Дело № 2-3841/2023
УИД 39RS0001-01-2023-003256-85
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
21 ноября 2023 года г. Калининград
Ленинградский районный суд г. Калининграда в составе
председательствующего судьи Пичуриной О.С.
при помощнике ФИО1, секретаре Егоровой К.Н.,
с участием представителя истца по доверенности ФИО3,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению ФИО4 к комитету городского хозяйства администрации городского округа «Город Калининград», администрации городского округа «Город Калининград», Территориальному управлению Росимущества по Калининградской области о восстановлении срока для принятия наследства, признании права собственности,
УСТАНОВИЛ:
Истец ФИО4 обратился в суд с иском к комитету городского хозяйства администрации городского округа «Город Калининград», указав, что ДД.ММ.ГГГГ умер ФИО10, что подтверждается выпиской из книги регистрации актов о смерти, выданной 15 ноября 2022 года Органом ФИО5 Республики Германия. Он по отношению к умершему является сыном, что подтверждается свидетельством о рождении от ДД.ММ.ГГГГ II-PE №, выданным Дворцом бракосочетаний гор. Калининграда. После наследодателя открылось наследство в виде следующего имущества: квартиры по адресу: <адрес> денежного вклада в ПАО Сбербанк. Истец не смог обратиться к нотариусу с заявлением о принятии наследства в шестимесячный срок со дня открытия наследства по уважительной причине, а именно, в шестимесячный период со дня открытия наследства он проживал в другом государстве - Федеративной Республике Германия, что подтверждается копией заграничного паспорта и паспортом гражданина Германии с отметкой о месте проживания. В это время действовали запреты на въезд иностранных граждан, в связи с распространением в мире новой коронавирусной инфекции. Так, Правительством Российской Федерации изданы Распоряжения от 16 марта 2020 г. N 635-р «О временном ограничении въезда в Российскую Федерацию иностранных граждан и лиц без гражданства и временном приостановлении оформления и выдачи виз и приглашений» и от 27 марта 2020 г. N 763-р «О временном ограничении движения через автомобильные, железнодорожные, пешеходные, речные и смешанные пункты пропуска через государственную границу Российской Федерации, а также через сухопутный участок российско-белорусской государственной границы», которыми установлены ограничения на въезд и выезд из Российской Федерации граждан Российской Федерации, иностранных граждан и лиц без гражданства, а также условия, при которых введенные ограничения не применяются. При этом он фактически принял наследство, что подтверждается квитанциями (платежными документами) по оплате задолженности коммунальных платежей за жилое помещение, документами, подтверждающими перечисление денежных средств для оплаты квартплаты и коммунальных услуг поставщикам услуг, справкой об отсутствии задолженности по оплате электроэнергии. Просит восстановить пропущенный срок принятия наследства, признать за ним право собственности на квартиру по адресу: <адрес> денежный вклад в ПАО Сбербанк.
Определением суда от 11.10.2023 к участию в деле в качестве ответчика привлечена администрация городского округа «Город Калининград», определением от 14.06.2023 - Территориальное управление Росимущества по Калининградской области.
В судебном заседании представитель истца ФИО3, действующая на основании доверенности, требования уточнила, просит включить в наследственную массу денежные вклады ПАО Сбербанк, находящиеся на следующих счетах №, №, № и признать право собственности в размере остатка по счету за ФИО4 Ранее заявленные исковые требования поддержала, просит удовлетворить.
Иные участники процесса в судебное заседание не явились, надлежаще уведомлены о рассмотрении дела. От администрации городского округа «Город Калининград» имеется заявление о рассмотрении дела в их отсутствии.
Руководствуясь положениями ст. 167 ГПК РФ, суд определил рассмотреть дело в отсутствие не явившихся лиц.
Выслушав представителя истца, исследовав материалы настоящего дела, суд приходит к следующим выводам.
Положениями ст. 1113 Гражданского кодекса РФ предусмотрено, что наследство открывается со смертью гражданина.
В силу п. 1 ст. 1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.
В соответствии с п. 1 ст. 1154 ГК РФ наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.
Согласно ст. 1155 ГК РФ по заявлению наследника, пропустившего срок, установленный для принятия наследства (статья 1154), суд может восстановить этот срок и признать наследника принявшим наследство, если наследник не знал и не должен был знать об открытии наследства или пропустил этот срок по другим уважительным причинам и при условии, что наследник, пропустивший срок, установленный для принятия наследства, обратился в суд в течение шести месяцев после того, как причины пропуска этого срока отпали.
Как установлено судом, ФИО4,ДД.ММ.ГГГГ года рождения, родившийся в <адрес>, является сыном ФИО10 и ФИО2, что подтверждается повторным свидетельством о рождении от ДД.ММ.ГГГГ II-PE №, выданным Дворцом бракосочетаний гор. Калининграда (обл.).
ФИО4 является гражданином Российской Федерации, постоянно проживает на территории иностранного государства в Федеративной Республике Германия.
Из свидетельства о смерти от 15 ноября 2022 года следует, что ФИО10, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умер ДД.ММ.ГГГГ в Федеративной Республике Германия, Вупперталь.
Наследственное дело к имуществу ФИО10 на территории г. Калининграда и Калининградской области нотариусами не заводилось.
На праве собственности ФИО10 принадлежит квартира с кадастровым номером №, расположенная по адресу: <адрес>, площадью 33 кв. м.
Также на имя ФИО10. в ПАО Сбербанк открыты банковские счета. Так, имеются денежные средства на следующих действующих расчетных счетах, открытых в ПАО Сбербанк на имя ФИО10, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершего ДД.ММ.ГГГГ, в подразделении № счет №, остаток 300996,05 руб., в подразделении № счет № – 648,14 руб., в подразделении № счет № вид вклада «Пенсионный – плюс» - 64770,58 руб.
ФИО10 состоял в браке с ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, которая также умерла ДД.ММ.ГГГГ.
Таким образом, единственным наследником к имуществу ФИО10, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершего ДД.ММ.ГГГГ, является истец.
Согласно абзацу 2 п. 2 ст. 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
В соответствии со ст. 1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию, по наследственному договору и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом.
Согласно ст. 1141 ГК РФ наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотренной статьями 1142 - 1145 и 1148 настоящего Кодекса.
В соответствии с п. 1 ст. 1155 ГК РФ по заявлению наследника, пропустившего срок, установленный для принятия наследства (статья 1154), суд может восстановить этот срок и признать наследника принявшим наследство, если наследник не знал и не должен был знать об открытии наследства или пропустил этот срок по другим уважительным причинам и при условии, что наследник, пропустивший срок, установленный для принятия наследства, обратился в суд в течение шести месяцев после того, как причины пропуска этого срока отпали.
В обоснование исковых требований истцом представлены сведения об отсутствии задолженности за предоставленные услуги по водоснабжению и водоотведению ГП КО Водоканал по состоянию на 17.08.2023 по адресу: <адрес>, а также документы об оплате коммунальных услуг.
Согласно разъяснениям, содержащимся во втором абзаце п. 40 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29.05.2012 № 9 «О судебной практике по делам о наследовании», требования о восстановлении срока принятия наследства и признании наследника принявшим наследство могут быть удовлетворены лишь при доказанности совокупности следующих обстоятельств:
а) наследник не знал и не должен был знать об открытии наследства или пропустил указанный срок по другим уважительным причинам. К числу таких причин следует относить обстоятельства, связанные с личностью истца, которые позволяют признать уважительными причины пропуска срока исковой давности: тяжелая болезнь, беспомощное состояние, неграмотность и т.п. (статья 205 ГК РФ), если они препятствовали принятию наследником наследства в течение всего срока, установленного для этого законом. Не являются уважительными такие обстоятельства, как кратковременное расстройство здоровья, незнание гражданско-правовых норм о сроках и порядке принятия наследства, отсутствие сведений о составе наследственного имущества и т.п.;
б) обращение в суд наследника, пропустившего срок принятия наследства, с требованием о его восстановлении последовало в течение шести месяцев после отпадения причин пропуска этого срока. Указанный шестимесячный срок, установленный для обращения в суд с данным требованием, не подлежит восстановлению, и наследник, пропустивший его, лишается права на восстановление срока принятия наследства.
По смыслу вышеприведенных норм права уважительной причиной пропуска срока для принятия наследства может быть признана такая причина, которая создает физическую или юридическую невозможность совершения наследниками актов принятия наследства.
Как установлено судом, на момент открытия наследства истец и наследодатель проживали на территории иностранного государства в Федеративной Республике Германия. Кроме того, Правительством Российской Федерации в целях предупреждения распространения новой коронавирусной инфекции применялись меры, направленные на ограничение свободы передвижения граждан. В связи с вышеизложенным к нотариусу с заявлением о принятии наследства истец не обратился в установленный законом срок. После отпадения указанных препятствий заявитель обратился в суд с настоящим иском в суд.
Таким образом, указанные обстоятельства свидетельствуют об уважительности причины пропуска срока для принятия наследства. При этом наследодатель также на территории России не проживал, а потому ФИО4 заявить о принятии наследства в установленный срок не мог.
Суд полагает уважительными причины пропуска ФИО4, являющимся единственным наследником первой очереди, срока для принятия наследства после смерти отца ФИО10., в связи с чем имеются правовые основания для предоставления ФИО4 судебной защиты наследственных прав - восстановлении ему срока для принятия указанного наследства.
Как разъяснено в п. 14 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29 мая 2012 г. № 9 «О судебной практике по делам о наследовании», в состав наследства входит принадлежавшее наследодателю на день открытия наследства имущество, в частности: вещи, включая деньги и ценные бумаги (ст. 128 ГК РФ); имущественные права (в том числе права, вытекающие из договоров, заключенных наследодателем, если иное не предусмотрено законом или договором; исключительные права на результаты интеллектуальной деятельности или на средства индивидуализации; права на получение присужденных наследодателю, но не полученных им денежных сумм); имущественные обязанности, в том числе долги в пределах стоимости перешедшего к наследникам наследственного имущества (п. 1 ст. 1175 ГК РФ).
В силу ст. ст. 1111,1112 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону. В состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
На основании п.1 ст.1154 Гражданского кодекса РФ наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.
Учитывая изложенное, суд полагает необходимым восстановить ФИО4, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, срок для принятия наследства, открывшегося после смерти ФИО10, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершего ДД.ММ.ГГГГ, и признать за ФИО4, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, право собственности на квартиру с кадастровым номером №, расположенную по адресу: <адрес>; на денежные средства, размещенные на расчетных счетах, открытых в ПАО Сбербанк на имя ФИО10, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершего ДД.ММ.ГГГГ, в подразделении № счет №, в подразделении № счет №, в подразделении № счет № вид вклада «Пенсионный – плюс».
На основании изложенного, руководствуясь ст. ст.194-199 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Уточненные исковые требования ФИО4 удовлетворить.
ФИО4, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, срок для принятия наследства, открывшегося после смерти ФИО10, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершего ДД.ММ.ГГГГ.
Признать за ФИО4, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, право собственности на квартиру с кадастровым номером №, расположенную по адресу: <адрес>; на денежные средства, размещенные на расчетных счетах, открытых в ПАО Сбербанк на имя ФИО10, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершего ДД.ММ.ГГГГ, в подразделении № счет №, в подразделении № счет №, в подразделении № счет № вид вклада «Пенсионный – плюс».
Решение суда может быть обжаловано в апелляционном порядке в Калининградский областной суд через Ленинградский районный суд г. Калининграда в течение месяца со дня принятия решения судом в окончательной форме.
Мотивированное решение изготовлено 28.11.2023.
Судья Пичурина О.С.