Дело 2-1312/2022 (24RS0040-01-2022-001530-63)
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
город Норильск Красноярского края 08 июня 2022 года
Норильский городской суд Красноярского края
в составе председательствующего судьи Крамаровской И.Г.,
при секретаре судебного заседания Симковой Ю.С.,
с участием ответчика ФИО1,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Публичного акционерного общества Сбербанк к Журавелю А,П. о расторжении кредитного договора, взыскании задолженности по кредитному договору в порядке наследования,
УСТАНОВИЛ:
ПАО Сбербанк обратилось в суд с иском к ФИО1 о взыскании задолженности по кредитному договору. В обоснование иска сослались на то, что 10.06.2019 года между ПАО «Сбербанк России» и Ж. был заключен кредитный договор на сумму 448430 руб. под 14,9% годовых, сроком на 21 месяц. По состоянию на 15.02.2022 года задолженность составляет 42453,28 рублей, из них основной долг – 36182,57 руб., проценты – 6270,71 руб. 15.12.2020г. заемщик Ж. умер, наследником является ФИО1. Истец просит расторгнуть договор № от 10.06.2019г. и взыскать с ответчика задолженность по кредиту в размере 42453,28 руб. и государственную пошлину в размере 7473,60 руб.
Представитель истца ПАО Сбербанк в суд не явился, извещен надлежащим образом, просил рассмотреть дело в его отсутствие, на вынесение решения в заочном порядке не возражал.
Ответчик ФИО1 в судебном заседании исковые требования не признал. Суду пояснил, что кредитные обязательства на сколько ему известны все заемщиком погашены.
Выслушав ответчика, исследовав материалы дела, суд находит исковые требования обоснованными и подлежащими частичному удовлетворению по следующим основаниям.
Согласно положениям ст. ст. 307, 309, 310 ГК РФ в силу обязательства одно лицо обязано совершить в пользу другого лица определенные действия. Обязательства возникают из договора. Обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, односторонний отказ от исполнения обязательств не допускается.
В соответствии со ст. 819 ГК РФ по кредитному договору банк или иная кредитная организация (кредитор) обязуется предоставить денежные средства кредит) заемщику в размере и на условиях, предусмотренных договором, а заемщик обязуется возвратить полученную денежную сумму и уплатить проценты на нее.
На основании ч. 1 ст. 809, ч. 1 ст. 810 ГК РФ, если иное не предусмотрено законом или договором займа, займодавец имеет право на получение с заемщика процентов на сумму займа в размерах и в порядке, определенных договором. Заемщик обязан возвратить займодавцу полученную сумму займа в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа.
В соответствии со статьями 1113 и 1114 ГК РФ, наследство открывается со смертью гражданина, днем открытия наследства является день смерти гражданина.
На основании статей 1110, 1111 ГК РФ, при наследовании имущество умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент, если из правил настоящего Кодекса не следует иное. Наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом.
Согласно ст. 1112 ГК РФ, в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
В силу ст. 1152, 1153 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось. Принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.
Согласно статье 1175 ГК РФ наследники, принявшие наследство, отвечают по долгам наследодателя в пределах стоимости перешедшего к ним наследственного имущества. Кредиторы наследодателя вправе предъявить свои требования к принявшим наследство наследникам. До принятия наследства требования кредиторов могут быть предъявлены к наследственному имуществу.
Таким образом, наследник должника при условии принятия им наследства становится должником перед кредитором в пределах стоимости перешедшего к нему наследственного имущества.
Пунктом 1 статьи 408 ГК РФ предусмотрено, что обязательство прекращается надлежащим исполнением.
Поскольку обязательства по договору займа не прекращаются в связи со смертью заемщика, они переходят к наследникам в порядке правопреемства в полном объеме в пределах стоимости наследственного имущества.
Согласно разъяснениям, содержащимся в пунктах 58, 59, 61 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29 мая 2012 года № 9 "О судебной практике по делам о наследовании", под долгами наследодателя, по которым отвечают наследники, следует понимать все имевшиеся у наследодателя к моменту открытия наследства обязательства, не прекращающиеся смертью должника (статья 418 Гражданского кодекса Российской Федерации), независимо от наступления срока их исполнения, а равно от времени их выявления и осведомленности о них наследников при принятии наследства; смерть должника не является обстоятельством, влекущим досрочное исполнение его обязательств наследниками; например, наследник должника по кредитному договору обязан возвратить кредитору полученную наследодателем денежную сумму и уплатить проценты на нее в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа; поскольку смерть должника не влечет прекращения обязательств по заключенному им договору, наследник, принявший наследство, становится должником и несет обязанности по их исполнению со дня открытия наследства.
Из материалов дела следует, что 10.06.2019г. между ПАО Сбербанк и Ж. был заключен кредитный договор № на сумму 448430,00 руб. под 14,9% годовых, сроком на 21 месяц.
В связи с ненадлежащим исполнением заемщиком принятых на себя обязательств по своевременному гашению кредита и уплаты процентов по нему, по состоянию на 15.02.2022 года задолженность составляет 42453,28 рублей, из них основной долг – 36182,57 руб., проценты – 6270,71 руб.
Из материалов дела также следует, что 15.12.2020 года заемщик Ж. умер, что подтверждается свидетельством о смерти № от 30 апреля 2021 года, выданным Норильским территориальным отделом агентства записи актов гражданского состояния Красноярского края.
Согласно информации нотариуса Норильского нотариального округа К. после умершего Ж. заведено наследственное дело № с заявлением обратился сын умершего – Журавель А,П.. Свидетельство о праве на наследство до настоящего времени не выдавалось. Согласно материалам наследственного дела № имеются сведения о наследственном имуществе в виде денежных средств в размере остатка средств, отраженных на именном пенсионном счете наследодателя, открытом в АО «НПФ ГАЗФОНД пенсионные накопления» по договорам с учетом причитающегося инвестиционного дохода, денежных средств на счетах в ПАО Сбербанк.
Денежных средств на банковских счетах в размерах 9 505,42 руб., 1 438,887 руб., на общую сумму 10944,30 руб. что подтверждено материалами дела.Согласно ст. 1112 ГК РФ, не входят в состав наследства права и обязанности, неразрывно связанные с личностью наследодателя, в частности право на алименты, право на возмещение вреда, причиненного жизни или здоровью гражданина, а также права и обязанности, переход которых в порядке наследования не допускается настоящим Кодексом или другими законами.
Согласно ст. 3 и ст. 16 Федерального закона от 07.05.1998 № 75-ФЗ "О негосударственных пенсионных фондах" средства пенсионных накоплений признаются собственностью негосударственных пенсионных фондов. Поэтому средства пенсионных накоплений не включаются в состав наследственной массы умерших застрахованных лиц, а переходят к их правопреемникам в порядке, установленном положениями Федерального закона от 07.05.1998 № 75-ФЗ "О негосударственных пенсионных фондах", Правил выплаты негосударственным пенсионным фондом, осуществляющим пенсионное страхование, правопреемникам умерших застрахованных лиц средств пенсионных накоплений, учтенных на пенсионных счетах накопительной пенсии (утверждены постановлением Правительства РФ от 30.07.2014 № 710), договором об обязательном пенсионном страховании между негосударственным пенсионным фондом и застрахованным лицом.
Таким образом, суд приходит к выводу о том, что денежные средства застрахованного лица, учтенные на пенсионном счете накопительной пенсии в АО «НПФ ГАЗФОНД пенсионные накопления», являются имуществом фонда и включены в состав наследственной массы умершего застрахованного лица быть не могут, а переходят к его правопреемникам в ином порядке.
Таким образом, общая стоимость наследственного имущества, перешедшего к наследнику, составляет 10944,30 руб.
Ответчиком ФИО1 в пределах установленного законом шестимесячного срока для принятия наследства были совершены действия, направленные на принятие наследства, а именно он обратился 11.05.2021г. к нотариусу с заявлением о принятии всего причитающегося и принадлежащего умершему Ж. имущества. При этом, свидетельство о праве на наследство до настоящего времени ответчиком не получено.
Согласно правовой позиции, закрепленной в п. 49, 50 постановления Пленума Верховного суда Российской Федерации от 29.05.2012 № 9 "О судебной практике по делам о наследовании", неполучение свидетельства о праве на наследство не освобождает наследников, приобретших наследство, в том числе при наследовании выморочного имущества, от возникших в связи с этим обязанностей, в частности, выплаты долгов наследодателя.
В силу п. 1 ст. 418 ГК РФ обязательство прекращается смертью должника, если исполнение не может быть произведено без личного участия должника либо обязательство иным образом неразрывно связано с личностью должника.
В соответствии с правовой позицией, изложенной в пункте 58 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29 мая 2012 года N 9 "О судебной практике по делам о наследовании", под долгами наследодателя, по которым отвечают наследники, следует понимать все имевшиеся у наследодателя к моменту открытия наследства обязательства, не прекращающиеся смертью должника (ст. 418 ГК РФ), независимо от наступления срока их исполнения, а равно от времени их выявления и осведомленности о них наследников при принятии наследства.
Согласно правовой позиции, содержащейся в пунктах 60, 61 вышеприведенного Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации, ответственность по долгам наследодателя несут все принявшие наследство наследники независимо от основания наследования и способа принятия наследства. Принявшие наследство наследники должника становятся солидарными должниками (ст. 323 ГК РФ) в пределах стоимости перешедшего к ним наследственного имущества.
Стоимость перешедшего к наследникам имущества, пределами которой ограничена их ответственность по долгам наследодателя, определяется его рыночной стоимостью на время открытия наследства вне зависимости от ее последующего изменения ко времени рассмотрения дела судом.
Поскольку смерть должника не влечет прекращения обязательств по заключенному им договору, наследник, принявший наследство, становится должником и несет обязанности по их исполнению со дня открытия наследства (например, в случае, если наследодателем был заключен кредитный договор, обязанности по возврату денежной суммы, полученной наследодателем, и уплате процентов на нее).
По смыслу положений приведенных правовых норм обстоятельствами, имеющими юридическое значение для правильного разрешения спора между кредитором и наследниками должника о взыскании задолженности по кредитному договору, являются принятие наследниками наследства, наличие и размер наследственного имущества, неисполнение или ненадлежащее исполнение заемщиком обязательств по кредитному договору.
Принимая во внимание, что сын умершего Ж. – ФИО1 принял наследство, иных наследников по делу не установлено, и стоимость наследственного имущества унаследованного им после смерти отца Ж. составляет 10944,30 руб.
Кроме того, на основании заочного решения Норильского городского суда от 14.12.2021г. по делу № по иску Управления жилищного фонда администрации города Норильска к наследственному имуществу Ж. к ФИО1 о взыскании задолженности по плате за пользование жилым помещением коммерческого использования, с ФИО1 в порядке наследования взыскано в бюджет муниципального образования город Норильск задолженность по плате за пользование жилым помещением в размере 496 рублей 77 копеек, государственная пошлина в доход местного бюджета в размере 400 рублей.
Тем самым, ответчик именно в пределах суммы 10447,53 руб. = (10944,30руб. -496,77 руб.) ответчик как наследник по долгам наследодателя может отвечать перед банком по образовавшейся задолженности в размере 42453,28 рублей по кредитному договору.
При таких обстоятельствах требования истца о взыскании с ответчика задолженности по кредитному договору подлежат удовлетворению частично.
В соответствии счастью 1 статьи 98 ГПК Российской Федерации стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы, за исключением случаев, предусмотренных частью второй статьи 96 настоящего Кодекса. С ответчика в пользу истца в возмещение расходов по уплате государственной пошлины подлежит взысканию 418 рублей. Расчет: ((10447,53 х4%)
На основании изложенного руководствуясь ст. ст. 194-195 ГПК РФ, суд
решил:
Исковые требования ПАО Сбербанк к Журавелю А,П. о расторжении договора и взыскании задолженности по кредитному договору в порядке наследования - удовлетворить частично.
Расторгнуть кредитный договор № от 10.06.2019г., заключенный между ПАО «Сбербанк России» и Ж..
Взыскать с Журавеля А,П., ДД.ММ.ГГГГ.р., в пользу ПАО Сбербанк задолженность по кредитному договору № от 10.06.2019г. в размере 10447,53 рублей в пределах стоимости перешедшего к нему наследственного имущества, открывшегося после смерти Ж., умершего 15.12.2020г., а также государственную пошлину в размере 418 рублей.
Решение может быть обжаловано в судебную коллегию по гражданским делам Красноярского краевого суда в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме путем подачи апелляционной жалобы через канцелярию Норильского городского суда.
Судья И.Г.Крамаровская
Мотивированное решение изготовлено 08.06.2022