Дело № 2-396/2022
64RS0002-01-2022-000842-37
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
15 июля 2022 года город Аткарск Саратовской области
Аткарский городской суд Саратовской области в составе:
председательствующего судьи Вайцуль М.А.,
при ведении протокола помощником судьи Костаевой Е.Л.,
с участием истца ФИО1, ее представителя адвоката Шатило В.Г.,
с участием третьего лица ФИО2
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению ФИО1 к администрации Аткарского муниципального района Саратовской области об установлении факта родственных отношений, признании принявшей наследство, включении 1/2 доли жилого дома в состав наследства, признании права собственности на объект недвижимости,
установил:
ФИО1 обратилась в суд с иском к администрации Аткарского муниципального района Саратовской области об установлении факта родственных отношений, признании принявшей наследство, включении 1/2 доли жилого дома в состав наследства и признании права собственности на объект недвижимости, мотивируя заявленные требования тем, что ДД.ММ.ГГГГ года умерла ее бабушка (по отцовской линии) К.М.А. после смерти, которой осталось наследство в виде части жилого дома, расположенного по адресу: , в котором последняя была зарегистрирована и проживала по день смерти с семьей. После смерти К.М.А.. ее родной сын, отец истца Б.Г.П.., фактически принял наследство, состоящее из доли в праве на спорное имущество, однако не оформил переход права в установленном законом порядке. ДД.ММ.ГГГГ года умер отец истца Б.Г.П. зарегистрированный и проживающий по день смерти с семьей по адресу: .
03 мая 2000 года истец обратилась к нотариусу нотариального округа г. Аткарск и Аткарского района Саратовской области ФИО3 с заявлением для выдачи свидетельства о праве на наследство по закону на наследственное имущество в виде доли жилого дома, после умершей К.М.А. и доли жилого дома, после умершего Б.Г.П.., расположенного по адресу: принадлежащая при жизни наследодателям на праве общей долевой собственности. Постановлением от 04 мая 2000 года нотариусом ФИО3 из-за имеющихся разночтений (описок) в документах, а именно указании фамилии «К.М.А..» и «Б.Г.П..», истцу отказано в выдаче свидетельства о праве на наследство по закону (поскольку заявители не доказали родственных отношений своего отца Б.Г.П.., умершего ДД.ММ.ГГГГ года с предполагаемой матерью К.М.А.., умершей 01 февраля 1996 года). Истец указывает, что право собственности на спорное жилое помещение было зарегистрировано Аткарским бюро технической инвентаризации 19 апреля 2000 года за реестровым № (инвентарный № основанием признания права собственности послужил договор № от 10 мая 1960 года о предоставлении в бессрочное пользование земельного участка под строительство индивидуального жилого дома на праве личной собственности, а также Решение Исполнительного Комитета Аткарского Городского Совета депутатов трудящихся Саратовской области от 13 апреля 1960 года № и постановление администрации Аткарского муниципального образования Саратовской области от 01 марта 2000 года №.
После смерти К.М.А.. (бабушки) и Б.Г.П. (отца) истец фактически приняла наследство, поскольку проживала и проживает в жилом доме, несет бремя по его содержанию, сохранности, приняла во владение, пользование и распоряжение все личные вещи наследодателей. Иных наследников после смерти К.М.А.. кроме Б.Г.П.. не имеется. Ссылаясь на вышеизложенные обстоятельства, истец просит установить факт родственных отношений между К.М.А.. и Б.Г.П. признать ее принявшей наследство в порядке наследования по закону после смерти К.М.А.. и Б.Г.П.., указывает, что установление факта родственных отношений необходимо ей для вступления в права наследства; включить в состав наследственного имущества после смерти Б.Г.П. доли в праве общей долевой собственности, принадлежащую ранее К.М.А.., умершей ДД.ММ.ГГГГ года; и признать за ней право собственности на доли в праве общей долевой собственности на жилой дом
Истец ФИО1 и ее представитель адвокат Шатило В.Г. в судебном заседании заявленные исковые требования поддержали в полном объеме, просили их удовлетворить, по основаниям изложенным в исковом заявлении, как подтвержденные представленными в материалы дела доказательствами.
Представитель ответчика администрации Аткарского муниципального района Саратовской области в судебное заседание не явился, надлежащим образом извещен о дате, времени и месте рассмотрения дела, причина неявки суду неизвестна, ходатайств об отложении слушания дела не поступало, письменных возражений также не представлено.
Третье лицо ФИО2 в судебном заседании не возражала против удовлетворения заявленных исковых требований ФИО1
Третье лицо Управление Федеральной службы государственной регистрации кадастра и картографии по Саратовской области в судебное заседание не явился, надлежащим образом извещен о дате, времени и месте рассмотрения дела, причина неявки суду неизвестна, ходатайств об отложении дела не представлено.
С учетом наличия сведений о надлежащем извещении лиц, участвующих в деле, руководствуясь ст. 167 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации (далее по тексту – ГПК РФ), суд определил рассмотреть настоящее гражданское дело в отсутствие неявившихся участников процесса.
Суд, заслушав объяснения участников процесса, показания свидетелей ФИО4, ФИО5, исследовав письменные материалы дела, оценив представленные доказательства в их совокупности, приходит к следующему.
В силу положений ст. 123 Конституции Российской Федерации и ст.ст. 12, 56 ГПК РФ правосудие по гражданским делам осуществляется на основе состязательности и равноправия сторон, каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом.
Доказательства представляются сторонами и другими лицами, участвующими в деле, исходя из положений ст. 57 ГПК РФ.
В соответствии со ст. 35 Конституции Российской Федерации каждый вправе иметь имущество в собственности, владеть, пользоваться и распоряжаться им как единолично, так и совместно с другими лицами.
В соответствии со ст. 262 ГПК РФ в порядке особого производства суд рассматривает дела об установлении фактов, имеющих юридическое значение.
Согласно п.п. 1, 5, 6, 9, 10 ст. 264 ГПК РФ суд вправе установить факт родственных отношений, принадлежности правоустанавливающих документов лицу, имя, отчество или фамилия которого, указанные в документе, не совпадают с именем, отчеством или фамилией этого лица, указанные в документе, не совпадают с именем, отчеством или фамилией этого лица, указанными в паспорте или свидетельстве о рождении, а также факта владения и пользования недвижимым имуществом, факта принятия наследства и места открытия наследства и других имеющих юридическое значение фактов.
В силу ст. 265 ГПК РФ суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, или при невозможности восстановления утраченных документов.
В соответствии с ч. 2 ст. 218 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее по тексту ГК РФ) в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
Согласно ч. 1 ст. 1110 ГК РФ при наследовании имущество умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент, если из правил настоящего Кодекса не следует иное.
Как следует из положений ст. 1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию или по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом.
В состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности (п. 1 ст. 1112 ГК РФ).
В силу положений ст. 1113 ГК РФ наследство открывается со смертью гражданина.
Согласно ч. 1 ст. 1141 ГК РФ, наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотренной статьями 1142 - 1145 и 1148 настоящего Кодекса.
Наследники каждой последующей очереди наследуют, если нет наследников предшествующих очередей, то есть если наследники предшествующих очередей отсутствуют, либо никто из них не имеет права наследовать, либо все они отстранены от наследования (ст. 1117 ГК РФ), либо лишены наследства (п. 1 ст. 1119 ГК РФ), либо никто из них не принял наследства, либо все они отказались от наследства.
Наследники одной очереди наследуют в равных долях, за исключением наследников, наследующих по праву представления (ст. 1146 ГК РФ).
Наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя (ст. 1142 ГК РФ).
В соответствии с ч. 1 и 4 ст. 1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.
Принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство (ч. 1 ст. 1153 ГК РФ).
Принятие наследства в силу ч. 1 ст. 1153 ГК РФ осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.
Частью 2 статьи 1153 ГК РФ признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.
Согласно п.п. 34 - 36 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29 мая 2012 года «О судебной практике по делам о наследовании» наследник, принявший наследство, независимо от времени и способа его принятия считается собственником наследственного имущества, носителем имущественных прав и обязанностей со дня открытия наследства вне зависимости от факта государственной регистрации прав на наследственное имущество и ее момента (если такая регистрация предусмотрена законом).
Принятие наследником по закону какого-либо незавещанного имущества из состава наследства или его части (квартиры, автомобиля, акций, предметов домашнего обихода и т.д.), а наследником по завещанию - какого-либо завещанного ему имущества (или его части) означает принятие всего причитающегося наследнику по соответствующему основанию наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось, включая и то, которое будет обнаружено после принятия наследства.
Под совершением наследником действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства, следует понимать совершение предусмотренных п. 2 ст. 1153 ГК РФ действий, а также иных действий по управлению, распоряжению и пользованию наследственным имуществом, поддержанию его в надлежащем состоянии, в которых проявляется отношение наследника к наследству как к собственному имуществу.
В качестве таких действий, в частности, могут выступать: вселение наследника в принадлежавшее наследодателю жилое помещение или проживание в нем на день открытия наследства (в том числе без регистрации наследника по месту жительства или по месту пребывания), обработка наследником земельного участка, подача в суд заявления о защите своих наследственных прав, обращение с требованием о проведении описи имущества наследодателя, осуществление оплаты коммунальных услуг, страховых платежей, возмещение за счет наследственного имущества расходов, предусмотренных ст. 1174 ГК РФ, иные действия по владению, пользованию и распоряжению наследственным имуществом. При этом такие действия могут быть совершены как самим наследником, так и по его поручению другими лицами. Указанные действия должны быть совершены в течение срока принятия наследства, установленного ст. 1154 ГК РФ.
Согласно положениям п. 1 ст. 1157 ГК РФ наследник вправе отказаться от наследства в пользу других лиц (статья 1158) или без указания лиц, в пользу которых он отказывается от наследственного имущества.
В соответствии с ч. 1 ст. 131 ГК РФ право собственности и другие вещные права на недвижимые вещи, ограничения этих прав, их возникновение, переход и прекращение подлежат государственной регистрации в едином государственном реестре органами, осуществляющими государственную регистрацию прав на недвижимость и сделок с ней.
В силу п.п. 1, 2 ст. 235 ГК РФ право собственности прекращается при отчуждении собственником своего имущества другим лицам, отказе собственника от права собственности, гибели или уничтожении имущества и при утрате права собственности на имущество в иных случаях, предусмотренных законом.
Согласно ст. 244 ГК РФ имущество, находящееся в собственности двух или нескольких лиц, принадлежит им на праве общей собственности.
Имущество может находиться в общей собственности с определением доли каждого из собственников в праве собственности (долевая собственность) или без определения таких долей (совместная собственность).
В судебном заседании установлено, что согласно повторному свидетельству о рождении на имя Б.Г.П. от 15 марта 1937 года серии № его родителями являются: отец – Б.П.Н., мать – К.М.А. (л.д. 10).
Данные обстоятельства подтверждаются копией справки о рождении Б.Г.П.. от 22 апреля 2022 года № и сведениями отдела ЗАГС по г. Аткарску и Аткарскому району от 25 июня 2022 года №, в которых в качестве матери Б.Г.П. указана «К.М.А..» (л.д. 11, 51).
Также, из материалов дела усматривается, что на основании договора № от 10 мая 1960 года о предоставлении в бессрочное пользование земельного участка под строительство индивидуального жилого дома на праве личной собственности и Решения Исполнительного Комитета Аткарского Городского Совета депутатов трудящихся Саратовской области от 13 апреля 1960 года №, а также постановления администрации Аткарского муниципального образования Саратовской области от 01 марта 2000 года №, К.М.А.. и Б.Г.П.. принадлежало по доли в праве общей долевой собственности на жилой дом с земельным участком, расположенными по адресу: л.д. 28, 29-30).
Кроме того, согласно свидетельству о рождении истца ФИО1 (свидетельство о заключении брака и смене фамилии л.д. 13) в девичестве ФИО6 серии № в графе «отец» значится Б.Г.П., в графе «мать» значится Б.Н.В. (л.д. 12).
На момент открытия наследства К.М.А.., Б.Г.П.. и Г.М.Г.. (Б.М.Г.) были зарегистрированы и проживали по адресу: , данные обстоятельства, подтверждаются выпиской из похозяйственной книги (л.д. 35-38).
Также судом установлено, что при обращении к нотариусу истцом и наследником ФИО2 в составе наследственного имущества заявлен жилой , денежный вклад.
03 мая 2000 года нотариусом нотариального округа г. Аткарск и Аткарского района Саратовской области ФИО3 выдано свидетельство о праве на наследство по закону, после умершего 29 октября 1999 года Б.Г.П.., состоящее из доли жилого дома, расположенного по адресу: (л.д. 68 оборот).
Договором б/н о разделе наследственного имущества, заключенного между ФИО1 и ФИО2 удостоверенного нотариусом нотариального округа г. Аткарск и Аткарского района Саратовской области от 03 мая 2000 года, наследники в соответствии со ст. 559 ГК РФ произвели раздел наследственного имущества, состоящего из доли в праве общей долевой собственности, принадлежащей наследодателю Б.Г.П.., по условиям которого в собственность ФИО1 перешла доля жилого дома № расположенного на земельном участке площадью 592 кв.м., расположенных по адресу: (л.д.69 оборот).
Также установлено, что постановлением нотариуса нотариального округа г. Аткарск и Аткарского района Саратовской области от 04 мая 2000 года ФИО3 наследникам ФИО1 и ФИО2 отказано в выдаче свидетельства о праве на наследство по закону на наследство, принятое наследником, но не успевшим получить его в виду смерти, состоящее в виде доли в праве на жилой дом с земельным участком, расположенные по адресу: принадлежащую К.М.А.., умершей 01 февраля 1996 года, наследником которой в виде доли был предполагаемый сын Б.Г.П. принявший наследство, но не оформивший наследственных прав (л.д. 63-64).
Согласно отметке регистрирующего органа МУП «БТИ» Саратовской области г. Аткарск право собственности за «К.М.А..», ДД.ММ.ГГГГ года рождения, и Б.Г.П.., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, на 1/2 долю в праве общей долевой собственности на указанный спорный жилой дом с земельным участком произведена 03 мая 2000 года за реестровым №, инвентарный №, основанием признания права собственности послужил договор № от 10 мая 1960 года о предоставлении в бессрочное пользование земельного участка под строительство индивидуального жилого дома на праве личной собственности, Решение Исполнительного Комитета Аткарского Городского Совета депутатов трудящихся Саратовской области от 13 апреля 1960 года № и постановление администрации Аткарского муниципального образования Саратовской области от 01 марта 2000 года № 208 (л.д. 29- 30 оборот).
Кроме того, факт родственных отношений между «К.М.А..», ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ года, и ее сыном Б.Г.П.., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершим ДД.ММ.ГГГГ, подтверждается выпиской от 19 апреля 2000 года №, выданной МУП «Аткарское бюро технической инвентаризации», в которой в качестве собственников спорного домовладения указаны Б.Г.П. и К.М.А.. (л.д. 65 оборот-66), а также свидетельскими показаниями ФИО4 и ФИО5, показаниями которых, суд установил, что при жизни К.М.А.. и Б.Г.П.., последние по день смерти проживали в жилом доме с семьей, в числе которых ФИО1, истец по настоящему спору в девичестве ФИО6, со своей семьей, а также ФИО2, третье лицо по настоящему делу в девичестве ФИО7 Дополнив, что при жизни Б.Г.П. обращался к К.М.А.. как к своей матери, а К.М.А. к Б.Г.А. как к сыну.
Показания допрошенных свидетелей последовательны, согласуются между собой и другими доказательствами, оснований о заинтересованности кого-либо из свидетелей в исходе дела не установлено.
Таким образом, судом установлено, что в документах имеются расхождения (описки) в написании фамилии К.М.А.., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ года.
Согласно свидетельству о смерти от ДД.ММ.ГГГГ года серии №, выданным отделом ЗАГС Администрации города Аткарска Саратовской области, К.М.А.. умерла ДД.ММ.ГГГГ года, о чем в книге регистрации актов о смерти произведена запись под № (л.д. 16).
Принимая во внимание, что во внесудебном порядке истец лишен возможности оформить право собственности на унаследованное имущественное право, что нарушает его законный интерес, такое подлежит признанию в судебном порядке.
В соответствии со ст. 265 ГПК РФ суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, или при невозможности восстановления утраченных документов.
Факт, об установлении которого просит ФИО1, имеет для нее юридическое значение, так как позволяет ей получить свидетельство о праве на наследство после умершей ФИО8 и ФИО9, которые приходятся ей бабушкой и отцом соответственно.
Согласно ст. 67 ГПК РФ, суд оценивает доказательства по своему внутреннему убеждению, основанном на всестороннем, полном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств.
С учетом изложенного, анализируя представленные доказательства и учитывая конкретные обстоятельства дела, а также показания свидетелей, суд приходит к выводу, что ФИО1 представлены достоверные доказательства, подтверждающие факт родственных отношений между К.М.А. умершей ДД.ММ.ГГГГ года и Б.Г.П.., умершим ДД.ММ.ГГГГ года, как матерью и сыном соответственно, а также между истцом и ее бабушкой (по отцовской линии) К.М.А.., умершей ДД.ММ.ГГГГ года и Б.Г.П.., умершим ДД.ММ.ГГГГ года, как отцом истца, в связи с чем, считает возможным установить тот факт, что К.М.А.., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершая ДД.ММ.ГГГГ года является матерью умершего ДД.ММ.ГГГГ года Б.Г.П., ДД.ММ.ГГГГ года рождения и включении в наследственную массу, оставшегося после смерти Б.Г.П.., умершего ДД.ММ.ГГГГ года следующее имущество: доли в праве общей долевой собственности, принадлежащую К.М.А.., умершей ДД.ММ.ГГГГ года, на жилой № на земельном участке, расположенные по адресу: , и признании права собственности на вышеуказанное имущество.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194-199 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд
решил:
исковые требования ФИО1 удовлетворить.
Установить факт родственных отношений между К.М.А., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ года рождения и Б.Г.П., ДД.ММ.ГГГГ рождения, умершим ДД.ММ.ГГГГ года, признав их матерью и сыном соответственно.
Включить в состав наследства, оставшегося после умершего ДД.ММ.ГГГГ Б.Г.П. доли в праве общей долевой собственности на жилой дом, расположенный на земельном участке, по адресу: , принадлежащую К.М.А., умершей ДД.ММ.ГГГГ.
Признать ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, принявшей наследство после умершей ДД.ММ.ГГГГ года К.М.А. и умершего ДД.ММ.ГГГГ года Б.Г.П.
Признать за Г.М.Г., ДД.ММ.ГГГГ года рождения право собственности на доли в праве общей долевой собственности на жилой № расположенный на земельном участке по адресу: в порядке наследования по закону.
Решение может быть обжаловано в апелляционную инстанцию Саратовского областного суда через Аткарский городской суд Саратовской области в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме.
Судья М.А. Вайцуль
Срок составления мотивированного решения – 22 июля 2022 года.
Судья М.А. Вайцуль