Дело № 2-353/2022
УИД 19RS0008-01-2022-000526-46
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
поселок Копьево 05 декабря 2022 года
Орджоникидзевский районный суд Республики Хакасия в составе:
председательствующего Южаковой М.Н.,
при секретаре Горбацевич Л.В.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению ФИО6 к ФИО7 о признании принявшей наследство и взыскании денежных средств,
УСТАНОВИЛ:
ФИО6 обратился в суд с иском к ФИО7 о признании принявшей наследство и взыскании денежных средств. Требования мотивированны тем, что ../../.. умерла мать истца ФИО1. До смерти ФИО1 она проживала в п. ... совместно с истцом, которая осуществляла за ней должный уход. После смерти ФИО1 открылось наследственное имущество в виде личных вещей и долгового обязательства ФИО7 Истец является наследником первой очереди. С момента смерти мамы и по настоящее время истец пользуется ее имуществом: холодильником, микроволновой печью, кухонными принадлежностями, постельными принадлежностями. ../../.. года истец обнаружила в вещах ФИО1 договор купли - продажи квартиры, заключенный между ФИО1 и ФИО7. В соответствии с данным договором ФИО7 взяла на себя обязательство доплатить разницу между стоимостью квартиры и оплаченным Пенсионным фондом средствами материнского капитала. Сделка прошла государственную регистрацию и ФИО7 и ее члены семьи стали собственниками квартиры. ../../.. ФИО7 написала истцу расписку, в которой взяла на себя обязательства по оплате суммы долга по договору купли – продажи уже истцу в срок, когда ее сын ФИО2, ../../.. года рождения, достигнет трехлетнего возраста, то есть в срок до ../../... До настоящего времени ответчица не исполнила взятого на себя обязательства и не возвратила долг, перестала выходить на связь. ../../.. истец направила в адрес ФИО7 письменную претензию о возврате долга, но по настоящее время ответ на претензию не поступил, долг не возвращен. Просит признать ФИО6 принявшей наследство умершей ФИО1 в виде задолженности по договору купли - продажи квартиры, расположенной по адресу: ... заключенному между ФИО1 и ФИО7 ../../... Взыскать с ФИО7 в пользу ФИО6 задолженность по договору купли - продажи от ../../.. в сумме ... рублей, а также судебные расходы.
Истец ФИО6 в судебное заседание не явилась, о времени и месте рассмотрения дела уведомлена, ходатайствовала о рассмотрении дела в ее отсутствие.
Представитель истца ФИО8, действующая на основании доверенности, в судебное заседание не явилась, ходатайствовала о рассмотрении дела в отсутствие ее и истца, в дополнительном пояснении указала, что в соответствии с п. 5 договора купли – продажи стоимость жилого дома составляет ... рублей, земельного участка ... рублей. Расчет по договору производится следующим образом: из средств материнского капитала - ... рублей были перечислены на расчетный счет ФИО1; деньги с расчетного счета несовершеннолетнего ФИО3 в сумме ... рублей перечисляются на расчетный счет ФИО1 Деньги с расчетного счета ФИО3 не поступили. Ответчица дала расписку ФИО1 на данную сумму о том, что рассчитается с ФИО1 в течение года. ФИО1 умерла ../../... ФИО6, как наследница, вступила в права наследования путем фактического принятия наследства, а именно вещей своей матери - ФИО1 Это холодильник, телевизор, кухонные принадлежности, постельные принадлежности и т.п. ../../.. ФИО6 обратилась к ответчице ФИО7 и та переписала расписку о долге уже на имя ФИО6, при этом забрав первоначальную расписку, данную ФИО1, чтобы не было двойного долга. При этом попросила увеличить срок возврата долга до ../../... До настоящего времени денежные средства не возвращены.
Ответчик ФИО7 о времени и месте рассмотрения дела уведомлена надлежащим образом, о причинах своей неявки в суд не сообщила, возражений по заявленным требованиям не предоставила.
Принимая во внимание, что явка в судебное заседание является правом участвующих лиц, руководствуясь ст. 167 ГПК РФ, суд определил о рассмотрении дела в отсутствие сторон.
Оценив доказательства в их совокупности в соответствии со ст. 67 ГПК РФ, суд приходит к следующим выводам.
Согласно ст. 56 ГПК РФ каждая сторона обязана доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений.
Из свидетельства о смерти №.. от ../../.. следует, что ФИО1, ../../.. года рождения, умерла ../../...
Из свидетельства о рождении ФИО4 следует, что ее матерью является ФИО1.
Согласно свидетельству о заключении бака, ФИО5 вступил в брак с ФИО4, после заключения бака жене присвоена фамилия ФИО6.
Таким образом, подтверждено, что истец является наследником первой очереди по закону.
Согласно п. 1 ст. 1142 ГК РФ, наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.
Для приобретения наследства наследник должен его принять (пункт 1 статьи 1152 Гражданского кодекса Российской Федерации).
В силу пункта 2 статьи 1153 ГК РФ признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, если наследник вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц.
Из материалов дела следует, что ФИО6 после смерти матери ФИО1 фактически приняла наследство в виде предметов домашнего обихода, поскольку продолжает пользоваться этим имуществом, на день смерти наследодателя проживали совместно.
Из сообщений нотариуса ... нотариального округа и нотариуса ... нотариального округа следует, что после смерти ФИО1, умершей ../../.., наследственное дело не заводилось.
Как следует из справки, выданной специалистом паспортного стола ООО «УК Жилсервис», ФИО1 до дня своей смерти была зарегистрирована по месту жительства и проживала совместно с ФИО6 по адресу: ....
В соответствии со статьей 1113 ГК РФ наследство открывается со смертью гражданина.
На основании п.2 ч.2 ст.218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
Согласно п. 1 ст. 1110 ГК РФ при наследовании имущество умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент, если из правил настоящего Кодекса не следует иное. Право наследования, предусмотренное статьей 35 (часть 4) Конституции Российской Федерации и более подробно урегулированное гражданским законодательством, обеспечивает гарантированный государством переход имущества, принадлежавшего умершему (наследодателю), к другим лицам (наследникам). Это право включает в себя как право наследодателя распорядиться своим имуществом, так и право наследников на его получение.
Статьей 1112 ГК РФ установлено, что в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности. Не входят в состав наследства личные неимущественные права и другие нематериальные блага.
Исходя из руководящих разъяснений Пленума Верховного Суда Российской Федерации, содержащихся в пункте 14 его Постановления от 29.05.2012 № 9 «О судебной практике по делам о наследовании» в состав наследства входит принадлежавшее наследодателю на день открытия наследства имущество, в частности: вещи, включая деньги и ценные бумаги (статья 128 ГК РФ); имущественные права (в том числе права, вытекающие из договоров, заключенных наследодателем, если иное не предусмотрено законом или договором; исключительные права на результаты интеллектуальной деятельности или на средства индивидуализации; права на получение присужденных наследодателю, но не полученных им денежных сумм); имущественные обязанности, в том числе долги в пределах стоимости перешедшего к наследникам наследственного имущества (пункт 1 статьи 1175 ГК РФ).
В соответствии с п. 2 ст. 1152 ГК РФ, принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось.
Согласно выписке из ЕГРН о правах отдельного лица на имевшиеся у него объекты недвижимости, ФИО1 до ../../.. являлась правообладателем земельного участка и жилого помещения по адресу: ....
Выписками из ЕГРН также подтверждается, что с ../../.. право общей долевой собственности по 1/3 доли на земельный участок и жилое помещение по адресу: ..., зарегистрировано за ФИО7 и несовершеннолетними ФИО2 и ФИО3.
Из материалов дела следует, что ../../.. между ФИО1 и ФИО7 заключен договор купли-продажи жилого дома и земельного участка по адресу: ....
Согласно пункту 5 договора, расчет за продаваемую квартиру в размере ... рублей и земельный участок в размере ... рублей осуществляется в следующем порядке: оплата стоимости приобретаемой «Покупателем» квартиры производится за счет средств материнского (семейного) капитала в соответствии с Федеральным законом «О дополнительных мерах государственной поддержки семей, имеющих детей» в размере за ... право на который удостоверено государственным сертификатом на материнский (семейный) капитал №.., выданным на имя ФИО7 ../../.. Государственным учреждением – Управлением Пенсионного фонда Российской Федерации в ... районе Республики Хакасия (межрайонное) и за счет собственных денежных средств, хранящихся во внутреннем структурном подразделении №.. ПАО «Сбербанк» ..., ... Пом. ИНН №.., на счёте: №.. банка несовершеннолетнего сына ФИО3, пол мужской, ../../.. года рождения, место рождения ... край Россия, имеющий повторное свидетельство о рождении Ш-БА №.., выданное ../../.. Территориальным отделом агентства записи актов гражданского состояния ..., состоящий на регистрационном учете по адресу: ..., ..., с разрешения Управления образования администрации Орджоникидзевского района сектор опеки и попечительства в размере ....
Средства материнского (семейного) капитала в размере ... в безналичном порядке перечисляются Пенсионным Фондом Российской Федерации на счет №.. Абаканском отделении №.. ПАО «Сбербанк» ..., открытый на имя ФИО1.
Собственные денежные средства, хранящиеся во внутреннем структурном подразделении №.. ПАО «Сбербанк» ..., ... ИНН №.., на счёте: №.. банка несовершеннолетнего сына ФИО3, пол мужской, ../../.. года рождения, в размере ... рублей, перечисляются на счет №.. Абаканском отделении №.. ПАО «Сбербанк» г.Абакан, открытый на имя ФИО1.
Средства материнского (семейного) капитала перечисляются в установленный законом срок после регистрации перехода права собственности «покупателя», обремененного ипотекой в силу закона, в Управлении Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Республике Хакасия.
Из расписки, данной ФИО7 ../../.. ФИО6, следует, что по достижению ее несовершеннолетнего сына ФИО2, ../../.. года рождения, трех летнего возраста, она обязуется выплатить оставшуюся денежную сумму в размере ... из средств материнского капитала в срок до ../../...
В материалах дела имеется претензия, направленная истцом ответчику с требованием оплаты указанного долга.
Доказательств тому, что денежные средства в размере ... рублей выплачены ответчиком ФИО7 истцу ФИО6, не представлено.
Таким образом, в судебном заседании установлено, что истец приняла фактически наследство умершей ФИО1, в том числе, в виде задолженности ФИО7 по договору купли - продажи от ../../.. в сумме ... рублей.
Согласно положениям ст.ст.382,387 ГК РФ право (требование), принадлежащее на основании обязательства кредитору, может быть передано им другому лицу по сделке (уступка требования) или может перейти к другому лицу на основании закона. Для перехода к другому лицу прав кредитора не требуется согласие должника, если иное не предусмотрено законом или договором. Права кредитора по обязательству переходят к другому лицу на основании закона при наступлении указанных в нем обстоятельств, в частности в результате универсального правопреемства в правах кредитора.
В соответствии с ч. 1 ст. 454 Гражданского кодекса Российской Федерации (ГК РФ), по договору купли-продажи одна сторона (продавец) обязуется передать вещь (товар) в собственность другой стороне (покупателю), а покупатель обязуется принять этот товар и уплатить за него определенную денежную сумму (цену). По договору купли-продажи недвижимого имущества (договору продажи недвижимости) продавец обязуется передать в собственность покупателя земельный участок, здание, сооружение, квартиру или другое недвижимое имущество. Договор продажи недвижимости должен предусматривать цену этого имущества (ст. ст. 549, 555 ГК РФ).
Положениями статей 309, 310 данного Кодекса предусмотрено, что обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов. Односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются.
Согласно статье 408 ГК РФ денежное обязательство считается прекращенным, если должник его надлежаще исполнил, кредитор в удостоверение исполнения обязательства выдал должнику долговой документ, сделал отметку об исполнении на долговом документе при возвращении заемщику, либо в подтверждение исполнения денежного обязательства выдал заемщику новую расписку, указав, почему не может быть возвращен долговой документ.
Между тем, совокупности допустимых и относимых доказательств получения ФИО1 всей суммы стоимости продаваемых объектов по договору купли- продажи от ../../.., а именно суммы в размере ... рублей, суду не представлено.
В силу правовой презумпции, закрепленной в статье 408 ГК РФ, нахождение долгового документа у кредитора, означает наличие неисполненного должником обязательства.
В соответствии с п. 3 ст. 486 ГК РФ, если покупатель своевременно не оплачивает переданный в соответствии с договором купли-продажи товар, продавец вправе потребовать оплаты товара.
При таких обстоятельствах, поскольку обязательства ответчика, возникшие у ФИО7 перед ФИО1, носят имущественный характер, к ФИО6 как наследнику по закону перешло право требования возврата денежных средств. Учитывая, что у ответчика существовали на момент открытия наследства неисполненные обязательства перед продавцом ФИО1 в виде невыплаченной суммы за проданные объекты по договору купли- продажи от ../../.., исковые требования ФИО6 о признании принявшей наследство и взыскании денежных средств и судебных расходов подлежат удовлетворению.
Соответственно с ответчика в пользу истца подлежит взысканию задолженность по обязательству от ../../.. в размере ... рублей. В соответствии с ч.1 ст.98 ГПК РФ в пользу истца подлежит взысканию государственная пошлина в сумме ... рублей.
На основании изложенного и руководствуясь ст. 194-199 ГПК РФ.
РЕШИЛ :
исковые требования удовлетворить.
Признать ФИО6 принявшей наследство умершей ../../.. ФИО1 в виде задолженности по договору купли - продажи квартиры, расположенной по адресу: ..., заключенному между ФИО1 и ФИО7 ../../...
Взыскать с ФИО7, <данные изъяты>, в пользу ФИО6 сумму долга по договору купли- продажи, заключенному ../../.. между ФИО1 и ФИО7, в размере ... рублей, а также государственную пошлину в размере ... рублей.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Верховный Суд Республики Хакасия в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме. Апелляционная жалоба подается через Орджоникидзевский районный суд Республики Хакасия.
Решение в окончательной форме принято 12 декабря 2022 года.
Судья М.Н. Южакова