копия № 2-2463/2022
УИД 52RS0003-01-2022-002258-13
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
14 июня 2022г. город Нижний Новгород
Ленинский районный суд города Нижнего Новгорода в составе председательствующего судьи Васенькиной Е.В., при секретаре Частухиной И.А., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1 к Государственному учреждению – Отделение Пенсионного фонда Российской Федерации по Нижегородской области об установлении факта принадлежности документов,
УСТАНОВИЛ:
Истец ФИО1 обратилась в суд с иском к ответчику Государственному учреждению – Управлению Пенсионного фонда РФ в городском округе город Дзержинск Нижегородской области (межрайонное) об установлении факта принадлежности документов. В обоснование исковых требований истец указала, что она обратилась в Государственное учреждение - Отделение Пенсионного фонда РФ по Нижегородской области на предмет назначения страховой пенсии по старости в соответствии со статьей 8 Федерального закона от 28.12.2013 года №400-ФЗ «О страховых пенсиях». В пенсионные органы представила правоустанавливающие документы:
1. Свидетельство о рождении №, выданное ДД.ММ.ГГГГ года на ФИО2;
2. Паспорт, выданный ДД.ММ.ГГГГ года на ФИО1;
3. Свидетельство о браке № от ДД.ММ.ГГГГ года;
4. Свидетельство о рождении ФИО3 №;
5. Трудовую книжку от ДД.ММ.ГГГГ, где титульный лист оформлен на ФИО4;
6. Трудовую книжку № на ФИО1;
7. Аттестат об учебе № от ДД.ММ.ГГГГ года, выданный на ФИО2 за период учебы с ДД.ММ.ГГГГ год.
Однако Решением Государсгвенного учреждения - Отделение Пенсионного фонда РФ по Нижегородской области № от ДД.ММ.ГГГГ года правоустанавливающие документы: Трудовая книжка от ДД.ММ.ГГГГ года, где титульный лист оформлен на ФИО4, Аттестат об учебе № от ДД.ММ.ГГГГ года, выданный на ФИО2, Свидетельство о браке № от ДД.ММ.ГГГГ года, согласно которого в брак вступили ФИО5 и ФИО2 и свидетельство о рождении ФИО3, где матерью указана ФИО1, не принимаются к рассмотрению для назначения пенсии, так как заполнены на имя «Таисия», а в свидетельстве о рождении и паспорте у истца указано имя «Тайса».
Просит суд:
Установить факт принадлежности трудовой книжки № от ДД.ММ.ГГГГ г. и трудовой книжки № ФИО1.
В судебном заседании истец ФИО1 исковые требования поддержала.
Представитель ответчика ГУ - Отделение Пенсионного фонда РФ по Нижегородской области в судебное заседание не явился, просили рассмотреть дело в их отсутствие.
Суд считает возможным рассмотреть дело в отсутствие представителя ответчика.
Выслушав доводы истца, изучив материалы дела, суд приходит к следующему.
При наступлении условий для назначения страховой пенсии по старости гражданин обращается в территориальный орган Пенсионного фонда РФ с заявлением о назначении ему пенсии и с документами, необходимыми для установления страховой пенсии в соответствии с Федеральным законом от 28.12.2013г. № 400-ФЗ «О страховых пенсиях».
Перечень документов, необходимых для установления страховой пенсии и пенсии по государственному пенсионному обеспечению в соответствии с Федеральными законами «О страховых пенсиях» и «О государственном пенсионном обеспечении в Российской Федерации», утвержден приказом Минтруда России от 28.11.2014 № 958н (ред. от 04.10.2016).
В соответствии с данным Перечнем к заявлению гражданина, обратившегося за назначением страховой пенсии по старости, должны быть приложены документы:
- заявление о назначении пенсии;
- документы удостоверяющие личность, возраст, место жительства, принадлежность к гражданству;
- о страховом стаже (трудовая книжка);
- о среднемесячном заработке за ДД.ММ.ГГГГ (из выписки ИЛС) или 60 месяцев подряд до ДД.ММ.ГГГГ в течение трудовой деятельности.
Как следует из материалов дела, ДД.ММ.ГГГГ. ФИО1 обратилась в Государственное учреждение – Отделение Пенсионного фонда Российской Федерации по Нижегородской области с заявлением о назначении страховой пенсии по старости.
Для назначения страховой пенсии истцом представлены следующие документы:
Свидетельство о рождении №, выданное ДД.ММ.ГГГГ года на ФИО2;
2. Паспорт, выданный ДД.ММ.ГГГГ года на ФИО1;
3. Свидетельство о браке № от ДД.ММ.ГГГГ года;
4. Свидетельство о рождении ФИО3 №;
5. Трудовую книжку от ДД.ММ.ГГГГ года, где титульный лист оформлен на ФИО4;
6. Трудовую книжку № на ФИО1;
7. Аттестат об учебе № от ДД.ММ.ГГГГ года, выданный на ФИО2 за период учебы с ДД.ММ.ГГГГ год.
По решению ГУ-ОПФР по Нижегородской области от ДД.ММ.ГГГГ. не были приняты к рассмотрению периоды работы по трудовым книжкам № от ДД.ММ.ГГГГ и №, поскольку нарушена инструкция по ведению трудовых книжек, утвержденная Постановлением от 20.06.1974г. № 162 «Об утверждении инструкции о порядке ведения трудовых книжек на предприятиях, в учреждениях и организациях», а именно не своевременно сделано исправление имени в трудовой книжке №, не заведена дата заполнения трудовой книжки №.
Согласно части 1 статьи 264 ГПК РФ суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций.
В силу статьи 66 Трудового кодекса Российской Федерации трудовая книжка является основным документом о трудовой деятельности и трудовом стаже работника.
Трудовая книжка № от ДД.ММ.ГГГГ г. заведена на ФИО2, в последующем на основании свидетельства о браке фамилия изменена на ФИО6. Указана дата рождения ДД.ММ.ГГГГ года и профессия швея-мотористка. Периоды работы по трудовой книжке АТ№ не включены в страховой стаж в связи несвоевременным внесением исправления имени в трудовой книжке.
Трудовая книжка № заведена на ФИО1 ДД.ММ.ГГГГ года рождения, имеющую средне-специальное образование по специальности швея-мотористка. На титульном листе имеется печать Военторга № Министерства обороны, организации, заполнившей трудовую книжку. В связи с отсутствием даты заполнения трудовой книжки, пенсионные органы отказали включению в страховой стаж для назначения пенсии периодов трудовой деятельности с ДД.ММ.ГГГГ.
Факт принадлежности трудовых книжек № и № от ДД.ММ.ГГГГ г. ФИО1, подтверждаю следующими доказательствами:
1. Свидетельством о рождении ФИО2 №, выданным ДД.ММ.ГГГГ года, где указанная дата рождения 30 ДД.ММ.ГГГГ рождения совпадает с датой рождения указанной на титульных листах трудовых книжек № и № от ДД.ММ.ГГГГ., а также указано место рождения - с;
2. Свидетельством о браке №, выданным ДД.ММ.ГГГГ года Отделом ЗАГС г. Бор Главного управления ЗАГС Нижегородской области, согласно которого ФИО5 и ФИО2 дата рождения ДД.ММ.ГГГГ, место рождения ДД.ММ.ГГГГ заключили брак в Бюро ЗАГС Исполнительного комитета Ромодановского районного Совета Народных депутатов Мордовской АССР. На основании свидетельства о браке фамилия «Булдыгина» в трудовых книжках изменена на «ФИО6»;
3. Дипломом № Государственного бюджетного учреждения профессионального образования Республики Мордовия «Рузаевский техникум железнодорожного и городского транспорта», согласно которого Решением Государственной экзаменационной комиссии от ДД.ММ.ГГГГ года истцу присвоена профессия «Швея-мотористка»;
4. Записями в трудовой книжке №. Первая запись от ДД.ММ.ГГГГ года внесена на основании Приказа № от ДД.ММ.ГГГГ г. о принятии истца на должность зав. пункта проката и обмена и об увольнении с Военторга ДД.ММ.ГГГГ года в связи с призывом на военную службу на основании приказа № от ДД.ММ.ГГГГ года. Запись заверена печатью Военторга № Министерства обороны и подписью ст. инспектора отдела кадров.
Все записи трудовой книжки последовательны, без исправлений, соответствуют разделу III Порядка ведения и хранения трудовых книжек, утв. Приказом Минтруда России от ДД.ММ.ГГГГ года№.
Ответчик ссылается на нарушение Инструкции по ведению трудовых книжек, утв. Постановлением от ДД.ММ.ГГГГ года №, конкретно, несвоевременное внесение исправления имени в трудовой книжке № от ДД.ММ.ГГГГ.
Однако вышеуказанной Инструкцией о порядке ведения трудовых книжек на предприятиях, учреждениях и организациях, утв. Постановлением Госкомтруда СССР от 20.06.1974 года №162 нет ограничений во времени на внесение исправления записи трудовой книжки.
Согласно п. 2.12 вышеуказанной Инструкции «изменения записей в трудовых книжках о фамилии, имени, отчестве и дате рождения производятся администрацией по последнему месту работы на основании документов (паспорта, свидетельства о рождении, о браке, о расторжении брака, об изменении фамилии, имени, отчества и др.) и со ссылкой на номер и дату этих документов. Указанные изменения вносятся на первой странице (титульном листе) трудовой книжки. Одной чертой зачеркивается, например, прежняя фамилия или имя, отчество, дата рождения и записываются новые данные. Ссылки на соответствующие документы записываются на внутренней стороне обложки и заверяются подписью руководителя предприятия или специально уполномоченного им лица и печатью предприятия или печатью отдела кадров. В таком же порядке при необходимости вносятся изменения в сведения об образовании, профессии, специальности.
Устанавливая факт принадлежности трудовых книжек № от ДД.ММ.ГГГГ г. и № ФИО1, суд, руководствуясь статьей 264 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, исходит из того, что юридический факт принадлежности документа устанавливается в том случае, если суд установит тождественность лица, обратившегося с заявлением, и лица, указанного в документе, при различном наименовании данного лица в его документах (паспорте, свидетельстве о рождении) и в правоустанавливающем документе.
Исходя из представленных истцом документов: свидетельства о рождении ФИО2 №, выданным ДД.ММ.ГГГГ года; свидетельства о браке №, выданным ДД.ММ.ГГГГ года; Диплома № Государственного бюджетного учреждения профессионального образования Республики Мордовия «Рузаевский техникум железнодорожного и городского транспорта, суд устанавливает тождественность истца ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, и лица, указанного в трудовых книжках № от ДД.ММ.ГГГГ г. и №.
Руководствуясь ст. 12, 56, 194-198 ГПК РФ, суд
решил:
Установить факт принадлежности ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, трудовых книжек № от ДД.ММ.ГГГГ. и №.
Решение может быть обжаловано в Нижегородский областной суд через Ленинский районный суд г.Н.Новгорода в течение месяца со дня принятия решения в окончательной форме.
Судья подпись Е.В. Васенькина
Копия верна.
Судья Е.В. Васенькина
Справка: на 21 июня 2022 года решение не обжаловано, в законную силу не вступило.
Судья Е.В. Васенькина
Копия документа изготовлена 21 июня 2022 года.
Секретарь судебного заседания И.А. Частухина
Подлинный документ находится в материалах гражданского дела № 2-2463/22, УИД 52RS0003-01-2022-002258-13, Ленинского районного суда г. Н. Новгород