61 RS0012-01-2022-006810-11
Отметка об исполнении по делу № 2-154/2023
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
18 июля 2023 года г. Волгодонск
Волгодонской районный суд Ростовской области в составе:
председательствующего судьи Савельевой Л.В.
при секретаре судебного заседания Скляровой Г.А.
с участием представителя истца ФИО1 – ФИО2, действующего на основании нотариально удостоверенной доверенности № 61/198-н/61-2022-7-695 от 28.09.2022,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1 к Администрации г. Волгодонска, третье лицо нотариус Волгодонского (городского) нотариального округа ФИО3 о включении имущества в состав наследства, установлении факта принятия наследства, признания права собственности на квартиру в порядке наследования по закону,
УСТАНОВИЛ:
ФИО1 обратился в суд с иском Администрации г. Волгодонска, третье лицо нотариус Волгодонского (городского) нотариального округа ФИО3 о включении имущества в состав наследства, установлении факта принятия наследства, признания права собственности на квартиру в порядке наследования по закону, указав, что ДД.ММ.ГГГГ умер отец истца ФИО4 ДД.ММ.ГГГГ имевший двойное гражданство: РФ и Туркменистана, постоянно проживавший на территории Туркменистана.
ДД.ММ.ГГГГ нотариусом г. Волгодонска Ростовской области ФИО5 был удостоверен договор дарения квартиры, по условиям которого, ФИО4 получил в дар от своей матери ФИО6 однокомнатную квартиру общей площадью 44,2 кв.м., расположенную по адресу: <адрес>.
Данный договор дарения был зарегистрирован в МП «БТИ» г. Волгодонска, занесен в реестр под № в инвентарное дело №, о чем имеется соответствующая отметка.
Учитывая факт постоянного проживания ФИО4 в Туркменистане, им в дальнейшем надлежащим образом не было зарегистрировано право собственности на указанную квартиру, сведения о новом собственнике не были внесены в Единый государственный реестр недвижимости.
Согласно выписки из ЕГРН от 23.09.2022г., квартира общей площадью 44,2 кв.м. расположенная по адресу: <адрес> имеет кадастровый №, при этом сведения о зарегистрированных правах на нее в ЕГРН отсутствуют.
Истец ФИО1 зарегистрирован по месту проживания в данной квартире с 11.06.2019 года, постоянно проживает там и несет расходы по ее содержанию.
При обращении к нотариусу с заявлением об открытии наследственного дела, истцу было отказано в связи с тем, что наследодатель ФИО4 проживал за пределами РФ, а его право собственности на квартиру не зарегистрировано в установленном порядке.
На основании ст.ст. 1112-1115,1152-1153 ГК РФ истец просил включить в состав общей наследственной массы после смерти ФИО4 квартиру, расположенную по адресу: <адрес>; установить факт принятия им наследства в виде однокомнатной квартиры, расположенной по адресу: <адрес> после ФИО4, признать за истцом право собственности в порядке наследования по закону на указанную квартиру.
Истец в судебное заседание не явился, обеспечил явку своего представителя.
Представитель истца ФИО2, действующий на основании нотариально удостоверенной доверенности от 28.09.2022 года, на удовлетворении исковых требований настаивал.
Ответчик, надлежавшим образом извещенный о дате, месте и времени рассмотрения дела, в судебное заседание явку своего представителя не обеспечил. От представителя Администрации г. Волгодонска ФИО7 поступил отзыв на исковое заявление, согласно которому ответчик просит принять решение на усмотрение суда (л.д.32-34).
Третье лицо нотариус Волгодонского ( городского) нотариального округа ФИО3 в судебное заседание не явилась, представила заявление о рассмотрении дела в её отсутствие (л.д.23).
Свидетель ФИО8 в судебном заседании пояснила, что она является родной сестрой умершего ФИО4 Истец ей приходится племянником. У ФИО4 было два сына, один из которых – ФИО9 умер ДД.ММ.ГГГГ, кроме того у него была супруга, которая умерла ДД.ММ.ГГГГ. ФИО4 в 2019 году приезжал в Волгодонск, хотел остаться жить в России, но в этот период была пандемия, в связи с чем, он вернулся в Турменистан, чтобы продать там квартиру и вернуться на постоянное место жительства в г. Волгодонск, однако, ДД.ММ.ГГГГ умер.
Суд считает возможным рассмотреть дело в отсутствие неявившихся истца ответчика, третьего лица, в порядке ст. 167 ГПК РФ.
Выслушав представителя истца, свидетеля, изучив письменные материалы дела, дав им оценку по правилам ст. 67 ГПК РФ, суд находит исковые требования ФИО1 подлежащими удовлетворению по следующим основаниям.
Согласно п. 2 ст. 218 ГК РФ право собственности на имущество, которое имеет собственника, может быть приобретено другим лицом на основании договора купли-продажи, мены, дарения или иной сделки об отчуждении этого имущества.
В случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
Судом установлено, чтоДД.ММ.ГГГГ между ФИО4 и его матерью ФИО6 заключен и нотариально удостоверен договор дарения квартиры, расположенной по адресу: <адрес> (л.д.13).
Указанный договор зарегистрирован в МП «БТИ» г. Волгодонска 03.03.1998 в реестре под номером №, инвентарное дело №.
Согласно справке Волгодонского отделения Ростовского филиала АО «Ростехинвентаризация-Федеральное БТИ» № от 24.10.2022 по состоянию на 06.12.1999 ( с 07.12.1999 регистрацию прав осуществляет УФРС) ФИО4 по Волгодонскому городскому реестру регистрации прав на недвижимое имущество числится собственником квартиры по адресу: <адрес> ( л.д. 25).
В соответствии с частью 1 статьи 69 Федерального закона от 13 июля 2015 года N 218-ФЗ "О государственной регистрации недвижимости" права на объекты недвижимости, возникшие до дня вступления в силу Федерального закона от 21 июля 1997 года N 122-ФЗ "О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним" (то есть до 31 января 1998 года), признаются юридически действительными при отсутствии их государственной регистрации в Едином государственном реестре недвижимости (ЕГРН). Государственная регистрация таких прав в ЕГРН проводится по желанию их обладателей.
С учетом изложенного, суд приходит к выводу, что квартира по адресу: <адрес> подлежит включению в состав имущества, принадлежащего ФИО4., поскольку при жизни была оформлена в его пользу на праве собственности на основании договора дарения.
Судом установлено, что 07.04.2022 года ФИО4, ДД.ММ.ГГГГ года рождения умер, что подтверждается свидетельством о смерти № ( л.д. 12).
Истец ФИО1 является сыном умершего, что подтверждается свидетельством о рождении, в котором в графе «Отец» указан ФИО4 л.д.9), ДД.ММ.ГГГГ года рождения.
Иных наследников к имуществу ФИО4 первой очереди судом не установлено.
В соответствии с абз. 1 ст. 1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию, по наследственному договору и по закону.
Согласно ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
Согласно п. 1, п. 2 ст. 1141 ГК РФ наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотренной статьями 1142 - 1145 и 1148 настоящего Кодекса.
Наследники каждой последующей очереди наследуют, если нет наследников предшествующих очередей, то есть если наследники предшествующих очередей отсутствуют, либо никто из них не имеет права наследовать, либо все они отстранены от наследования (статья 1117), либо лишены наследства (пункт 1 статьи 1119), либо никто из них не принял наследства, либо все они отказались от наследства.Наследники одной очереди наследуют в равных долях, за исключением наследников, наследующих по праву представления (статья 1146).
В силу п. 1 ст. 1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.
Согласно п. 1 ст. 1154 ГК РФ наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.
В соответствии со статьей 264 ГПК РФ суд рассматривает дела об установлении факта принятия наследства.
Согласно ст. 1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять ( п. 1).
Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось ( п. 2).
Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации ( п. 4).
В соответствии со ст. 1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.
В силу части 2 статьи 1153 ГК РФ, признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник вступил во владение или в управление наследственным имуществом.
Согласно разъяснениям ВС РФ в Постановлении Пленума ВС РФ от ДД.ММ.ГГГГ № «О судебной практике по делам о наследовании» наследник, принявший наследство, независимо от времени и способа его принятия считается собственником наследственного имущества, носителем имущественных прав и обязанностей со дня открытия наследства вне зависимости от факта государственной регистрации прав на наследственное имущество и ее момента (если такая регистрация предусмотрена законом).
Принятие наследником по закону какого-либо незавещанного имущества из состава наследства или его части (квартиры, автомобиля, акций, предметов домашнего обихода и т.д.) означает принятие всего причитающегося наследнику по соответствующему основанию наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось, включая и то, которое будет обнаружено после принятия наследства.
Право на принятие наследства имеют только призванные к наследованию наследники.
Под совершением наследником действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства, следует понимать совершение предусмотренных пунктом 2 статьи 1153 ГК РФ действий, а также иных действий по управлению, распоряжению и пользованию наследственным имуществом, поддержанию его в надлежащем состоянии, в которых проявляется отношение наследника к наследству как к собственному имуществу.
В качестве таких действий, в частности, могут выступать: вселение наследника в принадлежавшее наследодателю жилое помещение или проживание в нем на день открытия наследства (в том числе без регистрации наследника по месту жительства или по месту пребывания), обработка наследником земельного участка, подача в суд заявления о защите своих наследственных прав, обращение с требованием о проведении описи имущества наследодателя, осуществление оплаты коммунальных услуг, страховых платежей, возмещение за счет наследственного имущества расходов, предусмотренных статьей 1174 ГК РФ, иные действия по владению, пользованию и распоряжению наследственным имуществом. При этом такие действия могут быть совершены как самим наследником, так и по его поручению другими лицами. Указанные действия должны быть совершены в течение срока принятия наследства, установленного статьей 1154 ГК РФ.
В целях подтверждения фактического принятия наследства (пункт 2 статьи 1153 ГК РФ) наследником могут быть представлены, в частности, справка о проживании совместно с наследодателем, квитанция об уплате налога, о внесении платы за жилое помещение и коммунальные услуги, сберегательная книжка на имя наследодателя, паспорт транспортного средства, принадлежавшего наследодателю, договор подряда на проведение ремонтных работ и т.п. документы.
При отсутствии у наследника возможности представить документы, содержащие сведения об обстоятельствах, на которые он ссылается как на обоснование своих требований, судом может быть установлен факт принятия наследства, а при наличии спора соответствующие требования рассматриваются в порядке искового производства.
Согласно статье 265 ГПК РФ суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, лишь при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, при невозможности восстановления утраченных документов.
Истцом ФИО1 указаны фактические обстоятельства, на которых он основывает свое требование, а именно в обоснование требования об установлении факта принятия наследства заявитель ссылается на обстоятельства, подтверждающие совершение им действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства, к которым относятся: регистрация истца в спорной квартире по адресу: <адрес> кадастровый № на дату смерти наследодателя ( л.д. 8), несение истцом расходов по оплате содержания и текущего ремонта жилья, оплате коммунальных услуг ( л.д. 71-72). Кроме того, из пояснений свидетеля ФИО10 следует, что истец постоянно проживает в принадлежащем наследодателю ФИО4 жилом помещении как до его смотри, так и после смерти наследодателя. Показания указанного свидетеля не вызывают сомнений у суда, так как свидетель предупрежден об уголовной ответственности, его заинтересованности в исходе дела судом не установлено.
Таким образом, судом установлено, что после смерти ФИО4, ФИО1 фактически вступил во владение принадлежащим наследодателю имуществом в виде квартиры площадью 44,2 кв.м., расположенной на 4 этаже по адресу:, что подтверждается содержанием искового заявления, платежными документами по оплате коммунальных услуг в спорной квартире после смерти ФИО4
Установление факта принятия наследства истцу необходимо для оформления наследственных прав, то есть влечет для него юридические последствия.
На основании вышеприведенных законоположений применительно к установленным по делу обстоятельствам, требования ФИО1 об установлении факта принятия им наследства по закону, оставшегося после смерти ФИО11 законно, обоснованно, и подлежит удовлетворению.
Согласно п.п. 3 п. 1 ст. 8 ГК РФ гражданские права и обязанности возникают из оснований, предусмотренных законом и иными правовыми актами, а также из действий граждан и юридических лиц, которые хотя и не предусмотрены законом или такими актами, но в силу общих начал и смысла гражданского законодательства порождают гражданские права и обязанности. В соответствии с этим гражданские права и обязанности возникают, в том числе из судебного решения, установившего гражданские права и обязанности.
С учетом изложенного, подлежат удовлетворению требования истца о признании за ним права собственности в порядке наследования по закону к имуществу ФИО4 на квартиру по адресу: <адрес>.
Руководствуясь ст. ст. 194-199 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Включить в состав наследства к имуществу ФИО4 ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершего ДД.ММ.ГГГГ, квартиру площадью 44, 2 кв. метров, кадастровый № по адресу: <адрес>.
Установить факт принятия ФИО1 наследства к имуществу ФИО4 ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершего ДД.ММ.ГГГГ.
Признать за ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженцем <адрес>, паспорт № выдан <данные изъяты>, право собственности на квартиру площадью 44, 2 кв. метров, кадастровый № по адресу: <адрес> порядке наследования по закону.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Ростовский областной суд через Волгодонской районный суд в течение месяца с даты его изготовления в окончательной форме.
Судья Л.В. Савельева
В окончательной форме решение изготовлено 25 июля 2023 года.