Дело №

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

04 июня 2025 года

Балашихинский городской суд <адрес> в составе:

председательствующего судьи Дошина П.А.

при секретаре ФИО9

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Отделение фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по <адрес> и <адрес> ИНН № ОГРН № к Администрации г\о Балашиха Территориальное Управление Росимущества по М.О. и ФИО3 ФИО7 о взфскании денежных средств,

установил:

Истец обратились в суд с иском к ответчику и просит суд: Взыскать с Администрации городского округа Балашиха, Территориального управления Росимущества в <адрес> за счёт наследного имущества ФИО1 в пользу Отделения фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по <адрес>ё й МОСКОВСКОЙ области денежные средства в размере 14 303 руб. 37 коп.

Представитель истца в судебное заседание не явился, представил в суд ходатайство о слушании дела в его отсутствии.

Ответчики Администрации г\о Балашиха Территориальное Управление Росимущества по М.О. в судебное заседание не явились извещены, представлены письменные возражения.

Ответчик ФИО3, извещена о времени и месте рассмотрения дела, в судебное заседание не явилась, ходатайств об отложении слушания не представила.

Суд определил слушать дело в отсутствии не явившихся лиц.

Выслушав стороны, иисследовав материалы дела, суд находит иск подлежащим удовлетворению частично.

Согласно статье 418 Гражданского кодекса Российской Федерации обязательство прекращается смертью должника, если исполнение не может быть произведено без личного участия должника либо обязательство иным образом неразрывно связано с личностью должника.

В силу положений статьи 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

Из приведенных правовых норм следует, что обязательства, возникшие из кредитного договора, смертью должника не прекращаются и входят в состав наследства.

Как разъяснено в пункте 61 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГ N 9 № «О судебной практике по делам о наследовании», поскольку смерть должника не влечет прекращения обязательств по заключенному им договору, наследник, принявший наследство, становится должником и несет обязанности по их исполнению со дня открытия наследства (например, в случае, если наследодателем был заключен кредитный договор, обязанности по возврату денежной суммы, полученной наследодателем, и уплате процентов на нее). Проценты, подлежащие уплате в соответствии со статьей 395 Гражданского кодекса Российской Федерации, взимаются за неисполнение денежного обязательства наследодателем по день открытия наследства, а после открытия наследства за неисполнение денежного обязательства наследником, по смыслу пункта 1 статьи 401 Гражданского кодекса Российской Федерации, - по истечении времени, необходимого для принятия наследства (приобретения выморочного имущества). Размер задолженности, подлежащей взысканию с наследника, определяется на время вынесения решения суда.

В соответствии со ст. 57 ГПК РФ, доказательства представляются сторонами и другими лицами, участвующими в деле. Суд вправе предложить им представить дополнительные доказательства. В случае, если представление необходимых доказательств для этих лиц затруднительно, суд по их ходатайству оказывает содействие в собирании и истребовании доказательств.

Согласно ч. 4 ст. 5 Основ законодательства Российской Федерации о нотариате, справки о совершенных нотариальных действиях выдаются по требованию суда, прокуратуры, органов следствия в связи с находящимися в их производстве гражданскими или административными делами, а также по требованию судебных приставов-исполнителей в связи с находящимся в их производстве материалами по исполнению исполнительных документов.

Статья 1153 Гражданского кодекса РФ предусматривает, что принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство. Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник вступил во владение или в управление наследственным имуществом, принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.

Отказ от наследства совершается подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника об отказе от наследства.

Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось. Не допускается принятие наследства под условием или с оговорками (ч. 2 ст. 1 152 ГК РФ).

Согласно ст. 1175 ГК РФ наследники, принявшие наследство, отвечают по долгам наследодателя солидарно. Каждый из наследников отвечает по долгам наследодателя в пределах стоимости перешедшего к нему наследственного имущества. Кредиторы наследодателя вправе предъявить свои требования к принявшим наследство наследникам. Обстоятельства, связанные с установлением у умершего заемщика наследственного имущества и наследников, а также принятием наследниками наследства, являются обстоятельствами, имеющими существенное значение для правильного разрешения возникшего спора.

П. 60 Постановления Пленуму ВС РФ от ДД.ММ.ГГГГ 2 № «О судебной практике по делам наследования» ответственность по долгам наследодателя несут все принявшие наследство наследники независимо от основания наследования и способа принятия наследства, принявшие наследство наследники должника становятся солидарными должниками в пределах стоимости перешедшего к ним наследственного имущества, наследники, совершившие действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, отвечают по долгам наследодателя в пределах стоимости всего причитающегося им наследственного имущества.

ДД.ММ.ГГГГ умер получатель пенсии по старости (назначена в соответствии со ст. 7 Закона РФ от ДД.ММ.ГГГГ №-ФЭ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации») ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, СНИЛС №, проживавший по адресу: <адрес>, <адрес>.

Наследство после смерти ФИО1, фактически приняла его дочь ФИО3 (фамилия до брака ФИО11) ФИО5 ДД.ММ.ГГГГ года рождения., что подтверждается в том числе доверенностью (л.д.27), как единственное лицо уполномоченное на перевод пенсионных документов..

Наследственное дело к имуществу ФИО1, не заводилось, другого движимого и недвижимого имущества не установлено.

В соответствии с п.п. 1 п. 1 ст. 25 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ № — ФЗ «О страховых пенсиях» выплата пенсии прекращается в связи со смертью получателя пенсии.

Однако Управление № по г.о. Балашиха Государственном учреждении - Главного Управления Пенсионного фонда РФ № по <адрес> и <адрес> (правопреемник — Отделение фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по <адрес> и <адрес>) не было своевременно извещено о факте смерти получателя пенсии, в связи с чем выплата денежных средств за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в размере 14682, 67 руб. была начислена и переведена через организацию ПАО Сбербанк № на счёт №, открытый на имя ФИО1. ФИО6.

О факте смерти Управление № по г.о. Балашиха стало известно ДД.ММ.ГГГГ, когда в Управление № поступила информация о смерти, однако на тот юмент денежные средства уже были перечислены на вышеуказанный счёт на имя получателя.

По сведениям ПАО Сбербанк денежные средства получены через банкомат с использованием банковской карты. Перечислено всего 14682 руб. 67коп., произведен частичный возврат денег в размере 379,30 руб. В выплатном деле имеется доверенность, согласно которой ФИО1 доверяет своей дочери, ФИО4 ФИО8 оформить перевод пенсионных документов в Балашихинский пенсионный фонд, однако информации о ФИО4 ФИО8 (СНИЛС, дата рождения, место проживания) в деле не имеется.

Факт распоряжения денежными средства ФИО1, его дочерью ФИО3, свидетельствует о фактическом принятии наследства, в том числе и обязательств.

Согласно пункту 1 статьи 1112 Гражданского кодекса РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

В соответствии с пунктом 2 статьи 1175 ГК РФ каждый из наследников, принявший наследство, отвечает по долгам наследодателя в пределах стоимости перешедшего к нему наследственного имущества.

Таким образом, наследник должника при условии принятия им наследства становится должником перед кредитором в пределах стоимости перешедшего к нему наследственного имущества.

В соответствии с пунктом 1 статьи 1102 Гражданского кодекса РФ лицо, которое без установленных законом, иными правовыми актами или сделкой оснований приобрело или сберегло имущество (приобретатель) за счет другого лица (потерпевшего), обязано возвратить последнему неосновательно приобретенное или сбереженное имущество (неосновательное обогащение.

Согласно пункту 2 указанной статьи правила, предусмотренные главой 60 ГК РФ, применяются независимо от того, явилось ли неосновательное обогащение результатом поведения приобретателя имущества, самого потерпевшего, третьих лиц или произошло помимо их воли.

Исходя из положений пункта 3 статьи 1175 Гражданского кодекса РФ кредиторы наследодателя вправе предъявить свои требования к принявшим наследство наследникам в пределах сроков исковой давности, установленных для соответствующих требований.

В соответствии с п. 13 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от ДД.ММ.ГГГГ № «О судебной практике по делам о наследовании», при рассмотрении споров о наследовании судам необходимо установить наследников, принявших наследство, и привлечь их к участию в рассмотрении спора в качестве соответчиков. При этом в пункте 6 Постановления Верховный Суд разъяснил о праве истца на обращение с иском к принявшим наследство наследникам, а до принятия наследства — к исполнителю завещания или к наследственному имуществу (пункт 3 статьи 1175 ГК РФ).

В соответствии с пунктом 2 статьи 30 ГПК РФ иски кредиторов наследодателя, предъявляемые до принятия наследства наследниками, подсудны суду по месту открытия наследства.

В пункте 2 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от ДД.ММ.ГГГГ № указано, что в соответствии с правилами подсудности гражданских дел, установленными статьями 23-27 ГПК РФ, все дела по спорам, возникающим из наследственных правоотношений, в том числе дела по требованиям, основанным на долгах наследодателя (например, дела по искам о взыскании задолженности наследодателя по кредитному договору, по оплате жилого помещения и коммунальных услуг, по платежкам в возмещение вреда, взысканным по решению суда с наследодателя и др.), подсудны районным судам.

Как указал Высший Арбитражный Суд в определении от ДД.ММ.ГГГГ № ВАС — 7246/13, в случае перечисления Пенсионным фондом денежных средств после смерти пенсионеров, отсутствуют правовые основания взыскания с банка в порядке неосновательного обогащения денежных средств, зачисленных на счета /мерших пенсионеров. ВАС указал на возможность истребования спорных денежных средств с наследников, к которым перешло право распоряжения денежными средствами умершего пенсионера.

В соответствии со ст. 1151 ГК РФ в случае, если отсутствуют наследники как по закону, так и по завещанию, либо никто из наследников не имеет права наследовать или все наследники отстранены от наследования (ст. 1117), либо никто из наследников не принял наследства, либо все наследники отказались от -аследства и при этом никто из них не указал, что отказывается в пользу другого наследника (статья 1158), имущество умершего считается выморочным. В порядке наследования по закону в собственность городского или сельского поселения, муниципального района (в части межселенных территорий) либо городского округа переходит следующее выморочное имущество, находящееся на соответствующей территории: жилое помещение; земельный участок, а также расположенные на нем здания, сооружения, иные объекты недвижимого имущества; доля в праве общей долевой собственности на указанные в абзацах втором и третьем настоящего пункта объекты недвижимого имущества. Жилое помещение, указанное в абзаце втором настоящего пункта, включается в соответствующий жилищный фонд социального использования. Иное выморочное имущество переходит в порядке наследования по закону в собственность Российской Федерации.

Осуществление ежемесячных денежных выплат пенсионерам производится из средств федерального бюджета, передаваемых бюджету Пенсионного фонда РФ (Федеральный закон от ДД.ММ.ГГГГ № 255-ФЗ «Об исполнении бюджета Пенсионного фонда РФ за 2012 год»), в связи с чем, взыскиваемые суммы являются средствами федерального бюджета. Средства бюджета Пенсионного фонда Российской Федерации являются федеральной собственностью на основании статьи 16 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ № — ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в РФ», т. е. в данном случае затронуты интересы Российской Федерации.

Администрации г\о Балашиха Территориальное Управление Росимущества по М.О. являются не надлежащими ответчиками, т.к. какого либо вымороченного имущества судом установлено не было, в связи с выше изложенным вся сумма заявленная ко взысканию, подлежит взысканию с ФИО2.

В силу ст. 56 ГПК РФ. каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом.

В силу статьи 1175 ГК РФ следует, что наследники, принявшие наследство, отвечают по долгам наследодателя солидарно.

Каждый из наследников отвечает по долгам наследодателя в пределах стоимости перешедшего к нему наследственного имущества.

В силу ч. 1 ст. 98 ГПК РФ стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы, пропорционально удовлетворенному требованию с ФИО3, в размере 4000 рублей.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст.194-199 ГПК РФ, суд

решил:

Иск удовлетворить частично.

Взыскать с ФИО3 ФИО7 в пользу Отделение фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по <адрес> и <адрес> ИНН № денежные средства в размере 14 303,37 рублей.

Взыскать с ФИО3 ФИО7 в доход бюджета г\о Балашиха госпошлину 4000 рублей.

Во взыскании суммы с Администрации г\о Балашиха Территориальное Управление Росимущества по М.О. отказать.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Московский областной суд в течение месяца, через Балашихинский городской суд, с даты изготовления мотивированного решения.

Мотивированное решение изготовлено ДД.ММ.ГГГГ.

Федеральный судья П.А. Дошин