КОПИЯ

Дело №2-2273/2025

УИД 93RS0005-01-2025-003279-38

РЕШЕНИЕ

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

02 июля 2025 года г. Макеевка

Центрально-Городской районный суд г. Макеевки Донецкой Народной Республики в составе:

председательствующего судьи Проценко С.В.,

при секретаре судебного заседания ФИО7,

рассмотрев в открытом судебном заседании в зале суда гражданское дело по иску ФИО2 к Администрации городского округа Макеевка, третьи лица: Управление Федеральной службы государственной регистрации кадастра и картографии по Донецкой ФИО4 Республики, ФИО3 о признании права собственности,

УСТАНОВИЛ:

Истец ФИО2 обратилась в суд к Администрации городского округа Макеевка, третьи лица: Управление Федеральной службы государственной регистрации кадастра и картографии по Донецкой Народной Республики, ФИО3 о признании права собственности.

Заявленные требования, обосновывая тем, что истца мать ФИО5 была зарегистрированная и проживала по адресу: <адрес>.

На основании свидетельства о праве собственности на жилье от ДД.ММ.ГГГГ матери истца ФИО5, дочери истца ФИО8, и внучке ФИО3 принадлежит на основании общей совместной собственности <адрес>, записано в книге регистрации под №.

ДД.ММ.ГГГГ ФИО5 умерла. После смерти ФИО5 открылось наследство в виде недвижимого имущества 1/3 части <адрес>. После смерти матери ФИО2 наследственных прав не оформила.

Дочь истца ФИО8 умерла ДД.ММ.ГГГГ После смерти дочери в установленный шестимесячный срок внучка ФИО3 обратилась к нотариусу Макеевского городского округа нотариальной палаты Донецкой Народной Республике ФИО15 с заявлением о принятии наследства по закону и выдачи свидетельства о праве собственности по закону, после смерти ФИО8

На долю квартиры после смерти дочери ФИО8 истец не претендует и отказалась от принятия наследства в пользу внучки ФИО3

Истец обратилась к нотариусу Макеевского городского округа нотариальной палаты Донецкой Народной Республике ФИО16., где ей рекомендовано было обратиться в суд с иском о признании право собственности в порядке наследования по закону.

Истец ФИО2 в судебное заседание не явилась, согласно поданному заявлению, просила рассматривать дело в ее отсутствие, исковые требования поддержала в полном объеме и вынести решение на основании имеющихся в материалах дела доказательствах.

Представитель ответчика Администрации городского округа Макеевка ФИО9 в судебное заседание не явилась, о дате и времени рассмотрения делу была уведомлена своевременно и надлежащим образом, до слушания дела поступило заявление, в котором просила рассмотреть дело без ее участия, при вынесении решения полагалась на усмотрение суда.

Представитель третьего лица – Управления Федеральной службы Государственной регистрации, кадастра и картографии по Донецкой Народной Республике, в судебное заседание не явился, подал ходатайство о рассмотрении дела в отсутствие представителя.

Третье лицо ФИО3 в судебное заседание не явилась, согласно поданному заявлению, просила рассматривать дело в ее отсутствие, против удовлетворения исковых требований не возражала.

Участие в судебном заседании – право стороны, реализация которого зависит от их волеизъявления, при указанных обстоятельствах суд считает возможным рассмотреть дело в отсутствие не явившихся лиц.

Суд, исследовав материалы дела, приходит к следующим выводам.

В соответствии с требованиями ст. 3 ГПК РФ заинтересованное лицо вправе в порядке, установленном законодательством о гражданском судопроизводстве, обратиться в суд за защитой нарушенных либо оспариваемых прав, свобод или законных интересов.

Часть 1 ст. 12 ГПК РФ определяет, что правосудие по гражданским делам осуществляется на основе состязательности и равноправия сторон.

В соответствии с со ст. 4 Федерального конституционного закона РФ от 04.10.2022 № 5-ФКЗ «О принятии в Российскую Федерацию Донецкой Народной Республики и образовании в составе Российской Федерации нового субъекта – Донецкой Народной Республики», законодательные и иные нормативные правовые акты Российской Федерации действуют на территории Донецкой Народной Республики со дня принятия в Российскую Федерацию Донецкой Народной Республики и образования в составе Российской Федерации нового субъекта, если иное не предусмотрено настоящим Федеральным конституционным законом. Нормативные правовые акты Донецкой Народной Республики действуют на территории Донецкой Народной Республики до окончания переходного периода или до принятия соответствующего нормативного правового акта Российской Федерации и (или) нормативного правового акта Донецкой Народной Республики. Нормативные правовые акты Донецкой Народной Республики, противоречащие Конституции Российской Федерации, не применяются.

В связи с вступлением в законную силу вышеуказанного Федерального конституционного закона РФ (далее – ФКЗ РФ), со дня принятия в Российскую Федерацию Донецкой Народной Республики и образования в составе Российской Федерации нового субъекта и до 01.01.2026 действует переходный период.

Поскольку ФИО5 умерла ДД.ММ.ГГГГ, то есть до вхождения Донецкой Народной Республики в состав Российской Федерации, при разрешении данного спора судом применяется нормы Гражданского Кодекса Украинской ССР от 01.01.1964 г., действовавший в период возникновения спорных правоотношений, в части не противоречащей Конституции и законодательству Российской Федерации.

Судом установлено, что на основании свидетельства о праве собственности на жилье от ДД.ММ.ГГГГ матери истца ФИО5, дочери ФИО8 и внучке ФИО3 принадлежит на основании общей совместной собственности <адрес>, запись в книге регистрации под №. (л.д. 15).

ФИО10 является дочерью ФИО11 и ФИО5, что подтверждается свидетельством о рождении ЯЛ №, актовая запись № (л.д.9).

Согласно свидетельству о браке, II-ЯК № ФИО12 и ФИО10 ДД.ММ.ГГГГ зарегистрировали брак, актовая запись №, после регистрации брака супругам присвоены фамилии ФИО13 (л.д.10).

ДД.ММ.ГГГГ ФИО5 умерла, что подтверждается свидетельством о смерти I-HO №, актовая запись №. (л.д. 8).

После смерти ФИО5 открылось наследство в виде недвижимого имущества 1/3 части <адрес>.

ФИО8 (дочь истца) умерла ДД.ММ.ГГГГ, что подтверждается свидетельством о смерти серии ДНР №, выданным Городским отделом ЗАГС городского управления юстиции Министерства юстиции Донецкой ФИО4 Республики, актовая запись № (л.д. 13).

После смерти дочери ФИО8 открылось наследство в виде недвижимого имущества – 1/3 части <адрес>.

Наследниками первой очереди является истец ФИО2 и внучка (дочь ФИО8) ФИО3

В установленный шестимесячный срок ФИО3 обратилась к нотариусу Макеевского городского нотариального округа нотариальной палаты Донецкой Народной Республики ФИО4 А.В. с заявлением о принятии наследства по закону и выдачи свидетельства о праве собственности по закону, после смерти матери ФИО8, что подтверждается наследственным делом № (л.д. 72-106).

Истец на долю квартиры после смерти своей дочери ФИО8 не претендует, и отказалась от принятия наследства по всем основаниям наследования в пользу своей внучки ФИО3

Согласно ст. 524 ГК УССР, наследование по закону имеет место в случае, если оно не изменено завещанием. Моментом открытия наследства признается день смерти наследодателя (ст. 525 ГК УССР). Местом открытия наследства признается последнее постоянное место проживания наследодателя (ст. 526 ГК УССР).

В соответствии со ст. 529 ГК УССР, при наследовании по закону наследниками первой очереди являются, в равных долях, дети, супруги и родители умершего.

Наследником первой очереди по закону после смерти ФИО5 является дочь ФИО2

На момент открытия наследства вместе с наследодателем ФИО5 постоянно проживала дочь ФИО2, которая приняла наследство (ст. 548 ГК УССР), фактически вступив в управление и владение наследственным имуществом (ст. 549 ч. 1 п. 1 ГК УССР) в течение шести месяцев со дня открытия наследства (ст. 549 ч. 2 ГК УССР), а именно: обслуживала квартиру, приняла в свою собственность личные вещи наследодателя и предметы домашнего обихода.

Наследованием является переход прав и обязанностей (наследства) от физического лица, которое умерло (наследодателя), к другим лицам (наследникам) - статья 1216 ГК Украины.

Наследование осуществляется по завещанию или по закону - статья 1217 ГК Украины.

В состав наследства входят все права и обязанности, принадлежавшие наследодателю на момент открытия наследства и не прекратившиеся вследствие его смерти - статья 1218 ГК Украины.

В первую очередь право на наследование по закону имеют дети наследодателя, в том числе зачатые при жизни наследодателя и родившиеся после его смерти, тот из супругов, который его пережил, и родители - статья 1261 ГК Украины.

Наследник, принявший наследство, в составе которого есть недвижимое имущество, обязан обратиться к нотариусу за выдачей ему свидетельства о праве на наследство на недвижимое имущество - статья 1297 ГК Украины.

Наследник по закону или по завещанию имеет право принять наследство или не принять его. Независимо от времени принятия наследства оно принадлежит наследнику с момента открытия наследства - статья 1268 ГК Украины.

В соответствии с положениями ст. 264 ГПК Российской Федерации, суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций, в том числе об установлении факта принятия наследства и места открытия наследства.

Статьей 35 Конституции РФ гарантируется каждому право наследования, под которым понимается переход имущества одного физического лица (наследодателя) в случае его смерти к другим лицам (наследникам) в порядке, предусмотренном действующим законодательством.

Пунктом 1 статьи 1110 Гражданского кодекса Российской Федерации также установлено, что при наследовании имущество умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент.

Под совершением наследником действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства, следует понимать совершение предусмотренных пунктом 2 статьи 1153 ГК РФ действий, а также иных действий по управлению, распоряжению и пользованию наследственным имуществом, поддержанию его в надлежащем состоянии, в которых проявляется отношение наследника к наследству как к собственному имуществу.

В силу положений ст. 218 ГК РФ, в случае смерти гражданина, право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

Наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом (статья 1111 Гражданского кодекса Российской Федерации).

Статьями 1112, 1113 Гражданского кодекса Российской Федерации установлено, что в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности; наследство открывается со смертью гражданина.

В соответствии с пунктом 1 статьи 1142 Гражданского кодекса Российской Федерации, наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.

В силу пункта 2 статьи 1141 Гражданского кодекса Российской Федерации, наследники одной очереди наследуют в равных долях, за исключением наследников, наследующих по праву представления (статья 1146).

В соответствии с ч. 2 ст. 1152 ГК РФ, принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось.

Из части 4 указанной статьи следует, что принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.

Согласно пункту 2 статьи 1153 ГК Российской Федерации, признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.

Согласно правовой позиции Верховного Суда, изложенной в пунктах 34 - 35 постановления Пленума Верховного Суда №9 от 29.05.2012 года «О судебной практике по делам о наследовании», наследник, принявший наследство, независимо от времени и способа его принятия считается собственником наследственного имущества, носителем наследственных прав и обязанностей со дня открытия наследства вне зависимости от факта государственной регистрации прав на наследственное имущество и ее момента (если такая регистрация предусмотрена законом).

В соответствии с п. 2 ст. 8 ГК Российской Федерации, п. 1 ст. 2 Федерального закона Российской Федерации от 21.07.1997 №122-ФЗ «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним», право собственности на недвижимое имущество возникает с момента государственной регистрации.

Истец является наследником первой очереди по закону после умершей ФИО5, после смерти наследодателя фактически приняла наследство, что подтверждается соответствующими доказательствами, однако получить наследство в виде квартиры, оформить его в нотариальном порядке не может.

Из содержания искового заявления и письменных материалов дела следует, что другие наследники по закону или завещанию отсутствуют, о наследственных правах никто не заявлял.

Иные возможности оформить право на открывшееся наследство у истца отсутствуют, истец лишен возможности в нотариальном порядке оформить свое право на наследство, и как следствие, другого пути для признания его прав, кроме принятия судебного решения у него нет, поэтому он вправе требовать признания за ним права собственности.

В соответствии со ст. 56 ГПК РФ, каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основании своих требований и возражений, если иное не предусмотрено Федеральным законом.

Суд определяет, какие обстоятельства имеют значение для дела, какой стороне надлежит их доказывать, выносит обстоятельства на обсуждение, даже если стороны на какие-либо из них не ссылались.

Конституционный Суд Российской Федерации в постановлениях неоднократно указывал, что из взаимосвязанных положений статей 46 (часть 1), 52, 53 и 120 Конституции Российской Федерации вытекает предназначение судебного контроля как способа разрешения правовых споров на основе независимости и беспристрастности суда (Определения от 17 июля 2007 года № 566-О-О, от 18 декабря 2007 года № 888-О-О, от 15 июля 2008 года № 465-О-О и др.). При этом, предоставление суду соответствующих полномочий по оценке доказательств вытекает из принципа самостоятельности судебной власти и является одним из проявлений дискреционных полномочий суда, необходимых для осуществления правосудия, что вместе с тем не предполагает возможность оценки судом доказательств произвольно и в противоречии с законом.

Учитывая установленные обстоятельства, а также то, что у истца в настоящее время отсутствует возможность зарегистрировать право собственности на квартиру в компетентных органах, отсутствуют лица, оспаривающие право истца на спорное имущество, суд удовлетворяет требования ФИО2

При разрешении исковых требований истца, суд также принимает во внимание позицию ответчика, представивший заявление, в котором при вынесении решения полагался на усмотрение суда, а также третьих лиц.

Вопрос о распределении судебных расходов суд не рассматривает, так как истцом таких требований не заявлено.

Руководствуясь ст. ст. 194-198 ГПК РФ, суд,

РЕШИЛ:

Исковые требования ФИО2 к Администрации городского округа Макеевка, третьи лица: Управление Федеральной службы государственной регистрации кадастра и картографии по Донецкой ФИО4 Республики, ФИО3 о признании права собственности – удовлетворить.

Признать за ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения право собственности на 1/3 часть квартиры, расположенной по адресу: <адрес>, в порядке наследования по закону после смерти ФИО5, умершей ДД.ММ.ГГГГ.

Решение провозглашено и может быть обжаловано в апелляционном порядке в Судебную коллегию по гражданским делам Верховного суда Донецкой Народной Республики через Центрально-городской районный суд г. Макеевки Донецкой Народной Республики в течение одного месяца со дня его принятия в окончательной форме.

Судья: /подпись/

Копия верна:

Судья С.В. Проценко