Дело №
64RS0015-03-2022-000311-65
РЕШЕНИЕ
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
6 июня 2022 года р.п. Озинки
Ершовский районный суд Саратовской области в составе председательствующего судьи Федорцовой Ю.В.,
при секретаре судебного заседания Заграничновой Т.Н.,
с участием ответчика ФИО1,
рассмотрев в открытом судебном заседании в р.п. Озинки гражданское дело по исковому заявлению индивидуального предпринимателя ФИО4 ФИО8 к ФИО2 (добрачная фамилия Гуцаленко) ФИО3 о взыскании задолженности по кредитному договору <***> от 6 марта 2014 года,
установил:
индивидуальный предприниматель ФИО4 (далее по тексту ИП ФИО4) обратился в суд с иском к ФИО5 о взыскании по кредитному договору <***> от 6 марта 2014 года задолженности в размере 457 028 рублей 85 копеек, состоящей из: невозвращенного основного долга в размере 93 532 руб. 26 коп.; суммы неоплаченных процентов по ставке 39% годовых в размере 17 653 руб. 84 коп.; суммы неоплаченных процентов по ставке 39 % годовых, за период с 27 марта 2015 года по 31 марта 2022 года в размере 255 842 руб. 75 коп.; суммы неоплаченной неустойки по ставке 0,5% в день на сумму невозвращенного основного долга, за период с 27 марта 2015 года по 31 марта 2022 года, в размере 90 000 руб., а также процентов по ставке 39% годовых на сумму основного долга в размере 93 532 руб. 26 коп. за период с 1 апреля 2022 года по дату фактического погашения задолженности, неустойки по ставке 0,5 % в день на сумму основного долга в размере 93 532 руб. 26 коп., за период с 1 апреля 2022 года по дату фактического погашения задолженности. Мотивировал свои требования тем, что 6 марта 2014 года между КБ «Русский Славянский банк» ЗАО и ФИО5 был заключен кредитный договор <***>. В соответствии с условиями договора банк предоставил ответчику кредит в сумме 96 896 руб. на срок до 6 марта 2019 года под 39% годовых, а ответчик обязался возвратить полученный кредит и уплачивать банку проценты за пользование кредитом. Однако должник свои обязательства по возврату кредита и процентов надлежащим образом не исполнил. В период с 26 марта 2015 года по 7 апреля 2022 года должником не вносились платежи в счет погашения кредита и процентов. В срок возврата кредита заемщик кредит не возвратил. Согласно кредитному договору, в случае нарушения срока возврата кредита, заемщик уплачивает банку неустойку в размере 0,5% на сумму просроченного платежа за каждый календарный день просрочки. Между КБ «Русский Славянский банк» ЗАО и ООО «Т-Проект» 25 февраля 2019 года был заключен договор уступки прав требования (цессии) № РСБ-250215-ТП. Между ООО «Т-Проект» в лице конкурсного управляющего ФИО6 и ИП ФИО7 25 октября 2019 года был заключен договор уступки права требования. Между ИП ФИО7 и ИП ФИО4 1 марта 2022 года был заключен договор уступки прав требования (цессии) № КО-0103-003, по которому последнему перешло право требования задолженности с ФИО5 по кредитному договору, заключенному с КБ «Русский Славянский банк» ЗАО, в том числе право на взыскание суммы основного долга, процентов и неустойки (л.д.5-7).
Истец в судебное заседание, о времени и месте которого извещен надлежащим образом, не явился, своих представителей в суд не направил, с ходатайством об отложении дела слушанием не обращался. Согласно письменному ходатайству, изложенному в исковом заявлении и в отзыве на запрос, просил рассмотреть дело в свое отсутствие (л.д.5-7, 51, 44, 58).
Ответчица ФИО1 в судебном заседании не отрицала обстоятельства, изложенные в исковом заявлении. Пояснила, что смена фамилии с Гуцаленко на ФИО2 произошла в связи с регистрацией брака, о чём ею представлена копия свидетельства о регистрации брака. Также пояснила, что оплату по кредиту она перестала вносить в декабре 2014 года, в связи с её увольнением, и оформлением документов по уходу за престарелой матерью, являющейся инвалидом 1 группы. Также пояснила, что на её иждивении находится трое малолетних детей, двое из которых под опекой. Также просила суд применить срок исковой давности к каждому платежу по кредитному договору и последствия, связанные с пропуском срока исковой давности. Кроме того, просила обратить внимание суда на высокий размер процентов и неустойки.
Представитель третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора на стороне ответчика, АКБ «Русский Славянский банк» ЗАО в лице конкурсного управляющего – Государственной корпорации «Агентство по страхованию вкладов» в судебное заседание о времени и месте, которого извещен надлежащим образом, не явился, с ходатайством об отложении дела слушанием не обращался. Согласно поступившему в суд письменному заявлению, после отзыва у Банка 10 ноября 2015 года лицензии, с этой даты по настоящее время от заемщика платежи в погашения задолженности по кредитному договору не поступали (л.д.40, 62).
Представитель третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора на стороне ответчика, ООО «Т-Проект» в лице арбитражного управляющего, в судебное заседание о времени и месте, которого извещен надлежащим образом, не явился, с ходатайством об отложении дела слушанием не обращался, письменных возражений на иск не представил (л.д.46, оборот л.д.44, 58, 61).
Третье лицо, не заявляющее самостоятельных требований относительно предмета спора на стороне ответчика, ИП ФИО7 в судебное заседание о времени и месте, которого извещен надлежащим образом, не явился, с ходатайством об отложении дела слушанием не обращался, письменных возражений на иск не представил (л.д.42, 45, 58).
Суд, выслушав мнение ответчика и руководствуясь положениями ст. 167 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, определил возможным рассмотреть гражданское дело в отсутствие неявившихся участников процесса и их представителей.
Выслушав ответчика, исследовав письменные материалы дела, суд приходит к следующему:
В соответствии со ст. 819 Гражданского кодекса Российской Федерации, по кредитному договору банк обязуется предоставить заемщику кредит в размере и на условиях, предусмотренных договором, а заемщик обязуется возвратить полученную денежную сумму и уплатить на нее проценты.
К отношениям по кредитному договору применяются правила Гражданского кодекса Российской Федерации, регулирующие отношения, возникающие из договора займа.
На основании п. 1 ст. 807 Гражданского кодекса Российской Федерации по договору займа одна сторона (займодавец) передает в собственность другой стороне (заемщику) деньги или другие вещи, определенные родовыми признаками, а заемщик обязуется возвратить займодавцу такую же сумму денег (сумму займа) или равное количество других полученных им вещей того же рода и качества. Договор займа считается заключенным с момента передачи денег или других вещей.
В силу положений п. 1 ст. 809, п. 1 ст. 810 Гражданского кодекса Российской Федерации, если иное не предусмотрено законом или договором займа, займодавец имеет право на получение с заемщика процентов на сумму займа в размерах и в порядке, определенных договором. Заемщик обязан возвратить займодавцу полученную сумму займа в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа.
На основании п. 2 ст. 811 Гражданского кодекса Российской Федерации если договором займа предусмотрено возвращение займа по частям (в рассрочку), то при нарушении заемщиком срока, установленного для возврата очередной части займа, займодавец вправе потребовать досрочного возврата всей оставшейся суммы займа вместе с причитающимися процентами.
Из положений ст.ст. 309, 310 Гражданского кодекса Российской Федерации следует, что обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона. Односторонний отказ от исполнения обязательств не допускается.
Согласно п. 1 ст. 330 Гражданского кодекса Российской Федерации неустойкой (штрафом, пеней) признается определенная законом или договором денежная сумма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства, в частности в случае просрочки исполнения. По требованию об уплате неустойки кредитор не обязан доказывать причинение ему убытков.
В судебном заседании установлено и следует из материалов дела, что 6 марта 2014 года между АКБ «РУССЛАВБАНК» ЗАО и ФИО5 был заключен кредитный договор №17-007932, путем заполнения и подписания Заявления-оферты, по условиям которого ответчику предоставлен кредит в размере 96 896 руб. на срок до 6 марта 2019 года, под 35,60 % годовых, с ежемесячным платежом, 06 числа каждого месяца, в размере 3 691 руб., состоящим из платежа в счет возврата кредита и уплаты процентов за пользование кредитом. Размер последнего платежа 4 516 руб. 36 коп. определен конкретной датой – 6 марта 2019 года. Погашение задолженности по кредитному договору должно было производиться через текущий счёт №. Процентная ставка составляет – 39% годовых (л.д.9).
В Заявлении-оферте указано, что заполнив и подписав настоящее Заявление, ФИО5 понимает и соглашается с тем, что настоящее Заявление-Оферта совместно с Условиями кредитования физических лиц по потребительским кредитам в АКБ «РУССЛАВБАНК» (ЗАО) и «Тарифами по открытию, закрытию и обслуживанию текущих счетов в АКБ «РУССЛАВБАНК» (ЗАО)» представляют собой Договор потребительского кредита и Договор банковского счета в валюте Российской Федерации, подписанные ФИО5 и Банком. Стороны также установили, что в случае несвоевременного (неполного) погашения кредита и/или уплаты процентов за пользование кредитом ФИО5 обязалась уплачивать Банку неустойку в размере 0,50% на сумму просроченного платежа за каждый календарный день просрочки (л.д.9).
Согласно п.2.4 Условий кредитования физических лиц по потребительским кредитам в АКБ «РУССЛАВБАНК» за пользование кредитом Заёмщик уплачивает Банку проценты по ставке, указанной в заявлении-оферте. Проценты начисляются Банком на остаток задолженности по основному долгу (непогашенную заемщиком сумму кредита) начиная со дня, следующего за датой предоставления кредита, и по день фактического полного возврата кредита. Для целей расчета процентов за базу берется действительное число календарных дней в текущем году (365 или 366 дней соответственно) (л.д.13-15).
Банк надлежащим образом исполнил условия обязательства, предоставив заемщику на текущий счёт № кредит в сумме 96 896 руб. (л.д.11-12). Однако ответчиком после 3 декабря 2014 года погашение кредита не производилось (л.д.11-12).
В соответствии с п.1 ст. 382 Гражданского кодекса Российской Федерации право (требование), принадлежащее на основании обязательства кредитору, может быть передано им другому лицу по сделке (уступка требования) или может перейти к другому лицу на основании закона. Для перехода к другому лицу прав кредитора не требуется согласие должника, если иное не предусмотрено законом или договором.
Для перехода к другому лицу прав кредитора не требуется согласие должника, если иное не предусмотрено законом или договором (п.2 ст. 382 Гражданского кодекса Российской Федерации).
Согласно правовой позиции Верховного Суда Российской Федерации, изложенной в п.51 постановления Пленума от 28 июня 2017 года № 17 «О рассмотрении судами гражданских дел по спорам о защите прав потребителей», возможность передачи права требования по кредитному договору с потребителем (физическим лицом) лицам, не имеющим лицензии на осуществление банковской деятельности, должна быть закреплено в заключенном между сторонами договоре.
Из подписанного ФИО5 заявления-оферты следует, что она дала согласие банку полностью или частично уступить права требования по договору третьим лицам (л.д.9).
В судебном заседании также установлено, что 25 февраля 2015 года между КБ «Русский Славянский банк» ЗАО (наименование АКБ «РУССЛАВБАНК» (ЗАО) изменено в связи с преобразованием и приведением наименования банка в соответствие с действующим законодательством)и ООО «Т-ПРОЕКТ» заключен договор уступки требования (цессии) № РСБ-250215-ТП (л.д.16-20).
25 октября 2019 года между ООО «Т-ПРОЕКТ»,в лице конкурсного управляющего ФИО6, и ИП ФИО7 заключен договор уступки права требования (цессии) (л.д.21-22).
1 марта 2022 года между ИП ФИО7 и ИП ФИО4 заключен договор уступки права требований (цессии) № КО-0103-003 (л.д.23-25, 27-28).
Согласно выписке из реестра должников, в том числе, уступлено право требования в отношении заемщика ФИО5, номер кредитного договора <***> от 6 марта 2014 года, остаток основного долга 93 532 руб. 26 коп., проценты по кредиту на дату первоначальной уступки 17 653 руб. 84 коп. (л.д.26).
Из выписки движения денежных средств по счету №, следует, что ФИО5 в счет погашения кредитных обязательств внесено всего 34 800 руб. Последний учтенный платёж датирован 3 декабря 2014 года (л.д.11-12).
Согласно копии свидетельства о регистрации брака II-РУ №, выданному 17 февраля 2018 года, отделом ЗАГС по Озинскому району управления записи ЗАГС Правительства Саратовской области, после регистрации брака между ФИО10 и ФИО5 супруге присвоена фамилия «Стегачёва» (л.д.78).
Таким образом, представленный истцом расчет задолженности, движение денежных средств по счёту подтверждает, что заемщик ненадлежащим образом исполнял принятые на себя кредитно-денежные обязательства по возврату кредита.
Согласно расчету задолженности, ответчика перед истцом, её размер по состоянию на 31 марта 2022 года, составляет 457 028 руб. 85 коп., из которых: сумма невозвращенного основного долга - 93 532 руб. 26 коп.; сумма неоплаченных процентов по ставке 39% годовых – 17 653 руб. 84 коп.; сумма неоплаченных процентов по ставке 39 % годовых, за период с 27 марта 2015 года по 31 марта 2022 года – 255 842 руб. 75 коп.; и, сумма неустойки по ставке 0,5% на сумму невозвращенного основного долга, за период с 27 марта 2015 года по 31 марта 2022 года, - 90 000 руб., (с учетом её снижения истцом) (л.д.5-7).
Ответчиком, представленный истцом, расчет не оспорен, однако она просила применить к каждому платежу срок исковой давности и последствия, связанные с пропуском срока исковой давности, а также учесть, что размер неустойки за каждый день просрочки несоразмерен последствиям нарушенного обязательства.
В силу ст. 195 Гражданского кодекса Российской Федерации исковой давностью признается срок для защиты права по иску лица, право которого нарушено.
В соответствии с п. 1 ст. 196 Гражданского кодекса Российской Федерации общий срок исковой давности составляет три года со дня, определяемого в соответствии со ст. 200 настоящего Кодекса.
На основании ст. 200 Гражданского кодекса Российской Федерации, если законом не установлено иное, течение срока исковой давности начинается со дня, когда лицо узнало или должно было узнать о нарушении своего права и о том, кто является надлежащим ответчиком по иску о защите этого права. По обязательствам с определенным сроком исполнения течение срока исковой давности начинается по окончании срока исполнения (п. 1).
Согласно разъяснениям Верховного Суда Российской Федерации, изложенным в п. п. 24, 25 постановления Пленума от 29 сентября 2015 года № 43 «О некоторых вопросах, связанных с применением норм Гражданского кодекса Российской Федерации об исковой давности», по смыслу п. 1 ст. 200 Гражданского кодекса Российской Федерации течение срока давности по иску, вытекающему из нарушения одной стороной договора условия об оплате товара (работ, услуг) по частям, начинается в отношении каждой отдельной части. Срок давности по искам о просроченных повременных платежах (проценты за пользование заемными средствами, арендная плата и т.п.) исчисляется отдельно по каждому просроченному платежу.
Срок исковой давности по требованию о взыскании неустойки (ст. 330 Гражданского кодекса Российской Федерации) или процентов, подлежащих уплате по правилам ст. 395 Гражданского кодекса Российской Федерации, исчисляется отдельно по каждому просроченному платежу, определяемому применительно к каждому дню просрочки.
Аналогичным образом исчисляется срок исковой давности по требованию о взыскании процентов на сумму долга за период пользования денежными средствами (ст. 317.1 Гражданского кодекса Российской Федерации).
Из приведенных правовых норм и разъяснений Верховного Суда Российской Федерации следует, что установленный ст. 196 Гражданского кодекса Российской Федерации срок исковой давности по требованию о возврате денежных средств, погашение которых в соответствии с условиями кредитного договора определено периодическими платежами, исчисляется отдельно по каждому платежу со дня наступления срока внесения очередного платежа.
Переход прав в порядке универсального или сингулярного правопреемства (наследование, реорганизация юридического лица, переход права собственности на вещь, уступка права требования и пр.), а также передача полномочий одного органа публично-правового образования другому органу, согласно правовой позиции Верховного Суда Российской Федерации, изложенной в п. 6 постановления Пленума от 29 сентября 2015 года № 43 «О некоторых вопросах, связанных с применением Гражданского кодекса Российской Федерации об исковой давности», не влияют на начало течения срока исковой давности и порядок его исчисления. В этом случае срок исковой давности начинает течь в порядке, установленном статьей 200 Гражданского кодекса Российской Федерации, со дня, когда первоначальный обладатель права узнал или должен был узнать о нарушении своего права и о том, кто является надлежащим ответчиком по иску о защите этого права.
В силу ст. 388 Гражданского кодекса Российской Федерации уступка требования кредитором (цедентом) другому лицу (цессионарию) допускается, если она не противоречит закону.
В соответствии с п. 1 ст. 384 Гражданского кодекса Российской Федерации иесли иное не предусмотрено законом или договором, право первоначального кредитора переходит к новому кредитору в том объеме и на тех условиях, которые существовали к моменту перехода права.
Исходя из положений главы 24 Гражданского кодекса Российской Федерации, уступка права требования влечет в качестве неизбежного правового последствия перемену лица в обязательстве, но не влечет изменения срока исковой давности и порядка его исчисления, не изменяет объем прав кредитора, переходящих к другому лицу, если иное не предусмотрено законом или договором.
Как следует из материалов дела, 6 марта 2014 года между АКБ «РУССЛАВБАНК» (ЗАО) и ФИО5 был заключен спорный кредитный договор, по которому последняя, обязалась погашать кредит и уплачивать проценты за пользование денежными средствами 06 числа каждого месяца. Последний платеж был произведен ФИО5 3 декабря 2014 года в размере 4 500 руб. (л.д. 50 оборот. стороны), который зачтен кредитором в счет оплаты ежемесячного платежа, срок которого наступил 6 декабря 2014 года и частично сумма в размере 1 581 руб. (всего внесено 34 800 – 9 месяцев х ежемесячный платеж 3 691 руб.) зачтен в платеж со сроком исполнения 6 января 2015 года (л.д.11-12).
В период с 7 января 2015 года по настоящее время должником не вносились платежи в счет погашения основного долга и процентов, а поэтому с 7 января 2015 года начал течь срок исковой давности по каждому ежемесячному платежу. Учитывая, дату последнего платежа, которая определена 6 марта 2019 года, трехлетний срок исковой давности по нему истек 7 марта 2022 года.
Поскольку в исковом заявлении истец просил взыскать с ответчика не только сумму основного долга и проценты за пользование кредитом, а также проценты за пользование кредитом и неустойку по дату фактического погашения задолженности, то учитывая позицию Верховного Суда Российской Федерации от 27 декабря 2016 года № 62, изложенную в абз. 2 п. 5 постановления Пленума «О некоторых вопросах применения судами положений Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации и Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации о приказном производстве»требования истца в порядке приказного производства не рассматривались, и не могли быть рассмотрены.
Таким образом, с учетом приведенных выше правовых норм и установленных по делу обстоятельств, срока исковой давности отдельно по каждому предусмотренному договором ежемесячному платежу, с учетом права истца на взыскание задолженности за трехлетний период, предшествовавший дате подаче искового заявления, то есть 14 апреля 2022 года, суд приходит к выводу о пропуске истцом срока давности по всем платежам кредитного договора (л.д.30-37).
Согласно п. 1 ст. 207 Гражданского кодекса Российской Федерации с истечением срока исковой давности по главному требованию считается истекшим срок исковой давности и по дополнительным требованиям (проценты, неустойка, залог, поручительство, требование о возмещении неполученных доходов при истечении срока исковой давности по требованию о возвращении неосновательного обогащения и т.п.), в том числе возникшим после начала течения срока исковой давности по главному требованию.
Положения абз. 3 п. 26 постановления Пленума Верховного суда Российской Федерации от 29 сентября 2015 года № 43 «О некоторых вопросах, связанных с применением норм Гражданского кодекса Российской Федерации об исковой давности» применению не подлежат, поскольку из условий кредитного договора не усматривается, что проценты подлежат уплате позднее срока возврата займа.
Следовательно, с учетом вышеприведенных положений рассматривать иной срок исковой давности по требованиям о взыскании сумма невозвращенного основного долга - 93 532 руб. 26 коп.; суммы неоплаченных процентов по ставке 39% годовых – 17 653 руб. 84 коп.; сумма неоплаченных процентов по ставке 39 % годовых, за период с 27 марта 2015 года по 31 марта 2022 года – 255 842 руб. 75 коп.; и, суммы неустойки по ставке 0,5% на сумму невозвращенного основного долга, за период с 27 марта 2015 года по 31 марта 2022 года, - 90 000 руб., а также процентов по ставке 39% годовых на сумму основного долга в размере 93 532 руб. 26 коп.за период с 1 апреля 2022 года по дату фактического погашения задолженности, неустойки по ставке 0,5 % в день на сумму основного долга в размере 93 532 руб. 26 коп., за период с 1 апреля 2022 года по дату фактического погашения задолженности, правовых оснований не имеется, в связи с чем, в удовлетворении данных исковых требований надлежит отказать в полном объеме по причине пропуска срока исковой давности.
При этом, доказательств, свидетельствующих об уважительности причин пропуска срока исковой давности, ИП ФИО4 вместе с подачей иска суду не было представлено.
В соответствии с ч. 1 ст. 88 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации судебные расходы состоят из государственной пошлины и издержек, связанных с рассмотрением дела.
Стороне, в пользу которой состоялось решение суда, в соответствии с ч.1 ст. 98 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы, за исключением случаев, предусмотренных частью второй статьи 96 того же Кодекса. В случае, если иск удовлетворен частично, указанные в настоящей статье судебные расходы присуждаются истцу пропорционально размеру удовлетворенных судом исковых требований, а ответчику пропорционально той части исковых требований, в которой истцу отказано.
Согласно под. 8 п.1 ст. 333.20 Налогового кодекса Российской Федерации в случае, если истец, освобожден от уплаты государственной пошлины в соответствии с Налоговым кодексом Российской Федерации, она уплачивается ответчиком, (если он не освобожден от уплаты государственной пошлины) пропорционально размеру удовлетворенных судом исковых требований.
Учитывая, что в иске истцу отказано в полном объёме, то и оснований для взыскания с ответчика государственной пошлины в доход местного бюджета, не освобождённого от её уплаты, не имеется.
На основании изложенного и руководствуясь положениями ст.ст. 309-310, 388, 809-811 Гражданского кодекса Российской Федерации ст.ст. 194-199 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд
решил:
в удовлетворении исковых требований индивидуального предпринимателя ФИО4 ФИО9 к ФИО2 (добрачная фамилия Гуцаленко) ФИО3 о взыскании задолженности по кредитному договору <***> от 6 марта 2014 года в размере 457 028 рублей 85 копеек, состоящей из: невозвращенного основного долга в размере 93 532 руб. 26 коп.; суммы неоплаченных процентов по ставке 39% годовых в размере 17 653 руб. 84 коп., рассчитанных по состоянию на 26 марта 2015 года; суммы неоплаченных процентов по ставке 39 % годовых, за период с 27 марта 2015 года по 31 марта 2022 года в размере 255 842 руб. 75 коп., рассчитанных за период с 27 марта 2015 года по 31 марта 2022 года; суммы неоплаченной неустойки по ставке 0,5% в день на сумму невозвращенного основного долга, за период с 27 марта 2015 года по 31 марта 2022 года, в размере 90 000 руб., а также процентов по ставке 39% годовых на сумму основного долга в размере 93 532 руб. 26 коп., за период с 1 апреля 2022 года по дату фактического погашения задолженности, неустойки по ставке 0,5 % в день на сумму основного долга в размере 93 532 руб. 26 коп., за период с 1 апреля 2022 года по дату фактического погашения задолженности, отказать в полном объеме.
На решение может быть подана апелляционная жалоба или представление в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме в Саратовский областной суд через Ершовский районный суд (3) Саратовской области. Мотивированное решение суда изготовлено 10 июня 2022 года.
Судья Ю.В. Федорцова