Дело № 2-157/2022
УИД 13RS0015-01-2022-000294-36
РЕШЕНИЕ
именем Российской Федерации
г. Краснослободск 21 июня 2022 г.
Краснослободский районный суд Республики Мордовия в составе:
председательствующего судьи Андреевой Н.В.,
при секретаре Гудковой М.С.,
с участием в деле:
истца ФИО1, ее представителя ФИО2, действующего на основании доверенности от 15 октября 2021 г.,
ответчика администрации Старорябкинского сельского поселения Краснослободского муниципального района Республики Мордовия,
третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора: нотариуса Краснослободского нотариального округа Республики Мордовия, ФИО3, ФИО4,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1 к администрации Старорябкинского сельского поселения Краснослободского муниципального района Республики Мордовия об установлении фактов, имеющих юридическое значение, и признании права собственности на земельные участки в порядке наследования,
установил:
ФИО1 через своего представителя по доверенности ФИО2 обратилась в суд с указанным иском, мотивируя требования тем, что после смерти Ч**, умершей , открылось наследство в виде земельного участка с кадастровым номером №, площадью 2515 кв.м, расположенный по адресу: , и земельную долю площадью 5,43 га в праве общей долевой собственности на земельный участок с кадастровым номером №, местоположение установлено относительно ориентира, расположенного в границах участка. Ориентир в границах СПК «Восход» центральная усадьба с. Старая Рябка. Почтовый адрес ориентира: . Указанные земельные участки принадлежали Ч** на основании свидетельств о праве собственности на землю, в которых в написании имени наследодателя имеются ошибки, а именно вместо «Ч**» указано «А.», что препятствует истцу оформить свои наследственные права в отношении вышеуказанных земельных участков. После смерти Ч** наследство принял ее сын Ч***, который обратился с заявлением о принятии наследства к нотариусу, нотариусом ему было выдано свидетельство на право собственности на денежный вклад. Оформить свои наследственные права в отношении спорных земельных участков Ч*** не успел, так как умер. В течение 6 месяцев со дня открытия наследства после смерти Ч*** его тетя Б*** (сестра матери) фактически приняла наследство, открывшееся после его смерти путем вступления во владение и пользование земельным участком и жилым домом, также Б*** завладела Свидетельством на право собственности на земельную долю. Свои наследственные права в отношении имущества, перешедшего к ней от Ч***, она не оформила, так как умерла. После ее смерти открылось наследство в виде принадлежащей ей на праве собственности земельной доли в праве общей долевой собственности на земельный участок с кадастровым номером № и на перешедшее ей в порядке наследования после смерти Ч*** имущество – земельную долю в праве общей долевой собственности на земельный участок с кадастровым номером № и земельный участок с кадастровым номером № В течение шести месяцев после ее смерти ее сын ФИО5 фактически принял наследство путем вступления вовладение и пользование земельным участком и жилым домом, а также завладел свидетельствами, подтверждающими права собственности наследодателей на недвижимое имущество. Свои наследственные права ФИО5 не оформил. После его смерти открылось наследство на принадлежащее ФИО5 имущество, в том числе на две земельные доли в праве общей долевой собственности на земельный участок с кадастровым номером № и земельный участок с кадастровым номером № Его супруга ФИО1 обратилась к нотариусу с заявлением о принятии наследства, было открыто наследственное дело. Оформить свои наследственные права в отношении спорных земельных участков истец не может из-за наличия в правоустанавливающих и правоподтверждающих документах ошибок в написании имени наследодателя.
На основании изложенного истец просит суд: установить факт принадлежности Ч**, умершей , оформленного на Ч*** Правоустанавливающего документа – решения Исполнительного комитета Староярбкинского сельского Совета народных депутатов №13 от 11 августа 1992 г. и приложения к нему «Список граждан Старорябкинского сельского Совета, получивших свидетельства о праве собственности на землю»; установить факт принадлежности Ч**, умершей , оформленного на ФИО6 правоподтверждающего документа – Свидетельства о праве собственности на землю №265, выданного 02 ноября 1992 г. Старорябкинским сельским Советом Краснослободского района Мордовской ССР; установить факт принадлежности Ч**, умершей , оформленного на ФИО6 правоустанавливающего документа – постановления администрации Краснослободского района Республики Мордовия №115 от 15 июня 1994 г. «О выдаче свидетельств на право собственности на землю» и приложения к нему «Список граждан, получивших свидетельства на право собственности на землю по колхозу «Победа»; установить факт принадлежности Ч**, умершей , оформленного на ФИО6 правоподтверждающего документа – Свидтельства на право собственности на землю серии № выданного Комитетом по земельным ресурсам и землеустройству Краснослбодского района Республики Мордовия, регистрационная запись от 20 июля 1994 №7750; установить факт принятия Б***, умершей , наследства после смерти племянника Ч***, умершего ; установить факт принятия ФИО5, умершим , наследства после смерти матери Б***, умершей ; признать за истцом в порядке наследования по закону право собственности на земельный участок площадью 2515 кв.м. с кадастровым номером №, расположенный по адресу: , и две земельные доли в праве общей долевой собственности на земельный участок из земель сельскохозяйственного назначения с кадастровым номером № местоположение установлено относительно ориентира, расположенного в границах участка. Ориентир в границах СПК «Восход» центральная усадьба . Почтовый адрес ориентира: .
В судебное заседание истец ФИО1, третьи лица ФИО4, ФИО3, нотариус Краснослободского нотариального округа Республики Мордовия, представитель ответчика администрации Старорябкинского сельского поселения Краснослободского муниципального района Республики Мордовия, не явились, о времени и месте судебного заседания извещены надлежащим образом, ходатайств об отложении заседания не заявлено.
Представитель ответчика администрации Старорябкинского сельского поселения Краснослободского муниципального района Республики Мордовия представил письменное заявление, в котором он просит рассмотреть дело в его отсутствие, также указывает на полное признание исковых требований, последствия признания иска ему известны и понятны (л.д.94).
От представителя истца ФИО2, действующего на основании доверенности, имеется письменное заявление, в котором он просит суд рассмотреть дело в отсутствие истца и его представителя, исковые требования поддерживает и просит удовлетворить.
Третьи лица ФИО4, ФИО3 представили письменное заявление, в котором указали, что в судебном заседании принимать участие не желают, против удовлетворения иска не возражают ии просят его удовлетворить.
В соответствии с положениями статьи 167 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации (далее - ГПК РФ), дело рассмотрено в отсутствие неявившихся лиц, участвующих в деле, надлежаще извещенных о времени и месте проведения судебного заседания.
Исследовав письменные доказательства, приходит к следующему.
В соответствии со статьей 264 ГПК РФ суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, в том числе факт принадлежности правоустанавливающих документов (за исключением воинских документов, паспорта и выдаваемых органами записи актов гражданского состояния свидетельств) лицу, имя, отчество или фамилия которого, указанные в документе, не совпадают с именем, отчеством или фамилией этого лица, указанными в паспорте или свидетельстве о рождении, факт принятия наследства (пункты 5 и 9 части 2 статьи 264 ГПК РФ).
Суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты (статья 265 ГПК РФ).
В соответствии со ст. 1112 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее - ГК РФ) в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
Согласно п. 1 ст. 1154 ГК РФ наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.
В силу требований ст. ст. 1152 - 1153 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации. Принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.
Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, если наследник вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.
В соответствии с разъяснениями, данными в п. 36 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29.05.2012 №9 «О судебной практике по делам о наследовании» под совершением наследником действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства, следует понимать совершение предусмотренных пунктом 2 статьи 1153 ГК РФ действий, а также иных действий по управлению, распоряжению и пользованию наследственным имуществом, поддержанию его в надлежащем состоянии, в которых проявляется отношение наследника к наследству как к собственному имуществу.
В качестве таких действий, в частности, могут выступать: вселение наследника в принадлежавшее наследодателю жилое помещение или проживание в нем на день открытия наследства (в том числе без регистрации наследника по месту жительства или по месту пребывания), обработка наследником земельного участка, подача в суд заявления о защите своих наследственных прав, обращение с требованием о проведении описи имущества наследодателя, осуществление оплаты коммунальных услуг, страховых платежей, возмещение за счет наследственного имущества расходов, предусмотренных статьей 1174 ГК РФ, иные действия по владению, пользованию и распоряжению наследственным имуществом. При этом такие действия могут быть совершены как самим наследником, так и по его поручению другими лицами. Указанные действия должны быть совершены в течение срока принятия наследства, установленного статьей 1154 ГК РФ.
В соответствии с пунктом 34 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29 мая 2012 г. № 9 «О судебной практике по делам о наследовании» наследник, принявший наследство, независимо от времени и способа его принятия считается собственником наследственного имущества, носителем имущественных прав и обязанностей со дня открытия наследства вне зависимости от факта государственной регистрации прав на наследственное имущество и ее момента (если такая регистрация предусмотрена законом).
В силу части 2 статьи 1152 ГК РФ принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось.
Из материалов дела следует, что Ч***, года рождения, является сыном ФИО6, рождения, что подтверждается актовой записью о рождении № от (л.д.66).
Ч**, года рождения, умерла , что следует из записи акта о смерти № от (л.д.68).
Ч***, года рождения, умер , что усматривается из записи акта о смерти № от (л.д.65).
Как следует из свидетельства о рождении АА №, повторного свидетельства о рождении I-ЖИ № от , справки о заключении брака № от , копии записи акта о заключении брака № от , Ч*** (до заключения брака М***) Ч** (А.) Е., года рождения, и ФИО7 (до заключения брака М***) Б***, года рождения, являлись полнородными сестрами (л.д.13,14,15,67).
Б***, года рождения, умерла , что подтверждается свидетельством о смерти серии I-ЖК № от (л.д.16).
ФИО5, года рождения, являлся сыном Б***, что следует из повторного свидетельства о рождении II –ЖК № от (л.д.17).
Согласно свидетельству о смерти I-ЖК № от ФИО5 умер (л.д.19).
Из свидетельства о браке II-ЖЗ № от усматривается, что ФИО5 и ФИО8 заключили брак , после заключения брака жене присвоена фамилия ФИО7 (л.д.18).
Согласно сообщению нотариуса Краснослободского нотариального округа Республики Мордовия ФИО9 от после умершей Ч** заведено наследственное дело, с заявлением о принятии наследства обратился сын – Ч***, года рождения, последнему выдано свидетельство о праве на наследство по закону на денежный вклад. После умершего Ч***, умершей Б*** с какими-либо заявлениями никто не обращался, наследственные дела не открывались. После смерти ФИО5, умершего , заведено наследственное дело, с заявлением о принятии наследства обратилась супруга – ФИО1, с заявлениями об отказе от наследства обратились дети наследодателя – ФИО4, ФИО3 (л.д.59).
По сведениям, предоставленным отделом ЗАГС администрации Краснослободского муниципального района Республики Мордовия 21.05.2022 №235, записи актов о заключении брака, о рождении детей у Ч*** не обнаружены (л.д.65).
Учитывая представленную истцом в подтверждение фактического принятия наследства после смерти Ч*** Б*** копию свидетельство на право на собственности на землю на имя Ч**, в подтверждение фактического принятия наследства ФИО5 после смерти Б*** копии свидетельства на право собственности на землю на имя ФИО5, что не опровергнуто ответчиком, исходя из отсутствия у истца иного способа оформить свои наследственные права, помимо обращения с настоящим иском, суд приходит к выводу об удовлетворении требований истца об установлении фактов принятия наследства Б*** после смерти ее племянника Ч***, и ФИО5 после смерти своей матери Б*** Сведений о том, что иные наследники приняли наследство, открывшееся после смерти Ч*** и Б***, суду не представлено.
На основании решения исполнительного комитета Старорябкинского сельского Совета народных депутатов от 11.08.1992 №13 и приложения к нему в собственность Ч*** (так в документе) предоставлен земельный участок площадью 0,2515 га на территории Старорябкинского сельсовета (л.д.30).
Из дубликата свидетельства о праве собственности на землю №265 от 02.11.1992, выданного на имя ФИО6, следует, что последней в собственность предоставлен земельный участок площадью 0,2515 га для ведения личного подсобного хозяйства по адресу: (л.д.32).
В соответствии с архивными справками №555 от 06.12.2021, №217/9 от 06.06.2022, №271/9-а от 06.06.2022 в документах архивного фонда №Р-271 «Администрация Старорябкинского сельсовета Краснослободского района Республики Мордовия» в похозяйственной книге №6 за 1997-2001 гг., похозяйственной книге №3 за 2002-2007 гг. по адресу: значится хозяйство ФИО6, в графе земля, находящаяся в пользовании граждан, указано: на 01.01.2002 по 01.06.2004 – 0,2615 (л.д.22,88,89).
На основании постановления администрации Краснослободского района Республики Мордовия № 115 от 15.06.1994 «О выдаче свидетельств на право собственности на землю» ФИО6 приобрела в общую долевую собственность земельную долю общей площадью 5,43 га по адресу: колхоз им. Ворошилова, в связи с чем 20.07.1994 Комитетом по земельным ресурсам и землеустройству Краснослободского района Республики Мордовия последней выдано свидетельство на право собственности на землю серии РФ-№ (л.д.35-36,37-38).
При этом, как в правоустанавливающем документе – приложении к постановлению администрации Краснослободского района Республики Мордовия № 115 от 15.06.1994 «О выдаче свидетельств на право собственности на землю», так и в правоподтверждающем документе – свидетельстве на право собственности на землю серии №, выданном Комитетом по земельным ресурсам и землеустройству Республики Мордовия имеются разночтения в написании имени правообладателя –А., А..
В выписке из ЕРГН от 16.05.2022 в отношении земельного участка с кадастровым номером №, расположенном по адресу: , указано, что имеются сведения о вещных правах на объект недвижимости, вид права: собственность, правообладатель: Ч*** (л.д.60-61).
В соответствии с выпиской из Единого государственного реестра недвижимости (далее – выписка из ЕГРН) от 16.05.2022 правообладателем доли в праве общей долевой собственности на земельный участок с кадастровым номером №, местоположение установлено относительно ориентира, расположенного в границах участка. Ориентир в границах СПК «Восход» центральная усадьба с. Старая Рябка. Почтовый адрес ориентира: является ФИО6, реквизиты документа-основания – свидетельство на право собственности на землю от 20.07.1994, серия № выдан комитетом по земельным ресурсам и землеустройству (л.д.62-64).
Из копии заявлений формы №1П. представленных в материалы дела по запросу суда, усматривается, что ФИО6, года рождения, был выдан паспорт гражданина СССР Ш-ЖК №, а затем в связи с обменом на основании указанного паспорта был выдан паспорт гражданина Российской Федерации на имя Ч**, года рождения.
Согласно общедоступным сведениям, размещенным на сайте Википедия в сети Интернет, вариантом написания имени «Евфимия» являются «А.», «Ч**».
Таким образом, учитывая совпадение личных данных (фамилии, имени (за исключением двух букв), отчества, места рождения, даты рождения и даты смерти наследодателя) в исследованных судом доказательств, так как других правообладателей земельных долей с такими же данными в представленной суду выписках из Единого государственного реестра недвижимости от 16.05.2022 не имеется, суд приходит к выводу о том, что в приложении к решению исполнительного комитета Старорябкинского сельского Совета народных депутатов от 11.08.1992 №13 и выданному на его основании свидетельстве о праве собственности на землю №265 от 02.11.1992, в приложении к постановлению администрации Краснослободского района Республики Мордовия № 115 от 15.06.1994 и выданному на его основании свидетельстве на право собственности на землю серии № допущена техническая описка в написании имени правообладателя, и земельные участки выделялись Ч**, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей , и именно ей принадлежат вышеуказанные правоустанавливающие и правоподтверждающие документы. Иным способом установить данный факт не представляется возможным.
Вследствие указанной ошибки в свидетельствах о праве собственности на землю, в приложениях к постановлению администрации истец не имеет возможности реализовать свои наследственные права по оформлению права собственности на земельные участки.
Разрешая заявленные требования относительно признания права собственности на спорный земельный участок, суд приходит к следующим выводам.
Согласно пункту 2 статьи 218 ГК Российской Федерации, в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
Имущество, находящееся в собственности двух или несколько лиц, принадлежит им на праве общей собственности. Имущество может находиться в общей собственности с определением доли каждого из собственников в праве собственности (долевая собственность) или без определения таких долей (совместная собственность). Общая собственность на имущество является долевой, за исключением случаев, когда законом предусмотрено образование совместной собственности на это имущество. По соглашению участников совместной собственности, а при не достижении согласия, по решению суда на общее имущество может быть установлена долевая собственность (статья 244 ГК Российской Федерации).
Статья 131 ГК РФ предусматривает, что право собственности и другие вещные права на недвижимые вещи подлежит государственной регистрации в едином государственном реестре органами, осуществляющими государственную регистрацию прав на недвижимость и сделок с ней, и регистрации подлежит, в том числе и право собственности.
В соответствии со статьей 12 ГК РФ защита гражданских прав осуществляется путем признания права.
Судом установлено, что на день смерти Ч** принадлежала доля в праве общей долевой собственности на земельный участок с кадастровым номером №, местоположение установлено относительно ориентира, расположенного в границах участка. Ориентир в границах СПК «Восход» центральная усадьба с. Старая Рябка. Почтовый адрес ориентира: , и земельный участок с кадастровым номером №, расположенный по адресу:
Б*** на день смерти принадлежала доля в праве общей долевой собственности на земельный участок с кадастровым номером №, местоположение установлено относительно ориентира, расположенного в границах участка. Ориентир в границах СПК «Восход» центральная усадьба . Почтовый адрес ориентира: , что подтверждается приложением к постановлению администрации Краснослободского района Республики Мордовия № от «О выдаче свидетельств на право собственности на землю» и выданном на его основании свидетельством на право собственности на землю серии № (л.д.39-40, 41-42).
Таким образом, оценив в совокупности представленные доказательства, в судебном заседании установлено, что Б***, умершая , фактически приняла наследство после смерти племянника Ч***, не оформившего своих наследственных прав в отношении перешедших к нему в порядке наследования после смерти матери земельных участков; после смерти Б***, умершей , при жизни не оформившей своих прав в отношении унаследованного имущества, ее наследство фактически принял сын ФИО10, являющийся наследником первой очереди по закону; после умершего ФИО10, при жизни также неоформившего своих прав в отношении унаследованного имущества в виде земельного участка площадью 2515 кв.м. и двух земельных долей, его супруга ФИО1 приняла наследство путем обращения к нотариусу. Сведений о том, что другие наследники приняли наследство, в материалах дела не имеется и суду не представлено. В связи с чем ФИО1 перешло право собственности на спорные земельный участок и две земельные доли в том же объеме прав, в каком оно было у наследодателя.
Установив вышеуказанные обстоятельства, дав оценку собранным по делу доказательствам, в соответствии со статьями 12, 56, 67 ГПК РФ, суд находит требования ФИО1 об установлении фактов, имеющих юридическое значение, признании права собственности на земельный участок в порядке наследования, законными и обоснованными, в связи с чем, подлежащим удовлетворению.
В соответствии со статьей 67 ГПК РФ суд оценивает доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств. Никакие доказательства не имеют для суда заранее установленной силы.
Данное решение, в соответствии со статьями 14, 58 Федерального закона от 13.07.2015 года №218-ФЗ «О государственной регистрации недвижимости» является основанием для государственной регистрации права на указанное недвижимое имущество.
Исходя из изложенного, оценивая достаточность и взаимную связь представленных сторонами доказательств в их совокупности, разрешая дело по представленным доказательствам, в пределах заявленных истцом требований и по указанным им основаниям, руководствуясь статьями 194-199, 264 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд
решил:
исковое заявление ФИО1 к администрации Старорябкинского сельского поселения Краснослободского муниципального района Республики Мордовия об установлении фактов, имеющих юридическое значение, и признании права собственности на земельный участок в порядке наследования удовлетворить.
Установить факт принадлежности Ч**, умершей , правоустанавливающего документа – решения Исполнительного комитета Старорябкинского сельского Совета народных депутатов №13 от 11 августа 1992 г. и приложения к нему «Список граждан Старорябкинского сельского Совета, получивших свидетельства о праве собственности на землю», оформленного на Ч***
Установить факт принадлежности Ч**, умершей , правоподтверждающего документа – Свидетельства о праве собственности на землю №, выданного 02 ноября 1992 г. Старорябкинским сельским Советом Краснослободского района Мордовской ССР, оформленного на ФИО6.
Установить факт принадлежности Ч**, умершей , правоустанавливающего документа – постановления администрации Краснослободского района Республики Мордовия № от 15 июня 1994 г. «О выдаче свидетельств на право собственности на землю» и приложения к нему «Список граждан, получивших свидетельства на право собственности на землю по колхозу «Победа», оформленного на ФИО6.
Установить факт принадлежности Ч**, умершей , правоподтверждающего документа – Свидетельства на право собственности на землю серии №, выданного Комитетом по земельным ресурсам и землеустройству Краснослободского района Республики Мордовия, регистрационная запись № от 20 июля 1994 г., оформленного на ФИО6.
Установить факт принятия Б***, умершей , наследства после смерти племянника Ч***, умершего
Установить факт принятия ФИО5, умершим , наследства после смерти матери Б***, умершей
Признать за ФИО1 в порядке наследования по закону право собственности на земельный участок площадью 2515 кв.м. с кадастровым номером № расположенный по адресу:
Признать за ФИО1 в порядке наследования по закону право собственности на две земельные доли, площадью 5,43 га каждая, в праве общей долевой собственности на земельный участок из земель сельскохозяйственного назначения с кадастровым номером №, местоположение установлено относительно ориентира, расположенного в границах участка. Ориентир в границах СПК «Восход» центральная усадьба с. Старая Рябка. Почтовый адрес ориентира: .
На решение суда может быть подана апелляционная жалоба в Судебную коллегию по гражданским делам Верховного Суда Республики Мордовия через Краснослободский районный суд Республики Мордовия в течение месяца со дня принятия решения в окончательной форме.
Председательствующий судья Н.В. Андреева
Мотивированное решение составлено 22 июня 2022 г.
Председательствующий судья Н.В. Андреева