлении документов, на который 18 мая 2021 года от ТСЖ был дан ответ с приложением копий следующих документов: Устав ТСЖ «ФИО3 20» от 2013 года; Протоколы очередных общих собраний собственников-членов ТСЖ Смета доходов и расходов на содержание и текущий ремонт на 2018 год, на 2020 год; на 2021 год.
Истцы ссылаются на то, что ТСЖ отказался предоставить, в том числе, документы, подтверждающие итоги голосования на общем собрании членов ТСЖ «ФИО3 20» за 2018 - 2021 года, а именно - бюллетени для голосования, доверенности на голосование или копии таких доверенностей, а также решения собственников помещений в многоквартирном доме по вопросам представленным на голосование, при проведении общего собрания собственников помещений в форме заочного голосования, объясняя данный отказ передачей на хранение запрашиваемой документации в Жилищную инспекцию.
07 апреля 2021 года представителем истцов направлен адвокатский запрос в Государственную жилищную инспекцию, на который 13 мая 2021 года получен ответ о том, что запрашиваемые документы в инспекции отсутствуют, обязанности по предоставлению в Инспекцию протоколов, решений общих собраний членов ТСЖ не предусмотрено.
В ходе рассмотрения дела, судом оказано содействие сторонам в истребовании доказательств, как следует из ответа Государственной жилищной инспекции Санкт-Петербурга, в инспекцию 09.12.2019 от ТСЖ «ФИО3 20» поступил подлинник протокола № б/н от 06.12.2019 общего собрания собственников членов ТСЖ «ФИО3 20» в многофункциональном жилом комплексе, подлинник протокола счётной комиссии, уведомление (сообщение) о проведении общего собрания собственников членов ТСЖ «ФИО3 20», и подлинники решений (бюллетеней) собственников членов <данные изъяты>
По запросу суда представлены подлинники следующих документов: протокол общего собрания собственников членов ТСЖ «ФИО3 20» в многофункциональном жилом комплексе по адресу: г. ... протокол счётной комиссии общего собрания собственников членов ТСЖ «ФИО3 20» в многофункциональном жилом комплексе по адресу: ... уведомление (сообщение) о проведении общего собрания собственников членов ТСЖ «ФИО3 20», реестр собственников членов ТСЖ «ФИО3 20» в многофункциональном жилом комплексе, решения (бюллетени) собственников членов ТСЖ «ФИО3 20».
Поскольку ответчиком в соответствии с п. 1.1 ст. 46 Жилищного кодекса Российской Федерации исполнена обязанность по направлению в адрес органа государственного жилищного надзора (Государственной жилищной инспекции Санкт-Петербурга Правительства Санкт-Петербурга) подлинников истребуемых истцами документов в отношении общего собрания собственников помещений многоквартирного дома, ответчиком обоснованно не представлены данные документы истцам для ознакомления.
Истцами в лице их представителя - ФИО7 в ходе рассмотрения дела реализована возможность ознакомиться со всеми представленными документами, представленными ГЖИ по судебному запросу, так, представитель ознакомилась с материалами дела 14 июня 2022 года, о чем имеется отметка в справочном листе гражданского дела, а также в судебном заседании пояснила, что ей для ознакомления и фотофиксации представлены следующие документы: заключения ревизионных комиссий ( п. 1.3. ), протоколы заседаний правления ТСЖ ( п. 1.5.), бухгалтерские документы ( п. 1.2., с указанием на то, что документы, подтверждающие итоги голосования представлены не в полном объеме.
Относительно требования о предоставлении копий реестров членов ТСЖ и собственников помещений ( по п. 1.1. уточненного иска), суд указывает на следующее.
Часть 3.1 ст. 45 ЖК РФ, в том числе, устанавливает, что реестр собственников должен содержать сведения, позволяющие идентифицировать собственников помещений в данном многоквартирном доме (фамилия, имя, отчество (при наличии) собственника помещения в многоквартирном доме, полное наименование и основной государственный регистрационный номер юридического лица, если собственником помещения в многоквартирном доме является юридическое лицо, номер помещения в многоквартирном доме, собственником которого является физическое или юридическое лицо), а также сведения о площади каждого помещения в многоквартирном доме и о доле в праве собственности на такие помещения, принадлежащей каждому из их собственников.
Таким образом, суд, руководствуясь положениями ч. 10.161 Жилищного кодекса РФ, ст. 7 Федерального закона от 27.07.2006 N 153 "О персональных данных", Стандартом раскрытия информации организациями, осуществляющими деятельность в сфере управления многоквартирными домами, утвержденного Постановлением Правительства РФ от 23.09.2010 года N 731, исходит из того, что у ответчика отсутствует обязанность по предоставлению требуемой им информации ( реестра), поскольку он содержит персональные данные иных лиц ( собственников, членов ТСЖ).
Поскольку материалами дела подтверждается выполнение ответчиком части требований истца в ходе судебного разбирательства, в связи с чем, нарушений прав истцов не установлено, иные требования признаны необоснованными, так как заявителями не представлено доказательств отсутствия запрашиваемой информации в государственной информационной системе жилищно-коммунального хозяйства (ч. 10.1 ст. 161 ЖК РФ) и не представлено доказательств невозможности ее получения на сайте «Реформа ЖКХ», либо несоответствия информации фактическим обстоятельствам дела.
При таких обстоятельствах, суд полагает требования истцов необоснованными и подлежащими отклонению в части требований о предоставлении указанных документов.
Относительно требования о предоставлении копии решения, подтверждающего размещения контейнеров для сбора бытового мусора (п. 1.7.уточненного иска) и копий договоров на выполнение подрядных работ (п. 1.8 уточненного иска ), суд не находит оснований для удовлетворения заявленных требований.
В ходе рассмотрения дела ответчик пояснил, что каких–либо договоров, регламентирующих порядок расположения контейнеров (площадок) для бытового мусора ТСЖ не заключалось.
Кроме того, с учетом положений ст.195 ГПК РФ, заявляя данные требования, истцами не раскрыт конкретный перечень контрагентов, с которыми ТСЖ заключены договора за истребуемый период, отвечающий требованиям исполнимости решения суда, в случае удовлетворения заявленных в данном случае истцами требований.
В соответствии со ст.56 ГПК РФ, содержание которой следует рассматривать в контексте с положениями п.3 ст.123 Конституции Российской Федерации и ст.12 ГПК РФ, закрепляющих принципы состязательности гражданского судопроизводства и принцип равноправия сторон, каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом.
При указанных обстоятельствах истцами в нарушение ст.ст. 12, 56 ГПК РФ не предоставлено доказательств, подтверждающих обоснованность заявленных ими по данному гражданскому делу требований, а, кроме того, указанные документы не входят в перечень документов, подлежащих предоставлению для ознакомления собственникам и членам ТСЖ, в соответствии с ч.3 ст.145 ЖК РФ, в связи с чем, оснований для возложении на ТСЖ «ФИО3 20» обязанностей по предоставлению документов, подтверждающих совершение сделок ТСЖ с контрагентами не имеется.
При указанных обстоятельствах, учитывая то, что судом не установлено нарушения прав истцов на обеспечение доступа к информации, суд приходит к выводу об отсутствии оснований для удовлетворения исковых требований о возложении на ТСЖ «ФИО3 20» обязанностей по предоставлению указанных документов, в связи с чем, в их удовлетворении следует отказать.
Руководствуясь статьями 12, 55, 56, 98, 167, 194-199 ГПК РФ, суд
решил:
Исковые требования ФИО1, ФИО2 к Товариществу собственников жилья «ФИО3 20» о возложении обязанности предоставить документы, - оставить без удовлетворения.
Решение может быть обжаловано в Санкт-Петербургский городской суд в течение месяца со дня принятия судом решения в окончательной форме путем подачи апелляционной жалобы через Василеостровский районный суд Санкт-Петербурга.
Судья:
Мотивированное решение суда изготовлено 17 ноября 2022 года.