Дело № 2-64/2023

УИД 91RS0015-01-2022-001382-60

РЕШЕНИЕ

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

26 января 2023 года пгт. Нижнегорский

Нижнегорский районный суд Республики Крым в составе:

председательствующего, судьи Брындя М.А.,

при помощнике ФИО1,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску представителя ФИО2 М-ны – ФИО3, к администрации Дрофинского сельского поселения Нижнегорского района Республики Крым, третьи лица: Государственный комитет по Государственной регистрации и кадастру Республики Крым, нотариус Нижнегорского районного нотариального округа Республики Крым ФИО4 и Министерство имущественных и земельных отношений Республики Крым, об установлении факта родственных отношений и признании права собственности на недвижимое имущество,

УСТАНОВИЛ:

истец обратился в суд с исковым заявлением к ответчикам об установлении факта родственных отношений истца с его матерью – ФИО13 Зоре, а также о признании права собственности на земельный участок, площадью 17800кв.м., КН №№, расположенный по адресу: Республика Крым, Нижнегорский район, Дрофинский сельский совет в порядке наследования по закону после смерти матери – ФИО13 Зоры, умершей 11.12.2001 года.

Иск мотивирован тем, что после смерти ФИО10, открылось наследство в виде указанного выше земельного участка; при обращении с заявлением о выдаче свидетельств о праве на наследство после смерти ФИО10, умершей 11.12.2001, нотариусом в его выдаче было отказано ввиду не предоставления документов, подтверждающих основания наследования по закону, а также выдача государственного акта было произведена после смерти ФИО10

Истец в судебное заседание не явился, подал ходатайство, в котором просит рассмотреть дело в его отсутствие, исковые требования поддерживает, просит удовлетворить.

Нотариус ФИО4 в судебное заседание не явилась, подала в суд ходатайство, в котором просит рассмотреть дело без её участия по имеющимся в деле документам.

Представители администрации Дрофинского сельского поселения Нижнегорского района Республики Крым, Государственного комитета по Государственной регистрации и кадастру Республики Крым и Министерства имущественных и земельных отношений Республики Крым в судебное заседание не явились, уведомлены надлежащим образом, причину неявки суду не сообщили, ходатайств об отложении не заявляли.

В соответствии со ст. 167 ГПК РФ суд считает возможным рассмотреть дело в отсутствие неявившихся лиц, участвующих в деле.

Исследовав письменные материалы дела, суд приходит к следующему.

В соответствии со ст. 264 ГПК РФ суды устанавливают факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций. Суды рассматривают дела об установлении фактов принадлежности правоустанавливающих документов лицу, имя, отчество или фамилия которого, указанные в документе, не совпадают с именем, отчеством или фамилией этого лица, указанными в паспорте или свидетельстве о рождении.

В силу указанной нормы закона юридический факт не порождает прав и обязанностей, от него лишь зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций.

Статьей 265 ГПК РФ установлено, что суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, или при невозможности восстановления утраченных документов.

В соответствии с данными паспорта гражданина Российской Федерации серии 39 14 №№ и свидетельства о рождении серии ТЮ №№ истец указан как ФИО5 Мусина, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженка Папского сельского совета <адрес>; ее родителями указаны: ФИО12 Сетвали и Мамутова Зувра (л.д.7,13).

В соответствии со свидетельством о браке серии 11-ЮС №№ ФИО2 Муедин и ФИО12 Мусина ДД.ММ.ГГГГ заключили брак, а/3 №№; по заключения брака жене присвоена фамилия ФИО2 (л.д.14).

Из копии свидетельства о смерти серии 11-ЮС №№ следует, что ФИО2 Муедин умер ДД.ММ.ГГГГ.

Из акта от ДД.ММ.ГГГГ и из справки администрации Дрофинского сельского поселения <адрес> Республики Крым от ДД.ММ.ГГГГ за №№ усматривается, что ФИО13, умершая 11.12.2001, проживавшая на день смерти по адресу: <адрес>, является матерью ФИО14 М-ны, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, проживали одной семьей, вели совместное хозяйство до момента смерти ФИО10 (л.д.20-21).

Из похозяйственных книг за 1996-2000гг. на домовладение по <адрес>, усматривается, что главой семьи указан ФИО11, ФИО9 – его жена, а ФИО10 – теща (л.д.32-33).

Изложенное выше свидетельствует о наличии родственных отношений между ФИО9 и ее матерью – ФИО10, умершей 11.12.2001, а также то, что установление юридических фактов имеет юридическое значение, поскольку необходимо для получения свидетельства о праве на наследство по закону, а в другом порядке установить юридический факт невозможно, суд находит требования подлежащими удовлетворению.

Согласно части 1 статьи 3 ГПК РФ, заинтересованное лицо вправе в порядке, установленном законодательством о гражданском судопроизводстве, обратиться в суд за защитой нарушенных либо оспариваемых прав, свобод или законных интересов.

В силу статьи 11 ГК РФ, судебной защите подлежат нарушенные гражданские права.

Статьей 12 ГК РФ предусмотрено, что защита гражданских прав осуществляется, в том числе, путем признания права.

В соответствии с п. 5 ч. 2 ст. 14 Федерального закона от 13.07.2015 № 218-ФЗ «О государственной регистрации недвижимости», основаниями для осуществления государственного кадастрового учета и (или) государственной регистрации прав являются, в том числе, вступившие в законную силу судебные акты.

Согласно п. 59 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации № 10 Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации № 22 от 29 апреля 2010 года «О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав», если иное не предусмотрено законом, иск о признании права подлежит удовлетворению в случае представления истцом доказательств возникновения у него соответствующего права.

Акты гражданского законодательства не имеют обратной силы и применяются к отношениям, возникшим после введения их в действие. Действие закона распространяется на отношения, возникшие до введения его в действие, только в случаях, когда это прямо предусмотрено законом (ч. 1 ст. 4 ГК РФ).

Частью 1 ст. 23 Федерального конституционного закона N 6-ФКЗ от 21.03.2014 «О принятии в Российскую Федерацию Республики Крым и образовании в составе Российской Федерации новых субъектов - Республики Крым и города федерального значения Севастополя» установлено, что законодательные и иные нормативные правовые акты Российской Федерации действуют на территориях Республики Крым и города федерального значения Севастополя со дня принятия в Российскую Федерацию Республики Крым и образования в составе Российской Федерации новых субъектов, если иное не предусмотрено настоящим Федеральным конституционным законом.

Пунктом 2 статьи 2 Закона Республики Крым от 31.07.2014 N 38-ЗРК «Об особенностях регулирования имущественных и земельных отношений на территории Республики Крым» (принят Государственным Советом Республики Крым 30.07.2014) предусмотрено, что право собственности на земельные участки и иные объекты недвижимого имущества, возникшее до вступления в силу Федерального конституционного закона, на территории Республики Крым у физических и юридических лиц, включая иностранных граждан, лиц без гражданства и иностранных юридических лиц, сохраняется за исключением случаев, предусмотренных настоящим Законом и иными нормативными правовыми актами Российской Федерации и Республики Крым.

В соответствии с перечнем документов, подтверждающих наличие ранее возникших прав на объекты недвижимого имущества и необходимых для государственной регистрации, утвержденного Постановлением Совета министров Республики Крым от 11.08.2014 № 264, документами, подтверждающими наличие ранее возникших прав на объекты недвижимого имущества и необходимыми для государственной регистрации, являются изданные (выданные) в установленном порядке на территории Республики Крым до 16 марта 2014 года, в том числе, государственный акт на право собственности на землю (земельный участок); государственный акт на право частной собственности на землю; решение о передаче (предоставлении) земельного участка в собственность (пользование, в том числе аренду).

На момент возникновения у ФИО10 права на земельный участок действовало законодательство Украины.

Указом Президента Украины от 28.06.1999 за № 765/99 предусматривалось возложение обязанности на Совет министров АР Крым, областным, Киевской и Севастопольской городским и районным государственным администрациям организовать в пределах своих полномочий до 01.01.2000 передачу в собственность и предоставление в пользование педагогическим работникам, врачам, другим работникам социальной сферы, пенсионерам из их числа, а также депортированным лицам, которые вернулись в Украину, земельных участков за счет земель запаса и резервного фонда.

Согласно ст. 17 ЗК Украины передача земельных участков гражданам в собственность производится на основании заявления гражданина соответствующим решением Совета народных депутатов, на территории которых расположены земельные участки.

В соответствии со ст. 118 Земельного Кодекса Украины граждане - работники государственных и коммунальных сельскохозяйственных предприятий, учреждений и организаций, а также пенсионеры из их числа, заинтересованные в получении бесплатно в собственность земельных участков, находящихся в постоянном пользовании этих предприятий, учреждений и организаций, обращаются с ходатайством о приватизации этих земель соответственно в сельский, поселковый, городской советы или районную городскую государственную администрации. Соответствующий орган местного самоуправления или орган исполнительной власти в месячный срок рассматривает ходатайство и предоставляет разрешение предприятиям, учреждениям и организациям на разработку проекта приватизации земель. Передача земельных участков в собственность гражданам - работникам государственных и коммунальных сельскохозяйственных предприятий, учреждений и организаций, а также пенсионерам из их числа производится после утверждения проекта приватизации земель в порядке, установленном настоящим Кодексом. Проект землеустройства по отводу земельного участка разрабатывается по заказу граждан организациями, имеющими соответствующие разрешения (лицензии) на выполнение этих работ, в сроки, обусловленные соглашением сторон. Соответствующий орган исполнительной власти или орган местного самоуправления в двухнедельный срок со дня получения согласованного проекта землеустройства по отводу земельного участка (а в случае необходимости осуществления обязательной государственной экспертизы землеустроительной документации по закону - после получения положительного заключения такой экспертизы) принимает решение об утверждении проекта землеустройства по отводу земельного участка и предоставления его в собственность.

Из данных копии паспорта гражданина Украины серии ЕС №№ на имя ФИО13 Зоры, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, усматривается, что она родилась в селе <адрес> АР Крым (л.д.72-73).

В соответствии с данными ходатайства, имеющегося в проекте землеустройства по установлению границ и передаче в собственность земельных участков для ведения личного крестьянского хозяйства гражданам Дрофинского сельского Совета из земель резерва Дрофинского сельского Совета Нижнегорского района АР Крым Дрофинский сельский Совет ходатайствовал перед Нижнегорской районного государственной администрацией о предоставлении в частную собственность земельных участков ранее предоставленных решением сессии 23-го созыва Дрофинского сельского Совета от августа 2001 года из земель резерва для ведения крестьянского хозяйства согласно приложенному списку, в котором под № 28 указана ФИО13, с размером площадь 1,78га, также в данном ходатайстве содержится запись о необходимости внесения изменений в распоряжение № 246 от 26.03.2002 (л.д.76-82).

Распоряжением Нижнегорской районной администрации АР Крым от 26.03.2002 за № 246 принято решение: об утверждении проекта отвода земельных участков из земель резерва, расположенных на территории Дрофинского сельского совета гражданам <адрес> (количество граждан 215), общей площадью 430га; предоставлении земельных участков гражданам сел Дрофино, Стрепетово, Ястребки; выдаче государственных актов на право частной собственности на землю гражданам сел Дрофино, Стрепетово, Ястребки (л.д.37).

Распоряжением Нижнегорской районной государственной администрации от 06.06.2003 за № 507 п.1 и п. 2 распоряжения № 246 от 28.03.2002 изменены на утверждение технической документации по выделению земельных участков в собственность жителям Дрофинского сельского совета из земель Дрофинского сельского совета, и предоставление жителям Дрофинского сельского совета земельных участков в собственность для ведения личного крестьянского хозяйства из земель резерва Дрофинского сельского совета (л.д.38).

Таким образом, судом установлено, что ФИО13 имела право на земельный участок, расположенный на территории Дрофинского сельского совета, как депортированное лицо, которое вернулось на Украину.

Распоряжением Нижнегорской районного государственной администрации от 22.09.2003 за № 834 была утверждена техническая документация по передаче из земель резерва Дрофиноского сельского совета земельных участков в собственность для ведения личного крестьянского хозяйства гражданам Дрофинского сельского совета, а также принято решение о выдаче гражданам Дрофинского сельского совета государственных актов на право собственности на земельные участки для ведения личного крестьянского хозяйства (л.д.40).

Архивной выпиской из приложения к распоряжению Нижнегорской районной государственной администрации от 22.09.2003 за № 834 «Об утверждении технической документации по передаче земельных участков и выдаче государственных актов на право собственности на землю» (с. Дрофино 195 чел) от 12.07.2022 за № А-358 подтверждается внесение ФИО10 в список граждан Дрофинского сельского совета на получение государственных актов на земельные участки № 5, №№, №№ земель резерва Дрофинского сельского совета для ведения личного крестьянского хозяйства, площадью 1,78га (л.д.41).

Согласно свидетельству о смерти серии 1-АП №№ ФИО13. умерла 11.12.2001 (л.д.10).

Согласно ст. 218 ГК РФ, в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

В силу ч. 1 ст. 1224 ГК РФ, отношения по наследованию определяются по праву страны, где наследодатель имел последнее место жительства, если иное не предусмотрено настоящей статьей. Наследование недвижимого имущества определяется по праву страны, где находится это имущество, а наследование недвижимого имущества, которое внесено в государственный реестр в Российской Федерации, - по российскому праву.

Пунктом 12 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29.05.2012 № 9 «О судебной практике по делам о наследовании» предусмотрено, что наследственные отношения регулируются правовыми нормами, действующими на день открытия наследства. В частности, этими нормами определяются круг наследников, порядок и сроки принятия наследства, состав наследственного имущества.

Согласно законодательству, действующему на территории Республики Крым на момент смерти ФИО10, наследование осуществлялось по завещанию и по закону (ст. 1217 ГК Украины).

В силу ч. 1 ст. 1218 ГК Украины, в состав наследства входят все права и обязанности, которые принадлежали наследодателю на момент открытия наследства и не прекратились вследствие его смерти.

В соответствии с ч. 1 ст. 1222 ГК Украины, наследниками по завещанию и по закону могут быть физические лица, которые живы на время открытия наследства, а также лица, которые были зачаты при жизни наследодателя и родившиеся живыми после открытия наследства.

Частью 1 статьи 1261 ГК Украины предусматривалось, что в первую очередь право на наследование по закону имеют дети наследодателя, в том числе зачатые при жизни наследодателя и родившиеся после его смерти, тот из супругов, который его пережил, и родители.

В пятую очередь право на наследство по закону имеют другие родственники наследодателя до шестой степени родства включительно.

В силу положений ст. 1268 ГК Украины, наследник по завещанию или по закону имеет право принять наследство или не принять его. Не допускается принятие наследства под условием или с оговорками. Наследник, который постоянно проживал вместе с наследодателем на время открытия наследства, считается таким, что принял наследство, если на протяжении срока, установленного статьей 1270 этого Кодекса, он не заявил об отказе от нее.

Согласно ч. 1 ст. 1270 ГК Украины, для принятия наследства устанавливается срок в шесть месяцев, который начинается со времени открытия наследства.

Согласно данным справки администрации Дрофинского сельского поселения <адрес> Республики Крым от ДД.ММ.ГГГГ за №№, ФИО10, умершая 11.12.2001 была зарегистрирована и проживала по адресу: <адрес> совместно с дочерью ФИО9, зятем ФИО11 и внуками ФИО6, ФИО7 и ФИО8 (л.д.11).

Из справки администрации Дрофинского сельского поселения <адрес> Республики Крым от ДД.ММ.ГГГГ за №№ следует, что завещание от имени ФИО10, умершей 11.12.2001, в Дрофинском сельском совете не составлялось и не регистрировалось (л.д.12).

Из наследственного дела № 202/2022 открытого нотариусом Нижнегорского районного нотариального округа РК ФИО4 17.05.2022 к имуществу ФИО13 Зоре, умершей 11.12.2001, следует, что с заявлением о выдаче свидетельства о праве на наследство в виде земельного участка площадь. 17800кв.м. по закону обратилась ФИО9 ДД.ММ.ГГГГ нотариусом было дано разъяснение о необходимости обращения в суд ввиду не предоставления документов, подтверждающих основания наследования по закону; кроме того выдача государственного акта на право собственности на земельный участок была произведена после смерти наследодателя ФИО13 Зоры (л.д.57-67).

Согласно ответу Нижнегорского районного отдела государственного комитета по государственной регистрации и кадастру Республики Крым от 14.12.2022 за № 634 в ЕГРН государственной регистрация права собственности на земельный участок с КН №№, расположенный по адресу: РК, Нижнегорский район, Дрофинский сельский совет, не проводилась (л.д.68).

Из информации администрации Дрофинского сельского поселения Нижнегорского района Республики Крым от 19.12.2022 за № 02-08/242 следует, что правообладателем земельного участка с КН №№, площадью 17800кв.м., является ФИО13; категория земель – земли сельскохозяйственного назначения, вид разрешенного использования - личное подсобное хозяйство на полевых участках.

Таким образом, учитывая исследованные судом доказательства, суд признает за истцом право на земельный участок площадью 17800кв.м., кадастровый номер №№, расположенный по адресу: Республика Крым, Нижнегорский район, Дрофинский сельский совет, в порядке наследования по закону, после смерти матери – ФИО13 Зоры, умершей 11.12.2001, поскольку в ходе рассмотрения дела по существу достоверно подтвержден факт принадлежности указанного земельного участка на праве собственности наследодателю.

Руководствуясь ст.ст.12, 56, 67, 195-198 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

иск удовлетворить. Установить факт родственным отношений между ФИО2 Мусиной, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, и ее матерью – ФИО13 Зоре, умершей ДД.ММ.ГГГГ.

Признать за ФИО2 Мусиной, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, право на земельный участок площадью 17800кв.м., кадастровый номер №№, расположенный по адресу: Республика Крым, Нижнегорский район, Дрофинский сельский совет, категория земель – земли сельскохозяйственного назначения, в порядке наследования по закону, после смерти матери – ФИО13 Зоре, умершей 11.12.2001 года.

Решение может быть обжаловано в Верховный Суд Республики Крым, через Нижнегорский районный суд, путем подачи апелляционной жалобы в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме.

Мотивированное решение составлено 26.01.2023.

Председательствующий: