Дело ДАННЫЕ ИЗЪЯТЫ (2-2677/2025)

34RS0ДАННЫЕ ИЗЪЯТЫ-97

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

АДРЕС ИЗЪЯТ ДАТА ИЗЪЯТА

Тракторозаводский районный суд АДРЕС ИЗЪЯТ в составе:

председательствующего судьи Ромахиной И.А.,

при секретаре ФИО2,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1 к ООО «Интернет Решения», Shenzhen Annuan Tecnology Co., Ltd, ООО «Сяоми» о защите прав потребителей,

УСТАНОВИЛ:

ФИО1 обратился в суд с иском к ООО «Интернет Решения», Shenzhen Annuan Tecnology Co., Ltd, ООО «Сяоми» о защите прав потребителей.

В обоснование заявленных требований указано, что ДАТА ИЗЪЯТА в официальном приложении ООО «Интернет решения» - OZON им был приобретен товар – смартфон Xiaomi Redmi Note 10pro 6/128 ГБ синий, стоимостью 13 305 рублей.

В ходе эксплуатации товара в нем был обнаружен недостаток – смартфон перестал включаться.

При приобретении товара информация о продавце на русском языке ему предоставлена не была.

Официальным импортером ввозимой на территорию РФ техники Xiaomi является ООО «Сяоми».

ДАТА ИЗЪЯТА он обратился к ООО «Интернет решения» с претензией об устранении недостатков товара. Недостатки в течение 45 дней устранены не были.

ДАТА ИЗЪЯТА он обратился к ООО «Интернет решения» с претензией о возврате денежных средств, которая была получена ДАТА ИЗЪЯТА, однако денежные средства не возвращены.

С целью проведения экспертизы качества товара он обратился в ООО «Содействие». Согласно выводам экспертного заключения в товаре имеется ряд недостатков производственного характера, которые являются существенными.

Ранее он обращался в суд с иском к ООО «Интернет решения» о расторжении договора купли-продажи и возврате оплаченных денежных средств.

Решением мирового судьи судебного участка ДАННЫЕ ИЗЪЯТЫ АДРЕС ИЗЪЯТ по делу ДАННЫЕ ИЗЪЯТЫ от ДАТА ИЗЪЯТА в удовлетворении заявленных им требований отказано. Апелляционным определением Тракторозаводского районного суда АДРЕС ИЗЪЯТ от ДАТА ИЗЪЯТА и кассационным определением Четвертого кассационного суда общей юрисдикции от ДАТА ИЗЪЯТА данное решение оставлено без изменения.

Указанными судебными постановлениями ООО «Интернет решения» признано ненадлежащим ответчиком по требованию о расторжении договора купли-продажи, при этом указано, что надлежащим ответчиком является 206 Xinfurong Factory Xili Street, Nanshan District, CH, Shenzhen, с которым заключен данный договор.

Истец пытался получить информацию о продавце на русском языке у ООО «Интернет решения», на что ему был предоставлен ответ с указанием наименования продавца Shenzhen Annuan Tecnology Co., Ltd, 206 Xinfurong Factory Xili Street, Nanshan District, CH, Shenzhen 9ДАННЫЕ ИЗЪЯТЫ.

ИНН продавца, представленный в карточке товара, истец самостоятельно проверить не смог, так как проверка ИНН на официальном сервисе реестра юридических лиц КНР требует знания китайского алфавита.

В связи с этим, полагая свои права как потребителя нарушенными, истец просит суд обязать ООО «Интернет решения» в семидневный срок с момента вступления решения суда в законную силу довести до его сведения информацию о продавце Shenzhen Annuan Tecnology Co., Ltd, 206 Xinfurong Factory Xili Street, Nanshan District, CH, Shenzhen 9ДАННЫЕ ИЗЪЯТЫ на русском языке в частности, наименование продавца, место нахождения, телефон или электронный адрес, номер государственной регистрации и способ связи в письменном виде и путем размещения на интернет-площадке ОЗОН; взыскать с ООО «Интернет решения» судебную неустойку за неисполнение решения суда о возложении обязанности в семидневный срок с момента вступления решения суда в законную силу довести до его сведения информацию о продавце в размере 1000 рублей за каждый день, начиная с восьмого дня с даты вступления решения в законную силу до даты предоставления информации; взыскать с ООО «Интернет решения» судебную неустойку за неисполнение решения суда о возложении обязанности в семидневный срок с момента вступления решения суда в законную силу довести до его сведения информацию о продавце в размере 1000 рублей за каждый день, начиная с восьмого дня с даты вступления решения в законную силу до даты размещения указанной информации; взыскать с Shenzhen Annuan Tecnology Co., Ltd, ООО «Сяоми» в его пользу стоимость приобретенного товара смартфона Xiaomi Redmi Note 10pro 6/128 ГБ синий в размере 13 305 рублей, сумму неустойки за неудовлетворение требований потребителя о возврате денежных средств за товар за период со ДАТА ИЗЪЯТА по ДАТА ИЗЪЯТА в размере 53 619 рублей 15 копеек, неустойку за неудовлетворение требований потребителя о возврате денежных средств за товар за период с ДАТА ИЗЪЯТА по день вынесения решения суда, компенсацию морального вреда в размере 50 000 рублей, расходы по оплате услуг представителя в размере 40 000 рублей, расходы по оплате экспертизы в размере 12 000 рублей, расходы по отправке претензий в размере 817 рублей 92 копейки, расходы по отправке иска в размере 600 рублей, расходы на копировальные услуги в размере 3105 рублей, расходы по отправке почтовой корреспонденции в размере 3600 рублей, штраф в размере 50 процентов от суммы, присужденной в пользу истца.

В судебное заседание истец ФИО1 и его представитель ФИО4 не явились, причина неявки суду не известна.

Представители ответчиков ООО «Интернет решения», Shenzhen Annuan Tecnology Co., Ltd, будучи своевременно и надлежащим образом извещенными о дате, времени и месте рассмотрения дела, в судебное заседание не явились, о причинах неявки суду не сообщили, возражений на исковое заявление не представили.

Представитель ответчика ООО «Сяоми» в судебное заседание не явился, представил ходатайство о рассмотрении дела в его отсутствие.

Изучив и оценив материалы, представленные письменные доказательства, суд приходит к следующим выводам.

В соответствии с п. 1 ст. 454 ГК РФ по договору купли-продажи одна сторона (продавец) обязуется передать вещь (товар) в собственность другой стороне (покупателю), а покупатель обязуется принять этот товар и уплатить за него определенную денежную сумму (цену).

На основании ст.4 Закона о защите прав потребителей продавец обязан передать потребителю товар, качество которого соответствует договору. При отсутствии в договоре условий о качестве товара продавец обязан передать потребителю товар, соответствующий обычно предъявляемым требованиям и пригодный для целей, для которых товар такого рода обычно используется.

В силу ст. 456 ГК РФ продавец обязан передать покупателю товар, предусмотренный договором купли-продажи.

На основании ст. 492 ГК РФ по договору розничной купли-продажи продавец, осуществляющий предпринимательскую деятельность по продаже товаров в розницу, обязуется передать покупателю товар, предназначенный для личного, семейного, домашнего или иного использования, не связанного с предпринимательской деятельностью. Договор розничной купли-продажи является публичным договором (ст. 426). К отношениям по договору розничной купли-продажи с участием покупателя-гражданина, не урегулированным названным Кодексом, применяются законы о защите прав потребителей и иные правовые акты, принятые в соответствии с ними.

В соответствии с п. 1 ст. 494 ГК РФ предложение товара в его рекламе, каталогах и описаниях товаров, обращенных к неопределенному кругу лиц, признается публичной офертой (п. 2 ст. 437), если оно содержит все существенные условия договора розничной купли-продажи.

Согласно п.п. 1, 2 ст. 497 ГК РФ договор розничной купли-продажи может быть заключен на основании ознакомления покупателя с образцом товара, предложенным продавцом и выставленным в месте продажи товаров (продажа товара по образцам).

Договор розничной купли-продажи может быть заключен на основании ознакомления покупателя с предложенным продавцом описанием товара посредством каталогов, проспектов, буклетов, фотоснимков, средств связи (телевизионной, почтовой, радиосвязи и других) или иными способами, исключающими возможность непосредственного ознакомления потребителя с товаром либо образцом товара при заключении такого договора (дистанционный способ продажи товара).

Аналогичные положения содержаться в ст. 26.1 Закона Российской Федерации от ДАТА ИЗЪЯТА ДАННЫЕ ИЗЪЯТЫ «О защите прав потребителей».

В соответствии с п.п. 1. 2 ст. 26.1 Закона Российской Федерации от ДАТА ИЗЪЯТА ДАННЫЕ ИЗЪЯТЫ «О защите прав потребителей» договор розничной купли-продажи может быть заключен на основании ознакомления потребителя с предложенным продавцом описанием товара посредством каталогов, проспектов, буклетов, фотоснимков, средств связи (телевизионной, почтовой, радиосвязи и других) или иными исключающими возможность непосредственного ознакомления потребителя с товаром либо образцом товара при заключении такого договора (дистанционный способ продажи товара) способами

Продавцом до заключения договора должна быть предоставлена потребителю информация об основных потребительских свойствах товара, об адресе (месте нахождения) продавца, о месте изготовления товара, о полном фирменном наименовании (наименовании) продавца (изготовителя), о цене и об условиях приобретения товара, о его доставке, сроке службы, сроке годности и гарантийном сроке, о порядке оплаты товара, а также о сроке, в течение которого действует предложение о заключении договора.

В судебном заседании установлено, что ДАТА ИЗЪЯТА истцом посредством торговой интернет-площадки OZON, принадлежащей ООО «Интернет решения», был приобретен товар – смартфон Xiaomi Redmi Note 10pro 6/128 ГБ синий, стоимостью 13 305 рублей, что подтверждается кассовым чеком ДАННЫЕ ИЗЪЯТЫ от ДАТА ИЗЪЯТА (л.д.11).

В ходе эксплуатации товара в нем был обнаружен недостаток – смартфон перестал включаться.

ДАТА ИЗЪЯТА истцом в адрес ООО «Интернет решения» была направлена претензия с требованием об устранении имеющихся в товаре недостатков (л.д.20), а ДАТА ИЗЪЯТА - претензия с требованием о расторжении договора купли-продажи и возврате уплаченных за товар денежных средств (л.д.17).

Как следует из ответов ООО «Интернет решения» от ДАТА ИЗЪЯТА и ДАТА ИЗЪЯТА на претензии истца продавцом товара является Shenzhen Annuan Tecnology Co., Ltd, расположенный по адресу: 206 Xinfurong Factory Xili Street, Nanshan District и у ООО «Интернет решения», как у владельца агрегатора, отсутствует обязанность по возврату денежных средств за приобретенный товар. В соответствии с п.5.1.2. Условий продажи товаров для физических лиц в OZON.ru товар ненадлежащего качества на который иностранным продавцом установлен гарантийный срок, клиент может вернуть при обнаружении недостатков в течение гарантийного срока. Гарантия на товар иностранного продавца торговой площадкой Ozon не предоставляется. Принять товар не представляется возможным, так как сроки его возврата вышли (л.д.22,23).

Не согласившись с ответами ООО «Интернет Решения» на поданные претензии, истец ДАТА ИЗЪЯТА обратился в ООО «Содействие» с целью проведения экспертного исследования качества приобретенного товара.

Согласно выводам, содержащимся в заключении эксперта ДАННЫЕ ИЗЪЯТЫ/С-Т/24 от ДАТА ИЗЪЯТА в результате исследования смартфона установлены недостатки (дефекты), являющиеся производственным дефектом (заводским браком), дальнейшая эксплуатация и реализация не представляются возможными (л.д.25-33).

В связи с несогласием с ответами предоставленными ООО «Интернет решения» на направленные претензии истец обращался к мировому судье с иском к ООО «Интернет решения» о расторжении договора купли-продажи и возврате оплаченных денежных средств.

Решением мирового судьи судебного участка ДАННЫЕ ИЗЪЯТЫ Тракторозаводского судебного района АДРЕС ИЗЪЯТ по делу ДАННЫЕ ИЗЪЯТЫ от ДАТА ИЗЪЯТА в удовлетворении заявленных им требований отказано (л.д.34-39). Апелляционным определением Тракторозаводского районного суда АДРЕС ИЗЪЯТ от ДАТА ИЗЪЯТА (л.д.44-48) и кассационным определением Четвертого кассационного суда общей юрисдикции от ДАТА ИЗЪЯТА (л.д.40-43) данное решение оставлено без изменения.

Указанными судебными постановлениями ООО «Интернет решения» признано ненадлежащим ответчиком по требованию о расторжении договора купли-продажи.

Ввиду того, что официальным представителем компании Xiaomi на территории Российской Федерации является ООО «Сяоми» ДАТА ИЗЪЯТА истец обратился в указанную организацию с претензией о возврате денежных средств в сумме 13 305 рублей, уплаченных за товар, содержащей также требование о предоставлении информации об указанном смартфоне и о том, является ли ООО «Сяоми» импортером (изготовителем) данного смартфона (л.д.131).

Из ответа ООО «Сяоми» от ДАТА ИЗЪЯТА на вышеуказанную претензию следует, что смартфон, приобретенный истцом ДАТА ИЗЪЯТА с помощью электронной торговой площадки Ozon, принадлежащей ООО «Интернет решения», у иностранного продавца Shenzhen Annuan Tecnology Co., Ltd не является официальной международной версией и не предназначался для официальной продажи на территории Российской Федерации, а был предназначен для продаж на территории Китайской Народной Республики, о чем свидетельствует отсутствие маркировки на коробке смартфона о прохождении товаром обязательной сертификации качества в РФ и ЕАЭС, а также иных обязательных этикеток/сведений о товаре на русском языке.

ООО «Сяоми» (Россия) не является продавцом, импортером, изготовителем и уполномоченной организацией на принятие и удовлетворение требований потребителей в отношении приобретенного истцом товара. (л.д.134-135).

Аналогичная позиция содержится и в представленных суду письменных возражениях на заявленные истцом требования, согласно которым у ООО «Сяоми» отсутствует информация о том, кто выступил фактическим импортером товара, осуществившим его ввоз и таможенное декларирование на территории Российской Федерации после продажи иностранным продавцом Shenzhen Annuan Tecnology Co., Ltd истцу в рамках электронной торговли с использованием электронной торговой площадки Ozon.

Таким образом, суд приходит к выводу, что ООО «Сяоми» также не является надлежащим ответчиком по заявленным истцом требованиям о расторжении договора купли-продажи и возврате оплаченных денежных средств, при том, что данный договор истцом заключен с Shenzhen Annuan Tecnology Co., Ltd, которое и является надлежащим ответчиком.

Из материалов дела также следует, что ДАТА ИЗЪЯТА истец обратился к ООО «Интернет решения» с претензией, содержащей требование о предоставлении в письменном виде и путем размещения на интернет площадке ОЗОН информации о продавце Shenzhen Annuan Tecnology Co., Ltd на русском языке, наименовании продавца, месте нахождения продавца, телефоне или электронном адресе продавца, номере государственной регистрации и способе связи (л.д.15).

Данная претензия была оставлена без ответа, что послужило основанием для обращения истца в суд с рассматриваемыми в настоящем деле требованиями.

Принимая во внимание указанные выше обстоятельства при разрешении заявленных истцом требований, суд руководствуется нижеследующим.

Согласно п.п. 1 и 2 ст. 8 Закона Российской Федерации от ДАТА ИЗЪЯТА ДАННЫЕ ИЗЪЯТЫ «О защите прав потребителей» потребитель вправе потребовать предоставления необходимой и достоверной информации об изготовителе (исполнителе, продавце), режиме его работы и реализуемых им товарах (работах, услугах).

Указанная в п. 1 настоящей статьи информация в наглядной и доступной форме доводится до сведения потребителей при заключении договоров купли-продажи и договоров о выполнении работ (оказании услуг) способами, принятыми в отдельных сферах обслуживания потребителей, на русском языке, а дополнительно, по усмотрению изготовителя (исполнителя, продавца), на государственных языках субъектов Российской Федерации и родных языках народов Российской Федерации.

Согласно п. 1.2 ст. 9 Закона Российской Федерации от ДАТА ИЗЪЯТА ДАННЫЕ ИЗЪЯТЫ «О защите прав потребителей» владелец агрегатора обязан довести до сведения потребителей информацию о себе и продавце (исполнителе) (фирменное наименование (наименование), место нахождения (адрес), режим работы, государственный регистрационный номер записи о создании юридического лица, фамилию, имя, отчество (если имеется), государственный регистрационный номер записи о государственной регистрации физического лица в качестве индивидуального предпринимателя), а также об имеющихся изменениях в указанной информации. Владелец агрегатора доводит до сведения потребителей информацию о себе и продавце (исполнителе) посредством ее размещения на своих сайте и (или) странице сайта в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет». Информацию о продавце (исполнителе) владелец агрегатора вправе довести до сведения потребителей посредством размещения на своих сайте и (или) странице сайта в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет» ссылки на сайт продавца (исполнителя) в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет».

Согласно п. 1.3 ст. 9 Закона Российской Федерации от ДАТА ИЗЪЯТА ДАННЫЕ ИЗЪЯТЫ «О защите прав потребителей» продавец (исполнитель) обязан предоставить владельцу агрегатора и разместить на своем сайте в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет» (при его наличии) достоверную информацию о себе, указанную в пункте 1.2 настоящей статьи. В случае, если имеются изменения в такой информации, продавец (исполнитель) обязан в течение одного рабочего дня с момента внесения в нее изменений сообщить владельцу агрегатора об этих изменениях и разместить их на своем сайте в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет» (при его наличии). Владелец агрегатора обязан внести эти изменения в информацию о продавце (исполнителе) в течение одного рабочего дня, если размещение указанной информации осуществляется на сайте владельца агрегатора и (или) его странице сайта в информационно-телекоммуникационной сети «Интернет».

Потребителю в момент доставки товара должна быть в письменной форме предоставлена информация о товаре, предусмотренная ст. 10 настоящего Закона, а также предусмотренная п. 4 настоящей статьи информация о порядке и сроках возврата товара (п. 3 ст. 26.1 Закона Российской Федерации от ДАТА ИЗЪЯТА ДАННЫЕ ИЗЪЯТЫ «О защите прав потребителей»).

Торговля, осуществляемая через интернет-магазин, является дистанционной, когда покупатель принимает решение о заключении договора и совершает необходимые для этого действия после ознакомления с предложением приобрести товар, размещенном на веб-сайте.

Правила продажи товаров дистанционным способом регламентируются положениями Гражданского кодекса Российской Федерации, Российской Федерации «О защите прав потребителей», Правилами продажи товаров по договору розничной купли-продажи, перечня товаров длительного пользования, на которые не распространяется требование потребителя о безвозмездном предоставлении ему товара, обладающего этими же основными потребительскими свойствами, на период ремонта или замены такого товара, и перечня непродовольственных товаров надлежащего качества, не подлежащих обмену, а также о внесении изменений в некоторые акты Правительства Российской Федерации», утвержденными Постановлением Правительства РФ от ДАТА ИЗЪЯТА ДАННЫЕ ИЗЪЯТЫ (далее – Правила от ДАТА ИЗЪЯТА ДАННЫЕ ИЗЪЯТЫ).

По своему юридическому значению размещенная на веб-сайте информация о товаре, предназначенная для пользователей Интернета, представляет собой оферту, так как является адресованным одному или нескольким конкретным лицам предложением, которое достаточно определенно и выражает намерение лица, сделавшего предложение, считать себя заключившим договор с адресатом, которым будет принято предложение (п. 1 ст. 435 ГК РФ).

Согласно Правилам от ДАТА ИЗЪЯТА ДАННЫЕ ИЗЪЯТЫ при дистанционном способе продажи товара продавец обязан заключить договор розничной купли-продажи с любым лицом, выразившим намерение приобрести товар на условиях оферты (п. 12).

Договор розничной купли-продажи считается заключенным с момента выдачи продавцом потребителю кассового или товарного чека либо иного документа, подтверждающего оплату товара, или с момента получения продавцом сообщения потребителя о намерении заключить договор розничной купли-продажи (п. 13 Правил).

При дистанционном способе продажи товара продавец предоставляет потребителю полную и достоверную информацию, характеризующую предлагаемый товар, посредством ее размещения на сайте и (или) странице сайта в сети «Интернет», и (или) в программе для электронных вычислительных машин, и (или) в средствах связи (телевизионной, почтовой, радиосвязи и др.), и (или) в каталогах, буклетах, проспектах, на фотографиях или в других информационных материалах.

Обязанность продавца, предусмотренная п. 3 ст. 26.1 Закона Российской Федерации от ДАТА ИЗЪЯТА ДАННЫЕ ИЗЪЯТЫ «О защите прав потребителей», признается исполненной также в случае предоставления потребителю информации с помощью электронных и иных технических средств (п. 18).

Оплата товара потребителем путем перевода средств на счет третьего лица, указанного продавцом, не освобождает продавца от обязанности осуществить возврат уплаченной потребителем суммы при возврате потребителем товара как надлежащего, так и ненадлежащего качества (п. 24).

Из анализа указанных правовых норм следует, что договор розничной купли-продажи при дистанционном способе продажи товара считается заключенным с момента получения продавцом, направившим публичную оферту, сообщения от покупателя о намерении приобрести товар, что порождает обязательства продавца по передаче товара и иные обязательства, связанные с передачей товара.

Как следует из содержания поданного ФИО1 искового заявления, истец полагает, что ответчиком ООО «Интернет решения» были нарушены его права как потребителя, поскольку при приобретении товара до него не была доведена информация о продавце на русском языке.

Данные доводы суд находит несостоятельными по следующим основаниям.

Сайт www.ozon.ru совместно с мобильным приложением ozon.ru является электронной площадкой (платформой) – агрегатором информации о товарах, предоставляющей продавцам товаров возможность для размещения товаров с целью их продажи и получения информации о заказах товаров.

ООО «Интернет Решения» предоставляет продавцам возможность размещения материала или информации на сайте www.ozon.ru с целью предоставления возможности клиентам заказывать товары, оказывает техническую поддержку и сопровождение деятельности заказчика, организацию процесса оплаты за товары от клиентов и перечисление полученных за заказы денежных средств заказчику за вычетом вознаграждения Оzon, информационное обслуживание клиентов.

В свою очередь продавцом товаров на данной платформе выступают индивидуальные предприниматели или юридические лица, как российские продавцы, так и иностранные продавцы.

Отношения между клиентом и ООО «Интернет Решения» регулируются, в том числе условиями продажи товаров для физических лиц в Ozon.ru, условиями продажи товаров с доставкой из-за рубежа, размещенными в общем доступе на сайте ответчика.

Согласно п. 1.2.2 условий продажи товаров для физических лиц в Ozon.ru, клиент соглашается с условиями продажи, выбранных товаров нажатием кнопки «Оплатить онлайн» на последнем этапе формирования заказа на сайте. Совершение указанных действий является фактом, подтверждающим заключение договора между клиентом и продавцом. В случае оформления заказа на условиях предоплаты (аванса в счет будущей сделки) договор считается заключенным, если в течение 24 часов после осуществления предоплаты клиент не получил уведомление о невозможности передать товар клиенту (т. 1 л.д. 83).

В разделе 1.3 условий продажи товаров для физических лиц в Ozon.ru определен порядок оформления заказа.

Клиент самостоятельно оформляет заказ на сайте или в мобильном приложении (п. 1.3.1). Клиент выбирает на странице товара предложение одного из продавцов (п. 1.3.2). Информационные материалы о товарах носят справочный характер и не могут в полной мере передавать достоверную информацию о свойствах и характеристиках товара, включая цвета, размеры и формы. В случае возникновения вопросов о свойствах и характеристиках товара перед оформлением заказа клиент должен обратиться к Ozonу или продавцу (п. 1.3.3).

В п. 5.3.1 условий продажи товаров для физических лиц в Ozon.ru определено, что при возврате клиентом товара ненадлежащего качества продавец возвращает ему стоимость возвращенного товара, а также расходы на доставку от клиента возвращенного товара в срок не позднее чем через 10 дней с даты получения продавцом товара ненадлежащего качества, при условии, что недостаток товара является производственным и возник не по вине клиента. В случае, если в заказе клиента присутствуют товары ненадлежащего качества, стоимость доставки не компенсируется.

Порядок осуществления коммуникаций между Ozon, продавцом и клиентом предусмотрен параграфом 6.5 условий продажи товаров для физических лиц в Ozon.ru.

В частности предусмотрено, что Ozon или продавец направляют клиенту уведомления и сообщения по электронному адресу, указанному при регистрации, и/или в личный кабинет в разделы «Уведомления» или «Сообщения» (п. 6.5.1 условий).

В случае возникновения вопросов клиент должен обратиться через чат с Ozon или продавцом в личном кабинете. При возникновении претензии клиент должен направить её Почтой России заказным письмом с уведомлением о вручении по адресу: 123112, АДРЕС ИЗЪЯТ, ДАННЫЕ ИЗЪЯТЫ (п. 6.5.2 Условий).

Ответы Ozon или продавца на обращения и претензии клиента признаются направленными в надлежащей форме в случае их отправки в личный кабинет, либо на электронный адрес клиента, указанный им при регистрации, либо в письменной форме на почтовый адрес клиента (при наличии такого распоряжения от клиента) (п. 6.5.3 Условий).

В п. 7.2 условий продажи товаров для физических лиц в Ozon.ru указано, что информация о продавцах, которую Ozon обязан предоставить в соответствии с требованиями законодательства о защите прав потребителей, размещена на сайте рядом с наименованием продавца знаком «i».

Для заказа товаров иностранных продавцов с доставкой из-за рубежа, в части не противоречащей условиям продажи товаров для физических лиц в Ozon.ru, применяются условия продажи товаров с доставкой из-за рубежа, также размещенные в общем доступе на сайте ответчика.

Согласно п. 1 Условий продажи товаров с доставкой из-за рубежа, под иностранным продавцом подразумевается лицо, зарегистрированное и осуществляющее деятельность за пределами стран ЕАЭС, зарегистрированное на сайте и заключившее с клиентом в качестве продавца договор купли-продажи товара с доставкой из-за рубежа через сайт.

В соответствии с п. 2.1 условий продажи товаров с доставкой из-за рубежа клиент может оформить на сайте заказ на товары иностранного продавца с доставкой из-за рубежа. Клиент заключает договор напрямую с иностранным продавцом. Любые права, которые могут возникнуть у клиента в связи с любым товаром, возникают исключительно в отношении иностранного продавца, у которого клиент приобрел такой товар.

Возврат товара предусмотрен в разделе 5 названных Условий.

В частности п. 5.1.2 условий продажи товаров с доставкой из-за рубежа предусмотрено, что товар ненадлежащего качества, на который иностранным продавцом установлен гарантийный срок, клиент может вернуть при обнаружении недостатков в течение гарантийного срока. Ozon не предоставляет гарантию на товар иностранного продавца. Гарантия на товары иностранного продавца может распространять свое действие только на территории деятельности иностранного продавца.

В рамках процесса по разрешению споров клиент имеет гарантии по возврату уплаченных денежных средств за товар ненадлежащего качества или за товар несоответствующий описанию на сайте, при соблюдении клиентом условий возврата (п. 6. 1 условий продажи товаров с доставкой из-за рубежа).

Для принятия решения по возврату товаров и уплаченных денежных средств клиент должен открыть спор с иностранным продавцом на сайте. Для этого необходимо связаться с иностранным продавцом через сайт путем нажатия кнопки «Открыть спор» в личном кабинете клиента, описать проблему и представить запрашиваемые документы и сведения, ждать решения иностранного продавца. В случае долгого ожидания (более 24 часов с момента первого обращения) клиент вправе обратиться непосредственно в службу поддержки Ozon (п. 6.3 условий продажи товаров с доставкой из-за рубежа).

В п. 7.1 условий продажи товаров с доставкой из-за рубежа определено, что Ozon не является стороной по сделкам, совершаемых между клиентом и иностранным продавцом, и не несет ответственности перед клиентами за качество продаваемых на сайте товаров. Качество, безопасность и соответствие товара и его описанию, а также возможность иностранного продавца продать товар находятся вне участия и контроля Ozon.

Ozon не несет ответственности за достоверность содержания информации, которую загружает на сайт иностранный продавец (п. 7.2 условий продажи товаров с доставкой из-за рубежа).

Ни при каких обстоятельствах Ozon не несет ответственность перед клиентом за любой ущерб (кроме умышленного), включая упущенную выгоду или потерянные данные, вред чести, достоинству или деловой репутации, вызванной использованием сайта (п. 7.4 условий продажи товаров с доставкой из-за рубежа).

Взаимоотношения между ООО «Интернет Решения» и иностранными продавцами регулируются договором на размещение товаров из-за рубежа на платформе Ozon (кроссбордер), размещенным общедоступным способом по ссылке: %!https://global.ozon.ru/docs/dogovor.html!%.

В соответствии с п. 1.1 формы указанного договора Ozon обязуется оказывать, а заказчик обязуется принять и оплатить следующие услуги: а) предоставление заказчику доступа к размещению на сайте товаров, с целью предоставления возможности клиентам заказывать товары; б) техническую поддержку и сопровождение деятельности заказчика в личном кабинете на сайте; в) организацию процесса оплаты за товары от клиентов и перечисление полученных за заказы денежных средств заказчику за вычетом вознаграждения исполнителя; г) информационное обслуживание клиентов (услуги службы поддержки); д) разработку, техническое обслуживание и администрирование личного кабинета заказчика; е) функцию по размещению споров через платформу; ж) рекламные услуги; з) иные услуги в соответствии с договором.

Согласно п. 2.1 договора заказчик и клиент заключают сделку купли-продажи товара на основании условий продажи товаров с доставкой из-за рубежа. Заказчик исполняет обязательства по сделке с клиентом, соблюдая требования раздела «Требования к обработке заказов» и иных применяемых к обработке заказов положений договора.

При заключении любой сделки купли-продажи товара между заказчиком и клиентом посредством платформы Заказчик является непосредственным продавцом товара и несет все соответствующие права и обязанности продавца согласно законодательству Российской Федерации, страны заказчика и страны назначения и указывается в качестве продавца в договоре купли-продажи, товаросопроводительных документах, фискальных документах и иных любых документах, подтверждающих заключение, исполнение и (или) совершение расчетов между заказчиком и клиентом.

Из п. 3.3.1 договора на размещение товаров из-за рубежа на платформе Ozon (кроссбордер) усматривается, что в отношении обязательств сторон по обеспечению Ozon приема денежных средств от клиентов за товары через сайт, Ozon действует в качестве агента от имени и по поручению заказчика. Все денежные средства, полученные Ozon за товары, реализованные на основании договора, представляют собой собственность заказчиков и находятся в распоряжении Ozon как агента, действующего от своего имени, но по поручению заказчика и за счет заказчика до момента производства взаиморасчетов с заказчиком.

Ограничение ответственности Ozon отражено в п. 4.2 договора на размещение товаров из-за рубежа на платформе Ozon (кроссбордер). Стороны согласовали, что Ozon ни при каких обстоятельствах не несет ответственности за качество переданного заказчиком клиенту товара (п. «г»), Ozon не несет ответственности за неисполнение или ненадлежащее исполнение своих обязательств, если заказчик предоставил Ozon недостоверные, неполные, неточные или вводящие в заблуждение заверения, сведения, банковские реквизиты, адреса или иную информацию. Претензии клиентов и проверяющих органов, связанные с неполной/некорректной информацией и сведениями, должны быть урегулированы за счет заказчика (п. «д»).

В соответствии с п. 1, 2 раздела «Карточка товара» договора на размещение товаров из-за рубежа на платформе Ozon (кроссбордер) (т. 1 л.д. 121), заказчик через личный кабинет самостоятельно создает новую карточку товара или добавляет свое ценовое предложение к существующей карточке товара.

Заказчик несет ответственность за соответствие карточки товара требованиям законодательства в части полноты, актуальности и достоверности информации, предоставляемой клиенту. Заказчик обязан в режиме реального времени поддерживать актуальность размещенной в карточке товара информации о товаре, об ассортименте и цене.

Указанные договор для продавцов и условия продажи размещены на сайте www.ozon.ru, и при регистрации на сайте и совершении заказов продавцы и покупатели подтверждают ознакомление с данными документами.

При оформлении заказа клиент соглашается с условиями продажи товаров для физических лиц в Ozon.ru (публичная оферта), включающими условия продажи товаров с доставкой из-за рубежа.

Таким образом, при оформлении заказа ФИО1 был ознакомлен и согласился с условиями продажи товаров, размещенными общедоступным способом на официальном сайте Ozon.ru.

В карточке приобретенного истцом на сайте Ozon.ru товара Xiaomi Redmi Note 10pro 6/128 ГБ синий указана информация о продавце товара – Shenzhen Annuan Tecnology Co., Ltd, зарегистрированного на сайте www.ozon.ru под брендом Xiaomi. Юридический адрес 206 Xinfurong Factory Xili Street, Nanshan District, CH, Shenzhen, которая являлась доступной для истца, в том числе и при покупке товара (л.д.12,13).

Вместе с тем, установленным порядком возврата товара истец не воспользовался, и, как это предусмотрено соответствующими Условиями, заявку на возврат товара не создал.

Следовательно, доводы стороны истца о предоставлении ООО «Интернет Решения», как владельцем агрегатора, недостоверной или неполной информации о товаре или продавце не нашли своего подтверждения в ходе рассмотрения дела.

Кроме того суд также отмечает, что имевшее место, по мнению истца, отсутствие информации о продавце не помешало, тем не менее, истцу заключить сделку купли-продажи с иностранным продавцом и оплатить товар в полном объеме.

Учитывая вышеизложенное, требования истца в части возложения на ООО «Интернет решения» обязанности довести до его сведения в письменном виде и путем размещения на интернет-площадке ОЗОН информацию о продавце Shenzhen Annuan Tecnology Co., Ltd, 206 Xinfurong Factory Xili Street, Nanshan District, CH, Shenzhen 9ДАННЫЕ ИЗЪЯТЫ на русском языке в частности, наименование продавца, место нахождения, телефон или электронный адрес, номер государственной регистрации и способ связи, равно как и требования о взыскании с ООО «Интернет решения» судебной неустойки удовлетворению не подлежат.

При этом суд находит подлежащим удовлетворению заявленное истцом требование о взыскании стоимости приобретенного товара ненадлежащего качества – смартфона Xiaomi Redmi Note 10pro 6/128 ГБ синий.

В соответствии со ст.492 ГК РФ к отношениям по договору розничной купли-продажи применяются положения Гражданского кодекса Российской Федерации (глава 30 параграф 2), а в части, не урегулированной им, законы о защите прав потребителей и иные правовые акты, принятые в соответствии с ним.

В соответствии со ст.503 ГК РФ покупатель, которому продан товар ненадлежащего качества, если его недостатки не были оговорены продавцом, вправе по своему выбору потребовать: замены недоброкачественного товара товаром надлежащего качества; соразмерного уменьшения покупной цены; незамедлительного безвозмездного устранения недостатков товара; возмещения расходов на устранение недостатков товара. Вместо предъявления указанных требований покупатель вправе отказаться от исполнения договора розничной купли-продажи и потребовать возврата уплаченной за товар денежной суммы.

Аналогичное право покупателя предусмотрено и п.1 ст.18 Закона РФ от ДАТА ИЗЪЯТА ДАННЫЕ ИЗЪЯТЫ «О защите прав потребителей», в соответствии с которым в случае обнаружения в товаре недостатков потребитель вправе предъявить требования продавцу, изготовителю, уполномоченной организации или уполномоченному индивидуальному предпринимателю, импортеру. Покупатель вправе самостоятельно определить свои требования к продавцу товара ненадлежащего качества, в том числе, отказаться от исполнения договора купли-продажи и потребовать возврата уплаченной за товар суммы.

Как указывалось ранее, продавцом товара является Shenzhen Annuan Tecnology Co., Ltd, которое в данном случае и является надлежащим ответчиком.

При таких обстоятельствах с продавца подлежит взысканию уплаченная истцом за товар ненадлежащего качества сумма, составляющая 13 305 рублей.

Так как факт нарушения ответчиком прав истца нашел свое подтверждение в судебном заседании, имеются достаточные основания и для взыскания заявленной истцом неустойки.

Согласно ст. 330 ГК РФ неустойкой (пеней) признается определенная законом или договором денежная сумма, которую должник обязан уплатить кредитору в случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязательства, в частности в случае просрочки исполнения.

В соответствии со ст.31 Закона РФ «О защите прав потребителей» требования потребителя об уменьшении цены за выполненную работу (оказанную услугу), о возмещении расходов по устранению недостатков выполненной работы (оказанной услуги) своими силами или третьими лицами, а также о возврате уплаченной за работу (услугу) денежной суммы и возмещении убытков, причиненных в связи с отказом от исполнения договора, предусмотренные п. 1 ст. 28 и п.п. 1 и 4 ст. 29 настоящего Закона, подлежат удовлетворению в десятидневный срок со дня предъявления соответствующего требования.

Частью 1 ст.23 Закона РФ от ДАТА ИЗЪЯТА ДАННЫЕ ИЗЪЯТЫ «О защите прав потребителей» предусмотрено, что за нарушение предусмотренных ст.ст. 20, 21 и 22 настоящего Закона сроков, продавец (изготовитель, уполномоченная организация или уполномоченный индивидуальный предприниматель, импортер), допустивший такие нарушения, уплачивает потребителю за каждый день просрочки неустойку (пеню) в размере одного процента цены товара.

Цена товара определяется, исходя из его цены, существовавшей в том месте, в котором требование потребителя должно было быть удовлетворено продавцом (изготовителем, уполномоченной организацией или уполномоченным индивидуальным предпринимателем, импортером), в день добровольного удовлетворения такого требования или в день вынесения судебного решения, если требование добровольно удовлетворено не было.

Из представленного истцом расчета следует, что сумма неустойки за период со ДАТА ИЗЪЯТА по ДАТА ИЗЪЯТА составляет 53 619 рублей 15 копеек (13 305 рублей*1%*403 дня).

Данный расчет суд находит математически верным и соответствующим материалам дела и установленным в судебном заседании обстоятельствам.

Соответственно, размер подлежащей взысканию в пользу истца неустойки, исчисленный за период с ДАТА ИЗЪЯТА по ДАТА ИЗЪЯТА (день вынесения решения суда) составляет 18 227 рублей 85 копеек из расчета 13 305 рублей*1%*137 дней.

Подлежащим удовлетворению суд находит и требования истца о взыскании с ответчика компенсации морального вреда и штрафа.

Статьей 13 Закона РФ «О защите прав потребителей» предусмотрена ответственность изготовителя (исполнителя, продавца, уполномоченной организации или уполномоченного индивидуального предпринимателя, импортера) за нарушение прав потребителей

Так, в силу ст. 15 Закона о защите прав потребителей, моральный вред, причиненный потребителю вследствие нарушения изготовителем (исполнителем, продавцом, уполномоченной организацией или уполномоченным индивидуальным предпринимателем, импортером) прав потребителя, предусмотренных законами и правовыми актами Российской Федерации, регулирующими отношения в области защиты прав потребителей, подлежит компенсации причинителем вреда при наличии его вины. Размер компенсации морального вреда определяется судом и не зависит от размера возмещения имущественного вреда.

Компенсация морального вреда осуществляется независимо от возмещения имущественного вреда и понесенных потребителем убытков.

В соответствии с положениями ст.151 ГК РФ в случае причинения гражданину морального вреда (физических или нравственных страданий) действиями, нарушающими его личные неимущественные права либо посягающими на принадлежащие гражданину нематериальные блага, а также в других случаях, предусмотренных законом, суд может возложить на нарушителя обязанность денежной компенсации указанного вреда.

Согласно разъяснениям Пленума Верховного Суда РФ, изложенным в п. 45 Постановления от ДАТА ИЗЪЯТА ДАННЫЕ ИЗЪЯТЫ «О рассмотрении судами гражданских дел по спорам о защите прав потребителей», при решении судом вопроса о компенсации потребителю морального вреда достаточным условием для удовлетворения иска является установленный факт нарушения прав потребителя.

Размер компенсации морального вреда определяется судом независимо от размера возмещения имущественного вреда, в связи с чем, размер денежной компенсации, взыскиваемой в возмещение морального вреда, не может быть поставлен в зависимость от стоимости товара (работы, услуги) или суммы подлежащей взысканию неустойки. Размер присуждаемой потребителю компенсации морального вреда в каждом конкретном случае должен определяться судом с учетом характера причиненных потребителю нравственных и физических страданий исходя из принципа разумности и справедливости.

Поскольку вина ответчика в нарушении прав истца установлена в судебном заседании, принимая во внимание фактические обстоятельства, при которых был причинен моральный вред, учитывая требования разумности и справедливости, суд полагает необходимым взыскать с ответчика в пользу истца денежную компенсацию морального вреда в размере 10 000 рублей.

В соответствии с п. 6 ст. 13 Закона «О защите прав потребителей» при удовлетворении судом требований потребителя, установленных законом, суд взыскивает с изготовителя (исполнителя, продавца, уполномоченной организации или уполномоченного индивидуального предпринимателя, импортера) за несоблюдение в добровольном порядке удовлетворения требований потребителя штраф в размере пятидесяти процентов от суммы, присужденной судом в пользу потребителя.

За несоблюдение в добровольном порядке удовлетворения требований потребителя в соответствии с п.6 ст.13 Закона РФ «О защите прав потребителей» с ответчика в пользу истца подлежит взысканию штраф в размере пятидесяти процентов от суммы, присужденной судом в пользу потребителя.

В соответствии с п. 46 Постановления Пленума Верховного Суда РФ ДАННЫЕ ИЗЪЯТЫ от ДАТА ИЗЪЯТА «О рассмотрении судами гражданских дел по спорам о защите прав потребителей» при удовлетворении судом требований потребителя в связи с нарушением его прав, установленных Законом о защите прав потребителей, которые не были удовлетворены в добровольном порядке изготовителем (исполнителем, продавцом, уполномоченной организацией или уполномоченным индивидуальным предпринимателем, импортером), суд взыскивает с ответчика в пользу потребителя штраф независимо от того, заявлялось ли такое требование суду (п. 6 ст. 13 Закона).

Поскольку в пользу истца с ответчика подлежит взысканию сумма в размере 95 152 рубля, из которых 13305 рублей – сумма, уплаченная за товар ненадлежащего качества, 53 619 рублей 15 копеек и 18 227 рублей 85 копеек – неустойка за просрочку удовлетворения требования истца), 10 000 рублей - денежная компенсация морального вреда то штраф в размере 50% от указанной суммы составляет 47 576 рублей.

Подлежащим удовлетворению суд находит и требование истца о взыскании судебных расходов на оплату юридических услуг представителя.

Из материалов дела следует, что ДАТА ИЗЪЯТА между истцом ФИО1 и ИП ФИО4 заключен договор об оказании юридических услуг ДАННЫЕ ИЗЪЯТЫ (л.д.51), на основании которого истцом произведена оплата услуг в сумме 40 000 рублей, что подтверждается кассовыми чеками (л.д.52).

Определяя подлежащий взысканию размер данных расходов, суд исходит из нижеследующего.

В силу ч. 1 ст. 98 ГПК РФ стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы, за исключением случаев, предусмотренных частью второй ст. 96 указанного кодекса. В случае если иск удовлетворен частично, указанные в настоящей статье судебные расходы присуждаются истцу пропорционально размеру удовлетворенных судом исковых требований, а ответчику пропорционально той части исковых требований, в которой истцу отказано.

Суд находит размер заявленного истцом требования о возмещении судебных расходов на оплату юридических услуг представителя соразмерным и соответствующим критериям разумности и справедливости в силу конкретных обстоятельств дела: сложности данной категории дела, объема представленных документов, фактического участия представителя в судебных заседаниях, в связи с чем, считает необходимым взыскать с Shenzhen Annuan Tecnology Co., Ltd в пользу ФИО1 указанные расходы в полном объеме.

В соответствии со ст.ст.88, 94, 98 ГПК РФ с ответчика в пользу истца подлежат взысканию и судебные расходы на проведение независимой экспертизы в размере 12 000 рублей, факт оплаты которых подтверждается квитанцией к приходному кассовому ордеру ДАННЫЕ ИЗЪЯТЫ от ДАТА ИЗЪЯТА.

Кассовыми чеками от ДАТА ИЗЪЯТА, ДАТА ИЗЪЯТА, ДАТА ИЗЪЯТА также подтверждаются понесенные истцом почтовые расходы в сумме 817 рублей 92 копейки по отправке ответчику досудебных претензий (л.д.16,18,21), кассовыми чеками от ДАТА ИЗЪЯТА - почтовые расходы в сумме 600 рублей по отправке копии искового заявления (л.д.4), товарным чеком ДАННЫЕ ИЗЪЯТЫ и кассовым чеком от ДАТА ИЗЪЯТА - расходы по отправке почтовой корреспонденции в сумме 3600 рублей (л.д.53), товарным чеком ДАННЫЕ ИЗЪЯТЫ и кассовым чеком от ДАТА ИЗЪЯТА - расходы на копировальные услуги в сумме 3105 рублей (л.д.54).

В соответствии со ст.103 ГПК РФ, издержки, понесенные судом в связи с рассмотрением дела, и государственная пошлина, от уплаты которых истец был освобожден, взыскиваются с ответчика, не освобожденного от уплаты судебных расходов, пропорционально удовлетворенной части исковых требований, ввиду чего с ответчика подлежит взысканию государственная пошлина в размере 4000 рублей.

На основании изложенного и руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

исковые требования ФИО1 к ООО «Интернет Решения», Shenzhen Annuan Tecnology Co., Ltd, ООО «Сяоми» о защите прав потребителей – удовлетворить частично.

Взыскать с Shenzhen Annuan Tecnology Co., Ltd в пользу ФИО1 пользу стоимость приобретенного товара смартфона Xiaomi Redmi Note 10pro 6/128 ГБ синий в размере 13 305 рублей, сумму неустойки за неудовлетворение требований потребителя о возврате денежных средств за товар за период со ДАТА ИЗЪЯТА по ДАТА ИЗЪЯТА в размере 53 619 рублей 15 копеек, неустойку за неудовлетворение требований потребителя о возврате денежных средств за товар за период с ДАТА ИЗЪЯТА по ДАТА ИЗЪЯТА (день вынесения решения суда) в размере 18 227 рублей 85 копеек, компенсацию морального вреда в размере 10 000 рублей, расходы по оплате услуг представителя в размере 40 000 рублей, расходы по оплате экспертизы в размере 12 000 рублей, расходы по отправке претензий в размере 817 рублей 92 копейки, расходы по отправке иска в размере 600 рублей, расходы на копировальные услуги в размере 3105 рублей, расходы по отправке почтовой корреспонденции в размере 3600 рублей, штраф в сумме 47 576 рублей.

В удовлетворении оставшейся части исковых требований ФИО1 к ООО «Интернет Решения», ООО «Сяоми» – отказать.

Взыскать с Shenzhen Annuan Tecnology Co., Ltd в доход бюджета муниципального образования городской округ город-герой Волгоград государственную пошлину в размере 4000 рублей.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Волгоградский областной суд через АДРЕС ИЗЪЯТ в течение одного месяца со дня его вынесения в окончательной форме.

Судья И.А. Ромахина

Мотивированный текст решения суда изготовлен ДАТА ИЗЪЯТА.

Судья И.А. Ромахина