Дело № 2-2714/2025
РЕШЕНИЕ
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
16 июля 2025 года город Донецк
Кировский межрайонный суд города Донецка в составе:
председательствующего судьи Кучерук В.С.
при секретаре судебного заседания Кондрашовой А.В.,
рассмотрев в открытом судебном заседании в зале суда в городе Донецке гражданское дело по иску ФИО2 к Администрации городского округа Донецк Донецкой Народной Республики, третье лицо Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Донецкой Народной Республике, о признании права собственности в порядке наследования по закону,
УСТАНОВИЛ:
В Кировский межрайонный суд города Донецка поступило исковое заявление ФИО2 к Администрации городского округа Донецк Донецкой Народной Республики, третье лицо Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Донецкой Народной Республике, о признании права собственности в порядке наследования по закону.
Истец ФИО2 просит суд признать за ней право собственности на ? долю (50/100) квартиры, расположенной по адресу: Донецкая Народная Республика, <адрес>, по закону после смерти матери ФИО3, умершей ДД.ММ.ГГГГ.
Свои требования истец мотивировала тем, что ДД.ММ.ГГГГ умерла ее мать ФИО3. После смерти ФИО3 открылось наследство в виде 50% <адрес>, которые принадлежали наследодателю на основании свидетельства о праве собственности на <адрес>, выданному ДД.ММ.ГГГГ Фондом коммунального имущества Донецкого городского совета, прошедшего государственную регистрацию в КП «БТИ <адрес>». Однако в вышеуказанном свидетельстве о праве собственности на квартиру указана добрачная фамилия матери - ФИО4. Объясняется это тем, что она не поменяла свой паспорт после заключения брака с отцом истца на дату выдачи свидетельства о праве собственности на квартиру. Решением Кировского межрайонного суда <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ установлен факт принятия ею, ФИО2, наследства, оставшегося после смерти ФИО3, умершей ДД.ММ.ГГГГ. Нотариусом Донецкого городского нотариального округа ФИО11 истцу было отказано в выдаче свидетельства о праве на наследство по закону на 50% указанной выше квартиры в связи с тем, что в 1968 году родители истца заключили брак и после заключения брака матери присвоена фамилия - ФИО13, а в свидетельстве о праве собственности на квартиру указана ФИО4. В связи с изложенным, единственным способом защиты наследственных прав истца является судебный, поскольку истец лишен возможности получить свидетельство о праве на наследство.
Истец ФИО2 в судебное заседание не явилась, о дате, времени и месте рассмотрения дела была уведомлена в установленном законом порядке, предоставила суду заявление, согласно которому просит рассмотреть дело в ее отсутствие, заявленные требования поддерживает, просит их удовлетворить.
Представитель ответчика, Администрации городского округа Донецк Донецкой Народной Республики, в судебное заседание не явился, о дате, времени и месте рассмотрения дела был уведомлен в установленном законом порядке, в суд поступило заявление о рассмотрении дела в его отсутствие с вынесением решения на усмотрение суда, а также отзыв на исковой заявление, приобщенный к материалам дела.
Представитель третьего лица, Управления Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Донецкой Народной Республике, в судебное заседание не явился, о дате, времени и месте рассмотрения дела был уведомлен в установленном законом порядке, в суд поступило заявление о рассмотрении дела в его отсутствие.
В силу ст. 167 ГПК Российской Федерации суд считает возможным рассмотреть дело в отсутствие неявившихся сторон.
Суд, исследовав письменные материалы дела, проанализировав предоставленные доказательства в их совокупности, считает, что заявленные требования подлежат удовлетворению по следующим основаниям.
Согласно свидетельству о праве собственности на квартиру (дом) от ДД.ММ.ГГГГ №, выданному Фондом коммунального имущества Донецкого городского Совета народных депутатов <адрес>, квартира, расположенная по адресу: <адрес>, принадлежит на праве общей долевой собственности ФИО4 и ФИО5 – по ? доли (50%) каждой.
Согласно свидетельству о браке серии II-ЯК №, выданному Кировским р/б ЗАГС <адрес>, ДД.ММ.ГГГГ между ФИО6 и ФИО4 заключен брак. После регистрации брака жене присвоена фамилия ФИО13.
Паспорт гражданина Украины серии ВВ № был получен ФИО3 ДД.ММ.ГГГГ в Кировском РО ДГУ УМВД Украины в <адрес>, то есть после выдачи свидетельства о праве собственности на квартиру (дом) от ДД.ММ.ГГГГ №.
Таким образом, судом установлено, что ФИО4 и ФИО3 – одно и то же лицо.
ДД.ММ.ГГГГ ФИО3 умерла, что подтверждается свидетельством о смерти серии I-НО №, выданным ДД.ММ.ГГГГ отделом государственной регистрации актов гражданского состояния <адрес> управления юстиции в <адрес>, актовая запись №.
После ее смерти открылось наследство в виде ? доли (50/100) <адрес>.
Как предусмотрено ч. 23 ст. 1642 Заключительных и переходных положений ГК Донецкой Народной Республики, правила раздела V настоящего Кодекса применяются к отношениям по наследованию, если наследство открылось после вступления в силу настоящего Кодекса. В случае открытия наследства до вступления в силу настоящего Кодекса к указанным отношениям применяются положения законодательства, действовавшего на территории Донецкой Народной Республики до вступления в силу настоящего Кодекса.
В соответствии с ч. 1 ст. 1640 Заключительных и переходных положений ГК Донецкой Народной Республики, настоящий Кодекс вступает в силу с ДД.ММ.ГГГГ, за исключением положений, для которых настоящим разделом установлены иные сроки введения их в действие.
Таким образом к правоотношениям, возникшим на момент смерти ФИО7, необходимо применять нормы Гражданского кодекса Украины, действовавшие до вступления в силу ГК Донецкой Народной Республики.
Согласно ст. 1220 ГК Украины наследство открывается вследствие смерти лица или объявления его умершим. Временем открытия наследства является день смерти лица или день, с которого оно объявляется умершим (часть третья статьи 46 ГК Украины).
Согласно ст. 1221 ГК Украины местом открытия наследства является последнее место жительства наследодателя.
Согласно ст. 1223 ГК Украины право на наследование имеют лица, определенные в завещании. В случае отсутствия завещания, признания его недействительным, непринятия наследства или отказа от его принятия наследниками по завещанию, а также в случае неохвата завещанием всего наследства право на наследование по закону получают лица, определенные в статьях 1261-1265 настоящего Кодекса.
В соответствии со ст. 1258 ГК Украины наследники по закону получают право на наследование поочередно. Каждая следующая очередь наследников по закону получает право на наследование в случае отсутствия наследников предыдущей очереди, устранения их от права на наследование, непринятия ими наследства или отказа от ее принятия, кроме случаев, установленных статьей 1259 ГК Украины.
В первую очередь право на наследование по закону имеют дети наследодателя, в том числе зачатые при жизни наследодателя и рожденные после его смерти, тот из супругов, который его пережил, и родители (ст. 1261 ГК Украины).
Судом установлено, что ФИО12 (ФИО13) ФИО8 является дочерью ФИО3 (свидетельство о рождении серии II-НО №, свидетельство о браке серии I-НО №). Других наследников первой очереди по закону нет.
В соответствии со ст. 1268 ГК Украины наследник по завещанию или по закону имеет право принять наследство или не принять ее. Не допускается принятие наследства с условием или с оговоркой. Наследник, который постоянно проживал вместе с наследодателем на время открытия наследства, считается таким, что принял наследство, если в течение срока, установленного статьей 1270 этого Кодекса, он не заявил об отказе от нее.
Согласно решению Кировского межрайонного суда г. Донецка Донецкой Народной Республики от ДД.ММ.ГГГГ установлен факт принятия наследства ФИО2 после смерти ФИО3, умершей ДД.ММ.ГГГГ. Решение вступило в законную силу ДД.ММ.ГГГГ.
Согласно ч. 2 ст. 61 ГПК Российской Федерации обстоятельства, установленные вступившим в законную силу судебным постановлением по ранее рассмотренному делу, обязательны для суда. Указанные обстоятельства не доказываются вновь и не подлежат оспариванию при рассмотрении другого дела, в котором участвуют те же лица, а также в случаях, предусмотренных настоящим Кодексом.
Согласно ч. 1 ст. 1297 ГК Украины наследник, принявший наследство, в составе которого имеется недвижимое имущество, обязан обратиться к нотариусу за выдачей ему свидетельства о праве на наследство на недвижимое имущество.
Судом установлено, что ДД.ММ.ГГГГ ФИО2 обратилась к нотариусу Донецкого городского нотариального округа ФИО11 с заявлением о принятии наследства после смерти матери ФИО3.
Письмом от ДД.ММ.ГГГГ № «О разъяснении порядка оформления наследства» нотариусом заявителю было разъяснено о невозможности выдачи свидетельства о праве на наследование ввиду отсутствия доказательств принадлежности ФИО3 доли в праве собственности на квартиру, так как в свидетельстве о праве собственности указана добрачная фамилия ФИО3 - ФИО4.
Оценив в совокупности полученные в судебном заседании доказательства, суд приходит к выводу о том, что заявленные требования обоснованы и подлежат удовлетворению.
Согласно п. 8 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29.05.2012 № 9 «О судебной практике по делам о наследовании» при отсутствии надлежаще оформленных документов, подтверждающих право собственности наследодателя на имущество, судами до истечения срока принятия наследства (статья 1154 ГК РФ) рассматриваются требования наследников о включении этого имущества в состав наследства, а если в указанный срок решение не было вынесено, - также требования о признании права собственности в порядке наследования.
Согласно ст. 198 ГПК Российской Федерации при принятии решения суд решает также вопросы о распределении между сторонами судебных расходов, в связи с чем, суд считает необходимым оставить оплаченную государственную пошлину в размере 16459 рублей за истцом.
На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 194-198 ГПК Российской Федерации,
РЕШИЛ:
Исковое заявление ФИО2 к Администрации городского округа Донецк Донецкой Народной Республики, третье лицо Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Донецкой Народной Республике, о признании права собственности в порядке наследования по закону – удовлетворить.
Признать за ФИО2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, право собственности на ? долю (50/100) квартиры, расположенной по адресу: Российская Федерация, Донецкая Народная Республика, городской округ Донецк, <адрес>, в порядке наследования по закону после смерти ФИО3, умершей ДД.ММ.ГГГГ.
Апелляционная жалоба, протест могут быть поданы в Верховный Суд Донецкой Народной Республики через Кировский межрайонный суд города Донецка в течении месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме.
Судья В.С. Кучерук
Мотивированное решение суда изготовлено 17.07.2025