УИД 52RS0003-01-2021-006725-79
Дело №2-333/2022
РЕШЕНИЕ
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
10 июня 2022 года г.Н.Новгород
Федеральный судья Ленинского районного суда г.Н.Новгорода Бердникова С.И. при секретаре Поповой Н.В., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1 к ООО «Пегас» о расторжении договора купли-продажи транспортного средства, взыскании денежных средств, оплаченных по договору, неустойки, штрафа, судебных расходов, компенсации морального вреда,
УСТАНОВИЛ:
ФИО1 обратился в суд с иском к ООО «Пегас» о расторжении договора купли-продажи транспортного средства, взыскании денежных средств, оплаченных по договору, неустойки, штрафа, судебных расходов, компенсации морального вреда. В обоснование заявления указал, что он ДД.ММ.ГГГГ обратился в ООО "Пегас" для приобретения нового автомобиля. ДД.ММ.ГГГГ года он приобрел автомобиль марки CHERY TIGGO 8 стоимостью 2 150 000 рублей, что подтверждается соответствующим договором купли-продажи транспортного средства № от ДД.ММ.ГГГГ и договором потребительского кредита. Согласно условиям договора, продавец обязуется передать в собственность, а покупатель – принять и оплатить один автомобиль, идентификационный номер: №, марка модель: TIGGO 8, год изготовления: ДД.ММ.ГГГГ, тип тс: легковой. В силу п.2 цена договора определена в размере 2 150 000 рублей. Покупатель обязательство по оплате цены договора исполнил в полном объеме. В этот же день, ДД.ММ.ГГГГ года, сразу после приобретения автомобиля, ему стало известно, что приобретенный автомобиль участвовал в дорожно-транспортном происшествии ДД.ММ.ГГГГ года, то есть за четыре месяца до того момента, когда он стал собственником. Вечером этого же дня он заметил запотевание фар на купленном автомобиле. Считает, что ответчик умышленно скрыл и не предоставил достоверную информацию о транспортном средстве, что напрямую повлияло на его выбор, тем самым, нарушив Закон «О защите прав потребителей». ДД.ММ.ГГГГ года он обратился к ответчику с требованием о расторжении договора купли-продажи, возврате оплаченных денежных средств, компенсации разницы в цене, а также компенсации понесенных убытков, отправив претензию на адрес, указанный в договоре: <адрес> Согласно отчету об отслеживании почтового отправления с идентификатором № претензия ответчиком не получена. Устные требования, которые он заявил на следующий день после заключения договора, не удовлетворены. Просит расторгнуть договор купли-продажи транспортного средства № от ДД.ММ.ГГГГ, заключенный между ним и ООО "Пегас". Взыскать с ООО "Пегас" в его пользу денежные средства, оплаченные по договору купли-продажи транспортного средства № от ДД.ММ.ГГГГ в размере 2 150 000 рублей, неустойку в размере 172 000 руб. за период с ДД.ММ.ГГГГ года, штраф в размере 50% от присужденной судом суммы, компенсацию морального вреда в размере 30 000 рублей, расходы по оплате юридических услуг. Взыскать с ООО "Пегас" в его пользу неустойку размере 1% от цены товара (2 150 000.00 рублей) с ДД.ММ.ГГГГ года за каждый день просрочки по день фактического исполнения требований.
В судебном заседании истец и его представитель исковые требования поддержали в полном объеме.
Представитель ответчика ООО «Пегас» в судебное заседание не явился, просил отложить рассмотрение дела.
Согласно п. 1 ст. 169 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации отложение разбирательства дела допускается в случаях, предусмотренных настоящим Кодексом, а также в случае, если суд признает невозможным рассмотрение дела в этом судебном заседании вследствие неявки кого-либо из участников процесса, предъявления встречного иска, необходимости представления или истребования дополнительных доказательств, привлечения к участию в деле других лиц, совершения иных процессуальных действий.
По правилам ч. ч. 1 и 3 ст. 167 ГПК РФ лица, участвующие в деле, обязаны известить суд о причинах неявки и представить доказательства уважительности этих причин. Суд вправе рассмотреть дело в случае неявки кого-либо из лиц, участвующих в деле и извещенных о времени и месте судебного заседания, если ими не представлены сведения о причинах неявки или суд признает причины их неявки неуважительными.
В соответствии с Положением п.п. «с» п.3 ст. 14 Международного пакта о гражданских и политических правах уголовные, гражданские дела и дела об административных правонарушениях должны рассматриваться без неоправданной задержки, в строгом соответствии с правилами судопроизводства, важной составляющей которых являются сроки рассмотрения дел.
В силу ч.1 ст. 6 Конвенции от 04.11.1950 года «О защите прав человека и основных свобод» каждый в случае спора о его гражданских правах и обязанностях или при предъявлении ему любого уголовного обвинения имеет право на справедливое и публичное разбирательство дела в разумный срок независимым и беспристрастным судом, созданным на основании закона.
Суд счел возможным рассмотреть дело в отсутствие представителя ответчика, с учетом требования законодательства о сроках рассмотрения дела и, исходя из следующих обстоятельств.
Ходатайство об отложении судебного разбирательства подано ДД.ММ.ГГГГ года, до начала судебного разбирательства. Никаких доказательств, свидетельствующих о невозможности явки в судебное заседание не представлено.
Неявка лица, извещенного в установленном порядке о времени и месте рассмотрения дела, является его волеизъявлением, свидетельствующим об отказе от реализации своего права на непосредственное участие в судебном разбирательстве дела и иных процессуальных прав, поэтому не является преградой для рассмотрения судом дела по существу.
Такой вывод не противоречит положениям ст. 6 Конвенции о защите прав человека и основных свобод, ст. ст. 7, 8, 10 Всеобщей декларации прав человека и ст. 14 Международного пакта о гражданских и политических правах.
В условиях предоставления законом равного объема процессуальных прав неявку представителя ответчика в судебное заседание нельзя расценивать как нарушение принципа состязательности и равноправия сторон, лишение его процессуальных прав на предоставление суду письменных ходатайств и заявлений, на представление доказательств в обоснование своих требований.
При таких обстоятельствах, суд признает причины неявки представителя ответчика в судебное заседание неуважительными и считает возможным рассмотреть дело в его отсутствие по имеющимся в деле доказательствам.
Третьи лица в судебное заседание не явились, извещены должным образом.
Выслушав доводы сторон, проверив материалы дела, суд находит иск не обоснованным и не подлежащим удовлетворению.
Согласно п. 1 ст. 492 ГК РФ по договору розничной купли-продажи продавец, осуществляющий предпринимательскую деятельность по продаже товаров в розницу, обязуется передать покупателю товар, предназначенный для личного, семейного, домашнего или иного использования, не связанного с предпринимательской деятельностью.
В соответствии со ст. 495 ГК РФ продавец обязан предоставить покупателю необходимую и достоверную информацию о товаре, предлагаемом к продаже, соответствующую установленным законом, иными правовыми актами и обычно предъявляемым в розничной торговле требованиям к содержанию и способам предоставления такой информации.
Покупатель вправе до заключения договора розничной купли-продажи осмотреть товар, потребовать проведения в его присутствии проверки свойств или демонстрации использования товара, если это не исключено ввиду характера товара и не противоречит правилам, принятым в розничной торговле.
Если покупателю не предоставлена возможность незамедлительно получить в месте продажи информацию о товаре, указанную в п. 1 и п. 2 ст. 495 ГК РФ, он вправе потребовать от продавца возмещения убытков, вызванных необоснованным уклонением от заключения договора розничной купли-продажи (п. 4 ст. 445 ГК РФ), а если договор заключен, в разумный срок отказаться от исполнения договора, потребовать возврата уплаченной за товар суммы и возмещения других убытков.
Продавец, не предоставивший покупателю возможность получить соответствующую информацию о товаре, несет ответственность и за недостатки товара, возникшие после его передачи покупателю, в отношении которых покупатель докажет, что они возникли в связи с отсутствием у него такой информации.
Согласно ст. 4 Закона РФ от 07.02.1992 N 2300-1 "О защите прав потребителей РФ", продавец (исполнитель) обязан передать потребителю товар (выполнить работу, оказать услугу), качество которого соответствует договору. При отсутствии в договоре условий о качестве товара (работы, услуги) продавец (исполнитель) обязан передать потребителю товар (выполнить работу, оказать услугу), соответствующий обычно предъявляемым требованиям и пригодный для целей, для которых товар (работа, услуга) такого рода обычно используется.
На основании ст. 10 Закона РФ от 07.02.1992 N 2300-1 "О защите прав потребителей" изготовитель (исполнитель, продавец) обязан своевременно предоставлять потребителю необходимую и достоверную информацию о товарах (работах, услугах), обеспечивающую возможность их правильного выбора. По отдельным видам товаров (работ, услуг) перечень и способы доведения информации до потребителя устанавливаются Правительством Российской Федерации.
Информация о товарах (работах, услугах) в обязательном порядке должна содержать: наименование технического регламента или иное установленное законодательством Российской Федерации о техническом регулировании и свидетельствующее об обязательном подтверждении соответствия товара обозначение; сведения об основных потребительских свойствах товаров (работ, услуг); цену в рублях и условия приобретения товаров (работ, услуг), в том числе при оплате товаров (работ, услуг) через определенное время после их передачи (выполнения, оказания) потребителю, полную сумму, подлежащую выплате потребителем, и график погашения этой суммы; гарантийный срок, если он установлен; правила и условия эффективного и безопасного использования товаров (работ, услуг); информацию об энергетической эффективности товаров, в отношении которых требование о наличии такой информации определено в соответствии с законодательством об энергосбережении и о повышении энергетической эффективности; срок службы или срок годности товаров (работ), установленный в соответствии с настоящим Законом, а также сведения о необходимых действиях потребителя по истечении указанных сроков и возможных последствиях при невыполнении таких действий, если товары (работы) по истечении указанных сроков представляют опасность для жизни, здоровья и имущества потребителя или становятся непригодными для использования по назначению; адрес (место нахождения), фирменное наименование (наименование) изготовителя (исполнителя, продавца), уполномоченной организации или уполномоченного индивидуального предпринимателя, импортера; информацию об обязательном подтверждении соответствия товаров (работ, услуг), указанных в п. 4 ст. 7 настоящего Закона; информацию о правилах продажи товаров (выполнения работ, оказания услуг).
Если приобретаемый потребителем товар был в употреблении или в нем устранялся недостаток (недостатки), потребителю должна быть предоставлена информация об этом.
Информация, предусмотренная п. 2 ст. 10 Закона РФ "О защите прав потребителей", доводится до сведения потребителей в технической документации, прилагаемой к товарам (работам, услугам), на этикетках, маркировкой или иным способом, принятым для отдельных видов товаров (работ, услуг). Информация об обязательном подтверждении соответствия товаров представляется в порядке и способами, которые установлены законодательством Российской Федерации о техническом регулировании, и включает в себя сведения о номере документа, подтверждающего такое соответствие, о сроке его действия и об организации, его выдавшей.
Положениями ст. 12 Закона РФ от 07.02.1992 N 2300-1 "О защите прав потребителей" предусмотрено, что, если потребителю не предоставлена возможность незамедлительно получить при заключении договора информацию о товаре (работе, услуге), он вправе потребовать от продавца (исполнителя) возмещения убытков, причиненных необоснованным уклонением от заключения договора, а если договор заключен, в разумный срок отказаться от его исполнения и потребовать возврата уплаченной за товар суммы и возмещения других убытков.
При отказе от исполнения договора потребитель обязан возвратить товар (результат работы, услуги, если это возможно по их характеру) продавцу (исполнителю).
Продавец (исполнитель), не предоставивший покупателю полной и достоверной информации о товаре (работе, услуге), несет ответственность, предусмотренную п. 1 - п. 4 ст. 18 или п. 1 ст. 29 Закона РФ "О защите прав потребителей", за недостатки товара (работы, услуги), возникшие после его передачи потребителю вследствие отсутствия у него такой информации.
Согласно ч. 1 ст. 18 Закона РФ "О защите прав потребителей", потребитель в случае обнаружения в товаре недостатков, если они не были оговорены продавцом, по своему выбору вправе: потребовать замены на товар этой же марки (этих же модели и (или) артикула); потребовать замены на такой же товар другой марки (модели, артикула) с соответствующим перерасчетом покупной цены; потребовать соразмерного уменьшения покупной цены; потребовать незамедлительного безвозмездного устранения недостатков товара или возмещения расходов на их исправление потребителем или третьим лицом; отказаться от исполнения договора купли-продажи и потребовать возврата уплаченной за товар суммы. По требованию продавца и за его счет потребитель должен возвратить товар с недостатками.
При этом потребитель вправе потребовать также полного возмещения убытков, причиненных ему вследствие продажи товара ненадлежащего качества. Убытки возмещаются в сроки, установленные Законом РФ "О защите прав потребителей" для удовлетворения соответствующих требований потребителя.
В отношении технически сложного товара потребитель в случае обнаружения в нем недостатков вправе отказаться от исполнения договора купли-продажи и потребовать возврата уплаченной за такой товар суммы либо предъявить требование о его замене на товар этой же марки (модели, артикула) или на такой же товар другой марки (модели, артикула) с соответствующим перерасчетом покупной цены в течение пятнадцати дней со дня передачи потребителю такого товара. По истечении этого срока указанные требования подлежат удовлетворению в одном из следующих случаев: обнаружение существенного недостатка товара; нарушение установленных Законом РФ "О защите прав потребителей" сроков устранения недостатков товара; невозможность использования товара в течение каждого года гарантийного срока в совокупности более чем тридцать дней вследствие неоднократного устранения его различных недостатков.
Перечень технически сложных товаров утверждается Правительством Российской Федерации.
Легковые автомобили включены в Перечень технически сложных товаров, утвержденный Постановлением Правительства РФ от 10.11.2011 N 924.
Исходя из вышеуказанных положений закона, с учетом оснований иска, именно на истце лежит обязанность по доказыванию наличия существенного недостатка в приобретенном у ответчика товаре.
Судом установлено, что ДД.ММ.ГГГГ года между сторонами был заключен договор купли-продажи транспортного средства № - автомобиля марки TIGGO 8, ДД.ММ.ГГГГ года выпуска с пробегом более 1 000 км.
Согласно условиям этого договора, автомобиль продан за 2 150 000 рублей, комплектность и техническое состояние автомобиля указаны в акте приема-передачи от ДД.ММ.ГГГГ года.
Из акта приема-передачи следует, что покупатель (истец по делу) при подписании акта подтверждает, что до него доведена полная информация об автомобиле, в т.ч. со ст.10 Закона РФ «О защите прав потребителей», предоставлена, в том числе о гарантийном и техническом обслуживании, покупателю разъяснено, что до начала использования автомобиля он должен ознакомиться с правилами эксплуатации, изложенными в руководстве по эксплуатации, гарантийной и/или сервисной книжке. Покупатель подтвердил, что имел свободный доступ к автомобилю до и во время передачи с целью надлежащего выбора. Осмотрел внешнее состояние кузова, салона, подкапотного пространства и т.д. Покупатель подтвердил, что ему передан автомобиль, который он имел намерение приобрести. Автомобиль передан надлежащего качества, в исправном техническом состоянии, надлежащей комплектации и комплектности со всеми сопровождающими документами и перечнем дополнительного оборудования. Претензии у покупателя отсутствуют. Покупатель подтвердил, что ему разъяснен перечень неисправностей и дефектов, которые могут возникнуть в процессе эксплуатации автомобиля в связи с естественным износом деталей и узлов, неподлежащее замене и исправлению по гарантии.
В тексте акта приема-передачи не содержится каких-либо замечаний и оговорок.
Также судом установлено, что начиная с ДД.ММ.ГГГГ года и по день рассмотрения дела судом, спорный автомобиль находится во владении и пользовании истца.
С претензией (заявлением о расторжении договора купли-продажи) истец обратился к ответчику ДД.ММ.ГГГГ года, что подтверждается отчетом об отслеживании отправления.
Согласно отчету об отслеживании почтового отправления с идентификатором № претензия ответчиком не получена.
Исходя из этих фактических обстоятельств дела, суд приходит к выводам о том, что при заключении договора купли-продажи от ДД.ММ.ГГГГ стороны достигли соглашения по всем существенным условиям для договоров данного вида, в том числе, согласовали условия о качестве спорного автомобиля; ответчик не нарушил требований законодательства о защите прав потребителей о предоставлении покупателю необходимой и достоверной информации о товаре, обеспечивающей возможность его правильного выбора; существенного нарушения договора со стороны ответчика не имеется, так как автомобиль был передан покупателю в согласованном техническом состоянии. В силу чего, суд, руководствуясь правилами статей 421, 432, 450, 454, 455, 478, 492 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ), статей 4, 10, 12, 18 Закона Российской Федерации от 7 февраля 1992 года "О защите прав потребителей" (далее - Закон от защите прав потребителей), Правилами продажи отдельных видов товаров, утвержденными Постановлением Правительства Российской Федерации от 19 января 1998 года N 55 (в части особенностей продажи товаров бывших в употреблении), не усматривает оснований для расторжения договора купли-продажи от 14.09.2021 года и удовлетворения иных требований потребителя.
В силу пункта 1 статьи 1 Закона о защите прав потребителей, отношения в области защиты прав потребителей регулируются ГК РФ, названным Законом, другими федеральными законами и принимаемыми в соответствии с ними иными нормативными правовыми актами Российской Федерации. При этом в силу пункта 3 статьи 455, пунктов 1, 2, 4 статьи 495 ГК РФ, условие договора купли-продажи о товаре считается согласованным, если договор позволяет определить наименование и количество товара. Продавец обязан предоставить покупателю необходимую и достоверную информацию о товаре, предлагаемом к продаже, соответствующую установленным законом, иными правовыми актами и обычно предъявляемым в розничной торговле требованиям к содержанию и способам предоставления такой информации. Покупатель вправе до заключения договора розничной купли-продажи осмотреть товар, потребовать проведения в его присутствии проверки свойств или демонстрации использования товара, если это не исключено ввиду характера товара и не противоречит правилам, принятым в розничной торговле. Продавец, не предоставивший покупателю возможность получить соответствующую информацию о товаре, несет ответственность и за недостатки товара, возникшие после его передачи покупателю, в отношении которых покупатель докажет, что они возникли в связи с отсутствием у него такой информации. В силу пункта 1 статьи 12 Закона о защите прав потребителей, если потребителю не предоставлена возможность незамедлительно получить при заключении договора информацию о товаре (работе, услуге), он вправе потребовать от продавца (исполнителя) возмещения убытков, причиненных необоснованным уклонением от заключения договора, а если договор заключен, в разумный срок отказаться от его исполнения и потребовать возврата уплаченной за товар суммы и возмещения других убытков.
Из материалов данного дела не следует, что истец при заключении договора купли-продажи от ДД.ММ.ГГГГ года заявлял ответчику в порядке пункта 1 статьи 432 ГК РФ о необходимости включения в договор информации о ДТП с участием спорного автомобиля, и, что после передачи автомобиля в нем обнаружились недостатки, возникшие в связи с отсутствием у истца информации об участии спорного автомобиля в ДТП, равно как и что после передачи автомобиля в нем обнаружились недостатки, возникшие в связи с отсутствием у истца информации об участии спорного автомобиля в дорожно-транспортном происшествии.
В связи с чем, суд приходит к выводу об отсутствии у истца права на отказ от договора купли-продажи от ДД.ММ.ГГГГ года по основаниям пункта 1 статьи 12 Закона о защите прав потребителей.
Суд учитывает, что покупатель не был лишен возможности реализовать свое право на полную и достоверную информацию о товаре для возможности выбора именно того автомобиля, в котором он нуждался, учитывая, что им приобретался бывший в эксплуатации автомобиль, тогда как ответственность продавца, не предоставившего покупателю полной и достоверной информации о товаре наступает только при наличии недостатков товара, возникших после его передачи потребителю вследствие отсутствия у него такой информации, но каких-либо недостатков в автомобиле, являющихся следствием имевшего место ранее ДТП, не установлено.
При этом сами по себе повреждения, полученные спорным автомобилем в ДТП, никакого влияния ни на качество, ни на возможность использования товара по назначению, ни на его эксплуатационные свойства не оказали.
Также судом принято во внимание, что информация об участии транспортных средств в дорожно-транспортных происшествиях является общедоступной, и при должной внимательности и осмотрительности истец, приобретая автомобиль, находящийся в эксплуатации, мог узнать об участии приобретаемого им автомобиля в ДТП до заключения договора купли-продажи.
Автомобиль истца является бывшим в употреблении. Естественный износ деталей бывшего в употреблении автомобиля не является его недостатками и не может рассматриваться как основание для расторжения договора купли-продажи и удовлетворения исковых требований истца. Истец, приобретая бывший в употреблении автомобиль, об этом знал. В связи с этим, оснований полагать, что автомобиль должен иметь состояние, тождественное состоянию нового автомобиля, у истца не имелось. Доказательств того, что автомобиль не мог использоваться по назначению в наличествующем техническом состоянии, истцом в суд не представлено.
В обоснование исковых требований истец так же указал, что автомобиль имеет недостаток, а именно запотевание фар на купленном автомобиле.
Разрешая спор, суд приходит к выводу об отказе в удовлетворении заявленных требований, поскольку совокупность представленных в дело доказательств свидетельствует о том, что истцу продан товар надлежащего качества.
Так, определением Ленинского районного суда г.Н.Новгорода от ДД.ММ.ГГГГ года по делу назначена судебная автотехническая экспертиза, производство которой поручено ООО ЭКЦ «Независимость» ( л.д. 93-94).
В соответствии с заключением судебной экспертизы ООО ЭКЦ «Независимость» № на момент производства настоящего исследования а/м TIGGO 8, VIN № находился в неисправном работоспособном состоянии. Переход объекта исследования из исправного состояния в неисправное работоспособное состояние обусловлен наличием эксплуатационных повреждений. На момент производства экспертизы на а/м TIGGO 8, VIN № имеются эксплуатационные дефекты (повреждения) спойлера переднего бампера и рассеивателей передних блок-фар. Заявленная в исковом заявлении неисправность передних блок-фар, в виде их запотевания, проявляется в условиях окружающей среды, соответствующих протеканию данного естественного процесса, описанному в руководстве по эксплуатации, после чего самоустраняется, что, с технической точки зрения, не является дефектом.
В силу ст. 67 ГПК РФ суд оценивает относимость, допустимость, достоверность каждого доказательства в отдельности, а также достаточность и взаимную связь доказательств в их совокупности.
Суд принимает указанное заключение судебной экспертизы в качестве относимого, допустимого и достоверного доказательства, поскольку судебная экспертиза проведена с соблюдением требований ст. ст. 84 - 86 ГПК РФ, эксперт, проводивший экспертизу, предупрежден об уголовной ответственности за дачу заведомо ложного заключения, заключение эксперта составлено им в пределах своей компетенции, эксперт имеет соответствующую квалификацию. Заключение содержит подробное описание проведенных исследований, их результаты с указанием примененных методов, инструментов, указание на использованные нормативные правовые акты и литературу, и ответы на поставленные судом вопросы. Выводы эксперта ясные, полные и обоснованные, сделаны при всесторонне проведенном исследовании материалов дела, не противоречащими исследовательской части заключения.
Истцом в качестве существенного недостатка как на основание расторжения договора было указано не на недостаток товара, а на информацию о том, что проданный автомобиль ранее получал механические повреждения в дорожно-транспортном происшествии.
Вместе с тем, на момент заключения договора купли-продажи автомобиля покупатель дополнительно не осуществил соответствующую диагностику автомобиля и принял решение о его покупке, тем самым осуществив принадлежащее ему право по своему усмотрению путем избрания определенного варианта поведения (пункт 1 статьи 9 Гражданского кодекса Российской Федерации).
При указанных обстоятельствах основания для удовлетворения исковых требований ФИО1 к ООО «Пегас» о расторжении договора купли-продажи транспортного средства, взыскании денежных средств, оплаченных по договору, неустойки, штрафа, судебных расходов, компенсации морального вреда отсутствуют.
В связи с тем, что судом принимается решение об отказе в иске о расторжении договора купли-продажи транспортного средства, то отсутствуют законные основания для признания обоснованности производных заявленных требований о взыскании денежных средств, оплаченных по договору, неустойки, штрафа, компенсации морального вреда, а также удовлетворения требования о взыскании судебных расходов.
С учетом изложенного и руководствуясь ст.ст.12, 56, 194, 198 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
В удовлетворении иска ФИО1 к ООО «Пегас» о расторжении договора купли-продажи транспортного средства, взыскании денежных средств, оплаченных по договору, неустойки, штрафа, судебных расходов, компенсации морального вреда отказать.
Решение может быть обжаловано в Нижегородский областной суд в течение месяца путем подачи апелляционной жалобы через Ленинский районный суд города Нижнего Новгорода.
Федеральный судья Бердникова С.И.