УИД 48RS0001-01-2022-000237-74 Дело № 2-1530/2022

РЕШЕНИЕ

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

26 июля 2022 года город Липецк

Советский районный суд г. Липецка в составе:

председательствующего судьи Малыхиной А.Н.,

при секретаре Черабаевой О.Е.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1 к ГУ – Отделение Пенсионного фонда РФ по Липецкой области об установлении факта принадлежности лицевых счетов, включении периодов работы в страховой стаж, признании права на страховую пенсию по старости, перерасчете пенсии,

установил:

ФИО1 обратился с иском к ГУ – Отделение Пенсионного фонда РФ по Липецкой области, в котором указал, что он начал трудовую деятельность в 1976 году в должности тракториста колхоза «Имени Владимира Ильича» Воловского района Липецкой области, что подтверждается трудовой книжкой.

ДД.ММ.ГГГГ ему исполнилось 60 лет, страховой стаж составил более 42 лет, поэтому 13.08.2020 года он обратился в ГУ – УПФР в Тербунском районе Липецкой области (межрайонное) с заявлением о назначении страховой пенсии. Решением от 24.09.2020 года пенсионный орган отказал в назначении пенсии, ссылаясь на отсутствие требуемого стажа 42 года, пенсия была установлена с 28.09.2020 года в размере 15 241 руб.

Ответчик не засчитал в страховой стаж периоды работы за март – апрель 1977 года, так как в книге расчетов по оплате труда в лицевом счете истца ошибочно указаны инициалы брата истца - Свидетель №1, который работал в этом же колхозе электриком и получал за эти же месяцы свою заработную плату, что подтверждается архивными справками за 1977 год. Однако очевидным является то обстоятельство, что один и тот же человек не мог работать в одно и то же время на двух работах и получать в месяц 2 заработные платы.

Также ответчик не засчитал в страховой стаж период нахождения в отпуске в ноябре1998 года, хотя из архивной справки усматривается, что в октябре 1998 года была начислена заработная плата за октябрь 1998 года, за 30 дней отпуска и за 8 дней оплачен больничный лист.

Ответчик необоснованно отказал в назначении страховой пенсии с момента первоначального обращения с заявлением о назначении пенсии (с 13.08.2020 года), поэтому была недополучена пенсия за 45 дней.

В связи с изложенными обстоятельствами истец просит суд установить факт принадлежности лицевых счетов, находящихся в архивном фонде колхоза «Имени Владимира Ильича» Воловского района Липецкой области в книгах учета расчетов по оплате труда колхозников за март – апрель 1977 года на имя ФИО13.; признать право на назначение страховой пенсии по старости с 13.08.2020 года; обязать ответчика включить в страховой стаж периоды работы с 01.03.1977 года по 30.04.1977 года, с 01.11.1998 года по 30.11.1998 года и произвести перерасчет страховой пенсии с 13.08.2020 года.

Истец ФИО1 в судебное заседание не явился, о дате и месте судебного разбирательства извещен надлежащим образом. В предыдущем судебном заседании исковые требования поддержал, ссылаясь на доводы, указанные в исковом заявлении.

Ответчик - представитель ГУ – Отделение Пенсионного фонда РФ по Липецкой области ФИО3 в судебном заседании исковые требования не признала по основаниям, изложенным в решении об отказе в установлении пенсии от 24.09.2020 года, ссылаясь на отсутствие у истца требуемого стажа 42 года.

Третье лицо – представитель Клиентской службы на правах отдела в Тербунском районе ГУ – Отделение Пенсионного фонда РФ по Липецкой области в судебное заседание не явился, о дате и месте судебного разбирательства извещался надлежащим образом.

Выслушав объяснения сторон, показания свидетелей, исследовав материалы дела, суд приходит к следующему выводу.

В соответствии с ч. 1 ст. 8 Федерального закона от 28.12.2013 г. № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» право на страховую пенсию по старости имеют лица, достигшие возраста 65 и 60 лет (соответственно мужчины и женщины) (с учетом положений, предусмотренных приложением 6 к настоящему Федеральному закону).

В силу ч. 1.2 ст. 8 Федерального закона «О страховых пенсиях» лицам, имеющим страховой стаж не менее 42 и 37 лет (соответственно мужчины и женщины), страховая пенсия по старости может назначаться на 24 месяца ранее достижения возраста, предусмотренного частями 1 и 1.1 настоящей статьи, но не ранее достижения возраста 60 и 55 лет (соответственно мужчины и женщины).

Согласно ч. 1 ст. 11 Федерального закона «О страховых пенсиях», вступившего в силу с 01.01.2015 года, в страховой стаж включаются периоды работы и (или) иной деятельности, которые выполнялись на территории Российской Федерации лицами, указанными в части 1 ст. 4 Закона, при условии, что за эти периоды начислялись и уплачивались страховые взносы в Пенсионный фонд Российской Федерации.

В силу ч. 1 ст. 14 Федерального закона "О страховых пенсиях", регулирующей правила подсчета и порядок подтверждения страхового стажа, при подсчете страхового стажа периоды, которые предусмотрены ст.ст. 11 и 12 настоящего Федерального закона, до регистрации гражданина в качестве застрахованного лица в соответствии с ФЗ от 01 апреля 1996 года N 27-ФЗ "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования" подтверждаются на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета за указанный период и (или) документов, выдаваемых работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами в порядке, установленном законодательством Российской Федерации.

При подсчете страхового стажа периоды, которые предусмотрены ст.ст. 11 и 12 настоящего Федерального закона, после регистрации гражданина в качестве застрахованного лица в соответствии с Федеральным законом от 01 апреля 1996 года N 27-ФЗ "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования" подтверждаются на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета (ч. 2).

При подсчете страхового стажа периоды работы на территории Российской Федерации, предусмотренные ст. 11 настоящего Федерального закона, до регистрации гражданина в качестве застрахованного лица в соответствии с Федеральным законом от 01 апреля 1996 года N 27-ФЗ "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования" могут устанавливаться на основании показаний двух и более свидетелей, если документы о работе утрачены в связи со стихийным бедствием (землетрясением, наводнением, ураганом, пожаром и тому подобными причинами) и восстановить их невозможно. В отдельных случаях допускается установление стажа работы на основании показаний двух и более свидетелей при утрате документов и по другим причинам (вследствие небрежного их хранения, умышленного уничтожения и тому подобных причин) не по вине работника. Характер работы показаниями свидетелей не подтверждается.

Пунктом 8 Правил подсчета и подтверждения страхового стажа для установления страховых пенсий, утвержденных Постановлением Правительства РФ от 02.10.2014 года № 1015, периоды работы и (или) иной деятельности, имевшие место до дня вступления в силу Федерального закона «О страховых пенсиях», могут подтверждаться в порядке, установленном соответствующими нормативными правовыми актами, действовавшими в период выполнения работы и (или) иной деятельности.

В п. 1 ст. 10 Федерального закона «О трудовых пенсиях в РФ», действовавшего до 31.12.2014 года, содержатся положения, аналогичные положениям ч. 1 ст. 11 Федерального закона «О страховых пенсиях».

При этом пункт 2 ст. 29 Федерального закона «О трудовых пенсиях в РФ» устанавливал, что при применении этого Закона уплата взносов на государственное социальное страхование до 1 января 1991 г., единого социального налога (взноса) и единого налога на вмененный доход для определенных видов деятельности, имевшая место в период до вступления в силу данного Закона, приравнивается к уплате страховых взносов в ПФР.

Согласно Правилам подсчета и подтверждения страхового стажа для установления трудовых пенсий, утвержденным Постановлением Правительства РФ от 24.07.2002 года № 555, основным документом, подтверждающим периоды работы по трудовому договору, является трудовая книжка установленного образца.

В соответствии с «Правилами ведения и хранения трудовых книжек, изготовления бланков трудовой книжки и обеспечения ими работодателей», утвержденными постановлением Правительства РФ от 16.04.2003 года № 225 «О трудовых книжках», в трудовую книжку вносятся сведения о работнике, выполняемой им работе, переводе на другую постоянную работу и об увольнении работника, а также основания прекращения трудового договора (п. 4).

При увольнении работника (прекращении трудового договора) все записи, внесенные в его трудовую книжку за время работы у данного работодателя, заверяются подписью работодателя или лица, ответственного за ведение трудовых книжек, печатью работодателя (п. 35).

Аналогичный порядок внесения записей в трудовые книжки был предусмотрен ранее действовавшей Инструкцией о порядке ведения трудовых книжек на предприятиях, в учреждениях и организациях, утвержденной Постановлением Госкомтруда СССР от 20.06.1974 года № 162.

Согласно п. 2.3. данной инструкции все записи в трудовой книжке о приеме на работу, переводе на другую постоянную работу или увольнении, а также о награждениях и поощрениях вносятся администрацией предприятия после издания приказа (распоряжения), но не позднее недельного срока, а при увольнении - в день увольнения и должны точно соответствовать тексту приказа (распоряжения).

Постановлением СССР от 21.04.1975 № 310 «О трудовых книжках колхозниках» были утверждены основные положения о порядке выдачи и ведения трудовых книжек колхозников».

Пунктом 1.1 Положения о порядке подтверждения трудового стажа для назначения пенсий в РСФСР, утвержденного Приказом Минсоцобеспечения РСФСР от 04.10.1991 г. N 190, предусмотрено, что документом, подтверждающим периоды работы по трудовому договору, является трудовая книжка установленного образца.

В соответствии с вышеуказанными нормативно-правовыми актами при отсутствии трудовой книжки, а также в случае, когда в трудовой книжке содержатся неправильные и неточные сведения либо отсутствуют записи об отдельных периодах работы, в подтверждение периодов работы принимаются письменные трудовые договоры, оформленные в соответствии с трудовым законодательством, действовавшим на день возникновения соответствующих правоотношений, трудовые книжки колхозников, справки, выдаваемые работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами, выписки из приказов, лицевые счета и ведомости на выдачу заработной платы.

Судом установлено, что 13.08.2020 года истец ФИО1 обратился в УПФР в Тербунском районе Липецкой области (межрайонное) с заявлением о назначении страховой пенсии по старости в соответствии с п.1.2 ст. 8 Федерального закона «О страховых пенсиях».

Решением от 24.09.2020 года пенсионный орган отказал ФИО1 в установлении страховой пенсии по старости в соответствии с п.1.2 ст. 8 и ст. 35 Федерального закона «О страховых пенсиях».

Из данного решения следует, что истец не имеет требуемого стажа 42 года; на дату обращения страховой стаж составляет 41 год 10 месяцев 17 дней, в связи с чем истцу необходимо обратиться за назначением страховой пенсии по старости в возрасте 61 год 06 месяцев.

Из справки ГУ – Отделение Пенсионного фонда РФ по Липецкой области от 30.11.2020 года усматривается, что ФИО1 установлена страховая пенсия по старости в соответствии со ст. 8 Федерального закона «О страховых пенсиях» с 28.09.2020 года бессрочно; суммарный размер страховой пенсии и фиксированной выплаты к страховой пенсии составляет 15 241,63 руб.

По распоряжениям пенсионного органа от 23.07.2021 года и 20.01.2022 года был произведен перерасчет и индексация страховой пенсии истца, с 01.01.2022 года суммарный размер страховой пенсии и фиксированной выплаты к страховой пенсии составляет 17 793,63 руб.

Из данных о стаже усматривается, что спорные периоды с 01.03.1977 года по 30.04.1977 года, с 01.11.1998 года по 30.11.1998 года не зачтены ответчиком в страховой стаж истца ФИО1 (л.д. 25).

Обращаясь с настоящим иском, истец ссылался, что в периоды с 01.03.1977 года по 30.04.1977 года, с 01.11.1998 года по 30.11.1998 года он работал в колхозе «Имени Владимира Ильича» Воловского района Липецкой области в качестве тракториста-машиниста, однако в лицевых счетах в книгах учета расчетов по оплате труда колхозников за этот период ошибочно указаны инициалы его брата Свидетель №1 (ФИО14.), работавшего в этом же колхозе электриком.

Проверяя доводы сторон, суд установил следующие обстоятельства.

Из свидетельства о рождении сер№, выданного Воловским райбюро ЗАГС Липецкой области ДД.ММ.ГГГГ и копии паспорта сер. №, выданного , следует, что истец ФИО1 родился ДД.ММ.ГГГГ в .

Из трудовой книжки колхозника №, с датой заполнения ДД.ММ.ГГГГ, усматривается, что ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ г.р., вступил в члены колхоза «Имени Владимира Ильича» Воловского района Липецкой области в 1977 году.

В трудовой книжке колхозника имеются записи о трудовой деятельности истца ФИО1 за 1977 год, из которых следует, что истец работал в качестве тракториста-машиниста; при установленном минимуме – 250 трудодней истец отработал в указанном году 266 трудодней, начислена заработная плата в размере 1 461,08 руб. за год.

Решением Воловского районного Совета народных депутатов от 22.09.1992 г. № 64 колхоз «Имени Владимира Ильича» Воловского района Липецкой области был реорганизован в ПСХК «Ломигорский».

07.02.1999 года внесены сведения, согласно которым истец в 1998 году работал в качестве тракториста-машиниста; количество отработанных человеко-дней за год - 219, начислена заработная плата в размере 10 354,68 за год.

Записи в трудовой книжке колхозника последовательны, отражают календарные периоды работы, сведения о начисленной заработной плате, удостоверены подписью председателя, главного бухгалтера колхоза, заверены печатью.

Из свидетельства о рождении сер. № №, выданного Ломигорским с/советом Воловского района Липецкой области ДД.ММ.ГГГГ и копии паспорта сер. № №, выданного , следует, что брат истца - Свидетель №1 родился ДД.ММ.ГГГГ в .

Из трудовой книжки Свидетель №1, ДД.ММ.ГГГГ г.р., с датой заполнения ДД.ММ.ГГГГ, следует, что в период с ДД.ММ.ГГГГ он работал в колхозе «Имени Владимира Ильича» Воловского района Липецкой области в качестве электрика; ДД.ММ.ГГГГ был переведен трактористом-машинистом.

Записи в трудовой книжке удостоверены подписью председателя колхоза и печатью, имеется ссылка на приказ о принятии на работу № от ДД.ММ.ГГГГ и приказ о переводе № от ДД.ММ.ГГГГ.

Таким образом, из представленных трудовых книжек следует, что истец ФИО1 в периоды с 01.03.1977 года по 30.04.1977 года, 01.11.1998 года по 30.11.1998 года работал в колхозе «Имени Владимира Ильича» Воловского района Липецкой области (после реорганизации - ПСХК «Ломигорский») в качестве в качестве тракториста-машиниста; а его брат Свидетель №1 – в этом же колхозе в качестве электрика.

Допрошенные в судебном заседании в качестве свидетелей Свидетель №2, ФИО7 показали, что они проживали в одном селе и длительное время работали вместе с истцом К-вым Вл.Фед. в колхозе «Имени Владимира Ильича» Воловского района Липецкой области. В 1977 году и в последующее время истец ФИО1 работал в колхозе трактористом-машинистом, а его брат Свидетель №1 работал электриком. В колхозе велся строгий учет трудодней, брат истца не мог работать в одни и те же дни трактористом-машинистом и электриком одновременно и получать заработную плату за двоих. ФИО1 весь 1977 год работал трактористом-машинистом, но в документах по начислению заработной платы перепутали инициалы братьев, и вместо Владимира указали Свидетель №1.

Не доверять показаниям свидетелей у суда оснований не имеется, в исходе дела они не заинтересованы, их показания полностью согласуются с письменными материалами дела.

Аналогичные показания в судебном заседании дал в качестве свидетеля Свидетель №1.

У истца и его брата совпадают инициалы (буква «В») в написании имен «Владимир» и «Свидетель №1».

Из архивной справки Архивного отдела администрации Воловского района Липецкой области № от ДД.ММ.ГГГГ следует, что в документах архивного фонда № колхоза «Имени Владимира Ильича» в книге учета расчетов по оплате труда за январь-февраль 1977 года, за май-декабрь 1977 года значится «ФИО1 Влад.Фед.» За март-апрель 1977 года сведений о заработной плате не имеется.

За ноябрь 1998 года сведений о заработной плате не имеется, вместе с тем усматривается. что в октябре была начислена заработная плата в сумме 2 474,38 руб., включая за отпуск 30 дней – 1 093,80 руб. и за больничный лист 8 дней – 181,28 руб.,

В книге учета расчетов по оплате труда на лицевом счете ФИО1 за март – апрель 1977 года значится «ФИО19», имя указано с исправлением.

В лицевых счетах в книге учета расчетов по оплате труда за 1977 год под порядковым № за январь-февраль значится ФИО1; в лицевом счете за март под порядковым № указан «ФИО21.», но в написании имени имеется исправление на «Вас.»; в лицевом счете за апрель указан «ФИО11 Вас.Фед.».

Затем в лицевом счете за май 1977 года под порядковым № вновь указан ФИО1, при этом в написание имени внесено обратное исправление «ФИО18.» (Свидетель №1) исправлено на «Влад.» (Владимир), после чего с июня по декабрь 1997 года под порядковым № значится ФИО1.

Таким образом, исправление в имя истца на «Свидетель №1», внесенное в лицевых счетах за март-апрель 1977 года под порядковым №, было устранено в мае 1977 года и возвращена запись имени «ФИО4».

Согласно архивной справке Архивного отдела администрации № от ДД.ММ.ГГГГ в документах архивного фонда № колхоза «Имени Владимира Ильича» Воловского района Липецкой области в книге учета расчетов по оплате труда за февраль 1977 года значится «ФИО17.», за март-декабрь 1977 года – «ФИО2» и его зарплата составляет: февраль – 120,00 руб. + 115,20 руб. за январь месяц; с марта по июль 1977 года – 120 руб. ежемесячно; август – нет начислений; сентябрь - 84 руб. за август; октябрь – 34,70 руб. + б/л 101,20 руб.; ноябрь - 90 руб.; декабрь – 69,20 руб. + отпуск 67,63 руб.

Из анализа представленных доказательств следует, что лицевые счета за март 1977 года и апрель 1977 года в книгах учета расчетов по оплате труда колхозников колхоза «Имени Владимира Ильича» Воловского района Липецкой области на имя «ФИО15.» фактически принадлежат истцу ФИО1.

В лицевых счетах в книге учета расчетов по оплате труда за период с января по декабрь 1999 года под порядковым № значится ФИО1, тракторист-машинист.

При этом из лицевого счета за октябрь 1998 года усматривается, что в октябре истец отработал 24,5 человеко-дней, за что начислена заработная плата в размере 1 199,80 руб.; а также одновременно произведено начисление за 30 дней отпуска в сумме 1 093,30 руб. и за 8 дней больничного в размере 181,28 руб., в общей сумме истец получил за октябрь 1977 года 2 474,38 руб.

Из указанных лицевых счетов следует, что истец ФИО1 в ноябре 1998 года осуществлял трудовую деятельность в ПСХК «Ломигорский» Воловского района Липецкой области и ему была начислена заработная плата, подлежащая выплате за ноябрь 1977 года, начисления указаны в лицевом счете за октябрь 1977 года.

Таким образом, периоды работы с 01.03.1977 года по 30.04.1977 года, с 01.11.1998 года по 30.11.1998 года подлежат включению в страховой стаж истца ФИО1

В соответствии с частями 1 и 2 статьи 22 Федерального закона «О страховых пенсиях" страховая пенсия назначается со дня обращения за указанной пенсией, но не ранее чем со дня возникновения права на указанную пенсию, а днем обращения за страховой пенсией считается день приема органом, осуществляющим пенсионное обеспечение, соответствующего заявления со всеми необходимыми документами, подлежащими представлению заявителем с учетом положений части 7 статьи 21 настоящего Федерального закон.

Истец ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, возраста 60 лет достиг ДД.ММ.ГГГГ года.

С заявлением о назначении страховой пенсии по старости истец обратился в пенсионный орган 13.08.2020 года.

С учетом бесспорно засчитанных ответчиком периодов работы (41 год 10 месяцев 17 дней) и спорных периодов (03 месяца), общая продолжительность страхового стажа ФИО1 составит более 42 лет, значит, право на назначение страховой пенсии по старости в соответствии с п. 1.2 ст. 8 Федерального закона «О страховых пенсиях» возникло у истца ДД.ММ.ГГГГ года, в связи с чем исковые требования ФИО1 о назначении и перерасчете страховой пенсии по старости с даты обращения, то есть 13.08.2020 года, подлежат удовлетворению.

Руководствуясь ст.ст. 194 - 198 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

установить факт принадлежности ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, лицевых счетов за март 1977 года и апрель 1977 года в книгах учета расчетов по оплате труда колхозников колхоза «Имени Владимира Ильича» Воловского района Липецкой области на имя «ФИО16.».

Признать за ФИО1 право на назначение страховой пенсии по старости в соответствии с п. 1.2 ст. 8 Федерального закона «О страховых пенсиях» с 13.08.2020 года.

Обязать ГУ – Отделение Пенсионного фонда РФ по Липецкой области назначить ФИО1 страховую пенсию по старости в соответствии с п. 1.2 ст. 8 Федерального закона «О страховых пенсиях» с 13.08.2020 года и произвести перерасчет страховой пенсии по старости с 13.08.2020 года.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Липецкий областной суд через Советский районный суд г. Липецка в течение месяца со дня составления решения в окончательной форме.

Судья А.Н. Малыхина

Мотивированное решение

составлено 02.08.2022 г.