Дело № 2-208/2022
40RS0004-01-2021-002341-92
Именем Российской Федерации
РЕШЕНИЕ
Г. Боровск 15 июля 2022 года
Боровский районный суд Калужской области в составе председательствующего – судьи Гаврикова Ю.А.,
При секретаре Чубан И.Ю.,
С участием истца ФИО1 и ее представителя ФИО2,
Рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1 к МУП «Ермолинские тепловые сети» о возмещении ущерба,
УСТАНОВИЛ
Истец ФИО1 обратилась в суд с иском к ответчику МУП «Ермолинские тепловые сети» о возмещении ущерба, причиненного заливом квартиры в размере 129410,86 рублей, компенсации морального вреда – 50000 рублей, неустойки – 129410,86 рублей, штрафа, возмещении судебных расходов.
В ходе рассмотрения дела, истец ФИО3 исковые требования увеличила и просила взыскать с ответчика стоимость восстановительного ремонта квартиры в размере 97018 рублей, материальный ущерб, причиненный имуществу – 69099 рублей, неустойку в размере 166117 рублей, компенсацию морального вреда – 50000 рублей, штраф, в возмещение судебных расходов – 10415 рублей.
В судебном заседании истец и ее представитель, исковые требования поддержали и пояснили, что истец ФИО1 является собственником жилого помещения, расположенного по адресу:
Управление указанным многоквартирным жилым домом осуществляет ответчик МУП «Ермолинские тепловые сети» на основании договора от ДД.ММ.ГГГГ №.
ДД.ММ.ГГГГ при проведении ответчиком промывки и опрессовки системы центрального отопления, произошел разрыв радиатора отопления, и была залита квартира истца. В результате залива в квартире были повреждены полы в зале, туалете и прихожей, также были повреждены шкафы и тюль.
ДД.ММ.ГГГГ истица обратилась к ответчику с претензий, в которой просила составить акт о заливе, устранить все последствия залива, возместить причиненный ущерб.
Данное обращение ответчиком было оставлено без ответа, требования удовлетворены не были.
ДД.ММ.ГГГГ ФИО1 обратилась к ответчику с требованием о замене поврежденного радиатора отопления, которое добровольно ответчиком было удовлетворено.
ДД.ММ.ГГГГ истца обратилась к специалисту за определением размера ущерба.
После определения размера ущерба, истец вновь ДД.ММ.ГГГГ, обратилась к ответчику с претензий, которой просила возместить причиненный ущерб в размере 139410,86 рублей.
Однако данное требование также было проигнорировано ответчиком.
Выслушав участников, исследовав материалы дела, суд приходит к следующему.
В соответствии с ч. 1 ст. 161 ЖК РФ управление многоквартирным домом должно обеспечивать благоприятные и безопасные условия проживания граждане, надлежащее содержание общего имущества в многоквартирном доме, решение вопросов пользования указанным имуществом, а также предоставление коммунальных услуг гражданам, проживающим в таком доме.
Пунктом 10 Правил содержания общего имущества в многоквартирном доме, утвержденных Постановлением правительства РФ от 13 августа 2006 года № 491 предусмотрено, что общее имущество должно содержаться в соответствии с требованиями законодательства РФ (в том числе а санитарно-эпидемиологическом благо получении населения, техническом регулировании, защите прав потребителей) в состоянии, обеспечивающим, в том числе соблюдении характеристик надежности и безопасности многоквартирного дома, безопасность для жизни и здоровья граждан, сохранность имущества физических или юридических лиц, государственного, муниципального и иного имущества).
Из пп. «а» п. 11 Правил следует, что содержание общего имущества включает в себя, в том числе, осмотр общего имущества, осуществляемый собственниками помещений и указными в п. 13 настоящим Правил ответственными лицами, обеспечивающий своевременное выявление несоответствия состояния общего имущества требованиям законодательства РФ, а также угрозы безопасности жизни или здоровью граждан.
В п. 13 Правил указано, что осмотры общего имущества в зависимости от способа управления многоквартирным домом проводятся собственниками помещений, лицами привлекаемыми собственниками помещений на основании договора для проведения строительно-технической экспертизы, или ответственными лицами, являющимися должностными лицами органов управления товарищества или иного специализированного потребительского кооператива или управляющей организацией, а при непосредственном управлении многоквартирным домом – иными лицами, оказывающими услуги и (или) выполняющими работы.
На основании п. 42 Правил управляющие организации и лица, оказывающие услуги и выполняющими работы при непосредственном управлении многоквартирным домом, отвечают перед собственниками помещений за нарушение своих обязательств и несут ответственность в соответствии с законодательством РФ.
Согласно ч.ч. 2.3 ст. 161 ЖК РФ при управлении многоквартирным домом управляющей компанией она несет ответственность перед собственниками помещений в многоквартирном доме за оказание всех услуг и (или) выполнение работ, которые обеспечивают надлежащее содержание общего имущества в данном доме и качество которых должно соответствовать требованиям технических регламентов и установленных Правительством РФ правил содержания общего имущества в многоквартирном домом. Управление многоквартирным домом должно обеспечивать благоприятные и безопасные условия проживания граждан, надлежащее содержание общего имущества в многоквартирном доме, решение вопросов пользования указанным имуществом, а также предоставление коммунальных услуг гражданам, проживающим в таком доме.
Таким образом, управляющая компания предоставляет гражданам, проживающим в многоквартирном жилом доме, услуги по надлежащему содержанию жилья и по текущему ремонту общего имущества многоквартирного дома.
Судом установлено, что истец ФИО1 является собственником жилого помещения, расположенного по адресу: . Что подтверждается выпиской из Единого государственного реестра недвижимости от ДД.ММ.ГГГГ.
Управление многоквартирным жилым домом по адресу: осуществляет ответчик МУП «Ермолинские тепловые сети», что подтверждается копией договора от ДД.ММ.ГГГГ №.
По условиям договора Управляющая организация (ответчик) по заданию собственника в течение согласованного срока за плату обязуется выполнять работы и (или) оказывать услуги по управлению многоквартирным домом, оказывать услуги и выполнять работы по надлежащему содержанию и ремонту общего имущества в жилом доме, предоставлять коммунальыье6 услуги собственникам помещений в этом доме и пользующимися помещениями в этом доме лицам или в случаях предоставления коммунальных услуг ресурсоснабжающей организацией, региональным оператором по обращению с твердыми коммунальными отходами обеспечить готовность инженерных систем, осуществлять иную направленную на достижение целей управления многоквартирным домом деятельность (п. 1.2).
Управление многоквартирным домом в рамках настоящего договора осуществляется в целях обеспечения благоприятных и безопасных условий проживания граждан, надлежащего содержания общего имущества в многоквартирном доме, решения вопросов пользования указанным имуществом, а также предоставления коммунальных услуг гражданам, проживающим в таком доме, или в случаях предоставления коммунальных услуг ресурсоснабжающей организацией, региональным оператором по обращению с твердыми коммунальными отходами постоянной готовности инженерных коммуникацией и другого оборудования, входящих в состав общего имущества собственников помещений в многоквартирном доме, к предоставлению коммунальных услуг (п. 1.4).
ДД.ММ.ГГГГ при осуществлении ответчиком промывки и опрессовки системы центрального отопления была залита квартира истца. В результате залива в квартире были повреждены полы в зале, туалете и прихожей, также была повреждена мебель
Из акта от ДД.ММ.ГГГГ № о последствиях залива жилого помещения, по адресу: , следует, что залив квартиры произошел горячей водой из радиатора отопления. В результате залива произошло намокание пола в зале, коридоре, туалете.
В радиаторе отопления, установленном в зале обследуемой квартиры, обнаружена течь, образовавшаяся при проведении опрессовки системы отопления МКД, что явилось причиной залива .
Исходя из объективной картины произошедшего, комиссия пришла к выводу, что причиной залива водой квартиры является сильная изношенность радиатора отопления. Акт составлен комиссией в составе: директора МУП «Ермолинские тепловые сети», главного инжене6ра МУП «Ермолинские тепловые сети», бригадира МУП «Ермолинские тепловые сети».
К указанному акту имеются замечания истца ФИО1, из которых следует, что в акте не описано пострадавшее имущество, в акте не указано, что залиты полы в прихожей и туалете, не указано на вздутие ламината в зале, испорченность тюля, промокание ковра, требует заменить радиатор за счет ответчика. В прихожей вздулись два шкафа, сильно промокла половая плитка и коврики, в туалете сильно промокла половая плитка и коврик.
Из акта о последствиях залива жилого помещения от ДД.ММ.ГГГГ следует, что в результате залива пострадало напольное покрытие в зале 20 кв.м. (ламинат, отслоение шпона низа шкафов в прихожей (два шкафа).
Из замечаний ФИО1 к акту следует, что в акте не указано на вздутие ламината в кухне, негодность тюля в зале.
Из замечаний ФИО1 от ДД.ММ.ГГГГ на акт о последствиях залива от 15.07.20221 года следует, что она не согласна с выводом о том, что залив квартиры произошел вследствие сильной изношенности радиатора отопления.
Из заключения ООО «Бюро экспертиз автотранспорта и оценки недвижимости» № следует, что в результате залива квартиры истца были повреждены: 1 двухстворчатый шкаф ИКЕА, 2 одностворчатых шкафа ИКЕА, тюль 2 части.
Стоимость поврежденного имущества (с учетом износа) составила 66099 рублей.
Из экспертного заключения КЛСЭ ООО «Эксперт-Версия» от ДД.ММ.ГГГГ №-С следует, что причиной залива квартиры, по адресу: , имевшего место ДД.ММ.ГГГГ послужил разрыв радиатора отопления. Конкретную причину разрыва радиатора отопления определить не представляется возможным. Стоимость восстановительного ремонта квартиры составляет 97018 рублей, с учетом износа.
При этом из пояснений стороны истца, а также материалов дела следует, что после залива сторона ответчика по требованию истца за свой счет заменила испорченный радиатор отопления и его местонахождение на момент рассмотрения дела, неизвестно.
Таким образом, общий размер ущерба, причиненного истцу ФИО1 в результате действий ответчика составляет 166117 рублей (97018+69099).
С учетом изложенного, оценив все представленные сторонами доказательствам по правилам ст. 67 ГПК РФ, принимая во внимание и тот факт, что после залива стороной ответчика и за его счет произведена замена пришедшего в негодность радиатора отопления, суд приходит к выводу, что причиной залива квартиры истца, а, следовательно, и причинения ущерба, послужили действия ответчика МУП «Ермолинские тепловые сети» при проведении (осуществлении) промывки и опроссовки системы центрального отопления жилого многоквартирного , то есть ответчик МУП «Ермолинские тепловые сети» виновно в причинении имущественного вреда истцу. Доказательств обратного стороной ответчика суду не предоставлено.
По этим же основаниям суд отвергает доводы стороны ответчика о том, что залив квартиры истца произошел вследствие сильной изношенности радиатора отопления. Никаких доказательств этого суду ответчиком не предоставлено.
В силу п. 1 ст. 1064 ГК РФ вред, причиненный личности или имуществу гражданина, а также вред, причиненный имуществу юридического лица, подлежит возмещению в полном объеме лицом, причинившим вред.
Согласно разъяснениям, содержащимся в п. 12 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 23 июня 2015 г. N 25 "О применении судами некоторых положений раздела I части первой Гражданского кодекса Российской Федерации", отсутствие вины доказывается лицом, нарушившим обязательство (п. 2 ст. 401 ГК РФ). По общему правилу, лицо, причинившее вред, освобождается от возмещения вреда, если докажет, что вред причинен не по его вине (п. 2 ст. 1064 ГК РФ). Бремя доказывания своей невиновности лежит на лице, нарушившем обязательство или причинившем вред. Вина в нарушении обязательства или в причинении вреда предполагается, пока не доказано обратное.
В соответствии с преамбулой Закона Российской Федерации от 7 февраля 1992 г. N 2300-1 "О защите прав потребителей" (далее - Закон о защите прав потребителей) данный закон регулирует отношения, возникающие между потребителями и изготовителями, исполнителями, импортерами, продавцами при продаже товаров (выполнении работ, оказании услуг), устанавливает права потребителей на приобретение товаров (работ, услуг) надлежащего качества и безопасных для жизни, здоровья, имущества потребителей и окружающей среды, получение информации о товарах (работах, услугах) и об их изготовителях (исполнителях, продавцах), просвещение, государственную и общественную защиту их интересов, а также определяет механизм реализации этих прав.
Потребителем является гражданин, имеющий намерение заказать или приобрести либо заказывающий, приобретающий или использующий товары (работы, услуги) исключительно для личных, семейных, домашних и иных нужд, не связанных с осуществлением предпринимательской деятельности.
Исполнителем является организация независимо от ее организационно-правовой формы, а также индивидуальный предприниматель, выполняющие работы или оказывающие услуги потребителям по возмездному договору.
Исходя из положений указанного выше закона граждане, являющиеся собственниками помещений в многоквартирном доме, относятся к потребителям услуг, оказываемых управляющей организацией (исполнителем) по возмездному договору управления многоквартирным домом, в связи с чем на данные правоотношения распространяется Закон о защите прав потребителей.
В соответствии с п. 5 ст. 14 Закона о защите прав потребителей изготовитель (исполнитель, продавец) освобождается от ответственности, если докажет, что вред причинен вследствие непреодолимой силы или нарушения потребителем установленных правил использования, хранения или транспортировки товара (работы, услуги).
В силу ст. 15 Закона моральный вред, причиненный потребителю вследствие нарушения изготовителем (исполнителем, продавцом, уполномоченной организацией или уполномоченным индивидуальным предпринимателем, импортером) прав потребителя, предусмотренных законами и правовыми актами Российской Федерации, регулирующими отношения в области защиты прав потребителей, подлежит компенсации причинителем вреда при наличии его вины. Размер компенсации морального вреда определяется судом и не зависит от размера возмещения имущественного вреда.
Поскольку судом установлено, что ответчик МУП «Ермолинские тепловые сети» виновно в причинении вреда истице, следовательно, с ответчика подлежит взысканию моральный вред, который, с учетом требований ст. 1101 ГК РФ суд определяет в размере 10000 рублей.
В соответствии с пунктом 6 статьи 13 Закона о защите прав потребителей при удовлетворении судом требований потребителя, установленных законом, суд взыскивает с изготовителя (исполнителя, продавца, уполномоченной организации или уполномоченного индивидуального предпринимателя, импортера) за несоблюдение в добровольном порядке удовлетворения требований потребителя штраф в размере пятидесяти процентов от суммы, присужденной судом в пользу потребителя.
Согласно разъяснениям, содержащимся в пункте 46 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 28 июня 2012 г. N 17 "О рассмотрении судами гражданских дел по спорам о защите прав потребителей", при удовлетворении судом требований потребителя в связи с нарушением его прав, установленных Законом о защите прав потребителей, которые не были удовлетворены в добровольном порядке изготовителем (исполнителем, продавцом, уполномоченной организацией или уполномоченным индивидуальным предпринимателем, импортером), суд взыскивает с ответчика в пользу потребителя штраф независимо от того, заявлялось ли такое требование суду (пункт 6 статьи 13 Закона о защите прав потребителей).
Поскольку требования истца ответчиком в добровольном порядке удовлетворены не были, с него (ответчика) подлежит взысканию штраф в размере 88058,50 рублей (97018+69099+10000/2).
Судом также установлено, что в связи с обращением в суд, истцом были понесены расходы на оплату услуг специалиста в размере 10000 рублей, а также по оплате сведений из Росреестра по в размере 415 рублей, которые в соответствии со ст. 98 ГПК РФ подлежат взысканию с ответчика.
Кроме того, на основании ст. 103 ГПК РФ суд взыскивает с ответчика государственную пошлину в доход местного бюджета в размере 6141,76 рублей.
В удовлетворении требований истца о взыскании неустойки в размере 166117 рублей суд отказывает по следующим основаниям.
Статьей 31 Закона РФ "О защите прав потребителей" предусмотрено, что требования потребителя об уменьшении цены за выполненную работу (оказанную услугу), о возмещении расходов по устранению недостатков выполненной работы (оказанной услуги) своими силами или третьими лицами, а также о возврате уплаченной за работу (услугу) денежной суммы и возмещении убытков, причиненных в связи с отказом от исполнения договора, предусмотренные пунктом 1 статьи 28 и пунктами 1 и 4 статьи 29 настоящего Закона, подлежат удовлетворению в десятидневный срок со дня предъявления соответствующего требования (п. 1).
За нарушение предусмотренных настоящей статьей сроков удовлетворения отдельных требований потребителя исполнитель уплачивает потребителю за каждый день просрочки неустойку (пеню), размер и порядок исчисления которой определяются в соответствии с пунктом 5 статьи 28 настоящего Закона (п. 3).
В соответствии с п. 5 ст. 28 Закона РФ "О защите прав потребителей" в случае нарушения установленных сроков выполнения работы (оказания услуги) или назначенных потребителем на основании пункта 1 настоящей статьи новых сроков исполнитель уплачивает потребителю за каждый день (час, если срок определен в часах) просрочки неустойку (пеню) в размере трех процентов цены выполнения работы (оказания услуги), а если цена выполнения работы (оказания услуги) договором о выполнении работ (оказании услуг) не определена - общей цены заказа. Договором о выполнении работ (оказании услуг) между потребителем и исполнителем может быть установлен более высокий размер неустойки (пени).
Таким образом, по смыслу указанных правовых норм в их взаимосвязи возможность взыскания такой неустойки в связи с нарушением сроков удовлетворения требований потребителя о возмещении убытков имеется лишь тогда, когда такие убытки причинены вследствие отказа исполнителя от исполнения договора или нарушения установленных сроков выполнения работы (оказания услуги) или назначенных потребителем на основании пункта 1 статьи 28 новых сроков.
Как следует из материалов дела, требование о взыскании неустойки заявлено истцом в связи с неудовлетворением ответчиком ее претензии от ДД.ММ.ГГГГ, о возмещении убытков, причиненных заливом принадлежащей ей квартиры. Таким образом, в данном случае убытки истцу причинены вследствие ненадлежащего исполнения ответчиком своих обязанностей по содержанию общего имущества и ненадлежащему оказанию коммунальных услуг и не связаны с отказом от исполнения договора. Взыскание неустойки, рассчитанной от суммы ущерба, за нарушение сроков выплаты ущерба в результате деликта действующим законодательством не предусмотрено.
С иными требованиями, предусмотренными статьями 28, 29, 31 Закона РФ "О защите прав потребителей", об устранении недостатков выполненной работы (оказанной услуги), об уменьшении цены за выполненную работу (оказанную услугу), о возмещении расходов по устранению недостатков выполненной работы (оказанной услуги) своими силами или третьими лицами, о возврате уплаченной за работу (услугу) денежной суммы, истец к ответчику не обращалась, новых сроков не устанавливала, и не производила расчет неустойки, исходя из стоимости оказываемых ответчиком услуг. Доказательств обратного в материалах дела не имеется, и на наличие таковых кассатор не ссылается.
В соответствии со ст. 56 ГПК РФ каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений.
Руководствуясь ст. ст. 194-198, суд
РЕШИЛ
Иск ФИО1 удовлетворить частично.
Взыскать с МУП «Ермолинские тепловые сети» в пользу ФИО1 в возмещение вреда, причиненного в результате залива квартиры, 166117 рублей, компенсацию морального вреда – 10000 рублей, штраф - 88058,50 рублей, в возмещение судебных расходов – 10415 рублей.
В удовлетворении остальной части исковых требований ФИО1 отказать.
Взыскать с МУП «Ермолинские тепловые сети» в доход местного бюджета государственную пошлину в размере 6141,76 рублей.
Решение может быть обжаловано в Калужский областной суд в течение месяца через Боровский районный суд.
Председательствующий